U457025G1WPG - Caja de almacenamiento Tripp Lite - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Caja de almacenamiento externa para disco duro SSD/HDD de 2,5 pulgadas
Marca	Tripp Lite
Modelo	U457025G1WPG (USB 3.1 Gen 1)
Conectividad	USB Tipo-C integrado (macho)
Interfaz de host	USB 3.1 Gen 1 (5 Gbps), retrocompatible con USB 3.0/2.0/1.1
Interfaz de disco	SATA III (6 Gbps), SATA II, SATA I
Formatos de disco compatibles	Discos SATA de 2,5 pulgadas (7 mm a 9,5 mm de espesor)
Protección	Índice IP66 (resistente al agua y al polvo)
Alimentación	Por bus USB (sin alimentación externa necesaria)
Compatibilidad UASP	Sí (mejora el rendimiento)
Temperatura de funcionamiento	10 °C a 50 °C
Humedad de funcionamiento	10 % a 80 % HR, sin condensación
Dimensiones	24 x 94 x 148 mm
Peso (estimado)	Aproximadamente 100 g
Contenido del embalaje	Caja con cable integrado, destornillador mini, 10 tornillos, 10 arandelas, guía de inicio rápido
Garantía	Garantía limitada de 1 año
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño seco y suave. No usar disolventes.
Seguridad	No usar para dispositivos de soporte vital. Seguir las instrucciones de instalación para garantizar la estanqueidad.
Piezas de repuesto y reparabilidad	No hay piezas de repuesto disponibles; en caso de avería, contactar con el servicio técnico de Tripp Lite.
Información general	Fabricado en China. Conforme a la normativa RAEE.

Preguntas frecuentes - U457025G1WPG Tripp Lite

¿Qué tipos de discos duros puedo usar con esta caja?

Esta caja acepta discos SATA SSD/HDD en formato 2,5 pulgadas con una altura de 7 mm a 9,5 mm. Admite interfaces SATA I, II y III.

¿Cuál es la velocidad de transferencia máxima?

Para el modelo U457-025-G1-WPG, la velocidad máxima es de 5 Gbps (USB 3.1 Gen 1). Para alcanzar estas velocidades, su computadora debe tener un puerto USB 3.1 Gen 1 compatible.

¿La caja es realmente estanca?

Sí, está certificada IP66, lo que la hace totalmente protegida contra el polvo y los chorros de agua. Asegúrese de que los tornillos estén bien apretados para mantener la estanqueidad.

¿Cómo instalar un disco duro en esta caja?

Retire la tapa trasera, conecta el disco al conector SATA, vuelve a colocar la tapa y fija los 10 tornillos con las arandelas proporcionadas usando el destornillador. Luego conecta el cable USB-C a tu computadora.

¿Esta caja requiere alimentación externa?

No, funciona únicamente con la alimentación del bus USB. No se necesita alimentación externa.

¿La caja admite el protocolo UASP?

Sí, es compatible con UASP (USB Attached SCSI Protocol), lo que mejora el rendimiento en comparación con el protocolo BOT estándar. Su controlador host también debe ser compatible con UASP.

¿Cuál es la longitud del cable USB integrado?

El cable es relativamente corto (aproximadamente 20 cm), diseñado para una conexión directa a la computadora o a un hub. No es extraíble.

¿Funciona esta caja con Windows, Mac o Linux?

Sí, es compatible con los sistemas operativos comunes como Windows, macOS y Linux. No se requieren controladores adicionales.

¿Cuál es la garantía de este producto?

Tripp Lite ofrece una garantía limitada de un año a partir de la fecha de compra. Para cualquier reclamo, contacte al soporte de Tripp Lite con un comprobante de compra.

¿Qué hacer si la caja no es reconocida por la computadora?

Primero verifique que el disco esté correctamente instalado y que los tornillos estén bien apretados. Pruebe otro puerto USB u otro cable. Si el problema persiste, el disco podría estar defectuoso o la caja podría estar averiada; contacte al servicio posventa.

MANUAL DE USUARIO U457025G1WPG Tripp Lite

Guía de Inicio Rápido

SSD/HDD SATA USB-C 3.1 Gabinete Impermeable con Cable Integrado para Unidades de Disco de 2.5"

Modelos: U457-025-G1-WPG (USB 3.1 Gen 1, 5 Gbps), U457-025-G2-WPB (USB 3.1 Gen 2, 10 Gbps)

English 1 • Français 9 • Русский 13

Excelencia en Manufactura.

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 EE. UU. • tripplite.com/support

Copyright © 2019 Tripp Lite. Todos los derechos reservados.

Características del Producto

• Convierte cualquier SSD (unidad de estado sólido) o HDD (unidad de disco duro) SATA interno de 2.5" en un disco duro externo para almacenamiento de datos
• Diseñado para alturas de unidad SATA de 2.5" entre 7 mm y 9.5 mm
• Permite unidades SATA III (6 Gbps), II (3 Gbps) y I (1.5 Gbps)
• Es compatible con dispositivos USB 3.0, 2.0 y 1.1
• Resistente al agua y al polvo para cumplir con las normas IP66
• Compatible con UASP para un rendimiento mejorado
• Operación energizada por bus de conectar y usar sin necesidad de software o alimentación externa

Contenido del empaque

• U457-025-G1-WPG (SuperSpeed USB 3.1 Gen 1, 5 Gbps) o U457-025-G2-WPB (SuperSpeed USB 3.1 Gen 2, 10 Gbps)
• Mini Destornillador
• Tornillos (x10)
• Arandelas (x10)
• Guía de Inicio Rápido

Requisitos del Sistema

• Se requiere de un puerto USB 3.1 Gen 1 (5 Gbps) para alcanzar velocidades máximas para el U457-025-G1-WPG
• Se requiere de un puerto USB 3.1 Gen 2 (10 Gbps) para alcanzar velocidades máximas para el U457-025-G2-WPB
• Se requiere controlador anfitrión equipado con UASP para obtener rendimiento UASP
• 2.5 in. HDD o SSD SATA de 2.5" con altura máxima de 9.5 mm

Instalación

1 Retire la cubierta posterior (el lado con los orificios para tornillos) del gabinete para SSD/HDD.
2 Conecte su SSD/HDD SATA de 2.5" al conector SATA.
3 Una vez que la SSD/HDD SATA esté asegurado en su lugar, vuelva a colocar la cubierta posterior, asegurándose de que los orificios para tornillos estén alineados.
4 Con el destornillador, tornillos y arandelas incluidos, apriete firmemente los 10 tornillos y arandelas al gabinete.

Nota: Para cumplir con las normas de IP66, los tornillos del gabinete deben estar bien apretados.

5 Conecte el cable USB 3.1 Type-C incorporado al puerto USB disponible en su computadora.

Especificaciones

Conexión de la Unidad Datos + Energía SATA de 22 Pines
Conexión USB USB Type-C (Macho)
Velocidad Máxima de Transferencia de Datos	10 Gbps (U457-025-G2-WPB)5 Gbps (U457-025-G1-WPG)
Compatible con SSD/HDD 2.5	in. HDD/SSD SATA I/II/III de 2.5"
Temperatura de Funcionamiento	10 °C a 50 °C [50 F° a 122 °F]
Humedad Relativa De 10 % a	80 % de HR, SinCondensación
Dimensiones 24 x 94 x 148 m	m [0.94" x 3.7" x 5.8"]

Garantía

Garantía Limitada por 1 Año

TRIPP LITE garantiza por un (1) año desde la fecha de compra inicial que este producto no tiene defectos de materiales ni de mano de obra. La obligación de TRIPP LITE bajo esta garantía está limitada a la reparación o reemplazo (A su entera discreción) de cualquier producto defectuoso. Para obtener servicio bajo esta garantía, debe obtener un número de Autorización de Devolución de Mercancía [RMA] de TRIPP LITE o de un centro de servicio autorizado de TRIPP LITE. Los productos deben ser devueltos a TRIPP LITE o a un centro de servicio autorizado de TRIPP LITE con los cargos de transporte prepagados y deben incluir una breve descripción del problema y un comprobante de la fecha y el lugar de compra. Esta garantía no se aplica a equipos que hayan resultado dañados como resultado de accidentes, negligencia o uso indebido, o hayan sido alterados o modificados de alguna manera.

EXCEPTO COMO SE INDICA EN EL PRESENTE, TRIPP LITE NO HACE GARANTÍAS EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD Y ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR.

Algunos estados no permiten la limitación o exclusión de garantías implícitas; por lo tanto, las limitaciones o exclusiones antes mencionadas pueden no aplicarse al comprador.

SALVO POR LO INDICADO ANTERIORMENTE, EN NINGÚN CASO TRIPP LITE ASUMIRÁ RESPONSABILIDAD POR DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, ESPECIALES, INCIDENTALES O EMERGENTES QUE SURJAN COMO RESULTADO DEL USO DE ESTE PRODUCTO, INCLUSO SI SE ADVIERTE SOBRE LA POSIBILIDAD DE TAL DAÑO. Específicamente, TRIPP LITE no es responsable por ningún costo, como pérdida de utilidades o ingresos, pérdida de equipos, pérdida del uso de equipos, pérdida de software, pérdida de datos, costos de sustituciones, reclamaciones de terceros o de cualquier otra forma.

ADVERTENCIA

No se recomienda el uso de este equipo en aplicaciones de soporte de vida en donde es lógico esperar que la falla de este equipo cause la falla del equipo de soporte de vida o afecte significativamente su seguridad o efectividad.

Información de Cumplimiento con WEEE para Clientes y Recicladores de Tripp Lite (Unión Europea)

Conforme a la Directiva de Residuos de Equipos Eléctricos y Electrónicos (WEEE) y regulaciones aplicables, cuando los clientes adquieren un equipo eléctrico y electrónico nuevo de Tripp Lite están obligados a:

• Enviar para reciclaje equipos viejos del mismo tipo y en la misma cantidad (esto varía de un país a otro)
• Envíe el equipo nuevo para reciclaje una vez que finalmente sea un desecho

Tripp Lite tiene una política de mejora continua. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.

Excelencia en Manufactura.

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 EE. UU. • tripplite.com/support