WIECB200 - Incubadora para pollos Wiesenfield - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Incubadora para pollos (criadora de pollos)
Modelo	WIECB200 (WIE-CB-200)
Marca	Wiesenfield
Dimensiones	78 x 40 x 42 cm
Peso	7 kg
Alimentación	230 V~, 50/60 Hz, longitud del cable 1,7 m
Potencia lámpara calefactora	50 W (E27)
Potencia lámpara de iluminación	25 W (E27)
Número de portalámparas	2 (E27)
Regulador	Sí, para cada lámpara
Termómetro	Incluido
Bebedero	Bebedero para aves de tipo bola
Comedero	Cuenco incluido
Alfombra de suelo	Incluida
Cubierta anti-quemaduras	Sí
Material de la carcasa	Placas blancas (material no especificado, probablemente plástico)
Cubierta acrílica	Transparente para la parte frontal y superior
Mantenimiento	Limpieza regular de la alfombra de suelo y los accesorios
Seguridad	Cubierta anti-quemaduras; use solo lámparas calefactoras UVB de repuesto idénticas
Piezas de repuesto	Lámparas, reguladores, bebedero, comedero, alfombra de suelo, cubierta acrílica
Reparabilidad	Montaje/desmontaje sencillo con tornillos; piezas estándar disponibles
Uso recomendado	Para pollitos recién nacidos y aves jóvenes

Preguntas frecuentes - WIECB200 Wiesenfield

¿Cuál es la potencia de la lámpara calefactora?

La lámpara calefactora tiene una potencia de 50 W (portalámparas E27).

¿Puedo usar una lámpara LED o de bajo consumo en lugar de la lámpara calefactora?

No, debe usar únicamente una lámpara calefactora UVB idéntica. No use lámparas de bajo consumo, LED u otras fuentes de luz fría.

¿Cómo ajustar la temperatura en la incubadora?

Ajuste la luminosidad de las lámparas usando los reguladores. Observe el comportamiento de los pollos: si se agrupan, aumente el calor; si jadean, reduzca. No se fíe únicamente del termómetro.

¿Qué hacer si los pollitos no beben?

Tome suavemente cada pollito y sumerja su pico en el agua del bebedero durante 2 a 3 segundos, luego colóquelo al lado. Así aprenderán a beber.

¿Cómo acostumbrar a los pollitos al comedero?

Al principio, espolvoree comida directamente en la incubadora. Los pollitos picotearán y aprenderán a usar el comedero. En clima cálido, puede sacarlos y alimentarlos con un comedero exterior.

¿Cómo evitar que los pollitos ensucien la alfombra de suelo?

Fije un apósito urinario alrededor de las paredes con cinta adhesiva para evitar que los pollitos levanten la alfombra y accedan al suelo. Esto mantiene el alimento limpio y seco.

¿Puedo usar la incubadora en exteriores?

La incubadora está diseñada para uso interior. En verano, abra la cubierta superior para mejorar la circulación del aire. En invierno, ciérrela para un mejor aislamiento.

¿Cómo limpiar la incubadora?

Limpie regularmente la alfombra de suelo, el bebedero y el comedero con agua tibia y un detergente suave. Seque bien antes de reutilizar.

¿Las lámparas son ajustables por separado?

Sí, cada lámpara (calefactora y de iluminación) tiene su propio regulador para ajustar la intensidad lumínica y térmica de forma independiente.

¿Qué hacer en caso de rotura de la lámpara calefactora?

Reemplácela por una lámpara calefactora UVB de 50 W idéntica (portalámparas E27). No use otros tipos de lámparas.

MANUAL DE USUARIO WIECB200 Wiesenfield

MANUAL DE INSTRUCCIONES

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

BRUGSANVISNING

KÄYTTÖOHJE

GEBRUIKSAANWIJZING

BRUKSANVISNING

9 - Portalampada con línea (x1)

10 - Vite corta (x4)

Este manual de instrucciones ha sido traducido automáticamente. Nos esforzamos constantemente por ofrecer una traducción precisa. Sin embargo, ninguna traducción automática es perfecta. Tampoco pretende sustituir a la traducción realizada por un ser humano. El manual de instrucciones oficial es la versión inglesa. Cualquier discrepancia o diferencia en la traducción no es vinculante ni tiene ningún efecto legal a efectos de cumplimiento o ejecución. En caso de duda sobre la exactitud de la información incluida en las instrucciones de uso, consulte la versión inglesa de estos contenidos, ya que esta es la versión oficial.

1. Datos técnicos

Descripción del parámetro Valor del parámetro
Nombre del producto	Criadora de pollos	Criadora de pollos
Modelo	WIE-CB-100	WIE-CB-200
Portalámparas	E27 x 1	E27 x 2
Alimentación del equipo	5W (lámpara de iluminación) / 50W (lámpara de calefacción)	25W (lámpara de iluminación) / 50W (lámpara de calefacción)
Voltaje/Frecuencia	230 V~ 50/60 Hz	230 V~ 50/60 Hz
Longitud del cable [m]	1,7	1,7
Peso	3,15 kilos	7 kilos
Dimensión	48 x 30 x 32 cm	78 x 40 x 42 cm

2. Descripción

Modelo: WIE-CB-100

1 - Cable de alimentación
2 – Bebedero para aves tipo bola
3 - Vivienda
4 - Tapa anti-quemaduras
5 - Lámpara con regulador de intensidad
6 - Termómetro
7 – Cuenco para comida
8 - Alfombrillas
9 – Lámpara de calefacción con regulador de intensidad

Modelo: WIE-CB-200

1 – Alfombrillas de suelo
2 – Bebedero para aves tipo bola
3 - Vivienda
4 – Tapa anti-quemaduras
5 – Lámpara de calefacción con regulador de intensidad
6 - Termómetro
7 – Lámpara con regulador de intensidad
8 – Cuenco para comida

3. Piezas de montaje (con el modelo pequeño como ejemplo)

1 - Placa frontal

2 – Placa de suelo

3 – Placa lateral

4 – Placa lateral

5 – Placa trasera

6 – Placa superior

7 – Cubierta acrílica transparente

8 – Cubierta frontal de acrílico transparente

9 – Portalámparas con línea (x1)

10 - Tornillo corto (x4)

11 - Tornillo largo (x28)

12 - Soporte para cables (x1)

13 - Eje (x2)

4. Instrucciones de montaje (con el modelo pequeño como ejemplo)

• Fije el portalámparas con dos tornillos cortos a la placa superior. Utilice el soporte de línea y 2 tornillos cortos para fijar el cable como se muestra en la figura A.
• Retire la película protectora de las cubiertas acrílicas (7, 8). Utilice un destornillador para fijar los dos ejes (figura C) a la cubierta de acrílico (7), como se muestra en la figura B.

• Ensamble la criadora comenzando con las placas blancas. Fije la placa superior (6) con el cable a través del canal en forma de U a la placa posterior (5).
• Después de ensamblar correctamente la carcasa, atornille los tornillos largos en los orificios de las paredes exteriores de la criadora, de modo que 5 tornillos queden fijados a las placas laterales izquierda y derecha, 9 tornillos a la placa posterior y 9 tornillos a la placa del piso (28 tornillos en total).

5. Advertencias

• Este producto se entrega con una lámpara de calor UVB, que es un tipo de fuente de calor que simula el sol y tiene efectos beneficiosos para los animales. En caso de romperse se deberá sustituir por uno de iguales características. Bajo ninguna circunstancia utilice lámparas de bajo consumo, luces LED y otras fuentes de luz fría.
• Al utilizar una criadora de pollos, no confíe únicamente en el termómetro. Lo mejor es observar el estado de actividad del pollo: si a los animales no les gusta moverse y se encogen como una bola, se recomienda aumentar el brillo de la luz; si abren la boca para respirar y evitan la luz, reduzca el brillo de la luz.
• Los pollos y pájaros recién nacidos no beberán automáticamente agua del bebedero, puedes tomar los pollos con tus manos y poner su pico en el agua durante dos o tres segundos, luego ponerlos al lado del bebedero para que aprendan a usarlo.

• Los pollos recién nacidos deben aprender a utilizar comederos automáticos. Al principio, puedes espolvorear alimento en la criadora y las gallinas se alimentarán automáticamente. Cuando la temperatura es alta durante el día, es posible sacar las gallinas de la criadora y alimentarlas utilizando un comedero.

• Aplique una pequeña cantidad de cinta adhesiva para fijar la almohadilla de orina alrededor de la pared. De esta manera, las gallinas no quitan el empapador ni acceden al suelo y la alimentación se realiza de forma seca y limpia.

• Para evitar temperaturas excesivas en el interior de la caja durante el verano, se recomienda abrir la tapa superior para mejorar la circulación del aire. En invierno, a menudo es necesario cubrir la tapa para conseguir un mejor efecto aislante.