U209000R - Adaptador electrónico Tripp Lite - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Adaptador USB a serie RS-232
Marca	Tripp Lite
Modelo	U209-000-R
Velocidad de transferencia	Hasta 250 Kbps
Alimentación	Bus USB, no necesita alimentación externa
Conectores	USB Tipo-A macho y puerto serie DB9 hembra
Chip	Prolific PL2303GS
Compatibilidad del sistema	Windows, Mac, Linux, Android (con OTG)
Cable	Doble blindaje para reducir interferencias EMI/RFI
Funciones	Despertar remoto y gestión de energía
Instalación	Plug and Play después de instalar el controlador
Garantía	3 años limitada
Contenido del paquete	Adaptador, manual de usuario
Mantenimiento	Limpiar con un paño seco y no abrasivo
Seguridad	Usar en un ambiente seco, evitar la humedad
Reparabilidad	Sin piezas de repuesto, no reparable por el usuario
Cumplimiento	Directiva RAEE (UE)

Preguntas frecuentes - U209000R Tripp Lite

¿Cómo instalar el controlador para Windows?

Descargue el controlador desde tripplite.com/support. Inicie la instalación y siga las instrucciones. Luego conecte el adaptador en un puerto USB libre.

¿El U209-000-R es compatible con mi Mac?

Sí, es compatible con sistemas operativos Mac. Los controladores están disponibles en el sitio web de Tripp Lite.

¿Puedo usar este adaptador con una tableta Android?

Sí, con un dispositivo Android compatible con OTG (Android 3.2+). Deberá descargar una aplicación terminal como Prolific PL2303GS USB-UART desde Google Play.

¿Qué cable OTG se necesita para Android?

Se requiere un cable OTG USB como el modelo U052-06N de Tripp Lite para conectar el adaptador a un dispositivo Android.

¿Por qué mi computadora no reconoce el adaptador?

Asegúrese de haber instalado el controlador antes de conectar el adaptador. Verifique en el Administrador de dispositivos que el adaptador aparezca en la sección Puertos (COM y LPT).

¿Cuál es la velocidad máxima de transferencia de datos?

La velocidad de transferencia puede alcanzar hasta 250 Kbps.

¿El adaptador necesita alimentación externa?

No, se alimenta directamente del puerto USB. No se requiere alimentación externa.

¿Cómo verificar si la instalación fue exitosa?

Abra el Administrador de dispositivos. En la sección Puertos, debería ver un dispositivo con el nombre del adaptador y el puerto COM asignado.

¿Cuál es la disposición de los pines del puerto serie?

El conector DB9 hembra tiene los siguientes pines: 1 DCD, 2 RXD, 3 TXD, 4 DTR, 5 GND, 6 DSR, 7 RTS, 8 CTS, 9 RI. Consulte el manual para el diagrama.

¿Qué hacer si el adaptador está dañado?

Contacte a Tripp Lite para obtener un número de autorización de devolución (RMA) y beneficiarse de la garantía limitada de 3 años. No intente repararlo usted mismo.

MANUAL DE USUARIO U209000R Tripp Lite

Manual del Propietario

Adaptador USB a Serial

Modelo: U209-000-R

English 1 • Français 25 Русский 37 • Deutsch 49

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609, EE. UU. tripplite.com/support

Copyright © 2022 Tripp Lite. Todos los derechos reservados.

Contenido del Empaque

• Adaptador de USB a Serial U209-000-R
• Manual del Propietario

Características

• Soporta velocidades de transferencia de datos de hasta 250 Kbps
• No necesita alimentación externa.
• Admite las funciones de encendido remoto y administración de la alimentación.
• Cable Premium de doble blindaje que elimina la diafonía e interferencia por EMI / RFI

Requisitos del Sistema

• Computadora con un puerto USB disponible
• Compatible con sistemas operativos Windows®, Mac® y Linux
• Compatible con dispositivos Android™ (tabletas/teléfonos) con soporte para Modo de Servidor Central USB (OTG) y Android OS versión 3.2 y superior (consulte el archivo de la lista de compatibilidad con Android en el sitio web de Tripp Lite en tripplite.com)
• Los dispositivos con sistema Android requerirán un cable de Modo de Servidor Central USB (OTG) como el U052-06N de Tripp Lite para conectar el U209-000-R al dispositivo.

Instalación

Nota: Las siguientes instrucciones muestran cómo instalar el controlador en una computadora con Windows 7. Los pasos de instalación serán similares para otros sistemas operativos Windows. Para sistemas operativos diferentes a Windows, consulte los archivos de instalación en el sitio web de Tripp Lite en tripplite.com. Los dispositivos compatibles con Android no requieren un controlador para usarse con el U209-000-R, pero sí requieren que se descargue una aplicación de servidor de terminal. Se recomienda la aplicación Prolific USB-UART PL2303GS que puede encontrarse en la tienda Google Play.

1. Sin conectar el U209-000-R, encienda su computadora. Los controladores para el cable pueden descargarse de tripplite.com/support.

Instalación

1. Cuando se inicie el programa de Instalador de controladores, haga clic en el botón Next para iniciar la instalación.

1. Comienza la instalación del controlador. Una barra de avance rastrea donde usted está en el proceso de instalación.

1. Una vez completado el proceso de instalación, haga click en el botón Terminar para cerrar el programa.

1. Conecte el U209-000-R a un puerto USB disponible en su computadora. Windows detectará el adaptador y asignará un puerto COM al completar la instalación.

Instalación

1. Para comprobar que el adaptador se ha instalado correctamente, vaya a Panel de Control de su computadora y abra la pantalla de administrador de dispositivos. El adaptador aparecerá en la sección de Puertos, cpn su puerto COM asignado junto con él.

Garantía Limitada de 3 años.

TRIPP LITE garantiza durante un período de tres (3) años desde la fecha de compra inicial que este producto no presenta defectos de materiales ni de mano de obra. La obligación TRIPP LITE bajo esta garantía está limitada a la reparación o reemplazo (a su entera discreción) de cualquier producto defectuoso. Para obtener servicio bajo esta garantía, debe obtener un número de Autorización de Devolución de Mercancía [RMA] de TRIPP LITE o de un centro de servicio autorizado de TRIPP LITE. Los productos deben ser devueltos a TRIPP LITE o a un centro de servicio autorizado de TRIPP LITE con los cargos de transporte prepagados y deben incluir una breve descripción del problema y un comprobante de la fecha y el lugar de compra. Esta garantía no se aplica a equipos que se dañen como resultado de accidentes, negligencia o uso indebido, o hayan sido alterados o modificados de alguna manera.

EXCEPTO COMO SE INDICA EN EL PRESENTE, TRIPP LITE NO OFRECE GARANTÍAS EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD Y ADECUACIÓN PARA UN DETERMINADO PROPÓSITO.

Algunos estados no permiten la limitación o exclusión de garantías implícitas; por lo tanto, las limitaciones o exclusiones antes mencionadas pueden no aplicarse al comprador.

SALVO POR LO INDICADO ANTERIORMENTE, EN NINGÚN CASO TRIPP LITE ASUMIRÁ RESPONSABILIDAD POR DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, ESPECIALES, INCIDENTALES O EMERGENTES QUE SURJAN COMO RESULTADO DEL USO DE ESTE PRODUCTO, INCLUSO SI SE ADVIERTE SOBRE LA POSIBILIDAD DE TAL DAÑO. Específicamente, TRIPP LITE no es responsable por ningún costo, como pérdida de utilidades o ingresos, pérdida de equipos, pérdida del uso de equipos,

Garantía

pérdida de software, pérdida de datos, costos de sustituciones, reclamaciones de terceros o de cualquier otra forma.

No se recomienda el uso de este equipo en aplicaciones de soporte de vida en donde razonablemente se pueda esperar que la falla de este equipo cause la falla del equipo de soporte de vida o afectar significativamente su seguridad o efectividad. No use este equipo en presencia de una mezcla inflamable de anestésicos con aire, oxígeno u óxido nitroso.

Cumplimiento de las Regulaciones

Información de Cumplimiento con WEEE para los Clientes y Recicladores de Tripp Lite (Unión Europea)

Conforme a la Directiva de Desechos de Equipos Eléctricos y Electrónicos [WEEE] y regulaciones aplicables, cuando los clientes adquieren un nuevo equipo eléctrico y electrónico de Tripp Lite están obligados a:

• Enviar para reciclaje equipos viejos del mismo tipo y en el mismo número (esto varía de un país a otro)
• Enviar el equipo nuevo para reciclaje una vez que finalmente se convierta en residuo

Tripp Lite tiene una política de mejora continua. Las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso. Las fotografías e ilustraciones pueden diferir ligeramente de los productos reales.

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609, EE. UU. tripplite.com/support