Linomatic 400 Easy 85285 - Secadora Leifheit - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Secador paraguas exterior
Marca	Leifheit
Modelo	Linomatic 400 Easy 85285
Uso	Privado en exterior
Apertura	Mediante cordón tirado oblicuamente hacia arriba
Cierre	Mediante cordón acompañando hacia abajo
Fijación	Casquillo de fijación para sellar en hormigón
Profundidad de hundimiento mínima	21,5 cm en el casquillo
Rotación	Sí, en el casquillo de fijación
Garantía	3 años (sujeto al uso del casquillo original)
Piezas de repuesto disponibles	Casquillo de fijación, funda protectora
Mantenimiento del mástil	Paño húmedo y producto de limpieza doméstico
Mantenimiento del casquillo	Limpiar regularmente para eliminar tierra, arena y agua
Mantenimiento de los cables	Rociar producto de mantenimiento en los ojales si está abierto
Instrucciones de seguridad	No usar con viento fuerte (fuerza 6+) o tormenta
Riesgo para los niños	Riesgo de estrangulamiento por los cables – mantener fuera del alcance
Verificación antes de usar	Verificar el estado del secador y del cordón de apertura
Almacenamiento en invierno	En un lugar seco
Transporte	En vertical u horizontal, no colocar boca abajo
Asistencia	www.leifheit.de para información y piezas de repuesto

Preguntas frecuentes - Linomatic 400 Easy 85285 Leifheit

¿Cómo instalar el casquillo de fijación?

Cava un agujero, mezcla hormigón (5 volúmenes de arena por 1 volumen de cemento) con agua hasta obtener una consistencia de tierra húmeda. Llena el agujero, mantén el casquillo vertical con un nivel de burbuja y deja que el hormigón se seque unos días. El casquillo debe sobresalir lo suficiente para que la tapa pueda cerrarse.

¿Cómo abrir el secador paraguas?

Tire del cordón oblicuamente hacia arriba hasta superar la resistencia inicial, luego el secador se abre fácilmente. Fija el mango del cordón en la articulación deslizante para evitar dañar el cordón o tropezar.

¿Qué hacer si la apertura es anormalmente difícil?

Si la apertura se vuelve anormalmente difícil o el cordón de apertura está desgastado, no usar más el secador y contacta al servicio postventa. Nunca uses un secador dañado.

¿Cómo limpiar el secador paraguas?

Limpia el mástil con un paño húmedo y un poco de producto de limpieza doméstico. Para los ojales de los cables, rocía un producto de mantenimiento completamente sintético en un paño y frota. Limpia regularmente el casquillo para eliminar tierra, arena y agua.

¿Puedo usar el secador con viento fuerte?

No, está prohibido usar el secador con viento fuerte (fuerza 6 o más) o tormenta. El secador podría dañarse o causar accidentes.

¿Qué hacer si un cable se enrolla alrededor del mástil?

Abre ligeramente el secador paraguas y coloca suavemente el cable en su lugar. Nunca retires las cubiertas de plástico. Si un cable se atasca entre las cubiertas, colócalo de nuevo en el ojal de salida redondo.

¿Cómo guardar el secador en invierno?

Guarda el secador paraguas en un lugar seco durante el invierno. Transpórtalo en vertical u horizontal, no lo coloques boca abajo. No olvides cerrar la tapa del casquillo cuando se retire el secador.

¿Cuál es la garantía de este producto?

Leifheit ofrece una garantía de 3 años en este producto, siempre que se haya utilizado el casquillo de fijación original proporcionado por Leifheit. En caso de defecto de fabricación, el producto será reparado gratuitamente. Los daños debidos a un uso no conforme o al desgaste natural están excluidos.

¿Dónde puedo comprar piezas de repuesto?

Las piezas de repuesto como el casquillo de fijación y la funda protectora están disponibles. Para más información, visita el sitio web www.leifheit.de o contacta a tu vendedor.

¿Cómo evitar cualquier riesgo para los niños?

Los cables presentan un riesgo de estrangulamiento para los niños. Usa el secador paraguas solo fuera del alcance de los niños. No hagas nudos entre los cables y asegúrate de que no se tuerzan.

MANUAL DE USUARIO Linomatic 400 Easy 85285 Leifheit

Manual de instrucciones

Gracias por comprar Linomatic de Leifheit.

Se ha decidido por un tendedero de jardín de Leifheit de gran calidad. Para garantizar la calidad de Linomatic, cada unidad se analiza individualmente y recibe un número de verificación. Puede encontrarlo en el tubo de soporte, a unos 50 cm de la base. Puede escribir el número en esta hoja. Para conservar durante más tiempo su Linomatic, tenga en cuenta las indicaciones de mantenimiento. Lea atentamente estas instrucciones de uso y consérvelas junto al recibo de compra.

Número de verificación

B Instrucciones de montaje de Linomatic V:

Son válidas si tiene el tendedero de jardín con tubo de soporte dividido.

Monte el tubo utilizando el tornillo.

El resto de las instrucciones son válidas para ambos modelos de Linomatic.

C [1] Busque un lugar soleado y tenga en cuenta los árboles, arbustos, vallas, etc. El tendedero de jardín debe poder girar libremente; el espacio necesario se indica en el embalaje.

[2] Cave un hoyo según el boceto. Mezcle unos 20 l (2 cubos) de hormigón con algo de agua (humedézcalo ligeramente) en una proporción de cinco partes de arena y una parte de cemento y rellene el hoyo. Mantenga el casquillo de suelo en posición vertical. Compruébelo con el tendedero de jardín y la ayuda de un nivel. Utilice solo los casquillos de suelo originales de Leifheit suministrados por el fabricante.

El casquillo debe sobresalir lo bastante como para poder cerrar la tapa. Deje que el hormigón se endurezca durante unos días.

[3] Compruebe que el tendedero de jardín está correctamente colocado en el casquillo de suelo. Al colocar el tendedero de jardín, el orificio inferior de los tres situados en la ranura del tubo de soporte, debe quedar oculto por el borde superior del casquillo de suelo. Es decir, el tubo de soporte debe introducirse como mínimo 21,5 cm en el casquillo de suelo.

D Abrir:

Compruebe que el tendedero de jardín no presenta daños antes de cada uso. Solo debe usarse si su estado es perfecto. Por su propia seguridad, compruebe su estabilidad al abrirlo y asegúrese de que no hay ningún objeto ni obstáculo a sus espaldas.

[1] Tire del cordón en diagonal hacia arriba. Una vez superada la resistencia inicial, el tendedero se abre fácilmente hasta alcanzar la tensión deseada en las cuerdas.

[2] Sujete el cordón en la articulación deslizante para evitar que las cuerdas sufran daños o tropezar con ellas.

[3] Para tensar las cuerdas, mueva hacia arriba la articulación deslizante.

E Cerrar:

[1] Suelte el cordón de la sujeción.

[2] Desbloquee el seguro y tire del asa hacia abajo.

[3] Utilice el cordón para acompañar con suavidad el movimiento del tendedero de jardín, salga de la zona

cubierta por los brazos y colóquese en un lugar estable y con espacio libre a sus espaldas.

F Uso:

Cierre el tendedero de jardín después de cada uso para proteger las cuerdas y mantenerlas limpias. Al colgar la ropa, vaya haciendo girar tendedero de jardín sobre el casquillo para ahorrar tiempo y esfuerzo. No cargue el tendedero por un solo lado y no lo utilice con viento fuerte.

G Guarde el tendedero de jardín en un lugar seco durante el invierno. Cuando transporte el tendedero de jardín, llévelo de pie o en horizontal, no lo coloque cabeza abajo. Cierre la tapa del casquillo de suelo cuando retire el tendedero.

H Limpie de vez en cuando el pie con un paño húmedo y un producto de limpieza de uso doméstico. También puede aplicar una pequeña cantidad de aerosol protector sintético en un paño y pasarlo por el pie. Con el tendedero abierto, puede pulverizar un poco de aerosol protector en las aberturas de entrada de las cuerdas de los brazos. Retire regularmente la tierra, la arena y el agua acumuladas en el casquillo de suelo.

Advertencias de seguridad:

El tendedero de jardín Linomatic de Leifheit está diseñado para uso privado en exterior y debe usarse de acuerdo con las presentes instrucciones. No usar para fines distintos al previsto.

Los niños podrían sufrir estrangulamiento al utilizar las cuerdas del tendedero. Para evitar estrangulamientos y que no se enreden las cuerdas, utilice el tendedero plegable fuera

del alcance de los niños. Las cuerdas podrían enrollarse en el cuello de los niños. No ate entre sí las cuerdas. Asegúrese de que las cuerdas no se retuerzan y no formen nudos.

Antes de cada uso, compruebe que el tendedero y la cuerda de elevación no presentan daños. Si el tendedero de jardín está dañado, no lo utilice.

Si la cuerda de elevación está rasgada o dañada, o si ofrece más resistencia de la habitual, no utilice el tendedero.

Si una cuerda se atasca entre las cubiertas de plástico, empújela hacia atrás con cuidado hasta alcanzar la apertura redonda de salida. No retire en ningún caso las cubiertas de plástico.

Si una cuerda se enrolla en el tubo central, en un brazo o en la cubierta, abra un poco el tendedero de jardín y coloque la cuerda.

Si las cuerdas están mojadas, abra el tendedero de jardín y deje que se sequen.

En caso de viento fuerte (a partir de fuerza 6) o con tormenta, no utilice el tendedero de jardín.

Certificado de garantía:

3 años de garantía

Leifheit garantiza este producto durante 3 años. Si descubre algún fallo de fabricación durante ese tiempo, lo repararemos de forma gratuita. La garantía requiere que utilice el casquillo de suelo original de Leifheit. Si lo necesita, podrá adquirir el casquillo en tiendas, así como la funda protectora y otros accesorios del tendedero de jardín.

Encontrará más información en www.leifheit.de.

Se excluyen de la garantía:

1. Los defectos por desgaste natural o por uso;
2. Los daños debidos al uso o la manipulación incorrectos (por ejemplo, golpes o caídas);
3. Los daños derivados del incumplimiento de las instrucciones arriba indicadas;
   En caso de garantía, Leifheit le ofrecerá, según su propia decisión, la reparación de las piezas defectuosas o la sustitución del producto. En caso de que no sea posible reparar el producto

y ya no se incluya en el catálogo un producto idéntico para sustituirlo, recibirá un producto de sustitución de valor similar. La garantía no ofrece la devolución del precio de compra. Esta garantía no ofrece ningún derecho de indemnización. Para beneficiarse de la garantía, diríjase al distribuidor donde adquirió el producto presentando el producto defectuoso y el documento de compra (copia). La garantía es válida en todo el mundo. Esta garantía no limita sus derechos legales, en especial el régimen de garantía, que siguen siendo válidos.

Italiano