TS285A - Controlador de temperatura IFM - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO TS285A IFM

Manual de instrucciones (Parte relativa a la protección contra explosiones)

Sensor de temperatura

TS285A

1 Indicaciones de seguridad

Indicaciones para una utilización segura en zonas potencialmente explosivas.

• El equipo solo puede ser montado, conectado y puesto en marcha por personal especializado. Dicho personal debe poseer conocimientos sobre tipos de sistemas de protección, reglamentos y decretos sobre material eléctrico en zonas explosivas.
• La clasificación y el marcado del equipo deben ser aptos para la aplicación.
  ▶ Respetar las respectivas normas y disposiciones nacionales, así como los correspondientes reglamentos de instalación.
  ▶ Respetar rigurosamente los datos técnicos indicados en la etiqueta.
  ▶ Tener en cuenta otros documentos válidos.
  ▶ En aplicaciones en las que el fallo del sensor pueda suponer un peligro para las personas, prever las medidas de seguridad adecuadas.

2 Uso previsto

El equipo sirve para la medición de temperaturas y está destinado a instalaciones industriales.

Utilización en zonas potencialmente explosivas según clasificación:

Clasificación ATEX	Marcado	Temperatura ambiente permitida
Ex II 3D	Ex tc IIIC T135°C Dc X	-20...115 °C
Ex II 3G	Ex ec IIC T4 Gc X	-20...115 °C

Se cumplen los requisitos de las siguientes normas:

• EN IEC 60079-0:2018, EN IEC 60079-7:2015/A1:2018, EN 60079-31:2014

3 Montaje

Conexionado y parámetros eléctricos: ➞ Datos técnicos y ➞ Marcado del equipo

▶ Asegurarse de que no haya atmósferas explosivas durante todas las operaciones, tales como transporte, almacenamiento, instalación, conexión eléctrica, puesta en marcha, mantenimiento y reparación.
▶ Proteger el equipo y el cable contra daños.
▶ Evitar las cargas estáticas en equipos de plástico y en cables.
▶ Evitar el roce del equipo con materiales no conductores.
▶ Para evitar las cargas electrostáticas, las partes metálicas (cuerpo del conector, elementos de fijación, carcasa de protección, etc.) deben tener una conexión equipotencial.
▶ No montar el equipo en una corriente de polvo.
▶ Evitar la acumulación de polvo en el equipo.
▶ Evitar la suciedad en la zona del conector.
▶ Conectar el equipo de forma firme, segura y ajustada a la aplicación utilizando tecnología de última generación.
▶ Instalar el equipo de tal manera que el cable y el cabezal del sensor no estén expuestos a torsiones.
▶ Asegurarse de que el equipo disponga de una superficie de intercambio térmico suficiente con el fluido u objeto que se va a medir.
▶ Minimizar los errores causados por la disipación de calor a través del tubo de protección o del cable.
▶ Comprobar que el material de fijación suministrado sea adecuado para la aplicación correspondiente, considerando los requisitos de la normativa ATEX. El material de fijación suministrado no debe considerarse una recomendación del fabricante para un montaje conforme a ATEX.
- La toma a tierra del cabezal metálico del sensor se lleva a cabo a través del cuerpo mecánico de la máquina al cual está conectado el sensor.
- Instrucciones de montaje en atmósferas pulverulentas según la clasificación II 3D: El extremo del cable debe estar protegido contra la entrada de polvo o encontrarse fuera de la zona explosiva.

3.1 Condiciones especiales para un funcionamiento seguro

▶ Evitar la exposición directa en un espacio con un alto grado de radiaciones ultravioleta (luz del sol). Montar el equipo en un lugar protegido.
▶ Instalar los equipos sin conexión directa a tierra en un sistema metálico con toma a tierra, asegurando una conexión eléctrica permanente que permita una toma a tierra indirecta.

El equipo está diseñado para un bajo riesgo de daños mecánicos.

▶ Instalar el cable de forma fija.
▶ Proteger eficazmente la carcasa del sensor y el cable contra esfuerzos y daños mecánicos mediante las medidas adecuadas.
▶ Durante el montaje, desmontaje y funcionamiento del sensor, evitar que se ejerzan fuerzas de tracción o empuje superiores a F = 20 newtons desde el cable sobre la carcasa del sensor o viceversa.

Para aplicaciones con concepto de protección ec:

▶ Utilizar el equipo únicamente en un entorno que garantice el grado de contaminación 2 o superior según la norma IEC 60664-1.

4 Conexión eléctrica

El equipo solo puede ser instalado por técnicos electricistas.

▶ Observar las normativas nacionales e internacionales para el establecimiento de instalaciones electrotécnicas.

▶ Desconectar la tensión de alimentación.
▶ Conectar el equipo de la siguiente manera:

Fig. 1: Colores de los hilos: WH = blanco; RD = rojo

Observar lo siguiente durante la conexión eléctrica:

▶ Asegurarse de que no se superen los valores eléctricos característicos del equipo:
- Tensión máxima de funcionamiento: 6 V
• Corriente máxima de funcionamiento: 10 mA
• Potencia máxima: 20 mW
▶ Conectar el equipo de forma firme y eléctricamente segura a la electrónica posterior.
▶ Proteger eficazmente el cable contra daños. La abrasión o los objetos con bordes afilados pueden dañar el cable. Esto puede causar una avería del equipo o hacer inviable el funcionamiento conforme a ATEX.
▶ Instalar el cable sin permitir movimientos o flexiones. Radio mínimo de curvatura: 15 x diámetro del cable.
▶ Asegurarse de que el cable no se doble ni se curve en el punto de salida de la carcasa metálica del sensor.
▶ Conectar el cable de conexión del equipo solamente a fuentes de alimentación previstas para ello y autorizadas para el funcionamiento de la instalación, destinadas a sensores de resistencia pasivos según la norma DIN EN 60751.

5 Mantenimiento, reparación y eliminación

▶ Limpiar el equipo solamente con un paño húmedo.
▶ No realizar cambios ni reparaciones en el equipo.
▶ En caso de fallo, contactar con el fabricante.
▶ En caso necesario, solicitar al fabricante las fichas técnicas o los certificados de examen de tipo / certificaciones (→ Portada / Dorso).