HKTUS 604WHK - Congelador HOOVER - Manual de uso y guía de instrucciones gratis
Encuentra gratis el manual del aparato HKTUS 604WHK HOOVER en formato PDF.
Preguntas de los usuarios sobre HKTUS 604WHK HOOVER
0 pregunta sobre este aparato. Responde a las que conoces o haz la tuya.
Hacer una nueva pregunta sobre este aparato
Descarga las instrucciones para tu Congelador en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones HKTUS 604WHK - HOOVER y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. HKTUS 604WHK de la marca HOOVER.
MANUAL DE USUARIO HKTUS 604WHK HOOVER
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
NIVELACIÓN
USO INICIAL
REQUISITOS ELÉCTRICOS
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
INVERSIÓN DEL GIRO DE LA PUERTA
DATOS TÉCNICOS
Gracias por haber adquirido este producto.
Antes de utilizar el frigoríco, le aconsejamos que lea atentamente este manual de instrucciones para maximizar su rendimiento. Guarde toda la documentación para consultas o propietarios futuros. Este producto deberá desnarse únicamente a usos doméscos u otras aplicaciones similares, como:
- el área de cocina para personal en endas, ocinas y otros entornos de trabajo,
- en casas de campo o por clientes de hoteles, moteles y otros entornos de po residencial,
- en establecimientos bed and breakfasts (B&B),
- para servicios de catering y usos similares no desnados a la venta al por menor.
Este aparato deberá ser desnado única y exclusivamente a la conservación de alimentos.
Cualquier otro uso se considera peligroso y el fabricante no podrá ser considerado responsable de cualquier omisión. Asimismo, se recomienda leer las condiciones de garana. Es importante leer atentamente estas instrucciones para conseguir el máximo rendimiento y un funcionamiento ópmo de su electrodomésco. No respetar estas instrucciones podría dejar sin validez su derecho a acceder al servicio técnico gratuito durante el período de garana.
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
Esta guía puede contener información de seguridad importante. Le sugerimos guardar estas instrucciones en un lugar seguro para poder consultarlas en el
futuro y garanzar que tenga una buena experiencia con el electrodomésco.
El congelador conene un gas refrigerante (R600a: isobutano) y gas aislante (ciclopentano) que, aunque poseen una elevada compabilidad con el medio ambiente, son inamables.
Precaución: riesgo de incendio
En caso de producirse daños en el circuito de
refrigerante:
- Evite llamas desnudas y fuentes de ignición.
Venle a fondo la estancia donde se encuentre situado el electrodomésco.
PRECAUCIÓN
- Durante la limpieza y el transporte, deberá tener cuidado de no tocar los cables metálicos del condensador en la parte posterior del electrodomésco, puesto que podría lesionarse los dedos y las manos o dañar el producto.
- Este electrodomésco no se puede instalar apilado sobre otro. No intente sentarse ni ponerse de pie sobre el electrodomésco pues no ha sido diseñado para dichos usos. Podría dañar el electrodomésco o sufrir lesiones personales.
- Para evitar que se produzcan cortes o daños en el cable de alimentación, asegúrese de que no quede atrapado debajo del electrodomésco durante y después del transporte/traslado del electrodomésco.
- Al colocar el electrodomésco, tenga cuidado de no causar daños en revesimientos de suelos, tuberías, revesimientos de paredes, etc. No intente mover el electrodomésco rando de la puerta o del asa. No permita que los niños jueguen con el electrodomésco ni con los controles. Nuestra empresa declina toda responsabilidad en caso
de que no se sigan las instrucciones pernentes.
- No instale el electrodomésco en un lugar húmedo o sucio, ni lo exponga a la luz directa del sol o el agua.
- No instale el electrodomésco cerca de calentadores o materiales inamables.
- En caso de fallo en el suministro eléctrico, no abra la puerta. Si el corte en el suministro eléctrico se prolonga durante menos de 20 horas, los alimentos congelados no deberían verse afectados. Si el corte se prolonga durante más empo, deberá procederse a la comprobación de los alimentos y consumirse de inmediato; también se pueden cocinar y volver a congelar.
- Si le resulta dicil abrir la puerta del congelador justo después de cerrarla, no se preocupe. Esto se debe a la diferencia de presión que deberá ecualizarse para permir que la
puerta vuelva a abrirse normalmente transcurridos unos minutos.
- No conecte el electrodomésco al suministro eléctrico hasta que todos los embalajes y protectores para el transporte se hayan rerado por completo.
- Si el electrodomésco se ha transportado en posición horizontal, proceda a colocarlo en su lugar de instalación y espere un mínimo de 4 horas antes de ponerlo en marcha para que repose el aceite del compresor.
- Este congelador solo debe utilizarse para los nes para los que ha sido concebido, a saber, el almacenamiento y la congelación de productos comesbles.
- No guarde medicamentos ni material de laboratorio en la cámara de vino. Es posible que, al almacenar material que requiere un estricto control de la
temperatura de almacenamiento, este se deteriore o que se produzca una reacción incontrolada peligrosa.
- Antes de llevar a cabo cualquier operación, desenchufe el cable de alimentación de la toma eléctrica.
- Una vez recibido, realice las comprobaciones pernentes a n de garanzar que el producto no presenta daños y que todos los componentes y accesorios están en perfecto estado.
- Si se advierte una fuga en el sistema de refrigeración, no toque la toma mural y no ulice llamas vivas. Abra la ventana y venle la estancia. A connuación, llame a un centro de asistencia técnica para solicitar la reparación.
- No use cables prolongadores ni adaptadores.
- No re en exceso del cable. No pliegue el cable. No toque el enchufe con las manos húmedas.
- No dañe el enchufe o el cable de alimentación; esto podría provocar incendios o descargas eléctricas.
- El fabricante, su servicio técnico o un técnico cualicado deben sustuir el cable de alimentación que esté dañado para evitar riesgos.
- No coloque ni almacene materiales inamables y muy voláles, como éter, gasolina, GLP, gas propano, aerosoles, adhesivos, alcohol puro, etc. Estos materiales pueden provocar una explosión.
- No ulice ni almacene aerosoles inamables, como pintura en espray, cerca de la cámara de vino. Esto podría provocar explosiones o incendios.
- No coloque objetos ni contenedores con agua encima del aparato.
- No recomendamos el uso de cables prolongadores ni adaptadores con varias tomas.
- No arroje el
electrodomésco al fuego. Tenga cuidado de no dañar las tuberías/el circuito de refrigeración del electrodomésco durante el transporte o el uso. En caso de daños, no exponga el electrodomésco al fuego, a una fuente de ignición potencial y venle de inmediato la estancia donde se encuentre situado el electrodomésco.
- El sistema de refrigeración situado en la parte posterior e interior de la cámara de vino conene refrigerante. Por lo tanto, evite dañar los tubos.
- No use dispositivos eléctricos dentro de los comparamentos para alimentos del electrodomésco, salvo que sean del po recomendado por el fabricante.
- No dañe el circuito refrigerante.
- No ulice dispositivos mecánicos u otros equipos para acelerar el proceso de
descongelación, salvo aquellos recomendados por el fabricante.
- No use dispositivos eléctricos dentro de los comparamentos para alimentos, salvo que sean del po recomendado por el fabricante.
- Para evitar lesiones o quemaduras, no toque los elementos de refrigeración internos, sobre todo si ene las manos mojadas.
- No obstruya las aberturas de venlación de la carcasa del electrodomésco o de la estructura integrada.
- No use objetos punagudos o alados como cuchillos o tenedores para eliminar la escarcha.
- No ulice secadores de pelo, estufas eléctricas u otros aparatos similares para descongelar.
- No ulice un cuchillo o cualquier objeto alado para eliminar escarcha o hielo. Si lo hace, el circuito refrigerante podría resultar dañado y las fugas podrían
provocar incendios o daños oculares.
- No ulice dispositivos mecánicos u otros equipos para acelerar el proceso de descongelación.
- Evite absolutamente el uso de llamas descubiertas o equipos eléctricos para acelerar la fase de descongelación, tales como calefactores, limpiadores de vapor, velas, lámparas de aceite y similares.
- Nunca realice un lavado con agua del compresor, simplemente pase un paño seco para evitar el óxido tras la limpieza.
- Se recomienda mantener el enchufe limpio; cualquier exceso de polvo sobre el enchufe podría provocar un incendio.
- Este producto está diseñado y construido únicamente para usos doméscos.
- La garana quedará sin validez si el producto se instala o uliza en lugares comerciales o no residenciales.
- El producto debe instalarse, ubicarse y manejarse correctamente, de acuerdo con las instrucciones contenidas en el Manual de instrucciones del usuario suministrado.
- La garana se aplica solo a productos nuevos y no es transferible si se revende el producto.
- Nuestra empresa declina toda responsabilidad en caso de datos incidentales o emergentes.
- La garana no afectará, en ningún caso, a sus derechos legales.
- No lleve a cabo reparaciones en la cámara de vino. Todas las intervenciones debe llevarlas a cabo únicamente personal cualicado.
- Si va a eliminar un producto anguo con un cerrojo o un pasador instalado en la puerta, asegúrese de depositarlo en condiciones seguras que eviten que queden niños atrapados en su interior.
- Este electrodoméscopuede ser utilizado por niños de 8 años o más y por personas con capacidades sicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y conocimiento, siempre y cuando estén supervisados o hayan recibido instrucciones adecuadas acerca de cómo utilizarlo de forma segura y enendan los riesgos implicados.
- Los niños no deben jugar con el aparato. Los niños sin supervisión no deben realizar operaciones de limpieza y mantenimiento.
- Bloqueos: si su frigoríco/congelador está dotado con un bloqueo, para evitar que los niños se queden atrapados, guarde la llave fuera de su alcance y no en las cercanías de la aplicación. Al eliminar un viejo frigoríco/congelador, rompa todos los bloqueos o pasadores como una medida de seguridad.
NIVELACIÓN
Si el frigoríco no está nivelado durante la instalación, es posible que las puertas no se cierren o sellen correctamente; esto podría provocar problemas de enfriamiento, congelación o humedad.
Es muy importante que el frigoríco esté nivelado para que funcione de manera adecuada.
Para nivelar el frigoríco, puede girar la pata de nivelación hacia la derecha para levantar ese lado del frigoríco o hacia la izquierda para que ese lado descienda. Para garanzar una venlación adecuada del frigoríco, deje una distancia de 200 mm hasta la pared a cada lado, 200 mm entre la parte trasera del frigoríco y la pared y 300 mm entre la encimera y la parte superior del aparato.
Si instala el frigoríco junto a una pared ja, deje suciente espacio en el lado de la bisagra para permir que la puerta se abra.
Nunca instale el frigoríco cerca de fuentes de calor ni expuesto a luz solar directa.
USO INICIAL
Antes de empezar a utilizar el congelador, compruebe lo siguiente:
- El interior está seco y el aire puede circular libremente por la parte trasera.
- Limpie el interior como se recomienda en la sección "CUIDADOS" (los componentes eléctricos del frigoríco solo pueden limpiarse con un paño seco).
- Tras mover el frigoríco/congelador, espere 2 horas para encenderlo. Esto reducirá la probabilidad de que la manipulación durante el transporte ocasione averías en el sistema de refrigeración.
- Antes de conectar el frigoríco a la corriente eléctrica, ajuste el termostato del interior del frigoríco.
REQUISITOS ELÉCTRICOS
ADVERTENCIA:
NO RETIRE EL CABLE DE TIERRA.
NO UTILICE NINGÚN ADAPTADOR.
NO UTILICE NINGÚN CABLE PROLONGADOR.
El incumplimiento de estas instrucciones puede provocar la muerte, un incendio o una descarga eléctrica.
Antes de mover el frigoríco a su posición deniva, es importante asegurarse de que se dispone de una conexión eléctrica adecuada. Método de conexión a erra recomendado
Se requiere un suministro eléctrico de 220\~240 V CA (50 Hz) con fusible de 10 amperios y puesta a erra adecuada. Se recomienda conectar este aparato a un circuito independiente. Ulice un conector que no pueda apagarse con un interruptor o un interruptor de cadena. No ulice ningún cable prolongador.
NOTA: antes de realizar cualquier po de instalación, desconecte el frigoríco de la red eléctrica. Cuando haya terminado, conecte el frigoríco a la red eléctrica y sitúe de nuevo el mando en el ajuste deseado.
Para que el congelador ofrezca resultados ópmos, es importante que lo ulice de manera correcta.
Control de temperatura
Los mandos del congelador se encuentran en la parte superior del exterior del armario. Cuando instale el congelador por primera vez, ajuste el termostato en la posición 7. Espere hasta que el congelador se haya enfriado completamente antes de introducir alimentos. Es aconsejable esperar 24 horas antes de colocar alimentos en su interior.
La temperatura se controla con el termostato.
Cuanto más alto sea el ajuste, mayor será el empo que tenga que funcionar el compresor para mantener baja la temperatura.
El ajuste "3" es adecuado para el uso en domicilios u ocinas.
APAGADO DURANTE PERIODOS PROLONGADOS
Si el frigoríco no se uliza durante un largo periodo de empo, proceda como sigue:
Extraiga el conector de la toma de corriente de la pared para desconectar el frigoríco.
Limpie y seque el interior como se indica en la sección Antes de utilizar el frigoríco.
Deje la puerta abierta para evitar que se forme cualquier olor desagradable mientras no se uliza el frigoríco.
AHORRO ENERGÉTICO
Para reducir el consumo energéco, sugerimos:
- Instalar el aparato alejado de fuentes de calor, de la luz directa del sol y en una habitación bien venlada.
- Evitar introducir alimentos calientes en el frigoríco para no elevar la temperatura interior y, así, provocar un funcionamiento connuo del compresor.
- No sobrecargar el electrodomésco para garanzar una buena circulación del aire.
- Descongelar el aparato en caso de un exceso de hielo a n de facilitar la transferencia del frío.
- En caso de cortes en el suministro eléctrico, se recomienda mantener cerrada la puerta del congelador.
- Abrir o mantener abiertas las puertas del electrodomésco el menor empo posible.
- Evitar ajustar el termostato en temperaturas excesivamente frías.
- Eliminar el polvo presente en la parte posterior del electrodomésco.
Descongelación
La descongelación debe realizarse dos veces al año o cuando se forme una capa de hielo de unos 5 mm.
También se puede apagar y desconectar el congelador de la toma de corriente. Quite el conducto de agua y coloque un recipiente.
Como medida provisional, puede utilizar un rascador de plásco para eliminar el hielo. NUNCA ulice utensilios de metal o alados. Esto debería llevarse a cabo cuando no sea posible eliminar el hielo acumulado con un rascador o cuando empiece a entorpecer el almacenamiento de alimentos. Elija un momento en que tenga pocos alimentos congelados y realice lo siguiente:
- Saque los alimentos congelados, apague el frigoríco y deje las puertas abiertas. Es recomendable trasladar los alimentos congelados a otro frigoríco o a un frigoríco con congelador. Si no es posible, envuelva los alimentos en varias capas de papel de periódico o en una toalla grande, colóquelos en una manta o alfombra gruesas y manténgalos en un lugar fresco.
- Elimine tanto hielo como sea posible con el rascador de plásco. Para acelerar el proceso de descongelación, coloque recipientes de agua caliente en el armario del frigoríco/congelador. Cuando el hielo sólido se suelte, despréndalo con el rascador y quítelo.
- Cuando se haya descongelado, limpie el frigoríco/congelador como se describe antes.
Limpieza y cuidados
Después de descongelar, debe limpiar internamente el frigoríco/congelador con una solución no agresiva de bicarbonato de soda. Después, aclárelo con agua caliente usando una esponja húmeda o un trapo y seque. Lave las cestas con agua caliente con jabón y asegúrese de que están completamente secas antes de volver a meterlas en el frigoríco/congelador. Se formará condensación en la pared del fondo del frigoríco; sin embargo, normalmente caerá por la pared hasta el oricio de drenaje que se encuentra detrás del cajón para verduras.
El oricio de drenaje tendrá la "barra de limpieza" introducida en él. Esto asegurará que no entren en el drenaje pequeños trozos de comida. Después de haber limpiado el interior del frigoríco y eliminado cualquier residuo de comida de alrededor del oricio, use la "barra de limpieza" para asegurarse de que no hay obstrucciones. Para limpiar el exterior del frigoríco/congelador, use una cera para muebles estándar. Asegúrese de que las puertas están cerradas para evitar que la cera llegue a la junta magnéca de la puerta o al interior.
La rejilla del condensador en la parte posterior del frigoríco/congelador y los componentes adyacentes pueden limpiarse con aspirador usando un accesorio de cepillo suave.
No use limpiadores agresivos, estropajos o disolventes para limpiar parte alguna del frigoríco/congelador.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Muchos de los problemas de funcionamiento habituales se pueden solucionar fácilmente.
Si el frigoríco no funciona, compruebe si ocurre lo siguiente:
-El cable de alimentación está desconectado.
-El mando del termostato se encuentra en la posición OFF.
Si la luz no funciona, compruebe si ocurre lo siguiente:
-El cable de alimentación está desconectado.
-Ha saltado un fusible del domicilio o se ha producido un cortocircuito.
-La bombilla está suelta en el casquillo.
-La bombilla se ha quemado.
Si los alimentos del comparmento del frigoríco se congelan, compruebe si ocurre lo siguiente:
-El mando del termostato se encuentra situado en una temperatura demasiado fría.
-Los alimentos están en contacto con la pared trasera del frigoríco.
Si los alimentos del comparmento del frigoríco no se enfrían, compruebe si ocurre lo siguiente:
-La puerta se abre con demasiada frecuencia o no se cierra bien.
-Se acaba de introducir una cantidad grande de alimentos en el frigoríco o en el congelador.
-El mando del termostato está ajustado en una temperatura demasiado alta.
Si hay hielo derredo en el interior del comparmento o en el suelo, compruebe si ocurre lo siguiente:
-El tubo de drenaje está bloqueado.
-La bandeja de agua está en la posición correcta.
Si el frigoríco hace un ruido extraño, compruebe si ocurre lo siguiente:
-El frigoríco está nivelado en el suelo.
-El armario del frigoríco toca la pared.
-La bandeja de agua está en la posición correcta.
Si se acumula humedad en el interior, compruebe si ocurre lo siguiente:
-Los oricios de venlación del frigoríco están bloqueados.
-La puerta se abre con demasiada frecuencia.
-El lugar es húmedo.
-Los alimentos no están bien envasados.
-El mando no se ha ajustado correctamente conforme a las condiciones ambientales.
Si las puertas no se cierran por completo, compruebe si ocurre lo siguiente:
-Los estantes no están en su sio.
-Las juntas están sucias.
-El frigoríco no está nivelado.
INVERSIÓN DEL GIRO DE LA PUERTA
- Desmonte los tornillos de la bisagra inferior.
Nota: el ángulo de inclinación del congelador es inferior a 45°.
-
Coloque el eje de la bisagra y la arandela del muelle en el lado contrario en correspondencia con el úlmo oricio de la bisagra inferior.
-
Ajuste la puerta en la posición adecuada, coloque la bisagra inferior en el otro lado y jela con los tornillos.
- Asegúrese de que el aparato está desenchufado y vacío.
Este electrodomésco cumple la directa europea 2012/19/EU en materia de Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE).
Los RAEE conenen tanto sustancias contaminantes (que pueden conllevar consecuencias negavas para el medio ambiente) como componentes básicos (que se pueden reulizar). Es importante que los RAEE se sometan a tratamientos específicos para eliminar y desechar adecuadamente los contaminantes y recuperar y reciclar todos los materiales.
Las personas desempeñan un papel clave a la hora de garanzar que los RAEE no se conviertan en un problema medioambiental. Para ello, es esencial seguir ciertas normas básicas: Los RAEE no deben recibir el mismo tratamiento que los residuos doméscos.
Los RAEE deben depositarse en los puntos limpios pernentes, gesonados por las autoridades locales o por empresas autorizadas. En muchos países, existe un servicio de recogida a domicilio de RAEE de gran tamaño.
En muchos países, al comprar un electrodomésco nuevo, el distribuidor podría encargarse de la recogida del anguo de forma totalmente gratuita, siempre y cuando el equipo tenga características similares y sea del mismo tipo que el equipo suministrado.
Conformidad
Mediante la colocación de la marca en este producto conmamos el cumplimiento de todos los requisitos legislavos europeos relevantes en materia de seguridad, salud y medio ambiente establecidos para este producto.
ZUSAMMENFASSUNG
Este aparelho está marcado de acordo com a Direcva europeia 2012/19/CE sobre Resíduos de Equipamento Eléctrico e Electrónico (DEEE).
En el caso de los armarios para la conservación de vinos: «Aparato destinado a utilizarse exclusivamente para la conservación de vinos»
En el caso de los aparatos de libre instalación: «Este aparato no está destinado a utilizarse como aparato encastrable».
En el caso de los aparatos sin compartimento de cuatro estrellas: «Este aparato no es adecuado para la congelación de productos alimenticios».
Coloque diferentes alimentos en diferentes compartimentos de acuerdo con la tabla siguiente.
| Compartimentos del frigorífico | Tipo de alimento |
| Puerta o balcones del compartimento del frigorífico | Alimentos con conservantes naturales, como mermeladas, zumos, bebidas y condimentos.No almacene alimentos perecederos. |
| Cajón de verdura | Las frutas, hierbas y verduras deben colocarse por separado en el recipiente de verdura.No guarde plátanos, cebollas, patatas ni ajos en el frigorífico. |
| Estante del frigorífico - central | Productos lácteos, huevos |
| Estante del frigorífico - superior | Alimentos que no necesitan cocinarse, como alimentos listos para comer, carnes delicatessen y sobras.. |
| Cajones del congelador/ bandeja | Alimentos para almacenamiento a largo plazo.Cajón inferior para carne cruda, aves de corral y pescado.Cajón central para verduras congeladas y patatas fritas.Bandeja superior para helado, fruta congelada y productos horneados congelados. |
- Se sugiere ajustar la temperatura a 4°C en el compartimento del frigorífico y, si es posible, a -18°C en el compartimento del congelador.
- Para la mayoría de las categorías de alimentos, el tiempo de almacenamiento más largo en el compartimento del frigorífico se logra con temperaturas más frías. Dado que algunos productos en particular (como frutas y verduras frescas) pueden dañarse con temperaturas más frías, se sugiere mantenerlos en los cajones de verduras, siempre que haya. Si no hay, mantenga un ajuste medio del termostato.
- Para alimentos congelados, consulte el tiempo de almacenamiento escrito en el envase de los alimentos. Este tiempo de almacenamiento se consigue siempre que el ajuste respete las temperaturas de referencia del compartimento (una estrella -6°C, dos estrellas -12°C, tres estrellas -18°C).
POSICIONAMIENTO
Instale el aparato en un lugar donde la temperatura ambiente corresponda a la clase climática indicada en la placa de características del aparato:
- Templada extendida (SN): «Aparato de refrigeración destinado a utilizarse a temperaturas ambiente de entre 10 °C y 32 °C»
- Templada extendida (SN): «Aparato de refrigeración destinado a utilizarse a temperaturas ambiente de entre 10 °C y 32 °C»
- Subtropical (ST): «Aparato de refrigeración destinado a utilizarse a temperaturas ambiente de entre 16 °C y 38 °C»
- Tropical (T): «Aparato de refrigeración destinado a utilizarse a temperaturas ambiente de entre 16 °C y 43 °C»
DISPONIBILIDAD DE REPUESTOS
Termostatos, sensores de temperatura, placas de circuitos impresos y fuentes luminosas, durante un período de, como mínimo, siete años tras la introducción en el mercado de la última unidad del modelo.
Mangos de puerta, bisagras, bandejas y cestos, durante un período de, como mínimo, siete años, y juntas de puerta durante un período de, como mínimo, diez años tras la introducción en el mercado de la última unidad del modelo;
GARANTÍA
La garantía mínima es: 2 años para los países de la UE, 3 años para Turquía, 1 año para el Reino Unido, 1 año para Rusia, 3 años para Succia, 2 años para Serbia, 5 años para Noruega, 1 año para Marruecos y 6 meses para Argelia. En Túnez no se requiere garantía legal.
ASISTENCIA TÉCNICA
Para ponerse en contacto con la asistencia técnica, visite nuestro sitio web: https://corporate.haier-europe.com/en/. En la sección "websites", elija la marca de su producto y su país. Serás redirigido al sitio web específico donde podrás encontrar el número de teléfono y el formulario para contactar con la asistencia técnica.
Para más información sobre el producto, consulte https://eprel.cc.europa.eu/ o escance el QR en la etiqueta energética suministrada con el aparato.
