PBA10001 MK2 - Batería portátil DENVER - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Batería portátil externa (Power bank)
Marca	DENVER
Modelo	PBA10001 MK2
Capacidad de la batería	10000 mAh
Tipo de batería	Ion de litio
Tensión nominal	3,7 V
Entrada	5 V CC, 1 A (puerto Micro USB)
Salida	5 V CC, 1 A y 2,1 A (dos puertos USB)
Puertos de salida	2 puertos USB (1A y 2,1A)
Puerto de entrada	1 puerto Micro USB
Dimensiones (L x An x Al)	105 x 80 x 22 mm
Peso	~243 g
Tiempo de carga (adaptador 1A)	~5 horas
Tiempo de carga (ordenador 500mA)	~10 horas
Indicador de nivel de batería	5 LED (por escalones del 20 %)
Función linterna	Sí, activación mediante doble pulsación del interruptor
Temperatura de funcionamiento	0 °C a 45 °C (carga y descarga)
Temperatura de almacenamiento	-10 °C a 45 °C
Humedad de almacenamiento	25 % a 65 %
Ciclo de vida	Aproximadamente 300 ciclos para el 80 % de capacidad; más de 500 recargas posibles
Contenido del embalaje	Batería portátil PBA10001 MK2, cable USB, manual de instrucciones
Uso recomendado	Carga de smartphones, tablets, MP3, MP4 y otros dispositivos digitales compatibles con 5 V
Precauciones de uso	No exponer al calor o la humedad, no tirar al fuego, usar cables originales
Reciclaje	Conforme a la directiva RAEE, batería para reciclar por separado

Preguntas frecuentes - PBA10001 MK2 DENVER

¿Cómo cargar la batería portátil en sí?

Use un cable USB original y conecte el conector micro USB al puerto micro USB de la batería. Enchufe el otro extremo en un adaptador de corriente de 5 V 1 A o en un puerto USB de computadora. El LED parpadea durante la carga. Desconecte una vez finalizada la carga.

¿Cuánto tiempo se tarda en cargar completamente la batería?

Con un adaptador de corriente de 1 A, el tiempo de carga es de aproximadamente 5 horas. Con un adaptador de 500 mA o un puerto USB de computadora, el tiempo de carga es de aproximadamente 10 horas.

¿Cómo cargar un dispositivo con esta batería?

Verifique que el voltaje de su dispositivo sea compatible con la salida de 5 V de la batería. Use el cable original de su dispositivo, conéctelo a uno de los puertos USB de la batería. El indicador de salida se enciende para indicar el inicio de la carga. Cuando todos los indicadores estén encendidos, el dispositivo está completamente cargado.

¿Qué significan los indicadores LED?

La batería tiene 5 indicadores LED para mostrar el nivel de carga: 1 LED = 0-20 %, 2 LED = 20-40 %, 3 LED = 40-60 %, 4 LED = 60-80 %, 5 LED = 80-100 %. Si la batería está por debajo del 5 %, el primer LED parpadea.

¿Cómo usar la linterna?

Presione dos veces el interruptor para encender la linterna LED. Presione dos veces nuevamente para apagarla.

¿Qué dispositivos puedo cargar?

Esta batería puede cargar la mayoría de los dispositivos digitales que se cargan mediante 5 V USB, como smartphones, tablets, reproductores MP3, MP4, etc.

¿Qué precauciones de seguridad debo tomar?

No exponer la batería a calor excesivo o humedad. No tirarla al fuego o al agua. No desmontarla. En caso de fuga de líquido, enjuagar abundantemente los ojos con agua limpia y consultar a un médico. Use solo cables originales.

¿Cómo mantener la batería si no la uso durante mucho tiempo?

Si no usa la batería durante un período prolongado, cárguela y descárguela cada tres meses para prolongar su vida útil. Antes de guardarla, cárguela completamente.

¿Qué hacer si la batería se calienta?

Es normal que la batería se caliente ligeramente durante el uso. Si se calienta mucho, deje de usarla y déjela enfriar. No la cubra y asegure una buena disipación térmica.

¿Cómo reciclar esta batería?

De acuerdo con la directiva RAEE, no deseche la batería con la basura doméstica. Deposítela en un punto de recolección adecuado para el reciclaje de pilas y baterías.

MANUAL DE USUARIO PBA10001 MK2 DENVER

Manual de instructaciones

DENVER PBA-10001

www.facebook.dk/denver-electronics

Aparencia del producto

A. Linterna LED

B. Botón

C. Indicador de alimentacion LED

D. Puerto de salute USB

E. Puerto de entrada Micro USB

1. Cargar el DENVER PBA-10001 con el adaptor CA (El adaptor CA no está enrollado)

1. Cargue el DENVER PBA-10001 conectándolo al Puerto USB del ordinador.

1. Carga de productos digitales using DENVER PBA-10001.

DENVER PBA-10001

Batería portátil externa

Es compatible con la energia de la mayoría de smartphones, tabletas, MP3, MP4 yotiros

products digitales con entrada USB CC 5V USB.

Gracias por usar productos SMLH.

Por favor, lea detenidamente las instrucciones antes de usar el producto.

Siga las instrucciones y uso debidamente.

Instrucciones

Carga de DENVER PBA-10001 (Figura 1/Figura 2)

1. Use el cable de datos USB original y conecte el microUSB al puerto microUSB del DENVER PBA-10001;
2. Conecte el cable USB al puerto USB en el cargador USB CC 5V o al ordinador.

Si la signaled LED parpadea, indica que se está cargando el DENVER PBA-10001;

Por favor, quítelo de la alimentación tras cargarlo Completely.

Carga de produits digitales con DENVER PBA-10001 (Figura 3)

1. Compruebe si la tension de energia del producto digital es compatible con la tension de calidad de CC 5V del DENVER PBA-10001.
2. Use el cable original del producto digital, y conecte un extremo al producto digital y el(other extremo al DENVER PBA-10001.Si se ilumina la seals de la bateria (señal de salute), indica que se inicia el proceso dearga. Cuando se iluminan todas las segnales, indica que el producto digital está totalmente carrado.

Función de linterna

Pulse el interruptor dos veces para encender la linterna LED y pulselo dos veces para apagarla.

Indicador de alimentacion LED:

	Señal LED	Porcentaje de batería
	Se ilumina una/señal 0~20%
	Se iluminan dos señales	20~40%
	Se iluminan tres señales	40~60%
	Se iluminan cuatro señales	60~80%
	Se iluminan cinco señales	80~100%

1. Cuando lo apague, la señal LED se apagará en 5 seguidos y la bateria entrada en modo retardo en aproximadamente 1 minuto. Si los sistemas quereren usar la bateria para cargar productos digitales, por favor enciéndalo paraponerla en funciona.
2. Cuando lo apague, la 1^st SEO (señal de salute) parpadeará si la alimentación es inferior al 5% para informar a los sistemas que esnecessary recargar la bateria

Especillasiones

Nombre	DENVER PBA-10001	Entrada	CC 5V, 1A
Batería de iones de litio en su interior	10000mAh/3,7V	Salida	CC 5V 1A, 5V 2,1A
Capacidad	10000mAh	Peso	~243g/8,57 onzas
Dimisión	~L105 x A80 x A22mm ~L4,13x A3,15 x A0,86 pulgadas
Tiempo de energia ~5 horas (usando)	do el adaptador CA 1A ~10 horas (usando el adaptador CA 500mA o USB del PC)
Entorno de uso	Interior
Temperatura ambiente para su uso	Carga 0 °C~45 °C; descarga 0 °C~45 °C
Entorno de almacenimiento	Temperatura de almacenimiento: -10 °C~45 °CHumedad: 25%~65%
El nucleo electrico mantiene una capacité del 80% tras 300 ciclos. (Veces de reciclado: > 500 veces)

Precauciones:

1. Cargue el本身就是 producto antes de uso para cargarothers products.

2. No coloque o use el producto en un entorno muy caliente o humedo; no lo coloque o use a la luz solar directa, (Método de energia estandar: Bajo una presión atmosférica estandar y temperatas ambiente de 25 °C±5 °C, se pueda cargar a 4,2V con corriente constante de 0,5A, y posteriormente cargarse continuamente con tensión constante de 4,2V hasta que la corriente cargada sea de 0,01A. Metodo de descarga estandar: Bajo una presión atmoférica estandar y temperatas ambiente de 25 °C±5 °C, se pueda descargar a la tensión de 2,75V con una corriente constante de 0,5A

3. No arroje este producto al fuego o al agua para evaporar posibles incendios o explosiones.

4. Por favor, mantenga el producto alejado de los niños.

5. No lo use cuando no haya nadie alrededor.
6. No desmonte o monte el productoastedismo;el producto no contiene piezas que el usuario necessities deumontar, montar o realizar su mantenimiento.
7. No lo agite, toque o golpee.
8. No lo use si se过滤该如何？ No lo use si se过滤该如何？ No lo use si se过滤该如何？
9. Es normal que el producto se caliente bajo sus conditiones de funciona bajo normales. Por favor, useso con cuidado cuando use o termine de usar el producto.
10. Para todas las operaciones son necessarios los cables y conectores de transmisión originales. El uso de productos no originales puede provocar lesiones graves o mortales y perdidas économicas.
11. No use papel uthers objectos para cubrir o proteger el producto, que poderan afectar la disipacion del calor o refrigeracion.
12. Compruebe la tension antes de usar el producto, paraatar daños innecesarios al producto causados por un uso indebido bajo una tension o alimentacion inadecka.
13. Por favor, cargue y descargue el producto una vez cada tres vezes si no va a usarse durante un periodo prolongado de tiempo. Esto puede asegurar un ciclo de vida más largo del producto.
14. Una vez descargado, por favor, recargue totalmente el producto para prepararlo para su uso posterior, por exemple, para cargar productos digitales.
15. Desenchufe el cable de alimentacion cuando no use el producto, para evitar lesiones o perdidas economicas.

TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS, COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S

DENVER

www.denver-electronics.com

Los equipos electricos y electrónicos, y las pilas o baterías incluidas, contienen materiales, componentes y sustancias que peuvent ser perjudiciales para su salute y para el medio ambiente, si el material de esecho (equipos electricos y electrónicos y baterías) no se manipula correctamente.

Los equipos electricos y electrónicos, y las pilas o baterías incluidas, liaran un símbolo de un cubo de basura cruzado por un aspa, como el que se ve a continuación. Este símbolo indica que los equipos electricos y electrónicos, y sus pilas o baterías, no deben ser eliminados con el resto de basura del hogar, sino que deben eliminarse por分开.

Como usuario final, es importante que usted remita las pilas o baterias usadas al centro adecuado de recogida. De esta manière se asegurar de que las pilas y baterías se reciclan según la legislación y no dañarán el medio ambiente.

Todas las ciencias tienenestablecidos+puntos de recogida, en los que pueedepositarlosequipoeseléctricosyelectrónicos,ysus pilasobateriasgratuitamente enloscentros de reciclaje y enotroslugaresderecogida,o Solicitarqueseanrecogidosde suhogar.Puedeobtenerinformacionadiconialen eldepartamento Tecnico de suciudad.

Importer:

DENVER ELECTRONICS A/S

Stavneagervej 22

DK-8250 Egaa

Dinamarca

www.facebook.com/denverelectronics

DENVER

ELECTRONICS

Användarhandbok

DENVER PBA-10001

www.facebook.dk/denver-electronics

Produktensutseende

A. LED-ficklampa

B. Knapp

C. LED-strömindikator