VT5134 - Enchufe de pared V-TAC - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO VT5134 V-TAC

(ES) INTRODUCCIÓN Y GARANTÍA

Comandos Google: O QUE DEVERÁ MEMORIZAR ANTES DE COMEÇAR A INSTALAÇÃO: 65SPANISH Paso 1: Abra la aplicación Smart Home de V-TAC y regístrese. Si usted ya ene una cuenta existente con V-TAC Smart Home, por favor proceda a iniciar sesión. Paso 2: Para agregar un nuevo disposivo, pulse el signo "+" (como se muestra) Paso 3: Asegúrese de que su disposivo inteligente está alimentado.

1) Mantén pulsado el botón de encendido durante 5 segundos para que el disposivo esté

disponible en el modo de emparejamiento. Una vez en el modo de emparejamiento, el LED comenzará a parpadear 3 veces repedamente.

2) Pulse en Quick pairing (Emparejamiento rápido) para empezar el emparejamiento del disposi-

vo con la aplicación. Nota: Si se enfrenta a algún problema durante el emparejamiento en el modo de emparejamien- to rápido, intente emparejar el disposivo en modo de emparejamiento compable (haga clic en el enlace como se muestra en la imagen). 66Paso 5: Asigne un nombre a su disposivo (por ejemplo: Smart Plug / Smart Switch) y haga clic en Complete (Finalizar). SPANISH Paso 4: Seleccione su nombre de WiFi e introduzca la contraseña y pulse en Siguiente. Paso 6: Su disposivo ahora está emparejado y aparecerá (ej: como se muestra en la imagen de abajo). a) Para encender el disposivo, pulse el botón ON/OFF (como se muestra en la imagen de abajo). b) Para introducir más ajustes del disposivo inteligente, toque en el nombre (p. ej. en Smart Plug como se muestra en la imagen) 67Paso 7: El disposivo Smart Home de V-TAC está diseñado para admir múlples opciones: a) Comparr - Esta función le permite comparr el acceso con otro usuario. b) Programa (Schedule) - Schedule Timer le permite encender / apagar el disposivo con flexibili- dad para elegir la fecha y la hora. Esta función también permite reper el modo mediante el cual se puede establecer la configuración deseada a diario o cualquier día de la semana. c) Temporizador: la función de temporizador le permite determinar "día-hora-minutos" para configurar la hora para encender/apagar el disposivo. SPANISH 68SPANISH

CONFIGURACIÓN DE ALEXA

Paso 1: Instale la aplicación Amazon Alexa a través de App Store (iOS) o Play Store (Android) y regístrese. Si ya ene una cuenta existente con Amazon Alexa, proceda a iniciar sesión. Paso 2: Una vez que se encuentra en la página de inicio de Amazon Alexa, toque en el icono inferior derecho – – donde la flecha está apuntando – – para agregar un nuevo disposi- vo y habilidades. Paso 3: En la página de inicio de la aplicación Amazon Alexa, toque el icono como se muestra en la imagen de abajo. Paso 4: Toque en "Skills & Games" como se muestra a connuación 69Paso 5: En la barra de búsqueda, como se muestra, escriba "V-TAC Smart Home" y haga clic en V-TAC Smart Home, como se muestra en la figura a connuación. Paso 6: Pulse en "ENABLE TO USE" (Habilitar el uso) para conectar el V-TAC Smart Home a la aplicación Amazon Alexa.

SPANISH Paso 7: Ingrese las credenciales de inicio de sesión de V-TAC Smart Home y luego toque en iniciar sesión. Si usted no ene una cuenta existente por favor regístrese tocando en el registro. Paso 8: a) Una vez que haya vinculado exitosamente la habilidad V-TAC, cierre la ventana y (b) toque en Detectar Disposivo. Asegúrese de que el disposivo inteligente esté emparejado con la aplicación Smart Home de V-TAC. 70Ahora puede controlar su disposivo inteligente con los comandos de voz de Alexa. A connu- ación se muestran algunos ejemplos de comandos sobre cómo usar el disposivo Alexa:

Paso 9: Descubra su disposivo inteligente en Alexa. Después de acvar la opción, A) Puede enviar el comando de voz "Alexa discover devices" (Alexa descubra disposivos) a su disposivo Alexa. B) Para agregar manualmente un disposivo a la página de inicio, haga clic en Add device (Agregar disposivo), seleccione el disposivo que desea adicionar y haga clic en Discover device (Descubrir disposivo). SPANISH Nota: El descubrimiento del dispositivo debe hacerse cada vez que se cambia el nombre del dispositivo en la aplicación. ! Alexa, enciende el enchufe inteligente!

2. Asegúrese de que tiene Amazon Alexa Device (incluyendo echo, echo TAP o echo dot)

4. Red de Wifi estable

1. Aplicación V-TAC Smart Home App y aplicación Amazon Alexa

3. Dispositivo doméstico inteligente

Comandos de ALEXA COSAS QUE DEBE RECORDAR ANTES DE EMPEZAR LA INSTALACIÓN:

! Alexa, apaga el enchufe inteligente!

Paso 1: a y b) Instalar la aplicación Google Home por medio del Depósito de Aplicaciones (iOS) o de Play Store (Android) y registrarse. Al disponer desde ya de una cuenta con Google Home, entonces proceda a la conexión. c) Crea un nuevo Home/escoja por entre los existentes, si los hubiera. d) Pon ON al disposivo Google Home y conéctelo a la aplicación. (Luego proceda al Paso 2) Paso 2: Una vez estando en la página de Google home, toque el ícono Agregar "+" para agregar un nuevo disposivo y habilidad. Y luego toque el disposivo de configuración como se muestra a connuación. 72Paso 4: Escriba "Vtac" en la barra de búsqueda y pulse en el icono V-TAC Smart Home del menú desplegable de opciones, como se muestra a connuación: Account is now Linked

SPANISH Paso 3: Asegúrese que el Disposivo Inteligente está emparejada con la aplicación de luz inteligente V-TAC antes de iniciar Paso 3. Toque en la sección de flecha como se resalta en la imagen de abajo. Paso 5: Inicie sesión con sus credencia- les de inicio de sesión inteligente de V-TAC para vincular el disposivo de Smart Home Paso 6: a. Ahora se vinculará la cuenta, por favor permanezca en la página que será redirigido en pocos segundos para seleccionar el disposivo para agregar a su Casa. b. Seleccione el disposivo y pulse en Next (como se muestra en la imagen b) 73SPANISH Paso 7: Seleccione la Página principal en la que desea agregar el disposivo inteligente. (O bien) puede crear una nueva Casa con el fin de agregar el disposivo inteligente a la misma. Paso 9: Puede encender/apagar el disposivo pulsando en las opciones de encendido/apaga- do, como se muestra a connuación. (O bien) Puede pulsar sobre el nombre (ej: Smart Plug como se muestra a connuación) para redirigir a la nueva página. Paso 8: Ha añadido correctamente el disposi- vo V-TAC Smart a su aplicación de Google Home. 74In case of any query/issue with the product please reach out to us at [e-mail] V-TAC EUROPE LTD, Bulgaria, Plovdiv 4000, bul.L.Karavelow 9B Ahora puede controlar su disposivo inteligente con los comandos de voz de Google Home. A connuación se muestran algunos ejemplos de comandos sobre cómo usar el disposivo Google Home: SPANISH

2. Asegúrese de que tiene Google Home Device

1. Aplicación V-TAC Smart Home y aplicación Google Home

Comandos de Google: COSAS QUE DEBE RECORDAR ANTES DE COMENZAR LA INSTALACIÓN: 75HUNGARIANHUNGARIAN