Brooklyn 23 - Refrigerador Klarstein - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Brooklyn 23 Klarstein

Estimado cliente: Le felicitamos por la adquisición de este producto. Lea atentamente el siguiente manual y siga cuidadosamente las instrucciones de uso con el n de evitar posibles daños. La empresa no se hace responsable por los daños causados por el incumplimiento de las instrucciones y el uso indebido. Escanee el siguiente código QR para acceder al último manual de usuario y a más información sobre el producto. ÍNDICE Indicaciones de seguridad 42 Instrucciones de instalación 45 Vista general del aparato 46 Cambiar el sentido de abertura de la puerta 48 Limpieza y cuidado 49 Ficha técnica del producto 50 Indicaciones sobre la retirada del aparato 52 Fabricante e importador (Reino Unido) 52

Número del artículo 10039904 Suministro eléctrico 220-240 V ~ 50/60 Hz42

INDICACIONES DE SEGURIDAD

• Antes de utilizar el aparato, compruebe la tensión en la placa técnica del mismo. Conecte el aparato a tomas de corriente que se adecuen a su tensión.

• Los niños mayores de 8 años y las personas con discapacidad física, sensorial o psíquica pueden utilizar el aparato si han sido previamente instruidos por una persona responsable sobre el funcionamiento del mismo y conocen las funciones, las indicaciones de seguridad y los riesgos asociados.

• Asegúrese de que las aberturas de ventilación están libres y límpielas regularmente.

• No utilice dispositivos mecánicos para acelerar el proceso de descongelación.

• No coloque aparatos eléctricos, como máquinas de hielo, en el frigoríco.

• Tenga cuidado de no dañar el circuito del refrigerante.

• Si el cable de alimentación o el enchufe están dañados, deberán ser sustituidos por el fabricante, una empresa autorizada o una persona cualicada.

• Compruebe regularmente si el cable de alimentación está dañado. No utilice el aparato con un cable de alimentación dañado.

• No toque el aparato, ni el cable, ni el enchufe con las manos mojadas.

• Si es posible, no utilice un cable alargador. Si, a pesar de todo, es necesaria utilizarlo, asegúrese de que el valor de amperios del aparato conectado no supere el valor máximo de amperios del cable de alimentación.

• Deje al menos 5 cm de espacio a los lados del aparato y al menos 10 cm hacia atrás para que el aire pueda circular correctamente.

• No coloque alimentos calientes en el aparato. Primero deje que se enfríen a temperatura ambiente.

• Cierre la puerta lo antes posible después de añadir los alimentos para evitar que el frío se escape.

• Coloque el aparato sobre una supercie sólida y lisa. No lo coloque sobre una supercie blanda, como una alfombra.

• No coloque ningún objeto sobre el aparato.

• No almacene sustancias inamables o explosivas en el aparato.

• No utilice el aparato al aire libre.

• Para desconectar el aparato, no tire del cable, sino del cuerpo del enchufe.

• Asegúrese de que el cable de alimentación no toque ninguna supercie caliente.

• Conecte el aparato solo a tomas de corriente con toma de tierra.

• No conecte el aparato a tomas de corriente a las que ya estén conectados otros aparatos de cocina.

• Descongele el congelador con frecuencia.

• Si el frigoríco se apaga, se estropea o se desconecta, espere 5 minutos antes de volver a encenderlo, ya que de lo contrario podría dañar el compresor.43

Este aparato contiene el refrigerante isobutano (R600a), un gas natural que no es nocivo para el medioambiente pero sí in amable. Aunque es in amable, no daña la capa de ozono ni aumenta el efecto invernadero. El uso de este refrigerante provoca un aumento de ruido del aparato. Además del ruido del compresor, se puede escuchar el ujo de refrigerante. Esto es inevitable y no tiene ningún efecto negativo en el rendimiento del aparato. Tenga cuidado durante el transporte para evitar dañar el circuito de refrigerante. Las fugas de refrigerante pueden irritar los ojos. Notas especiales

• Los niños de 3 a 8 años pueden introducir y sacar los alimentos del frigorí co.

• Al colocar el aparato, tenga cuidado de no doblar o dañar el cable de alimentación.

• Asegúrese de que no hay varios enchufes o adaptadores de red en la parte posterior del aparato. Para evitar la contaminación de los alimentos, siga las siguientes instrucciones:

• La apertura de la puerta durante un período prolongado puede provocar un aumento signi cativo de la temperatura en los compartimentos del aparato.

• Limpie regularmente las super cies que puedan estar en contacto con los alimentos. Limpie el drenaje de agua regularmente.

• Almacene la carne y el pescado crudos en recipientes adecuados en el frigorí co para que la carne y el pescado no entren en contacto con otros alimentos ni goteen sobre ellos. ADVERTENCIA Cuando utilice, repare o deseche el aparato, busque el símbolo de la izquierda situado en la parte posterior o en el compresor del aparato. Este símbolo advierte de posibles incendios. Hay sustancias in amables en los conductos de refrigerante y en el compresor. Mantenga el aparato alejado de fuentes de fuego durante su uso, mantenimiento y eliminación. Notas sobre el uso correcto

• Este aparato está destinado únicamente al almacenamiento de bebidas.

• Este aparato no está destinado a ser utilizado como aparato empotrado a menos que se indique explícitamente en las instrucciones.

• Este aparato no es adecuado para congelar alimentos.

• Los estantes han sido preajustados para permitir el uso más e ciente de la energía.44

Notas especiales sobre los estantes

• Los estantes han sido preajustados para permitir el uso más eciente de la energía.

• Utilice únicamente los estantes proporcionados por el fabricante.

• No obstruya nunca los oricios de las baldas ni utilice otro tipo de baldas no homologadas por el fabricante, ya que pueden provocar una mala refrigeración o aumentar el consumo de energía.

• Le recomendamos que utilice los estantes como se indica para que la energía se utilice de la manera más eciente posible. Notas sobre temperatura ambiente Instale este aparato en un lugar donde la temperatura ambiente corresponda a la clase climática indicada en la placa de características del aparato. SN Bajo Este frigoríco está pensado para un uso a temperaturas ambiente de 10-32 °C. N Moderado Este frigoríco está pensado para un uso a temperaturas ambiente de 16-32 °C. ST Subtropical Este frigoríco está pensado para un uso a temperaturas ambiente de 16-38 °C. T Tropical Este frigoríco está pensado para un uso a temperaturas ambiente de 16-43 °C. La temperatura ambiente inuye en la temperatura y la humedad internas del aparato. Para un funcionamiento óptimo del aparato, se recomienda una temperatura ambiente de 23 °C a 25 °C.45

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN

Es importante dejar el aparato en posición vertical durante al menos 4 horas antes de encenderlo para que el sistema de refrigeración pueda regularse.

• Si mueve el aparato, no lo incline más de 45º. No ejerza fuerza en piezas como el condensador, la puerta o el asa. Estas se pueden deformar y perjudicar el funcionamiento del frigoríco. Asegúrese de retirar TODAS las partes del embalaje antes de la instalación.

• Asegúrese de que alrededor del aparato haya suciente espacio para que el aire pueda circular libremente.

• No coloque el aparato cerca de fuentes de calor, bajo la luz directa del sol o en estancias húmedas.

• Asegúrese de que la tensión de suministro de la toma de corriente coincida con la tensión indicada en la placa de especicaciones técnicas.

• Conecte el enchufe a la toma de corriente.

• La toma de corriente debe contar con toma de tierra. No conecte el enchufe a tomas de corriente sin toma de tierra ni utilice cables alargadores.

• El aparato está equipado con patas regulables. En cuanto haya colocado el aparato en su sitio, ajústelas para que el refrigerador se encuentre en posición recta y no resbale. Nota: no instale el aparato en lugares donde la temperatura ambiente pueda descender por debajo de los 5 °C, por ejemplo, en el garaje o el cobertizo.46

1 Iluminación interior 2 Enfriamiento 3 Balda para botellas 4 Recipiente de agua 5 Bisagra de la puerta 6 Asa con cavidad 7 Pata

• El refrigerador de bebidas solo tiene un regulador, con el que se puede ajustar la temperatura entre 11 ºC y 18 ºC. El regulador de la temperatura se encuentra en la parte posterior del refrigerador de bebidas.

• Para congurar la temperatura interior, ajuste el regulador en función de la temperatura ambiente o del uso previsto.

• Cuando encienda el aparato por primera vez, ponga el regulador de temperatura en el nivel «MAX».

• El rango del regulador de temperatura se extiende desde la posición «MIN» a «MAX».

• Después de 24 horas, ponga el regulador de temperatura en el ajuste que mejor se adapte a sus necesidades. La posición «MED» es adecuada si utiliza el aparato como refrigerador en casa o en la ocina. Iluminación interior El frigoríco para bebidas está equipado con iluminación led, que se encuentra en la parte superior en el interior del aparato.48

CAMBIAR EL SENTIDO DE ABERTURA DE LA PUERTA 1 Retire la cubierta de la bisagra superior (2). 2 Retire los tornillos (1) que jan la bisagra superior (3) al aparato, y luego retire la bisagra superior. 3 Levante la puerta y colóquela sobre una supercie acolchada para evitar que se raye. 4 Retire los tornillos (7) que sujetan la bisagra inferior (6) y luego retire la bisagra inferior. 5 Retire la pata (5) y colóquela en el lado opuesto. 6 Retire la placa de cubierta (4) en el lado opuesto. 7 Monte la bisagra inferior en el lado opuesto con los tornillos. 8 Coloque la puerta en su sitio y asegúrese de que la puerta se apoya en la bisagra inferior. 9 Mantenga la puerta en posición cerrada y je la bisagra superior al aparato con los tornillos (1). Asegúrese de que la puerta está correctamente alineada horizontal y verticalmente para que las juntas queden cerradas por todos los lados antes de apretar nalmente los tornillos. 10 Coloque la tapa de la bisagra superior en la bisagra superior.49

Limpieza del aparato

• Primero apague el aparato y desconecte el enchufe de la toma de corriente.

• Retire todo el contenido.

• Limpie el interior con un paño húmedo mojado en agua tibia con un poco de detergente.

• Asegúrese de que la junta de goma de la puerta esté limpia para que el aparato siga siendo eciente.

• Limpie el exterior del aparato con un detergente suave.

• Seque el interior y el exterior con un paño suave.

• El polvo y cualquier otra cosa que obstruya las rejillas de ventilación reducirán el rendimiento de refrigeración del aparato. Si es necesario, aspire el conducto de evacuación de gases. Apagado durante la ausencia

• Apague el aparato. A continuación, desconecte el enchufe de la toma de corriente.

• Retire todo el contenido.

• Deje la tapa ligeramente puesta para evitar que se forme condensación, moho u olores. Instalación en otro lugar

• Apague el aparato. Desconecte el enchufe.

• Retire todo el contenido.

• Asegure todos los elementos sueltos con cinta adhesiva.

• Cierre las puertas con cinta adhesiva. Consejos para ahorrar energía La vinoteca debe colocarse en el lugar más fresco de la habitación, lejos de los aparatos que generan calor, de los tubos de calefacción y de la luz solar directa. Asegúrese de que la puerta esté bien cerrada cuando el refrigerador de vinos esté encendido.50

Información de conformidad con el reglamento (UE) Núm. 2019/2016 Nombre o marca comercial del fabricante: Klarstein Dirección del fabricante: Wallstraße 16, 10179 Berlín, Alemania. Número de artículo: 10039904 Tipo de aparato de refrigeración: Aparato de bajo nivel de ruido: no Tipo de diseño: Independiente Vinoteca: no Otros aparatos de refrigeración:

Parámetros generales del producto: Parámetro Valor Parámetro Valor Dimensiones (mm) Altura 455 Volumen total (dm

o L) 23Anchura 260 Profundidad 495 IEE

Clase de eciencia energética

Ruido acústico aéreo emitido (dB(A) re 1 pW)

Clase de ruido acústico aéreo emitido

Consumo energético anual (kWh/a) 190 Clase climática: moderado Temperatura ambiente mínima (°C) en la que puede funcionar el aparato de refrigeración

Temperatura ambiente máxima (°C) en la que puede funcionar el apa- rato de refrigeración

Ajuste de invierno no51

o L) Ajuste de temperatura recomendado para conservaci- ón optimizada de alimentos (°C). Estos ajustes no contradirán las condiciones de conservación contempladas en el anexo IV, cuadro 3 Capacidad de congelación (kg/24 h) Tipo de de- scongelación (descongelación automática = A, descongelación manual = M) Compartimento despensa no - - - - Compartimento de con- servación de vinos

23,0 17 - A Compartimento conserva- ción alimentos frescos no - - - - Compartimento helador no - - - - Compartimento 0 estrellas/de fabricación de hielo

Sección de 2 estrellas no - - - - Compartimento con temperatura variable

Para compartimentos de 4 estrellas Función de congelación rápida no Parámetros de las fuentes luminosas: Tipo de fuente luminosa - Clase de eciencia energética - Duración mínima de la garantía ofrecida por el fabricante: 24 meses Información adicional: Enlace al sitio web del fabricante, en el que se encuentra la información contemplada en el punto 4, letra a), del anexo del Reglamento (UE) 2019/2019: www.klarstein.es52

Si en su país existe una disposición legal relativa a la eliminación de aparatos eléctricos y electrónicos, este símbolo estampado en el producto o en el embalaje advierte de que no debe eliminarse como residuo doméstico. En lugar de ello, debe depositarse en un punto de recogida de reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos. Una retirada de aparatos conforme a las leyes contribuye a proteger el medio ambiente y a las personas a su alrededor frente a posibles consecuencias perjudiciales para la salud. Para obtener información más detallada sobre el reciclaje de este producto, póngase en contacto con su ayuntamiento o con el servicio de eliminación de residuos domésticos. FABRICANTE E IMPORTADOR (REINO UNIDO) Fabricante: Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlín, Alemania. Importador para Reino Unido: Berlin Brands Group UK Ltd PO Box 1145 Oxford, OX1 9UW United Kingdom53