Modell G - Radio reloj TECHNOLINE - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Radio reloj despertador de cuarzo
Marca	TECHNOLINE
Modelo	Modelo G
Alimentación	1 pila AA 1,5 V (no incluida)
Pantalla	Dial analógico con iluminación
Ajuste de la hora	Rueda trasera derecha
Ajuste de la alarma	Rueda trasera izquierda
Función de repetición	Repetición (aproximadamente 4 minutos)
Iluminación	Botón en la parte superior del dispositivo
Dimensiones aproximadas	10 x 6 x 4 cm
Peso aproximado	150 g (sin pila)
Material del cuerpo	Plástico
Color	Blanco o negro (según la variante)
Uso previsto	Solo interior
Mantenimiento y limpieza	Paño seco, no sumergir
Seguridad	No abrir, evitar golpes y temperaturas extremas
Pilas usadas	Reciclar según la legislación local
Reparabilidad	No reparable por el usuario

Preguntas frecuentes - Modell G TECHNOLINE

¿Cómo ajustar la hora en el despertador Modelo G?

Gire la rueda derecha en la parte trasera del reloj en la dirección indicada hasta que se muestre la hora deseada.

¿Cómo ajustar la alarma?

Gire la rueda izquierda en la parte trasera del reloj en la dirección indicada hasta que se ajuste la hora de alarma deseada.

¿Cómo activar o desactivar la alarma?

Use el botón de alarma (no descrito en detalle) generalmente ubicado en la parte superior o lateral. Consulte las instrucciones para la ubicación exacta.

¿Por qué no suena mi alarma?

Verifique que la alarma esté activada, que la hora ajustada sea correcta y que la pila tenga suficiente carga. Reemplace la pila si es necesario.

¿Cómo usar la función de repetición?

Presione el botón de iluminación en la parte superior del dispositivo cuando suene la alarma. La alarma se repetirá después de aproximadamente 4 minutos.

¿Cómo encender la iluminación del dial?

Presione el botón de iluminación ubicado en la parte superior del reloj. La iluminación se enciende temporalmente.

¿Qué tipo de pila usar?

Use una pila alcalina AA de 1,5 V. No use pilas recargables.

¿Cómo reemplazar la pila?

Abra el compartimento de pilas en la parte posterior del dispositivo, retire la pila vieja e inserte una pila AA nueva respetando las polaridades (+/-).

¿El reloj se retrasa?

Si el reloj presenta desviaciones importantes o un cambio en el sonido, reemplace la pila por una nueva.

¿Cómo desechar el dispositivo al final de su vida útil?

No deseche el dispositivo en la basura doméstica. Deposite en un punto de recogida de residuos electrónicos o devuélvalo a su distribuidor.

MANUAL DE USUARIO Modell G TECHNOLINE

Manual de instrucciones

Modell G - Reloj de cuarzo

ES

1. Configuración rápida

Se pone 1 x pila AA (no incluidas) en el compartimiento de la batería. Observe la polaridad correcta (+/-) de la pila!

2. Ajustar la hora

Gire el rueda derecha en la parte posterior del reloj en la dirección indicada hasta que el tiempo actual se ajusta.

3. Ajustar la alarma

Gire el rueda izquierda en la parte posterior del reloj en la dirección indicada hasta la hora de alarma deseada se ajusta.

4. Habilitar o inhabilitar la alarma

Utilice el interruptor al lado de la rueda izquierda en la parte posterior del reloj de alarma para activar o desactivar la alarma. Deslice el interruptor hacia la izquierda a "ON" para habilitar la alarma. Deslice el interruptor hacia la derecha a "OFF" para inhabilitar la alarma.

5. Iluminación & función de repetición de alarma

Pulse el botón en la parte superior del reloj para activar la iluminación de marcación.

Pulse el botón durante la alarma para activar la función de repetición. La alarma sonará otra vez después de 4 minutos.

Si su reloj de alarma muestra las grandes desviaciones de tiempo o un cambio en la tono de alarma, coloque pilas nuevas.

Precauciones

• Esta unidad está diseñada para usarla solamente en interiores.
• No someta unidad a fuerzas o golpes excesivos.
• No exponga la unidad a temperaturas extremas, directa a los rayos del sol, polvo o humedad.
• No la sumerja en el agua.
• Evite el contacto con cualquier material corrosivo.
• No se deshaga de esta unidad arrojándola al fuego ya que puede explotar.
• No abra la carcasa trasera interior ni manipule ninguno de los componentes de esta unidad.

Advertencias de seguridad sobre las baterías

• Por favor, lea detenidamente todas las instrucciones antes de usarla.
• Utilizar solamente baterías alcalinas. No utilizar recargables baterías.
• Coloque las baterías correctamente haciendo coincidir la polaridad (+/-)
• Quite las baterías gastadas inmediatamente.
• Saque las baterías cuando no use la unidad.
• No recargue las baterías ni las arroje al fuego ya que pueden reventar.
• Compruebe que guarda las baterías alejadas de objetos metálicos ya que un contacto con estos puede causar un cortocircuito.
• Evite exponer las baterías a altas temperaturas, humedad o a los rayos directos del sol.
• Guarde las baterías lejos del alcance de los niños. Pueden atragantarse con ellas.

Utilice el producto sólo para la finalidad expuesta!

Obligación en virtud de la ley de baterías

Las baterías usadas no deben ser eliminadas en la basura doméstica. Si las baterías llegan al medio ambiente, éstas pueden ocasionar graves efectos para la salud o para el proprio medio ambiente. Puede devolver las baterías usadas de forma gratuita a su distribuidor o suministrador. Según la ley, como consumidor uste destá obligado a devolver las baterías usadas!

Obligación en virtud de la ley de los dispositivos eléctricos

Este símbolo indica que no debe arrojar los dispositivos eléctricos a la basura doméstica general cuando alcancen el final de su vida a útil. Lleve su aparato a un punto de recogida selectiva de basura o a un centro de reciclaje.

Esto es de aplicación en todos los países de la Unión Europea, y en otros países europeos con sistemas de recogida selectiva de basuras.

Gebruikshandleiding

Modell G - Kwartswekker

1. Korte instelling