RF471304 - Refrigerador GAGGENAU - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO RF471304 GAGGENAU

Oral'apptentadicollegarsialfrigorifero.Sulpannellodi comandodelfrigoriferocompareSincronizzazione in corso. Sincronizzazione in corso 6 | Seguiteleistruzionidell'appperconcluderelaprocedura. Seilcollegamentoèstatostabilito,sulpannellodicomando delfrigoriferocompareCollegamento con l'app riuscito. Collegamento con l'app riuscito 7 | Confermate con . Nellabarradistatodelpannellodicomandocompare . 8 | Seguiteleistruzionifornitenell'app. Nota: Senonsiriesceastabilireilcollegamento, accertatevicheilvostrosmartphone/tabletsia copertodalsegnaledellaretedomestica. 326 DE Enhorabuenaporsunuevoelectrodomésticointeligenteyporlaexperienciacotidiana completamenteinnovadoraqueleofreceHomeConnect.* ConHomeConnectcontrolarásuselectrodomésticosdeformamuysencilla:desdeel lavavajillasoelhornohastalacafeteraolaaspiradora. AtravésdelaaplicaciónHomeConnecttendráaccesoentodomomentoainformación importanteyútilacercadesuelectrodoméstico.Asípodrácontrolarlasfuncionesdesu electrodomésticoyadaptarlasasusnecesidades.Además,laaplicaciónleayudaráamantener suelectrodomésticodeformaóptimayleinspiraráconvariadasrecetasdecocina.Descubrael ecosistemadeHomeConnect,cuyossociosleofreceránaúnmásfuncionalidadesyservicios. HomeConnectinauguraunmundodemúltiplesposibilidadesquenoesperadeun electrodoméstico. *LadisponibilidaddelafunciónHomeConnectdependedeladisponibilidaddelosserviciosHomeConnectensupaís.Losservicios HomeConnectnoestándisponiblesentodoslospaíses.Paramásinformación,consultelapáginawww.home-connect.com ¡Bienvenido al hogar interconectado!27 ES Descubralasposibilidadesde HomeConnect Gestione su electrodoméstico Enlavistageneraldeelectrodomésticosdelaaplicación encontrarátodosloselectrodomésticosconectadosy tendráaccesoainformaciónimportanteyútil.Asípodrá controlar,porejemplo,lasfuncionesdesuelectrodoméstico yadaptarlasasusnecesidades. Déjese inspirar Eláreaderecetasofreceunagranvariedadderecetas inspiradoras,consejosyvídeosqueharánsuexperienciaen lacocinaaúnmásagradable. Ayuda y asistencia Eláreadeserviciosleofreceinformaciónmuyútilsobreel correctomantenimientoymanejodesuelectrodoméstico. Aún más ventajas Nuestrareddesociosestáencontinuocrecimiento.Puede encontrar una vista general de todos los socios en www.home-connect.com. ¡Vamos a empezar! ¿Quénecesita?: 1 | Sufrigorícoconectadoalaredeléctricayencendido. 2 | Unteléfonointeligenteounatabletaconunaversiónactual delsistemaoperativoiOSoAndroid. 3 | Elfrigorícodebeencontrarsedentrodelmargendealcance delaseñalWi-Fidesureddoméstica. 4 | Elnombre(SSID)ylacontraseña(clave)desuredWi-Fi. 5 | Estasinstruccionesdeinstalación. Informaciónimportante: Seguridad de datos: la seguridad de datos tieneabsolutaprioridadparaHomeConnect.El intercambiodedatosseefectúasiempredemanera codicada.HomeConnectimplementamedidas deseguridadquesecompruebanyactualizan periódicamente.Másinformaciónalrespectoen www.home-connect.com. Seguridad del electrodoméstico:paraun funcionamiento seguro de su electrodoméstico conlafunciónHomeConnectpresteatencióna las advertencias de seguridad indicadas en las instrucciones de uso del mismo.28 ES Paso 2:conectarelfrigorícoalared doméstica 1 | Elfrigorícoyaestáconectadoalaredeléctricayencendido. 2 | AbrirlaaplicaciónHomeConnectparaañadirsufrigoríco. 3 | Seguirlasindicacionesdelaaplicaciónyguiarsesolopor estasinstruccionescuandolaaplicaciónasílorequiera Nota: Trabajamosconstantementeenlamejoradela aplicaciónHomeConnect.Estopuedeoriginar diferenciasenlospasospararealizarlaconexión. Cíñasealasindicacionesdelaúltimaversióndesu aplicaciónHomeConnect.Estaleguiaráalolargo delprocesodeconexión. Paso 1:descargarlaaplicación HomeConnectycrearunacuentade usuario 1 | Abrir en el teléfono inteligente o la tableta AppStore(dispositivosApple)oGooglePlayStore (dispositivosAndroid). 2 | Buscarenlatiendalaaplicación«HomeConnect» e instalarla. AplicaciónHomeConnect: 3 | Abrirlaaplicaciónyregistrarseparacrearunacuentade usuariodeHomeConnect. 4 | AnotarlosdatosdeaccesodeHomeConnect(cuentade usuarioycontraseña),estosdatossenecesitaránmástarde. Laaplicaciónleguiarámientrasrealizalospasosnecesarios paraconectarsuaparatoconHomeConnect.Laaplicación se remite a estas instrucciones cuando es necesario.29 ES Paso 2.1:conectarelfrigorícoalared domésticaconWPS Seguir las instrucciones del paso 2.1 solo cuando la aplicación así lo requiera. Los siguientes pasos describen el manejo del electrodoméstico. 1 | PulsarlateclaSparaabrirelmenúprincipal. 2 | Con la tecla pasaralaopcióndemenúAjustes básicos . 3 | Paraabrirlaopcióndemenú,pulsarlatecla

Ajustes básicos 4 | Con la tecla pasaralaopcióndemenúReddoméstica. 5 | Paraabrirlaopcióndemenú,pulsarlatecla

Red doméstica Sin conexión EnelpaneldecontroldelfrigorícoapareceVericar en el router la disponibilidad de una función WPS. 6 | Conrmarconlatecla

Verificar en el routerla disponibilidad de unafunción WPS 7 | SeleccionarAutomático(WPS)parainiciarlaconexióndered automática. 8 | Activarenlossiguientes2minutoslafunciónWPSenel router de la red doméstica. 9 | EnelpaneldecontroldelfrigorícoapareceInicio de sesión de red correcto. Laaplicaciónleinformaráencuantoelfrigorícoesté conectadoconlaredWi-Fi. 10 | Seguirlasinstruccionesdelaaplicación. Nota: Silaconexiónnopuedeestablecerseenelplazo de2minutos,asegurarsedequeelfrigorícose encuentraenelmargendealcancedelaredWi-Fi. EnalgunoselectrodomésticoselmodoWPS tambiénsellama«Conexiónautomática».

630 ES Paso 2.2:conectarelfrigorícopasoa pasoalareddoméstica Seguir las instrucciones del paso 2.2 solo cuando la aplicación así lo requiera. Los siguientes pasos describen el manejo del electrodoméstico. 1 | PulsarlateclaSparaabrirelmenúprincipal. 2 | Con la tecla pasaralaopcióndemenúAjustes básicos . 3 | Paraabrirlaopcióndemenú,pulsarlatecla

Ajustes básicos 4 | Con la tecla pasaralaopcióndemenúReddoméstica. 5 | Paraabrirlaopcióndemenú,pulsarlatecla

EnelpaneldecontroldelfrigorícoapareceVericar en el router la disponibilidad de una función WPS. 6 | Conrmarconlatecla

7 | Seleccionar Manual parainiciarlaconexióndered automática. EnelpaneldecontroldelfrigorícoapareceContinuar con el inicio de sesión de red manual en la App. 8 | Conrmarconlatecla

Elaparatoabredurante2minutosunaredWi-Fitemporal «HomeConnect»conlacontraseña«HomeConnect». Laaplicacióntransmite,atravésdeestaredWi-Fi temporal,elnombre(SSID)ylacontraseñadesu reddomésticaalAparatoy,así,permitealAparato conectarse con la red doméstica. 9 | EnelpaneldecontroldelfrigorícoapareceInicio de sesión de red correcto. 10 | Seguirlasinstruccionesdelaaplicación. Nota: Enalgunoselectrodomésticoselmodopasoa pasotambiénsellama«ModoSAP»o«Conexión manual». Sielmodopasoapasonofunciona,comprobar: -queelelectrodomésticoseencuentraenel margendealcancedelaredWi-Fi. -queelteléfonointeligente/tabletaestáconectado a la red doméstica. -queelteléfonointeligente/tabletayel electrodomésticoestánconectadosalamisma redWi-Fi.

331 ES Paso 3:conectarelfrigorícoconla aplicaciónHomeConnect Seguir las instrucciones del paso 3 solo cuando la aplicación así lo requiera. Los siguientes pasos describen el manejo del electrodoméstico. 1 | AbrirenelfrigorícoelmenúRed doméstica . 2 | Con la tecla pasaralaopcióndemenúConectar con la App. 3 | Paraabrirlaopcióndemenú,pulsarlatecla.

Conectar con la App 4 | EnelpaneldecontroldelfrigorícoapareceConectar al dispositivo móvil. 5 | Conrmarconlatecla