SL502XX - Escalera Vonroc - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO SL502XX Vonroc

ES Traducción del manual original 12

1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Los siguientes símbolos en RECUADROS VERDES indican el uso correcto. Los siguientes símbolos en CÍRCULOS ROJOS indican el uso indebido y se proporcionan como un recordatorio visual del uso. No son una lista exhaustiva de instrucciones de uso o advertencias. Para evitar accidentes o lesiones, el usuario debe poner cuidado, diligencia y sentido común al usar la escalera. Si no se siguen las instrucciones indicadas, se considerará que se ha hecho un uso indebido y la garantía quedará anulada.

Explicación de los símbolos

Lea las instrucciones con atención.

AVISO - Las caídas en escaleras pueden provocar lesiones graves o muerte. Preste atención a todas las medidas de seguridad.

Carga total máxima.

Antes de cada uso, controle que los pies de goma no estén desgastados.

Antes de cada uso, controle que la escalera no tenga daños.

Número máximo de usuarios.

Inspeccione la escalera después de la entrega. Antes de cada uso, inspeccione visualmente la escalera en busca de daños y asegúrese de que sea seguro usarla. No use la escalera si está dañada.

No sobrealcance. Evite trabajos que supongan cargas laterales sobre la escalera, como taladrar materiales sólidos en el lateral.

No pase de la escalera móvil con plataforma a otra superfi cie bajándose por el lateral.

No coloque la escalera sobre una superfi cie desnivelada o poco fi rme.

No use la escalera sobre bases con desnivel o débiles.

No coloque la escalera sobre suelos contaminados.

AVISO - Riesgo eléctrico. Identifi que cualquier riesgo eléctrico en el área de trabajo, como líneas aéreas u otros equipos eléctricos expuestos y no use la escalera donde existan riesgos eléctricos.

Escalera para uso doméstico.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS

El incumplimiento de las advertencias e instrucciones contenidas en este manual y en el producto puede ocasionar lesiones graves o mortales.

• No permanezca en la escalera durante largos períodos sin descansos regulares (la fatiga es un riesgo).
• Evite daños en la escalera durante su transporte mediante fi jaciones, por ejemplo. Asegúrese de que la escalera esté correctamente posicionada para evitar daños.
• Asegúrese de que la escalera sea apta para el trabajo a realizar.

• No use la escalera si está contaminada con pintura mojada, barro, aceite o nieve, por ejemplo.

• No use la escalera en el exterior si existen condiciones meteorológicas adversas, como viento fuerte.

• Cuando posicione la escalera, tenga en cuenta el riesgo de colisión con peatones, vehículos y puertas, por ejemplo. Fije puertas (salidas de emergencia no) y ventanas cuando sea posible en el área de trabajo.
• Use escaleras no conductoras cuando sea inevitable el trabajo con tensión eléctrica.
• No modifi que el diseño de la escalera.
• No desplace la escalera mientras haya alguien encima de ella.
• Las escaleras deben estar siempre colocadas sobre sus pies y nunca sobre un escalón/pelda- no.
• Mientras trabaje, mantenga siempre ambos pies sobre el escalón/peldaño de la escalera y posiciónese siempre de cara a la escalera.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ADICIONALES PARA EL USO DE ESCALERAS

• Nunca lleve ropa suelta ni joyas. Pueden enredarse o engancharse cuando suba o baje en la escalera y provocar una caída.
• No use la escalera si su aptitud física no lo permite. Algunas condiciones médicas o medicción, alcohol y abuso de drogas pueden hacer que el uso de la escalera sea inseguro.
• Lleve calzado adecuado para subirse a la escalera.
• Inspeccione regularmente los pies en busca de desgaste. Pies desgastados pueden dañar la superfi cie de apoyo o pueden provocar que la escalera resbale.
• No deje herramientas ni equipos al pie de la escalera ya que pueden hacerle tropezar.

2. INFORMACIÓN SOBRE EL PRODUCTO

Uso previsto

La escalera de 2 peldaños ha sido concebida y diseñada para uso doméstico, como ayuda para alcanzar lugares elevados en el hogar y en el jardín y para trabajos de afi cionado. Esta escalera no es un juguete. Los niños siempre deben estar supervisados para asegurarse que no jueguen con el sistema de escalera. Esta escalera no ha sido diseñada para uso profesional. La escalera de 2 peldaños debe ser manipulada, cuidada y mantenida de acuerdo con

estas instrucciones. Cualquier otro uso se considera impropio y puede causar daños materiales, lesiones personales o incluso la muerte. La escalera es conforme a las normas EN131, 96-333 y Warenwet.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

N.° de modelo SL502XX
Tamaño abierta 385x485x438 mm
Tamaño cerrada 385x195x500 mm
Carga máxima admisible 150 kg
Número de peldaños 2- dos lados
Número máx. usuarios 1
Peso 2 kg

3.MANTENIMIENTO

Almacenaje

• Las escaleras hechas de o con termoplástico, plásticos termoendurecidos y materiales plásticos reforzados deberán almacenarse alejadas de la luz solar directa.
• Las escaleras de madera deberán almacenarse en un lugar seco y no deberá pintarlas con pinturas opacas o impermeables al vapor.

Al almacenar una escalera (fuera de uso) debe preguntarse lo siguiente:

• ¿La escalera está almacenada alejada de lugares donde podría deteriorarse su estado más rápidamente (humedad, calor excesivo o expuesta a los elementos, por ejemplo)?
• ¿La escalera está almacenada en una posición que ayude a mantenerla recta (colgada de los perfiles de la escalera sobre soportes de escalera o colocada en una superficie libre de otros objetos, por ejemplo)?
• ¿La escalera está almacenada en un lugar donde no pueda ser dañada por vehículos ni objetos pesados o contaminantes?
• ¿La escalera está almacenada en un lugar donde no pueda causar riesgo de tropiezo ni obstrucciones?
• ¿La escalera está almacenada con seguridad en un lugar donde no pueda ser usada con fines delictivos?
• Si la escalera está colocada permanentemente (sobre andamios, por ejemplo), ¿está protegida del uso no autorizado (por niños, por ejemplo)?

Lista de control e inspección antes de usar Piezas a inspeccionar

Durante la inspección regular debe observar las siguientes piezas:

• inspeccione los perfiles de la escalera en busca de pliegues, curvaturas, torsiones, abolladuras, fisuras, corro sión o estropeo;
• verifique que estén en buen estado los perfiles de la escalera alrededor de los puntos de fijación para otros componentes;
• verifique que las fijaciones (normalmente remaches, tornillos o pernos) estén presentes y que no estén sueltas ni corroídas;
• verifique que no falten peldaños y que no estén sueltos, excesivamente desgastados, corroídos ni dañados;
• verifique que las articulaciones entre secciones frontales y traseras no estén dañadas, sueltas ni corroídas;
• verifique que el bloqueo siga en posición horizontal, que no falten barandillas ni abrazaderas y que no estén dobladas, sueltas, corroídas ni dañadas;
• verifique que no falten ganchos de peldaños, que no estén dañados, sueltos ni corroídos y que se agarren correctamente a los peldaños;
• verifique que no falten soportes de guías, que no estén dañados, sueltos ni corroídos y que se agarren correctamente al montante de acoplamiento;
• verifique que no falten pies de escalera / tapas de extremo y que no estén sueltas, excesivamente desgastadas, corroídas o dañadas;
• verifique que la escalera, en su totalidad, esté libre de contaminantes (suciedad, barro, pintura, aceite o grasa, por ejemplo);
• inspeccione los ganchos de seguridad (si los lleva) en busca de daños y corrosión, compruebe también su funcionamiento;
• verifique que no falten piezas o fijaciones en la plataforma (si la hay) e inspeccione en busca de daños y corrosión.

Si cualquiera de las inspecciones anteriores no es satisfactoria, NO deberá usar la escalera.

1. ISTRUZIONI DI SICUREZZA