MF 2412BF - Admirador Melchioni - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Marca	Melchioni
Modelo	MF 2412BF
Tipo de producto	Ventilador de caja (Box fan) con temporizador
Código de producto	118620061
Alimentación	220-240 V ~ 50/60 Hz
Potencia	40 W
Número de velocidades	3 (mín, med, máx)
Temporizador	Sí, ajustable de 0 a 60 minutos
Función de oscilación	Sí, activada por interruptor giratorio
Apagado automático	Sí, mediante temporizador
Rejilla de protección	Sí, delantera y trasera
Uso	Interior, doméstico
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño ligeramente húmedo y detergente suave; no sumergir
Seguridad	No usar cerca del agua, no insertar objetos en la rejilla, desconectar antes del mantenimiento
Garantía	Conforme a las directivas europeas (EMC, baja tensión, ecodiseño, RoHS)
Certificaciones	Directivas 2014/30/UE, 2014/35/UE, 2009/125/CE, 2011/65/UE
Eliminación (RAEE)	No tirar con los residuos domésticos; recogida separada obligatoria

Preguntas frecuentes - MF 2412BF Melchioni

¿Cómo ajustar el temporizador?

Gire la perilla del temporizador en el sentido de las agujas del reloj hasta la duración deseada (0-60 minutos). Para funcionamiento continuo, gire la perilla en sentido contrario hasta la posición ON.

¿Cómo limpiar el ventilador?

Desconecte primero el aparato. Use un paño ligeramente humedecido con agua y un detergente suave. No use gasolina ni disolventes. Nunca sumerja el ventilador en agua.

¿Qué hacer si el ventilador no funciona?

Verifique que el enchufe esté bien conectado y que la toma de corriente funcione. Asegúrese de que el botón de velocidad no esté en 0 y que el temporizador no esté en posición OFF. Si el problema persiste, contacte a un técnico calificado.

¿Se puede usar este ventilador en exteriores?

No, este ventilador está diseñado solo para uso interior. No lo use en una ventana ni en áreas expuestas a la humedad (sótano, garaje).

¿Cómo activar la oscilación?

La oscilación se activa presionando o girando el interruptor giratorio (marca 1 en el diagrama). Para detenerla, vuelva a poner el interruptor en posición neutra.

¿Puedo usar el ventilador mientras duermo?

Sí, puede usar el temporizador para que se apague automáticamente después de un tiempo definido (máx. 60 min). Asegúrese de colocar el ventilador sobre una superficie estable y de no obstruir las rejillas.

¿Cómo reemplazar el cable de alimentación?

El cable de alimentación dañado debe ser reemplazado únicamente por el fabricante, su servicio postventa o un técnico calificado, para evitar cualquier riesgo de electrocución.

El ventilador desprende olor al primer uso, ¿es normal?

Sí, puede producirse un ligero olor durante los primeros minutos de uso. Es normal y desaparecerá rápidamente. Asegure una buena ventilación de la habitación.

¿Cuáles son los niveles de velocidad disponibles?

El ventilador tiene tres velocidades: 1 (mínima), 2 (media) y 3 (máxima). Gire el conmutador de velocidad a la posición deseada.

¿Cómo guardar el ventilador fuera de temporada?

Desconéctelo y límpielo. Consérvelo en su embalaje original o en una caja similar, en un lugar seco y protegido de la humedad. No enrolle el cable alrededor del aparato.

MANUAL DE USUARIO MF 2412BF Melchioni

Box fan con funciona temporizador

ES Manual de instrucciones 8

ANTES DE USAR EL APARATO LEA DETENIDAMENTE LAS INSTRUCCIONES

A. MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTE

Siempre que usemos un aparato来电lico,debemos cumplirunas normasbasicas de seguridad, incluidas lassiguientes:

1. Antes de connectar el aparato, asegúrese de que la tension nominal indica en la plaza de datos技术和 del ventilador se corresponda con la tension de red.
2. Nuncasumerjinaingunaparte del aparato enagua uotrosliquidos.
3. El aparato no está Diseñado para ser utilisé por personas (incluidos niños) con capacities físicas, sensoriales o mentales reduidas, o con falta de experiencia y conocimiento, a menos que hayan sido supervisados o instruidos sobre el uso del aparato. por una persona responsable de su seguridad.
4. Los niños no deben hacer con el aparato, La limpieza yel mantenimiento a realizar por el usuario no deben realizarlos los niños sin supervisión.
5. Use this ventilador para lo que fue proyectado, según indicamos en el manual de instrucciones
6. Paraatarposibleschoqueselctricos,no sumerja el aparato,el enchufe o el cable en agua. Ni los rocie con liquidos.
7. Es importante supervasar los aparatos cuando这些ean usados por o circa de los niños.
8. Desconecte el ventilador del enchufe siempre que lo mueva de un lado a otro, de quitar oponer partes o accesorios, y de limpiarlo.
9. No introduzca los dedos o cualquier(other objeto en las mallas cuando el ventilador está funcionando
10. Desconnecte el ventilador antes de limpiarlo
11. Escoja siempre un lugar plano o estable para utiliser el ventilador
12. No use el ventilador en ventanas, ya que en caso de lluvia pueda provocar unCHOque electrico
13. No usar cerca de materiales explosivos y/o gases inflamables
14. No dejar el aparato expuesto a llamas, superficies calientes o aparatos de calefacion
15. No use el aparato con la extension, motor, enchufe orialquier other parte del producto dañada
16. No deja el cable colgando sobre una mesa, ni en contacto con superficies calientes
17. No tirar del cable de alimentacion o del aparato para desconectar la toma de corriente del enchufe mural
18. Usar siempre en lugar seco y seguro
19. Este aparato está destinado uniquamente a un uso dométrico. Por lo tanto, su aplicación no es para uso comercial ni industrial
20. No usar el ventilador cerca de cortinas, plantas u objetos que poderan ser absorbidos bajo de las mallas.

21. Durante los primeros minutaos de funciona,[23] se pueda percibir un ligero olor a homo. Este es normal y desaparecerá rápidamente.

22. No deje partes del embalaje (envoltorios de plástico, poliestireno expandido, etc.) al alcance de niños o personas no autosuficientes, ya que这些东西 son posibles fuentes de peligro.

23. No utilise el aparato al aire libre o en areas expuestos a la humedad, como sotanos o garajes.

B. RECOMENDACIONES DE SEGURIDAD DEL CABLE ELECTRICO

1. Si el cable de alimentación o enchufe está dañado, este debe sustituirse por personal capacitado, por su centro de servicios autorizado o por el fabricante con e lfin de evacitar accidentes
2. Nunca tire del cable o del enchufe
3. Para conectar el enchufe, agarrelo firmamente ycoloque lo en la entrada electrica
4. Para desconectar el aparato, agarre el enchufe y retirelo de la entrada electrica
5. Antes de cada uso, inspeccione el cable de enchufe en caso de cortes o marcas abrasivas. Si encontramos某个 indicio de ellos hechos, el aparato deben ser revisado y el cable cambiado. Llevelo a un centro de servicios专业技术 autorizzato.
6. Desenrollar Completely el cordón antes de cada uso, paraatar possible desgaste y rotura.
7. No haga funciona el aparato si el cable del enchufe está dañado, funciona intermitentemente o deja de funciona.
8. El enchufe debe colocarse en una posicion coma moda, de fácil agarre al alcance de la mano para que pueda desconnectarse rapidamente cuando sea requisiteo.

C. COMPONENTES

1. INTERRUPTOR DE GIRO
2. REGULADOR DE VELOCIDAD
3. TEMPORIZADOR
4. REJILLA DE PROTECCION
   5.CUCHILLAS

D. INSTRUCCIONES DE USO

1. Antes de cada uso, asegúrese de que el aparato está en buena conditiones y que el cable electrico no está dañado. En caso de avería del cable de alimentación, deben ser sustituido por el fabricante o su servicios de assistencia技术水平, o en todo caso por una persona con calidad similar, con el fin de prevenirrialquier riesgo.
2. Conecte el aparato a la toma de corriente.
3. El aparato está equipado con un temporizador que permitte que se apague automatamente una vez transcurrido un tiempo preestablecido. Para programar la hora, gire el temporizador (3) en sentido horario hasta que alcance la posión correspondiente al tiempo de funciona el的功能mente. Para permitir el等功能amente continu del aparato, sin usar el temporizador, gire el interruptor en sentido antihorario.

hasta que统计数据 a la posicion "ON".

1. Ventilación:

Selecciona la velocidad deseada con el interruptor (2), girandolo a una de las seguides posiciones: 0 = Apagado 1 = Velocidad minima 2 = Velocidad media 3 = Velocidad maxima
5. Para apagar el aparato, gire el interruptor de velocidad a la posicion "0", o gire el interruptor del temporizador a la posicion "APAGADO", luego desconnecte el enchufe de la toma de corriente.
6. Oscilación:activada por el interruptor (1).
7. Durante largos periodos de inactividad, desconnecte el enchufe del tomacorriente.

1. Antes de realizarrialquier operacion,aseguese de que el cable del alimentacion del ventilador estedesconectado de la toma de corriente.
2. Para la limpieza, use solo un paño ligeramente humedecido con agua y detergente suave.
3. No utilise gasolina ni disolventes que能把an daßar el ventilador.
4. Asegürese de que el paño正常使用 para la limpieza no contenga demasiada agua, para evaporar que las partes electrolyticas y el motor se mojen.
5. Nuncasumerjelventiladorenaguauotvosliquidos.

ALMACENAMIENTO: Antes de guardar el ventilador, no olvide limpiarlo.

Es recomendable aplicar la caja original del ventilador para guardarla o una del mesmo tameno que pueda conservarla. Mantenga tiempo el aparato protegado de la humedad. Recuerde desconectar el aparato de la toma de corriente antes de guardar la unidad. No enrolle el cable alrededor del ventilador para protegerlo de posibles daños.

F. DATOS TECNICOS

Potencia: 40W

Fuente de alimentacion: 220-240V~50/60Hz

El productor Melchioni Spa declares que el producto Box fan con func tion temporizador-Model MF 2412BF (Cod. 118620061) cumple con la Directiva 2014/30/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 26 de febrero de 2014, sobre la armonizacion de las legislaciones de los Estados miembros en materia de compatibilidad electromagnética.

El productor Melchioni Spa declara que el producto Box fan con func tion temporizador-Model MF 2412BF (Cod. 118620061) cumple con la Directiva 2014/35/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 26 de febrero de 2014, sobre la armonizacion de las legislaciones de los Estados miembros en materia de commercializacion de material electrico destinado a utilizearse con determinados limites de tension.

El productor Melchioni Spa declara que el producto Box fan con func tion temporizador-Model MF 2412BF (Cod. 118620061) cumple con la Directiva 2009/125/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 21 de octubre de 2009, por la que se instaura un marco para el establishacion de requisitos de diseño ecologico aplicables a los productos relacionados con la energia.

El productor Melchioni Spa declara que el producto Box fan con func tion temporizador-Model MF 2412BF (Cod. 118620061) cumple con la Directiva 2011/65/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 8 de junio de 2011 y posterior Directiva Delegada de la Comisión 2015/863, sobre restricciones a la realizacion de determinadas sustancias peligrosas en aparatos electricos y electronicos.

De conformidad con la Directiva 2012/19/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 4 de julio de 2012, sobre residuos de aparatos electricos y electrónicos (WEEE), la presencia del símbolo del conteditor tachado indica que

este aparato no debe considerarse un residuo urbano: por lo tanto, su eliminacion debe

realizarse por recoleccion separada. La eliminacion de forma noSeparateda可以使 un dano potencial para el medio ambiente y la salute. Este producto se pueda devolver al distribuidor al comprar un nuevo dispositivo. La eliminacion inadequada del aparato constituya una conducta indefinida y está sujeta a sanciones por parte de la Autoridad de Segundad Publica. Para mas informacion, contactar con la administracion local responsable de asuntos ambientales.

INSTRUCTIONS

LIRE LES INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION

A. INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SECURITE