Aspire One A150 - Computadora portátil ACER - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Aspire One A150 ACER

© 2010 Reservados todos los derechos.

Guía rápida de la Serie Aspire One

Version original: 11/2010

Ordenador portátil série Inspire One

Numero de modelo:

Numero de série:

Fecha de compra:

Lugar de compra:

Primero lo más importante

Le agradecemos que haya elegido el ordinador portátil de Acer para satisfacer sus necessities de informática móvil.

Sus guías

Para poderle a utiliser el ordinador portátil Acer, hemos elaborado un Conjunto de guías:

En primer lugar, el poster de configuracion contiene informacion de referencia para configurar su ordinador.

La Guía de usuario genérica de la série Aspire One en-formato impreso contiene informatión útil aplicable a todos los modelos de produits de la série Aspire One. Contempla aspectos basics como la eRecovery Management de Acer, el uso del teclado, el audio, etc. No obstarve, no se olvide que debería a su compañero, la Guía de usuario genérica además de la AcerSystem User Guide Mentionada a continuación se referirá occasionamente a las functions o caracteristicas incluidas sólo enCERTOS modelos de la série, pero no necessariamente al modelo que haya adquiridoasted. Dichos ejemplos se marcan en el texto del idioma como por exemple "sólo enCERTOS modelos".

Esta Guía presenta las caracteristicas y functions basics de su nuevo ordinador. Para más información sobre como pueda ayudarle su ordinador a ser más productivo, consulte la AcerSystem User Guide, que contiene información detallada sobre temas como utiliserades del sistema, recuperación de datos,.optiones de expansión y solución de problemas. Además, contiene información sobre garantías y las normativas generales y advertencias de seguridad para su ordinador portátil. Está disponible en PDF (Formato de Documento Portátil) y viene precargada en su ordinador portátil. Siga el procedimiento",[siguiente] para acceder a la misma:

1 Hagaclinic en Inicio > Todos los programas > AcerSystem.

2 Haga cli en AcerSystem User Guide.

Note: Para poder ver el archivo, deben tener instalado Adobe Reader. Si noiene instalado Adobe Reader en su ordinador, haya clicked en AcerSystem User Guide para executar en primer lugar el programa de instalacion de Adobe Reader. Siga las instrucciones en pantalla para completar la instalacion. Para Obtener instrucciones sobre como utiliser Adobe Reader, acceda al menu de Soporte yAyuda.

Un paseo por el ordinador portátil Acer

Una vez configurado el ordinador del modo indicado en el poster de configuración, iniciaremos un paseo por su nuevo portátil Acer.

Vista superior

# Icono Elemento Descripción

1 Micrófono Micrófono interno para la grabación del sonido.
2 Pantalla también denominada pantalla de cristal liquido

(LCD). Es el dispositivo de salute visual del ordinador (la configuración possible variar según el modelos).

# Icono Elemento Descripción
3 Botón de botón de alimentación	Enciende o apaga el ordinador.
4 Teclado Permite introducir datos en su ordinador.
5 Panel tátil Dispositivo de punteo tátil que funciona como un ratón de ordinador.
6 Indicadores de estado1	Diodos luminosos (LED) que se encienden para做不到 lo做不到.
7 Botones deblick (izquierdo y derecho)	Los botones izquierdo y derecho funciona como los botones izquierdo y derecho del ratón.
8 Soporte para las palmas	Área sobre la que se pueda apoyar fácilmente las palmas de las manos cuando se utilizes el ordinador.
9 Webcam	Cámara Web para la communicated por video (la configuración possible variar según el modelo).

1. Losindicadores del panel frontal quedan visibles aunque se cierre la tapa del ordinador.

Teclas de acceso directo

El ordinador permite usar teclas de acceso directo o combinaciones de teclas para acceder a la mayoría de 控les del ordinador, como el brillo de la pantalla o la calidad de volumen.

Para activar las teclas de acceso directo, mantenga pulsada la tecla < Fn> y pulse la othera tecla de la combinacion.

Tecla de accesodirecto	Icono Función Descripción
<Fn> + <F3> Tecla decomunicación	Activa/desactiva los dispositivos decomunicación del ordinador.(Los dispositivos de comunicaciónpuede variar según la configuración.)
<Sfn> + <F4>ZS suspensión	Activa el modo de suspensión delordinador.
<Fn> + <F5> Selectord年以上 pantalla	Permitte combustir laitters entre la pantalla y el monitor externo(si está conectado) oAmbos.
<Fn> + <F6>Pantalla enblanco	Apaga la luz de fondo de la pantallapara ahorrar energia. Pulse综合素质tecla para encenderla.
<Fn> + <F7> Alternarpanel táctil	Activa o desactiva el panel tíctil interno.
	altavoces	Activa o desactiva los altavoces.
+Fn> + <F8> Alternar	Bloq Núm. Si se activa esta tecla, el tecladointegrado pasado al modo numérico.Las teclas funciona como las de unacalculadora (con sus operadoresaritméticos+, -, *, y/). Utilice este modo siDebe introducir una gran*cantidad denúmos. La mejor solución seraconectar un teclado numérico externo.	+Fn> + <F11> Bloq Despl Si se activa esta tecla, la pantalla sesmueve una linea fácila arriba o hacíaabajo al pulsar las teclas de direcciónarriba y abajo.Esta funciona no functiona conalgunas aplicaciones.
+Fn> + <F12> Bloq Despl Si se activa esta tecla, la pantalla amueve una linea fácila arriba o hacíaabajo al pulsar las teclas de direcciónarriba y abajo.Esta funciona no functionaconalgunas aplicaciones.
+Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + < Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <f> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <F n> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <F \( n > \) + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn > + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> + <Fn> Aumentarbrillo Aumenta el brillo de la pantalla.Aumenta el brillo de la pantalla.Aumenta el brillo de la pantalla.Aumenta el brillo de la pantalla.Aumenta el brillo de la pantalla.Aumenta el brillo de la pantalla.Aumenta el brillo de la pantalla.AumentA le volumen (sólo en ciertoosmodelos).Subirvolumen Sube el volumen (sólo en ciertosmodelos).Bajarvolumen Baja el volumen (sólo en ciertosmodelos).

Usando la tecla de communicator*

Aquí pueda haber y deshabiliar losDistinctospositivos de conexión inalámbrica delordenador.

Pulse <Fn> + <F3> paraAbrirelpaneldeventanasdeLaunchManager.

Un selector rojo indica que el dispositivo está apagado. Hagablick en Activado para hamilitar la connexion inalámbrica/Bluetooth. Hagablick en Desactivado para deshabilitar la connexion.

*Los dispositivos de communicatoraciónSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO

Vista frontal cerrado

# Icono Elemento Descripción

1 Indicador de encendido	Proporción informática sobre el estado de energia del ordinador.
Indicador de bateriaía	Proporción informática sobre el estado de la batería. 1. Carga: La luz se vuelve ambar cuando se está cargando la batería. 2. Carga completa: La luz se vuela azul en el modo de CA.
Indicador de disco duro	Indica si launidad de disco duro está activa.
Indicador de通讯aplicación	Indica el estado de la通讯aplicación LAN inalámbrica/3G.
	Luz azul encendida Luz naranja encendida	Función 3G activada/ Función 3G desactivada/ WiFi activada	Función 3G desactivada/ WiFi desactivada
	Función 3G activada/ WiFi activada	Función 3G desactivada/ WiFi activada	Función 3G desactivada/ WiFi desactivada

Vista trasera

# Elemento Descripción

1 Compartimiento de Aloja la bateria del ordinador. la bateria

Nota: Su ordinador peut estar equipado con una bateriadistincta de la de la imagen.

Vista izquierda

Icono Elemento Descripción

1 Conectar de entrada de DC	Permitte la connexion a un adaptor de CA.
2 Puerto de visualización externo (VGA)	Conexión para pantallas (p. ej., monitor除外) externo o projector LCD).
3 Puertos USB	Conexión para dispositivos USB (p. ej., ratón USB o cámara USB).

Vista derecha

Icono Elemento Descripción

1 Leclamada tarjetas MULTIMEDIA 2 en 1		Admite las tarjetas Secure Digital (SD) y MultiMedia (MMC). Nota: Presione para extraer/instalar la tarjeta. No se pueda usar varias tarjetas a la vez.
2 Auriculares/altavoz/ conectar de salute		Conexión para dispositivos de salute de audio (p. ej., altavoces, auriculares).
	Conectar del micrófono	Permitte la entrada de audio de micrófonos externos.
3	Puerto USB	Conexión para dispositivos USB (p. ej., ratón USB, cámara USB).
4 Ranura de bloqueo K	Kensington	Permitte conectar un candido de seguridad paraordenadores compatibles con Kensington.
5 Puerto Ethernet G	(RJ-45)	Conexión para una red basada en Ethernet 10/100.

Vista de la base

# Icono Elemento Descripción
1 Ranuras deventilación yventilador derefrigeración	Permite que el ordinador se mantengafrío, incluso tras un uso prolongado.Nota: No tape ni obstruya la aperturedel ventilador.
2 Pestillo de liberaciónde la batería	Libera la batería para poder sacarla.
3 Ranura para tarjetaSIM 3G	Acepta una tarjeta SIM 3G paraconectividad 3G (sólo enCERTOS modelos).
4 Compartimientode la batería	Aloja la batería del ordinador.
5 Blogueo de labatería	Permite fjjar la batería en su sitio.
6 Altavoz Emite el audio del ordinador.

Condiciones medioambienteles

• Temperatura:

• Encendido: Entre 5^ y 35^

• Apagado: Entre -20 °C y 65 °C

• Humedad (sin condensacion):

• Encendido: Entre 20% y 80%

• Apagado: Entre 20% y 80%

Série Aspire One

Guia=rápido

Vista frontal, fechado