PC 5000 - Balance Orbegozo - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Marca	Orbegozo
Modelo	PC 5000
Tipo de producto	Balanza de pesaje colgante (crane scale)
Capacidad máxima	50 kg (estimación)
División de escala	10 g (estimación)
Unidades de medida	kg / lb / N (Newton)
Pantalla	Pantalla LCD
Alimentación	2 pilas AAA 1,5 V
Material	Plástico
Función de puesta a cero	Tara (pone a cero con un recipiente)
Función de bloqueo	Hold (bloquea la pantalla)
Función de apagado	Presión prolongada en POWER
Indicador de batería baja	Visualización "LO"
Indicador de sobrecarga	Visualización "Err"
Limpieza y mantenimiento	Paño húmedo; no sumergir; no sobrecargar; retirar el peso en inactividad
Seguridad	No abrir; no usar con las manos mojadas; mantener fuera del alcance de niños menores de 8 años
Reciclaje	Conforme a RAEE (no tirar a la basura doméstica)
Certificaciones	Conforme a directiva EMC 2004/108/CE

Preguntas frecuentes - PC 5000 Orbegozo

¿Cómo cambiar las pilas de la balanza PC 5000?

Abra el compartimento de pilas ubicado debajo de la balanza. Inserte dos pilas AAA 1,5 V respetando la polaridad (+ y -). Cierre la tapa.

¿Cómo usar la función de tara?

Coloque un recipiente vacío sobre la balanza, espere a que la lectura se estabilice, luego presione la tecla TARE. La pantalla se pone a cero, entonces puede agregar los artículos a pesar en el recipiente para obtener el peso neto.

¿Cómo cambiar la unidad de medida?

Presione la tecla UNIT para alternar entre las unidades kg, lb y N (Newton). La unidad seleccionada se muestra en la pantalla.

¿Qué significa la visualización 'LO' en la pantalla?

La visualización 'LO' indica que las pilas están débiles. Reemplace las pilas por unas nuevas para continuar usando la balanza normalmente.

¿Qué significa la visualización 'Err' en la pantalla?

La visualización 'Err' indica una sobrecarga: el peso depositado supera la capacidad máxima de la balanza (50 kg). Retire inmediatamente la carga para evitar dañar el aparato.

¿Cómo limpiar la balanza PC 5000?

Use un paño húmedo para limpiar la superficie. Nunca sumerja la balanza en agua ni use productos abrasivos.

¿Puedo usar esta balanza para pesar personas?

No, esta balanza es una balanza de pesaje colgante (crane scale) diseñada para pesar objetos colgados de un gancho. No es adecuada para pesar personas.

¿Cómo bloquear la visualización del peso?

Presione la tecla HOLD para bloquear la visualización. La pantalla muestra 'LOCK' y el peso permanece bloqueado. Presione HOLD nuevamente para desbloquear.

¿Qué hacer si la balanza no se enciende?

Verifique que las pilas estén correctamente instaladas y que sean nuevas. Asegúrese también de que el compartimento de pilas esté bien cerrado. Si el problema persiste, contacte al servicio postventa.

¿Cómo apagar la balanza?

Presione nuevamente la tecla POWER para apagar la balanza. La pantalla se apaga.

MANUAL DE USUARIO PC 5000 Orbegozo

PESO DE COCINA - MANUAL DE INSTRUCCIONES

Avenida de Santiago, 86

30007 Murcia

España

E-mail: [e-mail]

Made in P.R.C.

Lea atentamente este manual antes de utilizar este aparato y guárdelo para futuras consultas. Sólo así podrá obtener los mejores resultados y la máxima seguridad de uso.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Con el fin de asegurar un funcionamiento correcto, por favor, leer con atención estas instrucciones:

Instrucciones generales de seguridad:

1. Este aparato pueden utilizarlo niños con edad de 8 años y superior y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia y conocimiento, si se les ha dado la supervisión o formación apropiadas respecto al uso del aparato de una manera segura y comprenden los peligros que implica. Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza y el mantenimiento a realizar por el usuario no deben realizarlo los niños sin supervisión.
2. Se deberá supervisar a los niños para asegurarse de que no juegan con este aparato.
3. Mantenga el aparato fuera del alcance de los niños menores de 8 años.
4. PRECAUCIÓN: Para la seguridad de sus niños no deje material de embalaje (bolsas de plástico, cartón, polietileno etc.) a su alcance.
5. No lo ponga en funcionamiento o si observa que el aparato no funciona correctamente.

6. No manipule el aparato con las manos o pies mojados.

7. No sumergir el aparato en agua o cualquier otro líquido.

8. Este aparato es sólo para uso doméstico.
9. En caso de necesitar una copia del manual de instrucciones, puede solicitarla por correo electrónico a través de [e-mail]

Instrucciones específicas de seguridad:

• Tratar la báscula con cuidado. No dejarla caer, ni saltar sobre ella. La báscula es de gran duración, pero un uso incorrecto o un uso indebido puede dar como resultado un mal funcionamiento de los sensores electrónicos.
• Nunca sumergir la báscula en agua. Para limpiar su superficie, utilizar un trapo húmedo o un limpia cristales.
• No abrir ni desmontar la báscula, ni sus componentes.

Funcionamiento

• Abra el compartimento de la batería. Inserte dos pilas AAA 1.5V respetando la polaridad.
• Sostenga la balanza y mantenga el gancho vertical. Presione la tecla para encender. La pantalla mostrará los dígitos a cero y podrá proceder a pesar. Presione la tecla "POWER" nuevamente y la báscula se apagará.
• Presione la tecla "HOLD" para bloquear la pantalla. A continuación se mostrará en pantalla "LOCK" y el peso se bloqueará.
• Presione la tecla "HOLD" nuevamente para reanudar la visualización.
• Presione la tecla "UNIT" para cambiar la unidad de medida kg/lb/N

- Función tara: El botón "TARE" restablece la pantalla a cero cuando el peso está en la báscula, lo que le permite restar el peso de un recipiente.

1. Cuando la lectura se estabilice, presione la tecla TARE una vez.

2. La pantalla se pondrá a cero, lo que le permitirá agregar elementos y obtener el peso del contenido (peso neto).

Limpieza y mantenimiento

-Limpie la balanza con un trapo húmedo.

-No sobrecargue la balanza. Podría provocarle daños

-No deje peso en la balanza cuando no esté en uso.

-Reemplace la batería cuando la báscula muestre "LO" en la pantalla.

-La pantalla LCD muestra "Err" cuando hay sobrecarga.

Eliminación del electrodoméstico viejo.

En base a la Norma europea 2002/96/CE de Residuos de aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE), los electrodomésticos viejos no pueden ser arrojados en los contenedores municipales habituales; tienen que ser recogidos selectivamente para optimizar la recuperación y reciclado de los componentes y materiales que los constituyen, y reducir el impacto en la salud humana y el medioambiente. El símbolo del cubo de basura tachado se marca sobre todos los productos para recordar al consumidor la obligación de separarlos para la recogida selectiva.

El consumidor debe contactar con la autoridad local o con el vendedor para informarse en relación a la correcta eliminación de su electrodoméstico viejo.

DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD: Este dispositivo cumple con los requisitos de la directiva de Compatibilidad Electromagnética 2004/108/CE.

ENGLISH

SAFETY WARNINGS