Gratella G10128 - Placa de parrilla G3 Ferrari - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Gratella G10128 G3 Ferrari

• Para fácilar a limpeza, Coloque una folha de alúnio na bandeja (4).
• Insira a grelha (1) dentro da base (6).

ESPANOL: ADVERTENCIAS DE USO

A continua se presentan importantes indicaciones sobre la instalacion, el uso y el mantenimiento. Conservar con cuidado este manual para该如何 consulta posterior; utilizar el producto solo de laforma que indica estemanualde instrucciones;cualquierotrouso se considera inadequado y peligioso; porelloel fabricante no pueda ser considerado responsable en caso de que se produzcan daños derivados de usos inadequados, erroneos o irrazonales.

Antes del uso asegurarse de la integridad del aparato; en caso de duda no utilizes y dirigirse al personal de asistencia; noCEED los elementos del embalaje (bolsas de plástico, poliestireno expandido, clavos, grapas, etc.) al alcance de los niños ya que son fuentes potecuales de peligro; ademas, cabeza recordar que los citados elementos deben ser的对象 de una recogida selectiva.

Asegurar de que los datos de la placà seaan compatibles con los de la red electrica; la instalacion se debe efectuar en func tion de las instrucciones del fabricante considerando la potencia del aparato indicada en la placa; una instalacion erronea pueda causar daños a personas, animales o cosas, por los cuales el fabricante no pueda ser considerado responsable.

En caso de que seanecessary el uso de adaptadores, tomas multiples o prolongaciones,utilizar solo las conformes alas normas de seguidad vigentes; en todo caso no superar nunca los limites de absorccion indicados en el adaptador sencillo y/o en las prolongaciones, asi como el de potencia maxima marcado en el adaptador multiple.

En caso de que al aparato está fuera de uso y se haya decidido no repararlo, se recomienda inutilizarlo cortando el cable de alimentación.

Desconecte siempre la unidad de la fuente de alimentacion si la deja desatendida y antes de instalarla

y desmontarla. Las operaciones de limpieza deben efectuarse cuando haber SACado la clavija.

NoURTAR NoURTAR el aparato conectado si no está en configuracion; conviene SACAR la clavija de la red de alimentacion cuando el aparato no se usa.

• No exponer el producto a conditiones atmosféricas adversas como lluvia, humedad, hielo, etc. Conservarlo en lugarares secs. No manejar o tocar el producto con las manos humedes o los pies descalzos.
• No acerca el cable de alimentación a objetos cortantes o a superficies calientes y no tirar del mismo para SACAR la clavija. Nocede que@cuelgue de la superficie de trabajo donde un niño pueda sostenerla. No utilizes el producto en caso de daños en el cable de alimentación, en la clavija o en caso de cortocircuits;learvar a reparar el producto por parte de un centro de asistencia autorizzato.
• Este aparato no debe ser uso por niños, incluso si son mayores de 8 años.
• Este aparato puede ser utilisé por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reduidas o con falta de experiencia o conocimiento si a dichas personas se ha asegurado una supervisión o bien si han recibido instrucciones sobre el uso seguro del aparato.
• Los niños no deben usar con el aparato.
• Mantener el producto y el cable fuera del alcance de los niños menos de 8 años.
• No apto para uso comercial. Solo para uso dométrico ATENCIón: el producto tiene una función de calentimiento. Las superficies peuvent desarrollar altas temperatas. La percepción de la temperature esdistincta para cada persona,utilizar el aparato con cautela.Tocarsolo las superficies disénadas para ser tocadas,y usingagarradores o guantes de cocina.
  En caso de avería y/o de funciona bajo anomalo no Manipular el aparato. Para una possible reparación,

dirigirse únicamente a un centro autorizzato por el fabricante y Solicitar el uso de recambios originales. El incumplimiento de lo indicado anteriorsmente pueda compenseter la seguridad del aparato y anular las conditiones de la garantía.

El aparato no está disnéado para su uso a工程技术 de temporizadores externos omandos a distancia.

Antes de cada uso, disenrolle el cable de alimentación. Este aparato está Diseñado para uso doméstico o similares: cocinas para el personal de tiendas, ofecinas u otros centros de trabajo, para pacientes de hoteles, moteles, hostales y similares.

Utilice únicamente piezas de repuesto y accesorios originales. No someta el producto a impactos fuertes se producirán daños serios.

Mantenga launidad lejos de materiales inflamables, calor,+puntos fríos y vapor.

INFORMACION DE USO

La primera vez que encienda la unidad, las parrillasSEO. No se preocupe, tras poco usos el humano desaparecerá. En el primer uso limpie las piezas que estarán en contacto con los alimentos (es decir, las parrillas para cocinar).

Para evaporar riesgos de quemaduras, después de encender la unidad no toque las ranuras ya que se calientan mucho.

Manipular con cuidado los alimentos recién cocinados.

Sólo toque la empañadura y el botón de la temperatura cuando la unidad está encendida.

Llenar la bandeja con agua del grifo para limitar el humo y los malos olores.

Precaución: No cargue en excesso la bandeja, porque el agua caliente puede caarse.

No coloque alimentos envueltos en la parrilla. Para cocinar mejor,descendingalimentosantesdecocinarlos.

NoURTAR Nunca el aparato sin vigilancia,mIJtras este enfuncionamento.

Una vez que los alimentos se colocan en la parrilla, manipulélos solo con cubiertos de madera, con cuidado de no raspar la superficie antiadherente.

Nosumerjla fuente de alimentacion en agua u liquidos.
No lo deje debajo delchorro de agua del grifo.

Use esponjas suaves para limpiar, evitando categoricamente las esponjas de metal. La parrilla se pueda limpiar con los detergentes para lavar platos más comunes.- Una vez que termine de usar el aparato, desenchufelo y espere el enfiambre completeo antes de limpiarlo.

Cologne la unidad sobre una superficie estable y resistente al calor. Cuando la unidad está funciona, deje suficiente espacio en todoslos del aparato.

No utilise como soporte repisa portaobjectos. No utilizes como una unidad de calentimiento.

Llene siempre la bandeja con agua (min. 150 cc, max. 300 cc).

Las operaciones de limpieza y mantenimiento no debenser realizadas por niños a menos que tengan más de 8 años y estén supervisados.

No use carbón u otros combustibles solidos y / o láquidos

con este aparato.

DESCRIPCION G10128

1 Cocina parrilla
2 Botón de control de la temperatura
3 Empuñadura
4 Contenedor de aceite
5 Fuente de alimentación
6 Base de plástico
7 Tapa

MONTAJE

Coloque la base de proteccion (6) sobre una superficie plana y estable y resistente al calor.

• Apoye la bandeja (4) en su asiento en la base (6), como se muestra en la figura. La bandeja debe pasado por bajo de la pestaña en la parte posterior de la base.

• Para fácilar la limpieza, colque una lámina de aluminio en la bandeja (4).

• Inserte la rejilla (1) dentro de la base (6).

ATENCION: posicón correcta, insertando la pestaña ubicada en la base bajo del orificio debajo del conector (5)

• Coloque la cubierta insertándola en las ranuras en la parte posterior de la base (6). En la posición de descanso, la cubierta está abierta como se muestra en la figura a un lado.

PARACERRAR la tapa, tome la manija y tire de la tapa, bajo presione hacia abajo hasta que se bloquee.

PARA DESMONTAR la tapa, tome la manija y empuje la tapa, bajo jale la tapa hacia arriba.

El aparato está montado correctamente y lista para usar.

FUNCTIONAMENTO

Esta parrilla de contacto es adecuada para cocinar y calendar muchos temas de alimentos: carnes y verduras a la parrilla, rollos y sandwiches, pescado y todos los platos querequireen de la parrilla para cocinar.

• Connecte la fuente de alimentacion (5) a la parrilla de coccio,poner la fuente en su alojamento y connecte el aparato a la toma de corriente.
• Ajuste la temperatura deseada con el mando de control de temperatura (2). El mando se pueda ajustar a:

O OFF: el aparato está apagado
1-2: fuego bajo para tener la comida caliente
2-3: Calor promedio para cocinar completeness la comida
念 3-4: Calor alto para cocinar rápidamente sosteniendo los jugos
5: Calor Super para dorar la comida

• Cuando se apaga la luz del conductor (5), se alcanza la temperatura establecida.
• En este punto la parrilla está lista para cocinar. Coloque los alimentos sobre la placá de coccción.
• Durante la cocción, es aconsejable comprobar periodically el estado de los alimentos para prevenir quemaduras. Será necessario girar el alimento para Obtener una cocción uniforme. Para evaporar cualquier daño a la capa de cerámica, utilise siempre utensilios de madera.
• Una vez terminada la cocción, retirar los alimentos con utensilios de madera. No utilise utensilios de metal.
• Desconecte la unidad y esperar a que se enfré Completely hacer abajo de cada parte antes de limpiarlo.

Después de la limpieza, que debenelligence a cabo siguiendo las instrucciones en el parrafo seguiente, guarde el equipo lejos de fuentes de calor y fuera del alcance de los niños.

LIMPIEZA

Desenchufe la unidad de la toma de corriente y permita que cada parte se enfrie antes de realizaromialquier operation de limpieza.

• Nosumerjla unidad de alimentacion (5) en el agua, no lo deje bajo la corriente de agua. En qualquier caso, evaporar que el agua u otheros liquidos para deslizarse sobre las superficies de cocciudad.
• No utilise estropajos de metal o esponjas para la limpieza de la parrilla.
• Limpie las placas de cocción con una esponja humeda y detergente lavavajillas, después de la limpieza siempre retire los residuos de detergente y secarrialquier parte completenessamente antes de volver a montar.
• La bandeja (4) y la tapa (7) puede ser tratado como un plato normal.

CHARACTERISTICAS TECNICAS

• Fuente de alimentación: AC 230V~50/60Hz. Potencia 1650W
• Dimensiones de la parrilla para cocinar: 35.5 × 25.5 ~cm
• Regulación de temperatura de coccción
• Tapa de vidro, Conteditor de goteo de aceite
• Con disponibile seguridad
• Base termo-resistente de plástico.

FRANCAIS: AVERTISSEMENT

El producto está hecho de sustancias no biodegradables y potencialmente contaminantes si no se desechan adecuadamente, other partsuen recicladas. Es nuestro deber de contribuir a la salutecoglica del medio ambiente siguiendo los procedimientos adecuados para su eliminacion. El contenor tachado significolo indica que el producto cumple con los requisitos de las cuales directivas adoptadas para proteger el medio ambiente (2002/96/CE, 2003/108/CE, 2002/95/CE, 2012/19/CE) yDebe descharse adecuadamente al final de su vida utl. Si necesita mas informacion, pregunte por las areas de disposicion de residuos dedicados a su lugar de residencia. Quien no disponible del producto como se especifica en esta seccion sera responsable conforme a la ley.

ENTSORGUNG VONE ELEKTRO- UNDE ELEKTRONIKALTGERÄTEN