CG 4060 N - Maquina de cafe Orbegozo - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Marca	Orbegozo
Modelo	CG 4060 N
Tipo de producto	Cafetera de filtro
Tensión nominal	230 V ~ AC
Frecuencia	50 Hz
Potencia nominal	800 W
Capacidad del depósito de agua	1.25 L (aproximadamente 10 tazas)
Jarra	Jarra de vidrio con indicador de nivel
Filtro permanente	Sí (filtro reutilizable)
Placa calefactora	Sí, mantiene el café caliente
Seguridad	Apagado automático? No especificado; superficie caliente; no usar sin agua
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño húmedo; jarra lavable a mano; no sumergir
Alimentación	Enchufe de red, cable de alimentación
Uso	Solo para uso doméstico
Garantía	Garantía del fabricante (consulte el manual)

Preguntas frecuentes - CG 4060 N Orbegozo

¿Cómo usar la cafetera Orbegozo CG 4060 N?

Abra la tapa del depósito de agua, llénelo con agua según el número de tazas deseado. Abra el portafiltro, agregue café molido en el filtro permanente o en un filtro de papel. Cierre las tapas y encienda el aparato. El indicador se enciende. Una vez que el café haya pasado, apague la máquina y retire la jarra.

¿Qué tipo de café molido usar?

Use café recién molido, de molienda media (no demasiado fina) para obtener mejor sabor y aroma.

¿Cuántas tazas se pueden preparar?

El depósito de agua tiene una capacidad de 1,25 litros, lo que permite preparar aproximadamente 10 tazas de café.

¿Cómo limpiar la máquina?

Desenchufe el aparato. Limpie el exterior con un paño húmedo. La jarra se lava con agua tibia y jabón suave con un cepillo suave. Nunca ponga la jarra en el lavavajillas ni sumerja la máquina en agua.

¿Puedo usar filtros de papel?

Sí, puede usar un filtro de papel adecuado además del filtro permanente. Asegúrese de que esté bien colocado antes de agregar el café molido.

¿La placa calefactora mantiene el café caliente?

Sí, la placa calefactora mantiene el café caliente después de la preparación. Sin embargo, se recomienda beberlo rápidamente para conservar su aroma.

¿Cuáles son las precauciones de seguridad importantes?

No toque las superficies calientes (jarra, placa). Use las asas. No desenchufe tirando del cable. No haga funcionar sin agua. Mantenga el aparato fuera del alcance de niños menores de 8 años.

¿Qué hacer si el cable de alimentación está dañado?

Si el cable está dañado, diríjase a un servicio técnico autorizado para que lo reemplacen a fin de evitar cualquier peligro.

¿Cómo descalcificar la máquina?

El manual no proporciona detalles específicos. Para descalcificar, use un descalcificador compatible con cafeteras de filtro, siguiendo las recomendaciones del fabricante del producto descalcificador.

¿Dónde puedo encontrar el manual original?

El manual original está disponible en formato PDF en el sitio notice-facile.com o puede solicitar una copia por correo electrónico a [e-mail].

MANUAL DE USUARIO CG 4060 N Orbegozo

Avenida de Santiago, 86

30007 Murcia

Espana

E-mail: [e-mail]

MADE IN P.R.C.

Lea atentamente este manual antes de utiliser este aparato y guardelo para futuras consultas. Sólo así podra Obtener los最好的 resultados y la(Maxima seguridad de uso.

INDICACIONES DE SEGURIDAD

Estimado Nombre: Si vigue las recomendaciones incluidas en este manual de instructuciones, el electrodomésico le ofrecerá un alto rendimiento constante y funciona correctamente durante manyos años.

Antes de la puesta en servicios de este aparato lea detenidamente el manual de instructaciones y guarde este bien incluida la garantía, el recibo de pago y si es possible también el cartón de embalaje con el embalaje inferior. En caso de partir el aparato a cerceros, también entrega el manual de instructaciones.

Generales

1. Este aparato pueda usararlo niños conidad de 8 años y superior y personas con capacities físicas, sensoriales o mentales reduidas o falta de experiencia y conocimiento, si se les ha做到了 la supervisión o formación apropriadas respecto al uso del aparato de unaforma segura y comprenden losPEGROS que implica.Los niños no deben hacer con el aparato. La limpieza y elmantimiento arealizar por el usuario no debenrealizarlo los niños sin supervisión.

2. Se deben supervisar a los niños para asegurarse de que no jugan con este aparato.

3. Mantenga el aparato y su cable fuera del alcance de los niños menos de 8 años.
4. PRECAUCION: Para la seguridad de sus niños no deje material de embalaje (bolsas de plástico, carton, polietileno etc.) a su alcance.
5. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por el fabricante, por su servicios postventa o por personalrialsimilarconelfin deevitar un peligro.
6. No desconecte nunca tirando del cable.
7. No lo ponga en funciona si el cable o el enchufe está danados o si observa que el aparato no funciona correctamente.
8. No manipule el aparato con las manos mojadas.
9. No sumergir el aparato en agua o cualesquier除外 liquido.
10. Antes de su limpieza observe que el aparato está desconectado.
11. El aparato debe instalarse de acuerdo con la reglamentacion nacional para instalaciones electricas.
12. Este aparato es solo para uso domestico.

13. En caso de necesitar una copia del manual de instrucciones, pueda solicitarla por correto electrónico atramés de [e-mail].

14. ADVERTENCIA: En caso de mala utilización, existeosgo de posibles heridas.

Precauciones speciales

• No permitted that the cable cued be over the border of a mesa or encimera or toque una superficie caliente.
• Para desconectarla, desenchufela de la toma electrica de la pared. Tire siempre del enchufe, nunca tire del cable.
• Lleve提供优质 de no quemarse con el vapor.
• No toque las superficies calientes. Utilice unicamente las asas y los botones.
• No utilise el aparato si la jarra muestra在哪quier signo de gritas. Utilice únicamente la jarra con este dispositivo. Utilice la jarra con cuidado ya que es muy frágil.
• Nunca utilise la cafeteria sin agua.
• Coloque el aparato sobre una mesa o una superficie plana.
  PRECAUCLON: Las superficie你能 permanecer caliente durante o antes de su uso.

PARAHACERCAFE

1. Abra la tapa del deposito y llene el deposito de agua con tanta agua como tazas de café deseeh hacer.
2. Vuelva a colocar la tapa del deposito.
3. Abra la tapa del embudo, ponga café molido en el bajo permanente o en el bajo de papel adecuado para hacer café.
4. Vuelva a colocar la tapa del embudo.
5. Encienda la cafetera y se iluminará el piloto luminoso para indicar que la cafeteria está encendida
6. Después del proceso de filtrado, apague la cafetera y retire la jarra.

RECOMENDACIONES PARA HACER UNA BUENA TAZA DE CAFÉ

Para darle a su café un mejor sabor y aroma, le recomendamos que utilise café recien molido. El café deben ser molido en grado medio y no ser demasiado bajo. Guarde el café en un lugar seco. Una vez abierto el paquete de café, mantengalo bien cerrado en el frigorífico para que mantenga su aroma. Ahnque la base caliente mantiene el café caliente, es mejor beber el café solo antes de hacerlo.

INFORMACION TECNICA

Voltaje: 230V AC

Frecuencia: 50Hz

Potencia: 800W

Capacidad: 1.25L

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

• Desconecte la cafeteria.
• Nuncasumerjlacafetera enagua.
• Limpie la cafeteria unicamente con un pañó humedo.
• La jarra y el filtro permanente se pueda limpiar con agua Templada, detergente liquido y un cepillo suave. No los lave en el lavavajillas.

Eliminación del electrodomístico viejo.

En base a la Norma europea 2002/96/CE de Residuos de aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE), los electrodomesticos viejos no peuvent ser arrojados en los contenedores municipales habituales; tener que ser recogidos selectivement para optimizar la recuperación y reciclado de los componentes y materiales que los constituyen, y reducir el impacto en la salute humana y el medioambiente. El símbolo del cubo de basura tachado semarca sobre todos los

products para recordar al consumidor la obligacion de分开arlos para la recogida selectiva.

El consumidor debe contactar con la autoridad local o con el vendedor para informarse en relacion a la correcta eliminacion de su electrodomestico viejo.

DECLARACION DE CONFORMIDAD:

Este dispositivo cumple con los requisitos de la Directriz de Baja Tensión 2006/95/CE y los requisitos de la directriz de Competbilidad Electromagnética 2004/108/CE.

SAFETY INSTRUCTIONS