40742 - Muebles de almacenamiento industrial Vollrath - Manual de uso y guía de instrucciones gratis
Encuentra gratis el manual del aparato 40742 Vollrath en formato PDF.
| Tipo de producto | Base de equipo (mueble de almacenamiento industrial) |
| Marca | Vollrath |
| Modelo | 40742 |
| Ancho | 1,2 m (48 pulg) |
| Altura del estante | 20,3 cm (8 pulg) del suelo |
| Material principal | Acero inoxidable |
| Uso previsto | Soporte para equipos de gas Vollrath de ancho correspondiente |
| Ensamblaje requerido | Sí, con patas, collares de soporte y estante |
| Ajuste de nivel | Patas ajustables |
| Limpieza recomendada | Paño húmedo o esponja con agua jabonosa |
| Mantenimiento diario | Limpieza diaria para mantener la apariencia y durabilidad |
| Piezas reparables por el usuario | Ninguna |
| Garantía | 1 año (piezas y mano de obra) a partir de la instalación inicial |
| Seguridad | Usar calzado a nivel; no hacer sobresalir los artículos; reservado para equipos Vollrath |
| Peso estimado | Aproximadamente 25 kg |
Preguntas frecuentes - 40742 Vollrath
Preguntas de los usuarios sobre 40742 Vollrath
0 pregunta sobre este aparato. Responde a las que conoces o haz la tuya.
Hacer una nueva pregunta sobre este aparato
Descarga las instrucciones para tu Muebles de almacenamiento industrial en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones 40742 - Vollrath y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. 40742 de la marca Vollrath.
MANUAL DE USUARIO 40742 Vollrath
Articulo Descripción
| 40740 Pedestal para equipos ~ ancho de 61 cm (24") |
| 40741 Pedestal para equipos ~ ancho de 91.4 cm (36") |
| 40742 Pedestal para equipos ~ ancho de 1.2 m (48") |
Gracias por comprar este equipo Vollrath. Antes de usar el equipo, lea y familiaricese con lassiguientes instrucciones de operationy segudad. CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES COMO REFERENCIA PARA EL FUTURO. Conserve la caja y embalado originales. Deberautilizarlos para devolver el equipo en caso de que requiera reparaciones.
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
Para garantizar una operation segura, lea las siguientes affirmaciones y comprende su significado. Este manual contiene precauciones de seguridad que se explican a continuación. Léalias atentamente.
ADVERTENCIA
Advertencia se usa para indicar la presencia de un peligro que pueda provocar lesiones personales graves, muerte o daños materiales considerables si se ignora el avis.
Para disminuir el riesgo de lesiones personales o daños al equipo:
Use this pedestal para equipos en posicion plana y nivelada.
Los articulos no deben sobresalir ni colgar del borde de este pedestal
- Este pedestal para equipos está Diseño para usarse solamente con artefactos a gas de lamarca Vollrath.
FUNCIY PROPOSITO:
Este equipo está Diseño para soportar artefactos a gas Vollrath de anchos correspondientes.
Antes de uso, el equipo debe limpiarse y secarse completeness.
DESEMBALADO DEL EQUIPO Y CONFIGURACION INICIAL
Cuando ya no los necesite, deseche todos los materiales de embalado de unaforma ambientalmente responsable.
- Retire del equipo todo el material y cinta de embalado, asi como el plástico protector.
- Limpie todo residuo adhesivo que haya quedado del plástico o la cinta.
- Introduzca la pata (A) en el collarin de apoyo (B) hasta que haya contacto con la parte superior (F). Puede que seanecessary aflojar el tornillo Allen (C) para deslizar Completelyla pata en el collarin de apoyo (B). Repita el procedimiento con todas las patas.Consulte la Figura 1.
- Apriete los tornillos (C) en los collarines de apoyo (B).
- Deslice la repisa (G) sobre las patas (A). Puede que seanecessary aflojar los tornillos Allen (H) para deslizar Completely la repisa (G) sobre las patas (A).
- Coloque la abrazadora de la repisa (D) de modo que la superficie superior de la repisa (G) esté a 20.3 cm (8^ ) del piso.
ADVERTENCIA
Para lograr la mejor integridad estructural la repisa debe ubicarse a 20.3cm (8") desde el piso.Cerciorese de que todos los tornillos esten apretados en su lugar.No use el pedestal si faltan tornillos.
- Apriete todos los tornillos (H) en todas las abrazaderas de la repisa (D).
- Nivele el pedestal para equipos ajustando las patas (E).
ADVERTENCIA
Nivele o ajuste el pedestal cuando no haya equipos ni articulos en la parte superior (F) o repisa (G).
LIMpieZA
Para conservar su aspecto hermoso y prolongar su vidaCTL, limpie diariamente el equipo. Desenchufe el equipo.
- Use un paño humedo o esponja sumergida en agua jabonosa para limpiar la parte externa del equipo.
SERVICIO Y REPARACION
Este artefacto no tiene piezas que pueda ser reparadas por el usuario. Para evaporar lesiones o danos materiales graves, no trate de reparar el equipo ni reemplazar un cable来电lectrico por su cuenta. No envie el equipo directamente a The Vollrath Company. Comuniquese con el service de reparacion profesional calificado que se Mentiona a continuacion. Servicio de asistencia的技术e de VOLLRATH·1-800-628-0832
Figura 1. Montaje del pedestal para equipos. CLAUSULA DE GARANTIA DE THE VOLLRATH CO. L.L.C.
The Volrath Company L.L.C. garantiza los productos que fabrica y distribuya contra defectos en materiales y fabricacion por un periodo de un an, salvo segun se specifica a continuacion: La garantia dura por 12 mees a partir de la fecha de instalacion original. (Recibo de usuario final)
- Compressores de refrigeracion - periodo de garantia de 5 años.
- Requestos - periodo de garantia de 90 dias.
- Sartenes y baterias de casa recubiertas - periodo de garantia de 90 días.
- Sistema de remachado EverTite™ - la garantia cubre los remaches sueltos solamente, para siempre.
- Tiras calentadoras Cayenne - periodo de garantía de 1 ano más 1 año adicional para las piezas del elemento calefactor solamente.
- Estatas de induccion serie Ultra y Profesional - periodo de garantia de 2 años.
- Estufas de induccion Mirage y serie Comercial - periodo de garantia de 1 ano.
- Estaciones de trabajo ServeWell a induccion - periodo de garantia de un año para la mesa de la estacion de trabajo y 2 años para los quemadores de induccion.
- Rebanadoras - periodo de garantía de 10 años para los engranajas y 5 años para las correas.
- Batidoras - periodo de garantia de 2 años.
- Se ofrecen garantias extendidas al momento de la vente. 12. Batidoras de Boxer - intercambio por 1 ano.
- Productos Vollrath - Redco - periodo de garantia de 2 años.
- Lineas de productos Optio/Arkadia - periodo de garantía de 90 días.
- Todos los productos no adherentes (por exemple sartenes y superficies)ienen una garantía de 90 días para las superficies no adherentes.
Todoos productos de la coleccion Jacob's Pride, incluyendo los seguides, tenen garantia vitalicia:
Porcionadores de una sola pieza certificados por NSF
- Utensilios Spoodle®certificados por NSF
Cucharas altamente resistentes con mango ergonomico certificadas por NSF
Cucharas para servir altoamente resistentes certificadas por NSF
Volteadores de service peso con mango ergonomico
- Tenazas de una sola pieza*
Cucharones de una sola pieza altoresistantes
- Batidores con mango de nylon
- Espumaderas de una sola pieza
Baterias de cocina Tribute, Intrigue y Classic Select
La garantía de Jacob's Pride no cubre los revestimientos Kool-Touch no adherentes ni los mangos de silicona.
Articulos vendidos sin garantia:
Cuchillos para moleodoras de carne
- Bombillas en hornos de convecction y exhibidos de comida caliente
- Sellos para puertas de homos
- Vidrio para puertas de hornos
- Vidrio para exhibidos de comida caliente/vitrinas de presentación
- Calibración e instalación de equipos a gas
- Hojas de rebanadora/cortadora (preparracion en sobremesa) - Redco y Vollrath
ESTA GARANTIA REEMPLAZA A TODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN FIN O USO EN PARTICULAR
Amenos qu se indique lo contrario a continuacion, la unica responsabilitad de The Vollrath Company LLC y la unica solucion para el comprador, en caso de violacion de garantia, The Vollrath Company LLC reparar o, a su criterio, reemplazar el producto defectuoso:
- Para los comprisos de refrigeracion y elSEGundo ano de garantia para las batidoras y tiras calentadoras Cayenne, The Vollrath Company LLC
proportionar la pieza reparada o el repuesto solamente; y el comprador asumira la responsabilitad por todos los gastos de mano de obr en que se incurra en la reparacion o reemplazo. - Para Obtener el service de garantía, el comprador debe devolver a The Vollrath Company LLC todo producto (que no sea el equipo a gas instalado permanente) que pese menos de 50 kg (110 lbs.) o que se encontrartra en de un radio de 80 km (50 miles) de un先进技术 de servicio certificado por The Vollrath Company LLC para efectuar reparaciones. Si no es possible comunicarse con un先进技术 de Vollrath, en el situ web encontrará los+puntos decontacto para Obtener service. (En el catalogo de products encontrará los pesos y tamanos de los productos).
No se ofce ninguna solucn para los productos daados de bido a accidente, descuio, instalacion incorrecta, falta de configuracion o supervision correctas when er necasario, negligencia, uso inccrto, instalacion u operation contrria a las instruetiones de instalacion y operation u other causas que esten relationadas con defectos de mano de obra o fabricacion. Si el cliente lo solicita, The Vollrath Company LLC reparar y o reemplazar a dichos Productos a un precio razonable.
No se ofce ninguna solucn para las rebanadoras cuya hoja no se haya afilado (en el manual del proprietario enarra las instrucliones para alarla).
No se ofce ninguna soluion para las batidoras danadas al cambar velocidades con la unidad en marcha o al sobrecargarla, amos casos determinados por un technician certificado de Vollrath.
- El trabajo de garantía deble contar con la aprobacion previa de The Vollrath Company LLC. Consulte las instrucciones de operation y seguidad de cada producto para ver los procedimientos de reclamos bajo garantia.
No se ofrece solucion para los productos devueltos que se determine que son acceptables segun su especificacion.
- No se ofrece ninguna solution bajo una garantia que no este inscrita segun se exige a continuacion.
LIMITACION DE GARANTIA:
THE VOLLRATH COMPANY LLC NO SERÁ RESPONSABLE DE DANOS INCIDENTALES O CONSECUENTES DE NINGUN TIPO, QUE SE BASEN EN NEGLIGENCIA U OTRO AGRAVIO, VIOLACION DE GARANTÍA O CUALQUIER OTRA TEORIA.
PROCEDIMIENTO DE GARANTIA:
Para todos los servicios de garantía, se requiere el proceso e información siguientes:
- Todos los reclamos de garantía se inician llamando a la linea de servicios de assistencia技术水平 (800-628-0832).
- Un professionnel del service technique se encargar de diagnosticar los problemas y proportionsar detalles sobre la solution correspondiente.
- Nombre y téléphone de la personne que llama
- Nombre de la entreprise, calle, Ciudad, estado y número postal
- Modelo y número de série
- Fecha de compra y comprobante de compra (recibo)
- Nombre del distribuidor donte se adquirió la unidad
NOTA: Vollrath no aptarado products que se envien sin haber seguido correctamente el procedimiento antedicho.
Important: PARA EFFECTUAR UN RECLAMO Y OBTENER SOLUCION BAJO GARANTIA, LA GARANTIA DEBE ESTAR INSCRITA.
EN LINEA: Inscriba hoyismo su producto en linea en www.Vollrathco.com
SIN ACCESO A INTERNET: Si noiene acceso a la red, por favor inscriba la garantia completo el formulario de inscription correspondiente y envielo por fax a la oficina de The Vollrath Co. LLC en el paisdonde efectu la compra.
NOMBRE DE CONTACTO CLAVE
CORREO ELECTRONICO
DIRECCION
CIUDAD
ESTADO
CóDIDO POSTAL
PAIS TELEFONO FAX
MODELO
NUMERO DE ARTICULO
NUMERO DE SERIES--
TIPO DE OPERACION
- Restaurante de service limitado
Restaurant de service complete
Bares y tabernas
Minimercado
Recreación
Hotel/hospedaje
□ Empresa/industria
Escuela primaria/segundaria
Cuidado delargo plazo
Residencia de adultos mayores
Fuerzas armadas
MOTIVO PARA SELECTIONAR NUESTRO PRODUCTO
□ Aspecto
