MS 6021 - Horno Mesko - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO MS 6021 Mesko

6. Nettoyez la porte en verre avec un chiffon humide ou une éponge imbibée d'eau et de détergent à vaisselle. Puis essuyez. DONNÉES TECHNIQUES: Respect de l'environnement. Nous vous prions de bien vouloir trier les emballages en carton ainsi que les sachets plastiques (en polyéthylène). L'appareil usagé ne doit pas être jeté à la poubelle mais remis au point de collecte prévu à cet effet car il contient des éléments pouvant être nocifs pour l'environnement. L'appareil électrique doit être remis de manière à limiter au maximum une éventuelle utilisation ultérieure. Si l'appareil contient des piles, il faut les retirer et les remettre à un autre point de collecte. Ne pas jeter l'appareil dans une poubelle de déchets ménagers !!! 8.Controla periódicamente el estado del cable de alimentación. Si el cable de alimentación está dañado, debería ser reemplazado por un taller especializado para evitar el peligro. 7.No sumerjas el cable, la clavija ni el equipo entero en el agua ni otro líquido. No lo expongas a los efectos de las condiciones atmosféricas (lluvia, sol, etc.) ni tampoco los uses en condiciones de alta humedad (cuartos de baño, casas de camping). 9.No use el equipo con el cable de alimentación dañado o si el equipo se ha caído o dañado de cualquier otra forma o no funciona correctamente. No repares el equipo sin ayuda, porque hay riesgo de parálisis. El equipo dañado debe ser llevado a un taller de reparaciones adecuado para comprobar su funcionamiento o reparar los daños. Todas las reparaciones se pueden realizar únicamente en los talleres de reparaciones autorizados. La 5.ADVERTENCIA: Este dispositivo puede ser utilizado por niños mayores de 8 años y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentaleslimitadas, sin experiencia y conocimiento, si lo hacen bajo la supervisión de una persona responsable de su seguridad y que tenga información sobre el uso seguro del dispositivo y sea consciente de los peligros asociados con su uso. Los niños no deben jugar con el dispositivo. La limpieza y el mantenimiento no deben ser realizados por los niños, a menos que sean mayores de 8 años y lo hagan bajo supervisión. 3.El dispositivo debe estar conectado únicamente a la toma de 220-240V ~50/60Hz. Para aumentar la seguridad del uso, no se recomienda conectar varios equipos electrónicos a un mismo circuito. 4.Hay que actuar con especial precaución durante el uso del equipo, si los niños están a su alcance. No dejar que los niños jueguen con el equipo ni que los niños o personas no familiarizadas usen el equipo. 6.Siempre, después de cada uso, saca la clavija de la toma de corriente sujetando la toma con la mano. NO tires del cable de alimentación. INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD PARA EL USUARIO POR FAVOR LEA ATENTAMENTE Y GUÁRDELAS PARA CONSULTAR EN EL FUTURO Si usa el aparato con fines comerciales, las condiciones de la garantía cambiarán.

CONDICIONES GENERALES DE SEGURIDAD

1.Antes de usar el equipo, lee las instrucciones del manual de uso y sigue las indicaciones que figuran en él. El fabricante no es responsable de los daños causados por el uso indebido del equipo o su manejo inadecuado. 2.El equipo sirve única y exclusivamente para el uso doméstico. No lo uses para otros fines que los indicados. ESPAÑOL 1015. No permitir que se moje la parte de la unidad de motor del aparato. 11.No uses el equipo cerca de los materiales inflamables.

17. El horno debe ser colocado en una superficie plana, resistente a temperatura, lejos de

materiales inflamables (visillos, cortinas, tapices, etc.). Para garantizar la correcta circulación del aire debe mantener al menos 10 cm de espacio libre a cada lado del aparato y por lo menos 30 cm por encima del horno. Está prohibido cubrir los orificios de ventilación del horno, ya que esto puede causar un sobrecalentamiento y daños en el aparato.

18. Está prohibido utilizar el horno con la puerta abierta. No cubra el aparato durante el

funcionamiento, ni coloque sobre el ningún artículo.

19. No toque las superficies calientes del horno (puerta, la parte superior de la pared

o paredes de fondo y paredes laterales). Se debe utilizar guantes de protección para sacar o tocar todos los elementos calientes.

20. Durante el funcionamiento del horno el cristal de la puerta alcanza altas temperaturas.

No se debe golpearlo fuertemente ni mojarlo con el agua fría debido al riesgo de su ruptura.

24. No coloque en el horno productos de cartón, papel, plástico y otros objetos inflamables y

fácilmente fundibles.

26. Después de hornear y antes de limpiar el aparato, desconecte el cable de alimentación

de la toma y deje enfriar. Espere el tiempo suficiente debido a que el horno caliente se enfría muy lentamente.

27. Se debe limpiar el aparato después de cada uso.

reparación realizada incorrectamente puede causar un grave peligro para el usuario.

16. Si es necesario utilizar un cable de extensión, utilice solo uno con polo a tierra y

adaptado a una corriente de tensión min. 10 A. Los otros ( más "débiles") cables de extensión pueden sobrecalentarse. El cable debe colocarse de forma que se eviten tiros o tropiezos accidentales.

22. Debido a alta temperatura hay que mantener una extrema precaución al retirar la

bandeja o la parilla (u otros recipientes adecuados para el uso en hornos) con platos preparados. Al retirar la bandeja o al eliminar la grasa caliente u otros líquidos calientes debe tener cuidado. Utilice dedicados a este fin accesorios suministrados con el horno o guantes de cocina resistentes al...... calor. 13.No deje sin supervisión el aparato encendido ni el cargador conectado a la red de alimentación.

23. No inserte en el horno porciones que ocupan todo su espacio, ya que esto puede

provocar un incendio y dañar el aparato.

28. Para limpiar la carcasa no use detergentes agresivos tales como emulsiones, cremas,

pastas, etc. porque pueden quitar los símbolos gráficos informativos como: escalas, signos, señales de advertencia, etc.

21. El cable de alimentación no puede ser colocado encima de un horno, y no debería tocar

o estar cerca de superficies calientes. No colocar el horno debajo de la toma eléctrica.

30. NUNCA cubra el dispositivo durante el funcionamiento o cuando no se enfríe

29. No lave las partes metálicas en el lavavajillas porque los detergentes agresivos utilizados

en estos electrodomésticos provocan ennegrecimiento de estas partes. Se recomienda lavarlas a mano, usando detergentes para lavar platos tradicionales.

25. No almacene en el horno nada excepto los accesorios que pertenecen al... aparato.

10.Coloca el equipo en una superficie fría, estable y plana, lejos de los equipos de cocina que se calientan, como cocina eléctrica, cocina de gas etc. 12.El cable de alimentación no puede estar colgando del borde de la mesa o tocar las superficies calientes. 14.Para asegurar más protección, se recomienda instalar en el circuito eléctrico un Diferencial (RCD) con la corriente diferencial no superior a 30 mA. En este caso hay que recurrir al especialista eléctrico. 1131. No usar esponjas metálicas para limpiar. Trozos de estropajos de metal pueden entrar en contacto con las partes eléctricas, creando un riesgo de descarga eléctrica. DESCRIPCIÓN: A Carcasa B Bandeja de horno Antes del primer uso, se recomienda hacer funcionar el horno durante aprox. 15 minutos. Esto elimina la sustancia protectora, que ha sido elementos calefactores pre-recubiertos. Esto puede generar pequeñas cantidades de humo. Asegúrese de que la habitación esté ventilada 3. Ajuste el temporizador (E) a la hora solicitada. El tiempo de cocción solicitado se indica mediante una señal audible. Durante el proceso de cocción, la luz indicadora del termostato (D) se encenderá y apagará; el termostato mantiene la temperatura adecuada en los paneles de calentamiento.

1. Apague la máquina colocando la perilla (C) en "OFF". Dejar enfriar.

E Perilla de control del temporizador F Manija

2. Desconecte el dispositivo de la red desenchufando el cable de alimentación de la toma.

- Asegúrese de que el horno esté colocado sobre una base resistente a altas temperaturas

I. Mango de extracción de saliva

4. Se recomienda precalentar el horno para platos asados de manera uniforme.

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO: UTILIZANDO LA MÁQUINA:

1. Antes de limpiar el horno, apague el aparato y déjelo enfriar.

2. Desconecte el dispositivo de la red desenchufando el cable de alimentación de la toma de corriente.

C Botón de selección del modo de calefacción D Luz indicadora Antes del primer uso, retire todos los componentes del embalaje.

3. No sumerja el horno en agua.

4. La carcasa con un paño húmedo, luego seque.

5. La bandeja, parrilla lavada en agua con líquido para lavar platos. Limpiar con un paño seco.

6. Limpie la puerta de vidrio con un paño húmedo o una esponja empapada en agua con detergente líquido. Luego seque con un paño. - Asegúrese de que el horno esté seco

2. Coloque el dial de selección del modo de calefacción (C) en la posición:

1. Ajuste la perilla de ajuste de temperatura (H) al valor deseado.

a) superior b) inferior c) tanto superior como inferior.

5. Para apagar el dispositivo, gire la perilla (C) a "OFF".

G Parrilla H Perilla de ajuste de temperatura - Asegúrese de que haya suficiente espacio de ventilación alrededor del horno (mínimo 10 cm a cada lado y 30 cm por encima del horno) Temporizador: 60 min.

7. No utilice herramientas metálicas afiladas cuando limpie residuos de productos horneados.

a) superior b) inferior c) superior e inferior.