GL 8168 - Báscula Gerlach - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Marca	Gerlach
Modelo	GL 8168
Tipo de producto	Báscula de cocina
Tecnología de medición	Sensor de peso electrónico
Capacidad máxima	5 kg
Precisión	1 g
Unidades de medida	kg, lb, oz
Pantalla	Pantalla LED
Alimentación	1 pila CR2032 (incluida)
Material de la plataforma	Vidrio templado
Dimensiones (aprox.)	20 x 20 x 3 cm
Peso del dispositivo (sin pila)	400 g
Funciones principales	Pesaje, cambio de unidad, apagado automático
Botones	1 tecla UNIT
Superficies recomendadas	Superficie dura y plana (evitar alfombras)
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño húmedo, no sumergir
Instrucciones de seguridad	No usar en superficies blandas, permanecer quieto durante la medición, no dejar caer
Piezas de repuesto disponibles	Pila de repuesto
Información general	Uso en interiores solamente, no exponer a la humedad

Preguntas frecuentes - GL 8168 Gerlach

¿Cómo cambiar la pila de la báscula Gerlach GL 8168?

Dé la vuelta a la báscula y abra el compartimento de las pilas en la parte inferior del dispositivo. Retire la pila usada e inserte una nueva pila de tipo CR2032 respetando la polaridad. Cierre la tapa.

¿Cómo elegir la unidad de medida (kg, lb, oz)?

Presione la tecla UNIT situada en la báscula. Cada presión cambia la unidad mostrada en la pantalla. La unidad seleccionada permanece en memoria hasta el próximo cambio.

¿Qué hacer si la pantalla no muestra nada?

Verifique que la pila esté correctamente instalada y no esté descargada. Si el problema persiste, retire la pila durante unos segundos y luego vuelva a insertarla. Contacte al servicio de atención al cliente si la pantalla permanece apagada.

¿Puedo usar la báscula sobre una alfombra?

No, se recomienda colocar la báscula sobre una superficie dura y plana. Las alfombras o superficies blandas pueden falsear las mediciones y dañar el dispositivo.

¿Qué significa un mensaje de error en la pantalla?

Los mensajes de error pueden indicar sobrecarga, pila baja o un defecto de funcionamiento. Consulte el manual para los códigos específicos. Generalmente, reinicie la báscula retirando la pila brevemente.

¿Cómo limpiar la báscula?

Use un paño húmedo para limpiar la superficie de vidrio y la carcasa. Nunca sumerja la báscula en agua ni use productos abrasivos.

¿La báscula Gerlach GL 8168 tiene garantía?

Las condiciones de garantía generalmente se indican en el embalaje o el documento proporcionado. Para uso comercial, las condiciones pueden diferir. Conserve su recibo.

¿Puedo pesar objetos muy pesados (más de 5 kg)?

No, la capacidad máxima de la báscula es de 5 kg. Una sobrecarga puede dañar el sensor y anular la garantía.

¿Por qué varía el peso mostrado?

Asegúrese de que la báscula esté sobre una superficie plana y que usted permanezca quieto durante la medición. Evite corrientes de aire o vibraciones. Si el problema persiste, reemplace la pila.

¿Cómo saber si la pila está baja?

Puede aparecer un símbolo de pila baja en la pantalla, o la pantalla puede volverse menos brillante. Reemplace la pila por una nueva CR2032 lo antes posible.

MANUAL DE USUARIO GL 8168 Gerlach

CONDICIONES DE SEGURIDAD. INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD DE USO

POR FAVOR LEA DETENIDAMENTE Y GUARDE PARA FUTURAS REFERECIAS

Las conditiones de garantía son differses si el disposativo se usa con fines commerciales.

1. Antes de usar el producto, lea atentamente y cumpla siempre las siguientes instrucciones. El fabricante no se hace responsable de los días debidos a un mal uso.
2. El producto solo debe utilizes en interiores. No utilise el producto para ningún propósito que no sea compatible con su aplicación.
3. Tenga cuidado cuando lo use cerca de niños. No permitita que los niños juguen con el producto. No permitita que los niños o personas que no conocen el dispositivo lo usen sin supervisión.
4. ADVERTENCIA: Este dispositivo puede ser utilisé por niños mayores de 8 años y personas con capacities físicas, sensoriales o mentales reduidas, o personas sin experiencia o conocimiento del dispositivo, solo bajo la supervisión de una persona responsable de su seguridad, o si fueon instruidos sobre el uso seguro del dispositivo y son conscientes de los peligros asociados con su funcionaimiento. Los niños no debenjugar con el dispositivo. La limpieza y el mantenimiento del dispositivo no deben ser realizados por niños, a menos que Sean mayores de 8 años mayores deidad y estas activités se realizan bajo supervisión.
5. Nuncasumerjaledispositivocompleteno enelagua.Nuncaexpongael productoalas conditionesatmosféricatales comoluzsolardirectaoluvia,etc.Nuncause el producto en conditiones humedas.
   6.Nunca use el producto si se Cayo o se dañó de alguna othera manera o si no funciona correctamente. No intente reparar el producto defectuoso ustedismo porque pueda provocar una descarga electrica. El dispositivo dañado siempre diríjase a un lugar de servicios profesional para repararlo Todas las reparaciones peuvent ser realizadas únicamente por profesionales de service autorizados La reparación que se hace incorrectamente puede causar situaciones peligrosas para el usuario.
6. Nunca coloque el producto sobre o cerca de superficies calientes o calientes o en los electrodomesticos de la cucina como elorno electrico o la hornilla de gas.
7. Nunca use el producto cerca de combustibles.
   9.Nunca utilise este dispositivo cerca del agua, por exemple: bajo la ducha, en la banera o encima del fregadero lleno de agua.
8. No toque el dispositivo con las manos mojadas.
9. Las baterías peuvent tener fugas si está descargadas o no se utilizes durante un periodo prolongado de tiempo. Para proteger el dispositivo y su salute, reemplácelas con regularidad y evite el contacto de la piel con las baterías con fugas.
10. El dispositivoDebe apagarse cada vez que se deja de lado.
11. Utilice el dispositivo en una superficie estable y plana.
12. Mantenga el dispositivo alejado de la influencia de Campos electromagnéticos fuertes.
13. Asegúrese de que la superficie sobre la que se utilizes el dispositivo no está mojada ni resbaladiza.
14. Tenga cuidado de noRAR caer objetos pesados sobre la pantalla de la bascula o la parte de vidrio.
15. NO golpee, NO agite, NO deja caer la balanza.
    18.Durante toda la medicación, quédese quieto en la escala.

ANTES DEL PRIMER USO

Abra la casa de bateria (4). Quite la lamina de aislamento o, a su falta, colque la bateria de acuerdo con las indicaciones. Cierre la casa de bateria.

CAMBIO DE BATORIAS

Quite la tapa de la casa de bateria (4), localizada en el fondo de la báscula. Saque la batería realizada. Ponga la nuevo bateria de un tipo adecuado. Cierre la casa de bateria.

SELECTION DE LAS UNIDADES DE MEDIDA

Selezione las unidas de medida con el boton UNIT (2). La unidad de medida se visualizaré en la pantalla.

MANEJO

PASO 1. Coloque la báscula en una superficie dura y plana (evite las alfombras y superficies blandas).
PASO 2. Pulse la báscula y el aparato se encenderá de forma automatística. Espere hasta que la pantalla mueste "0".
PASO 3. Súbase a la báscula con cuidado. Permanezca en la báscula, de manière que su peso quede uniformamente distribuido, no se mueva hasta que la pantalla deje de cambiar y mueste su peso de forma estable.

APAGADO AUTOMÁTICO

Cuando baje de la báscula, ésta se apagará de forma automática. La báscula se apaga de forma automática cuando en la pantalla se visualiza "0.0" o una lectura de la masa se mantiene duranteunos 20segundos.

MENSAJES

a - sobrecarga de la báscula
b - bajo nivel de bateria

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

• Frote con cuidado con un trapo seco o un poco humedo.

DATOS TECNICOS

Alimentación: bateriaía tipo 3x1,5 V (AAA)

Carga maxima: 180 kg

Exactitud: 100 g

Preocupacion por el medio ambiente. Por favor, lvea las cajas de carton a un situo de reciclaje. Las bolas de polietileno se deben tirar al cubo de la basura amarillo (para envases). El equipo gastado debe ser entegrado en el punto de almacenamento adecuado, porque las piezas que constituyen el equipo peuvent suponer un peligro para el medio ambiente. Debesentaragel equipo Hay que devolver el equipo electrico con el fin de evaporar su reutilizacion. Si en el equipo se encuentran pilas, hay que sacarlas yentargar por separado, en un punto de almacenamento adecuado. No tirese el equipo al contentedor para residuos urbanos!!

PORTUGUES

CONDIÇÉS DE SEGURANÇA

INSTRUÇOES IMPORTANTES RELATIVAS À SEGURANÇA DE UTILIZACão LEIA COM ATENÇAO E GUARDE PARA CONSULTA FUTURACONDIÇOÉS DE SEGURANÇA. INSTRUÇOES IMPORTANTES SOBRE SEGURANÇA DE USOPOR FAVOR, LEIA COM ATENÇAO E MANTENHA PARA REFERÊNCIA FUTURAAs condições de garantia são differs, se o dispositivo for uso para fins commerciais.