BEAS - Module de contrôle électronique Soler & Palau - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO BEAS Soler & Palau

BEAS Modulo de control electrónico de adaptación de señal

1. Principio de funcionamiento:

Este modulo de control permite convertir una señal tipo contacto seco libre de potencial (por ejemplo: que proviene de un detector de presencia tipo CPFL) o analógica (por ejemplo: que proviene de una sonda de CO2 tipo SCO2) en una señal compatible con el aparato utilizado (convertidor de frecuencia, registro motorizado, motor de ventilador).

2. Ajustes en fábrica: corresponde a la mayoría de los casos encontrados:

- Entrada analógica c orriente 0-20mA (para conectar sonda de CO2) en los bornes « J3 » (entre GND y IN) (Interruptor S1.1 sobre « ON »; S1.2 y S1.3 sobre « OFF »). Funcionalidad utilizada para cambiar la señal de un contacto 0/1 « unipolar » (entrada en J7) a un contacto conmutado “bipolar” (salida en J1). Se utiliza por ejemplo para conmutar las velocidades de un motor asíncrono de 2 velocidades a partir de la activación de un detector de presencia. (La entrada J7 no tiene acción para la salida analógica J4). - Entrada contacto libre de potencial (para conectar un detector de presencia) en « J7 » (Interruptor S2.1 sobre « OFF » y S2.2 sobre « ON »). - Salida tensión 0-10Vdc (para controlar un variador o un registro) en « J4 » (entre GND y OUT). - Salida relé libre de potencial con contacto abierto y contacto cerrado (para controlar un motor de dos velocidades) en« J1 ». - Ajustes de Emin, Emax, Smin y Smax: ver apartado siguiente. Alimentación230V 50HzAlimentación24VacContacto exterior(Detector de presencia)Entrada control relé: contacto simpleSalida relé3. Adaptación del control a otros casos:

3.1 Caso de conexión de una entrada analógica tensión 0-10Vdc en los bornes « J3 »

(entre GND y IN) : Colocar el interruptor S1.1 sobre « OFF »; S1.2 y S1.3 sobre « OFF ».

3.2 Ajuste de la función de transferencia entrada analógica/salida analógica :

Salida tensión (Vdc)

Emin Emax MAXI Entrada analógica Corriente o tensión a) Rango de ajuste posible de la entrada analógica: Si señal tensión: 0V £ Emin < 10Vdc Emin < Emax £ 10Vdc Si señal corriente: 0mA £ Emin < 20mA Emin < Emax £ 20mA

Valores de fabrica: Emin = 7.2mA; Emax = 14.4mA Estos valores corresponden a la conexión de una sonda de CO2 tipo « SCO2 ».

Pasos a seguir para modificar los ajustes de fábrica: Ejemplo con « Emin »: Conectar un voltímetro (medida tensión continua) entre « GND » y « Emin » de las bornes « J8 »: Ajuste de fabrica = 1.8V Con un destornillador girar el potenciómetro marcado « Emin » (Por ejemplo: hasta que el voltímetro indique 2V) El valor leído corresponde a Emin/4 si entrada analógica = corriente (Por ejemplo = 2V leídos significan que Emin = 2x4 = 8mA; es decir que mientras la entrada « IN » se queda por debajo a 8mA la salida vale Smin) El valor leído corresponde a Emin/2 si entrada = tensión (Por ejemplo= 2V leídos significan que Emin = 2x2 = 4V; es decir que mientras la entrada « IN » se queda por debajo a 4V la salida vale Smin) Para « Emax »: ídem, con « GND » y « Emax » y actuando en el potenciómetro « Emax » (Por ejemplo = 4V leídos significan que Emax = 4x4 = 16mA; es decir que mientras la entrada « IN » esta por encima de 16mA la salida vale Smax) Nota: Girar el potenciómetro en sentido anti-horario aumenta la tensión. b) Rango de ajuste posible de la salida analógica: 0V £ Smin < 10Vdc Smin < Smax £ 10VdcPasos a seguir para modificar los ajustes de fábrica: Para Smin = con el potenciómetro « Smin » (medir entre « GND » y « Smin » de las bornes « J8 » et multiplicar el valor obtenido por 2; Por ejemplo si la medida = 2V esto significa que Smin vale en realidad 4V). Para Smax = con el potenciómetro « Smax » (medir entre « GND » y « Smax »…). Nota: Con el fin de facilitar los ajustes aerodinámicos de la instalación, los interruptores S1.2 y S1.3 permiten forzar la salida analógica: S1.2 S1.3 Salida analógica (sobre conector J4, entre « GND » y « OUT ») OFF OFF Funcionamiento auto (sin ajuste) ON OFF Forzar en Smax OFF ON Forzar en Smin ON ON Funcionamiento auto (sin ajuste) En caso de ajuste no lógico ( = si Emax < Emin o Smax < Smin), una led parpadea. S2.1 S2.2 Salida relé (sobre conector J1) OFF OFF Salida relé inactiva ON OFF Salida relé activa con entrada analógica (J3) OFF ON Salida relé activa con entrada contacto simple (J7) ON ON Salida relé activa con entrada analógica (J3)

Para que el contacto del relé bascule cuando la entrada analógica alcanza un cierto valor, los interruptores S2.1 y S2.2 deben posicionarse en « ON ». Ajuste de fabrica: para entrada analógica = 14.4mA. Pasos a seguir para modificar el ajuste de fábrica: Conectar un voltímetro (medida tensión continua) entre « GND » y « Relais » de las bornes « J8 »: Con un destornillador actuar en el potenciómetro marcado « Relais » (Por ejemplo: hasta que el voltímetro indique 2V) El valor leído corresponde a « Relais/4 » si entrada analógica = corriente (Por ejemplo = 2V leídos significan que el relé va a bascular para el valor de entrada analógica = 2x4 = 8mA) El valor leído corresponde a « Relais/2 » si entrada = tensión (Por ejemplo = 2V leídos significan que el relé va a bascular para el valor de entrada analógica = 2x2 = 4V)

OTRAS NOTAS: Posicionamiento en la instalación: Montaje sea en un local tecnico, sea en falso techo / buhardillas. Dimensiones (L x H x P) en mm: 175 x 130 x 80. Alimentación (J5): 24V 50Hz. Consumo: 1.5W. Capacidad de conexión de los conectores suministrados: Conductores: conductores « flexible multifilar con terminales » o « rígido » de sección: 1 a 2.5mm². Características eléctricas del relé integrado (J1): Poder de corte de la corriente del contacto = 10A bajo 250Vac (cos fi = 0.6) / 16A bajo 250Vac (cos fi = 1). Salida 24V 50Hz (« J4 » entre GND y 24V): Corriente máx. disponible: 100mA Salida +24V (« J3 » entre GND y +24V): Corriente máx. disponible: 120mA Salida 0-10V (« J4 » entre GND y OUT): Corriente máx. disponible: 10mA Caja en plástico con clase de aislamiento eléctrico: 2. Índice de protección: IP55.Entorno de utilización: . Temperatura: -10°C a +50°C. . Húmeda relativa: máx. 95% sin condensación. Mantenimiento: sin. Conformidad a normas: la declaración CE de conformidad es disponible. La conexión eléctrica debe ser realizada en conformidad a las normas y reglamentos vigentes relativos a la seguridad de las personas. RECOMENDACION! La puesta en marcha de este aparato, los ajustes y todas las intervenciones tienen que ser realizadas por un profesional cualificado respetando las reglas, las normativas de instalación y los reglamentos de seguridad vigentes. Antes de poner bajo tensión, comprobar que la tensión de alimentación corresponde a los datos indicados en el producto: la conexión de una tensión diferente puede llevar a destruir el aparato. Desconectar la alimentación antes de cualquier intervención en el aparato. No tocar las partes bajo tensión. Existe un peligro de muerte. Una conexión eléctrica no conforme al esquema dado en estas instrucciones y/o a las reglas de instalación vigentes anula la garantía. S&P SISTEMAS DE VENTILACIÓN S.L.U. C/ Llevant, 408150 Parets del Vallès (Barcelona)Tel. [phone]Fax [phone]www.solerpalau.comPower supply230V 50HzPower supply24VacExternal contact(PIR detector)Input relay control simple contactOutput relay BEAS Electronic Signal Adapter Unit