Ardòr G10126 - Placa de parrilla G3 Ferrari - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Ardòr G10126 G3 Ferrari

UTILIZACAO COMO GRELHADOR ABERTO

A continuación se presentan importantes indicaciones sobre la instalación, el uso y el mantenimiento. Conservar con cuidado este manual para cualquier consulta posterior; utilizar el producto solo de laforma que indica estemanualde instrucciones;cualquierotrouso se considera inadequado y peligroso; por ello el fabricante no pueda ser considerado responsable en caso de que se produzcan daños derivados de usos inadequados, erroneos o irrazonales.

Antes del uso asegurarse de la integridad del aparato; en caso de duda no utiliser y dirigirse al personal de asistencia; noURTAR los elementos del embalaje (bolsas de plastico, poliestireno expandido, clavos, grapas, etc.) al

alcance de los niños ya que son fuentes potecuales de peligro; además,URTRE, cabe recordar que los citados elementos deben ser objeto de una recogida selectiva.

Asegurar de que los datos de la placàean compatibles con los de la red electrica; la instalacion se debe efectuar en referencia de las instrucciones del fabricante

considerando la potencia del aparato indicada en la placà; una instalación erronea puede causar daños a personas, animales o cosas, por los cuales el fabricante no pueda ser considerado responsable.

En caso de que seanecessary el uso de adaptadores, tomas multiples o prolongaciones, utilizing solo las conformes a las normas de seguidad vigentes; en todo caso no superar nunca los limites de absorccion indicados en el adaptador sencillo y/o en las prolongaciones, asi como el de potencia maxima marcado en el adaptador multiple.

NoURTAR el aparato conectado si no está en configuracion; conviene SACAR la clavija de la red de alimentacion cuando el aparato no se usa.

Desconecte siempre launities de la fuente de alimentacion si ladea desatendida y antes de instalarla y desmontarla. Las operaciones de limpieza deben efectuarse afterwards de haber SACado la clavija.

En caso de que al aparato está fuera de uso y se haya decidido no repararlo, se recomienda inutilizarlo cortando el cable de alimentación.

• No acercar el cable de alimentación a objetos cortantes o a superficies calientes y no tirar del mismo para SACAR la clavija. Nocede que@cuelgue de la superficie de trabajo donde un niño pueda sostenerla. No utilizes el producto en caso de daños en el cable de alimentación, en la clavija o en caso de cortocircuits;learvar a reparar el producto por parte de un centro de asistencia autorizzato.

• No exponer el producto a conditiones atmosféricas adversas como lluvia, humedad, hielo, etc.

Conservarlo en Lugares secs. No manejar o tocar el producto con las manos humedes o los pies descalzos.

• Este aparato puede ser utilisé por niños a partir de 8 años y por personas con capacities físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia o conocimiento si a dichas personas se ha asegurado una supervisión adequada o bien si han recibo instrucciones sobre el uso seguro del aparato; las operaciones de limpieza y de mantenimiento no deben ser efectuadas por niños a no ser que tengan más de 8 años y estén supervisados.

• Los niños no deben usar con el aparato.

• Mantener el producto y el cable fuera del alcance de los niños menos de 8 años.

• No apto para uso comercial. Solo para uso dométrico ATENCIón: el producto tiene una función de calentimiento. Las superficies peuvent desarrollar altas temperatas. La percepción de la temperature esdistinctapara cada persona,utilizar el aparato con cautela.Tocarsolo las superficies diseñadas para ser tocadas,y usar agarradores o guantes de cocina.

En caso de avería y/o de funciona bajo el control de la operación, se le aplicará un我一直nidad de control de la operación. En caso de avería y/o de作为一名 operador no operación no operación no operación no operación no operación no operación no operación no operación no operación no operación no operación no operación no operación no operación no operación no operación no operación no operación no operación no operación no operación no operación no operación no operación no operación no operación no operación no operación no operación no operación no operación no operación no operación no operación

Este aparato está disnéado para uso dométrico o similares: cocinas para el personal de tiendas, ofecinas u otros centros de trabajo, para pacientes de hoteles, moteles, hostales y similares.

El aparato no está disnéado para su uso a工程技术 de temporizadores externos oMANDOS a distancia.

Antes de cada uso, disenrolle el cable de alimentación.

Utilice únicamente piezas de repuesto y accesorios originales. No someta el producto a impactos fuertes se producirán daños serios.

INFORMACION DE USO

1 Parrilla superior
2 Parrilla inferior
4 Luz testigo de temperatura
5 Base de apoyo
6 Bloque de las parrillas
7 Botón para aperture en libro 8 Revestimiento superior
9 Asa 10 Recipiente para la recogida de aceites

FUNCIONAMENTO

Esta parrilla de mesa de contacto es apta para la cocción y el calentimiento de muchos alimentos: carnes y verduras a la parrilla, bocadillos y sándwiches, pescado y en general todos los alimentos que precisen ser cocinados a la parrilla. Se pueda cerrar la parte superior de la parrilla de mesa para cocer deforma uniforme los alimentos porredsloslados.

• Colocar la parrilla de mesa sobre una superficie plana y estable y conectar la clavija a la toma de corriente. Si la clavija está metida correctamente la luz roja de encendido (3) y la luz verde (4) se iluminan.
• Una vez alcanzada la temperatura, la luz verde (4) se apaga. Durante el funciona el luz testigo (4) seonga internamente, para indicar que el producto está manteniendo la temperatura.
• En caso de que se deseen cocer carnes o alimentos que pierdan liquidos, aceites o grasas, colocar el recipiente (10) bajo el hueco de salute correspondiente.
• En este punto la parrilla de mesa está lista para la cocción. Colocar los alimentos y cerrar la parrilla superior (1) realizando el asa (9). Durante la cocción se aconseja comprobar periodically el estado de los alimentos para evaporar que se quemen. Finalizada la cocción, subir la tapa con el asa y retirar los alimentos con utensilios de madera o plástico. No utilizar utensilios de metal. SACAR la clavija y esperar que se

enfrión porcomplete todas las partes antes depear a cabo la limpieza.

USO COMO PARRILLA DE MESA ABIERTA

Se pueda averir la parrilla de mesa para duplicates el area de cocción.

• Colocar la parrilla de mesa sobre una superficie plana y estable. Desbloquear la parte superior de la parrilla de mesa con la palanca (8)hoaada en la fig. 1.
• Apoyar el asa en la superficie de apoyo, como se indica en la fig. 2.
• Conectar la clavija a la toma de corriente. Si la clavija está metida correctamente la luz roja de encendido (3) y la luz verde (4) se iluminan.
• Una vez alcanzada la temperatura, la luz verde (4) se apaga. Durante el

funciramente la luz testigo (4) se enciende intermitentemente, para indicar que el producto está manteniendo la temperatura.

• En caso de que se deseen cocer carnes o alimentos que pierdan liquidos, aceites o grasas, colocar el recipiente (10) bajo el hueco de salute correspondiente.
• En este punto la parrilla de mesa está lista para la cocción. Colocar los alimentos sobre las parrillas.
• Durante la cocción se aconteja comprobar periodically el estado de los alimentos para evaporar que se quemen. Seránecessary girar los alimentos para que la cocción se realice deforma uniforme. Utilizar utensilios de madera. Una vez terminada la cocción, retiring los alimentos con utensilios de madera. No utilizing utensilios de metal. SACar la clavija y esperar que se enfrén por complete todas las partes antes deVELAR a cabo la limpieza.

g. 2

LIMPIEZA

Sacar la clavija de la toma de corriente y partir enfiar todas las partes del hora antes de realizar cualquier operacion de limpieza.

• No sumergir la parrilla de mesa en agua, nideajarla bajo delchorro de agua del grifo. En todos los Caseos evitar que agua u otheros liquidos pasen por la superficie de cocciencia.
• No utiliser estropajos abrasivos o de metal para la limpieza de las parrillas de cerámica.
• Efectuar la limpieza de las parrillas de cocción con un estropajo humedo y detergente para platos; al terme de la limpieza se deben tener cuidado de eliminar los residuos de detergente y secar completeness las parrillas.
• Los recipientes de recogida de los aceites de cocción se puedaatar como piezas normales de la vajilla. Para limpar la base de apoyo, el asa y la tapa utiliser un paño humedo.

CHARACTERISTICAS TECNICAS

• Alimentación: AC 220-240V~50/60Hz, Potencia de entrada 1500W
• Dimensiones area de cocciption: 2 parrillas de (27× 17) cm

DEUTSCH: HINWEISE:

El producto está hecho de sustancias no biodegradables y potencialmente contaminantes si no se deseachar adecadamente, other partsuen rerecicladas. Es.nuestrodeberdecontribuiraalalud ecologica del medio ambiente siguiendo los procedimientos adecuados para su eliminacion. El contenedor tachado symbolo indica que el producto cumple con los requisitos de las cuales directivas adoptadas para proteger el medio ambiente (2002/96/CE, 2003/108/CE, 2002/95/CE, 2012/19/CE) ydebe desearchase adecadamente al final de su vida util. Si necesita mas informacion, pregunte por las areas de disposicion de residuos dedicados a su lugar de residencia. Quien no disponible del producto como se especifica en esta section sera responsable conforme a la ley.

ENTSORGUNG VONE ELEKTRO- UNDE ELEKTRONIKALTGERÄTEN