EXP 4600 - Maquina de cafe Orbegozo - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO EXP 4600 Orbegozo

CAFETERA A PRESIÓN – MANUAL DE INSTRUCCIONES

ESPAÑOL Medidas de seguridad importantes

1. Este aparato pueden utilizarlo niños con edad de 8 años

y superior y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia y conocimiento, si se les ha dado la supervisión o formación apropiadas respecto al uso del aparato de una manera segura y comprenden los peligros que implica. Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza y el mantenimiento a realizar por el usuario no deben realizarlo los niños sin supervisión.

2. Se deberá supervisar a los niños para asegurarse de que

no juegan con este aparato.

3. Mantenga el aparato y su cable fuera del alcance de los

niños menores de 8 años.

4. PRECAUCIÓN: Para la seguridad de sus niños no deje

material de embalaje (bolsas de plástico, cartón, polietileno etc.) a su alcance.

5. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser

sustituido por el fabricante, el servicio técnico o cualquier otro profesional cualificado.

6. No desconecte nunca tirando del cable.

7. No lo ponga en funcionamiento si el cable o el enchufe

están dañados o si observa que el aparato no funcionaEXP 4600

8. No manipule el aparato con las manos mojadas.

9. No sumergir el aparato en agua o cualquier otro líquido.

10. Antes de su limpieza observe que el aparato está

11. El aparato debe instalarse de acuerdo con la

reglamentación nacional para instalaciones eléctricas.

12. Este aparato es sólo para uso doméstico.

13. En caso de necesitar una copia del manual de

instrucciones, puede encontrarla en nuestra página web: www.orbegozo.com

14. ADVERTENCIA: En caso de mala utilización, existe riesgo

de posibles heridas. La seguridad eléctrica del dispositivo está garantizada únicamente si se conecta a un enchufe a tierra, tal y como se establece en la normativa de seguridad eléctrica vigente. El fabricante no se responsabiliza de ningún daño material o personal derivado de la inexistencia de conexión a tierra. Si tiene alguna duda, póngase en contacto con un profesional cualificado. Le aconsejamos no utilizar adaptadores o cables alargadores. Si dichos elementos son imprescindibles, utilice únicamente adaptadores simples o múltiples y alargadores que cumplan la normativa de seguridadEXP 4600

vigente, teniendo cuidado de no sobrepasar el límite de potencia indicado en el adaptador y/o alargador. Compruebe que la tensión de salida coincide con la indicada en la placa de características de la cafetera. No permita que el cable cuelgue sobre el borde de una mesa o encimera o toque una superficie caliente. No utilice la cafetera para un uso distinto de para el que ha sido diseñada y colóquela en un lugar seco. No desatienda la cafetera mientras está funcionando, el aparato no debe ser utilizado por niños. Lleve cuidado de no quemarse con el vapor. No toque las superficies calientes. Utilice únicamente las asas y los botones. No utilice el aparato si la jarra muestra cualquier signo de grietas. Utilice únicamente la jarra con este dispositivo. Utilice la jarra con cuidado ya que es muy frágil. Nunca utilice la cafetera sin agua. Coloque el aparato sobre una mesa o una superficie plana. PRECAUCIÓN: Las superficie puede permanecer caliente durante y después de su uso. ADVERTENCIA: La abertura de llenado no tiene que abrirse durante el uso.EXP 4600

UTILIZACIÓN DE LA CAFETERA POR PRIMERA VEZ Retire el embalaje y asegúrese de que no dejarlo al alcance de los niños. Limpie las partes desmontables siguiendo las instrucciones del apartado “Limpieza y mantenimiento”. Enchufe la cafetera a la electricidad. Antes de hacer café por primera vez, haga funcionar la cafetera de varias veces sólo con agua (sin café o filtro).

1. Gire el tapón del depósito de agua en el sentido opuesto de las agujas del reloj y rellene

adecuadamente el tanque de agua dependiendo del número de tazas que deseemos. Para ello, llene la jarra (18) de acuerdo al número de tazas deseadas y eche esta agua al depósito. (mín. 2 y máx. 4 tazas). Nota: Siempre apague la cafetera y desconecte el enchufe de la toma de corriente antes de llenarlo de agua. Asegúrese de que agua no se desborda del tanque de agua.

2. Gire la tapa del depósito de agua fuertemente para asegurarse de que está correctamente cerrada.

3. Coloque el filtro permanente en el brazo y rellénelo con el café molido de acuerdo con la medición de

la cuchara de medida (9) (min 2 y máx. 4 tazas). Luego elimine el exceso de café en el borde superior.

4. Coloque el porta filtro en la cafetera de la siguiente manera: coloque el porta filtro en la salida del café

asegúrese de que el mango esta hacia la izquierda en la posición INSERT a continuación gírelo hasta que el mango se situé en la posición LOCK asegúrese de que el filtro está bien ajustado.

5. Coloque la jarra en la bandeja de goteo y asegúrese que el centro de la tapa se alinea con el pico de

soporte del filtro, gire el mando a la posición y el indicador de luminoso se encenderá. El café comenzará a fluir dentro de la jarra después aproximadamente 3 minutos, y tardará aproximadamente 5 minutos para hacer 4 tazas de café expreso. Nota 1: para evitar salpicaduras, no separe el portafiltro mientras la máquina está haciendo café. Nota 2: No toque nunca la superficie de acero inoxidable frontal durante la preparación del café.

6. Después de que la preparación del café haya terminado, retire la jarra de la bandeja de goteo y eche el

café en las tazas. Ahora usted puede disfrutar de su café expreso.

7. IMPORTANTE: Antes de quitar el portafiltros, libere la presión del depósito de agua. El método es el

siguiente: ponga el interruptor en la posición "OFF". El vapor saldrá por el tubo de vapor. Cuando se libera el vapor, la presión disminuirá y el soporte de filtro se enfriara, luego retire el portafiltro girando desde la posición LOCK hacia la posición INSERT

8. Elimine los restos del café del filtro en la basura. Para ello utilice el gancho del filtro para que

solamente caiga el café. Luego lave el filtro y el embudo en agua y vuélvalo a montar. - Vuelva a la posición de bloqueo del filtro original antes de volver a colocar el soporte del filtro. - No vierta agua en el tanque inmediatamente después de hacer café expreso, espere un 1 minuto por lo menos.EXP 4600

Llene la jarra de la cafetera de agua y viértala en el depósito. Coloque el interruptor en la posición para empezar a calentar el agua. En unos minutos la cafetera producirá vapor suficiente para batir la leche. Mientras, ponga un poco de leche (entera o semidesnatada) en un taza o jarra lo suficientemente alta para que no se salga al batirla con el vapor. Asegúrese de que la boquilla de vapor (20) se encuentra inmersa en la leche varios centímetros. Una vez que el agua esté caliente, el vapor comenzará a salir por la boquilla y la leche comenzará a burbujear y crear espuma. Unos segundos más tarde se detendrá la formación de espuma. Con el agua que quede en el depósito todavía se puede hacer un café expreso como se he descrito en el apartado anterior. Nota: para obtener un mejor efecto, mueva taza de leche constantemente arriba y abajo durante el burbujeo. Ahora mezcle el café expreso con la leche y la espuma, y remueva con una cuchara. Añadir el chocolate en polvo, si es necesario. Al finalizar, deje que se enfríe la cafetera. Sujete la cafetera con una mano y con la otra limpie la boquilla en la dirección en la que sale el vapor. Precaución: opere con cuidado debido a que la boquilla estará caliente después de la formación de espuma NOTA: Para preparar más de un capuchino, primero haga todos los cafés y a continuación preparare la espuma de leche para todos los capuchinos.

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

Desconecte siempre la cafetera. Enjuague los componentes desmontables como el filtro permanente, el portafiltro, la jarra y cuchara medidora con agua tibia, y vuelva a montarlos en su lugar después de la limpieza. No use lavavajillas. En condiciones normales el aparato deberá ser limpiado a intervalos de 3-6 meses. Para agua dura extra, deberá limpiarse a intervalos de 6-8 semanas. Antes de guardar el aparato durante mucho tiempo límpielo y séquelo adecuadamente. Nunca sumerja la cafetera en agua. Limpie la cafetera únicamente con un paño húmedo. PRECAUCIÓN ¡Utilice únicamente agua a temperatura ambiente! Asegúrese de que la jarra está colocada adecuadamente al hacer café. Si va a utilizar la cafetera dos veces seguidas, apague la cafetera y déjela enfriar durante aproximadamente 5 minutos. A continuación, rellénela con agua fría. Después de hacer un café, apague siempre la cafetera.EXP 4600

ELIMINACIÓN DEL ELECTRODOMÉSTICO VIEJO

En base a la Norma europea 2012/19/EU de Residuos de aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE), los electrodomésticos viejos no pueden ser arrojados en los contenedores municipales habituales; tienen que ser recogidos selectivamente para optimizar la recuperación y reciclado de los componentes y materiales que los constituyen, y reducir el impacto en la salud humana y el medioambiente. El símbolo del cubo de basura tachado se marca sobre todos los productos para recordar al consumidor la obligación de separarlos para la recogida selectiva. El consumidor debe contactar con la autoridad local o con el vendedor para informarse en relación a la correcta eliminación de su electrodoméstico viejo. DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD: Este dispositivo cumple con los requisitos de la Directiva de Baja Tensión 2014/35/EU y los requisitos de la directiva de Compatibilidad Electromagnética 2014/30/EU. GARANTÍA Este aparato está cubierto y cuenta con el derecho de la garantía legal conforme a la legislación vigente desde la fecha de compra. Conserve el ticket de compra para poder reclamar su derecho a la garantía. Para encontrar el servicio más cercano a su localización contacte a través del siguiente enlace web: https://orbegozo.com/asistencia-tecnica/ Para cualquier tipo de consulta, duda o incidencia puede ponerse en contacto con nosotros a través de nuestro correo electrónico reflejado en la página principal de este manual o a través de nuestro servicio de asistencia técnica en https://orbegozo.com/contacto/ Orbegozo no se hace responsable de los componentes y accesorios que son objeto de desgaste debido al uso, así como los compuestos perecederos o que se hayan deteriorado por un uso indebido. Tampoco se hará responsable si el propietario ha modificado técnicamente el aparato. Consulte las condiciones legales en nuestra página web.EXP 4600