DUNVPJT - Soporte para proyector Tripp Lite - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO DUNVPJT Tripp Lite

Manual del Propietario

Soporte Universal para Proyector

MODELO: DUNVPJT

English 1 • Français 15 • Pycckn 22 • Deutsch 29

PRECAUCION: NO EXCEDA LA CAPACIDAD MAXIMA DE CARGA INDICADA. PUEDEN OCURRIR LESIONES SEVERAS O DANOS A LA PROPIEDAD!

Copyright © 2014 Tripp Lite. Todos los derechos reservados.

Información sobre la garantía

Garantía Limitada por 5 Años

El vendedor garantiza este producto, si se usa de acuerdo con todas las instrucciones aplicables, de que está libre de defectos en material y mano de obr por un periodo de 5 anos a partir de la fecha de compra inicial. Si el producto prueba ser defectuoso en material o mano de obr bajo el periodo, el vendedor reparar o reemplazar el producto a su entera disrecion.

ESTA GARANTIA NO APLICADA AL DESGASTE NORMAL O A DANOS RESULTANTES DE ACCIDENTES, MAL USO, ABUSO O NEGLIGENCIA. EL VENDEDOR NO OTORGAR GARGANTIAS EXPRESAS DISTINAS DE LA ESTIPULADA AQUI. EXCEPTO A LA EXTENSION PROHIBIDA POR LA LEY APLICABLE, TODAS LAS GARANTIAS IMPLICITAS, INCLUYENDO TODAS GARANTIAS DE COMERCIALIZATION O IDONEIDAD, ESTAN LIMITadas EN DURACION AL PERIODO DE GARANTIA ESTABLECIDO; Y ESTA GARANTIA EXCLUYE EXPRESAMENTE TODOS LOS DANOS INCIDENTALES Y CONSECUENCES. (Algunos Estados no permiten limitaciones en cuando al periodo de duracion de una garantia y algunos Estados no permiten la exclusion de limitacion de daños incidentales o consecuencias, de modo que las limitaciones anteriores peuvent no aplicar para usted.Esta garantia le otorga derechos legalesesionos y usted pueda tener otheros derechos que pueda variar de una jurisidencia a另一边).

ADVERTENCIA: Antes de uso, cada 用户 debe debe tener cuidado al determinar si este dispositivo es adequado o seguro para el uso previsto. Ya que las aplicaciones individuales estan susetas a gran variacion, el fabricante no garantiza la adequacion de these dispositos para una aplicacion specifica.

Tripp Lite tiene una的政治a de mejora continua. Las specifications estan susjetas a cambio sin previo aviso.

NOTA: Lea Completely el manual de instrucciones antes de起初 la instalacion y ensamble.

ADVERTENCIA

• No inicia la instalación hasta que haya leído y entendido las instrucciones y advertencias contentsadas en este manual. Si tiene cualquieragna con disrespect a在哪quiera de las instructuciones o advertencias, visite www.triplite.com/support.
• Este producto fue Diseñado para ser instalado y utilisé SOLAMENTE como seística en este manual. La instalación incorrecta de este producto puede causar daños o lesiones severas.
• Este produit debe ser instalado unicamente por agli en conuna buena
  habilidad mecaica, experiencia basia de construccion y un entendimiento
  completo de este manual.
• Al instalar, cerciórese que la superficie de apoyo soporte con seguridad la energia combinada de todo el hardware y componentes instalados.
• Si se instala en vigas o vignuetas del techo, asegúrese que los tornillos de instalación estén anclados en el centro de las vigas o vignuetas. Es muy recommendable usar un detector de vigas.
• Utilice siempre un aidante o equipo de elevacion mecancico para levantar y colocar el equipo con seguridad.
• Use los tornillos de instalacion suministrados. Apriete los tornillos firmamente PERO NO EN EXCESO. Apretar excessivamente pueda darar los componentes, reduciendo severamente su capacité de soporte.
• Este produit está disnado para usarse solo en interiores. Usar este produit en exteriores podra derivar en fallas del producto y lesiones personales.
• Este producto contiene partes pequeñas que pueda ser un ríesgo a la salute si se ingieren. Mantenga estas partes fuera del alcance de los niños.

Lista de Partes

Ensamblaje

paso

1

paso

Para

Instalación en

Soporte de

Madera en el Techo

2

2

Ensamblaje

paso
Para Instalación en Techo de Concreto

4

4

4

paso

Para Instalación Directamente Sobre la Base
1

4

4

Ensamblaje

paso

Para Instalar en Base y Brazos

4

4

4

4

4

4

4

1

Note: Elija los tornillos, arandelas y espaciadores (si fueran necessarios) apropriados de acuerdo al tipo de projector. Los instaladores son responsables de proportionar los accesos para除外些 pilos de soluciones de instalacion.

Ensamblaje

paso

Mantenimiento

• Compruebe a intervalos regulares (al menos trimestralmente) que el soporte este bien instalado y sea seguro para usarse.
• Si Tiene una pregunta, visite por favor a www.triplite.com/support.