CASP26BT - Altavoz Cyber Acoustics - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Marca	Cyber Acoustics
Modelo	CASP26BT (CA-SP26BT)
Tipo de producto	Sistema de altavoces 2.1 inalámbrico Bluetooth (dos satélites y un subwoofer)
Tecnología de conexión	Bluetooth, entrada AUX (conector de 3,5 mm)
Alimentación	Red eléctrica mediante adaptador de CA incluido
Controles	Encendido/apagado, volumen principal (control remoto por cable), volumen de graves (subwoofer), selector de fuente
Indicador LED	Azul parpadeante (emparejamiento), azul fijo (conectado), verde (modo AUX)
Alcance Bluetooth	Aproximadamente 9 metros en línea de vista
Salida para auriculares	Sí, conector de 3,5 mm (silencia los altavoces)
Mantenimiento	Limpieza solo con un paño seco
Seguridad	Doble aislamiento (clase II), no exponer al agua, no abrir la carcasa
Reparabilidad	Sin piezas reparables por el usuario, contactar con un servicio cualificado
Accesorios incluidos	2 altavoces satélites, subwoofer con unidad de control, cable AUX, guía de uso
Uso recomendado	En interiores, en un lugar ventilado, alejado de fuentes de calor
Conformidad	FCC Parte 15, ICES-003 Canadá

Preguntas frecuentes - CASP26BT Cyber Acoustics

¿Cómo conectar los altavoces por Bluetooth por primera vez?

Encienda el sistema. El modo de emparejamiento Bluetooth se activa automáticamente (LED azul parpadeante). En su dispositivo, seleccione 'CA-SP26BT' en la lista de dispositivos Bluetooth. Un pitido confirma la conexión, el LED se vuelve azul fijo.

¿Cómo cambiar entre las fuentes Bluetooth y AUX?

Presione el botón Fuente del control remoto por cable. Un pitido indica el cambio al modo AUX (LED verde). Para volver al modo Bluetooth, presione Fuente nuevamente.

¿Qué hacer si el sonido es entrecortado o se corta regularmente?

Verifique la distancia entre la fuente y los altavoces (alcance máximo 9 metros). Elimine obstáculos (paredes, dispositivos electrónicos). Acérquese la fuente Bluetooth al sistema.

El altavoz no produce ningún sonido, ¿qué verificar?

Asegúrese de que el sistema esté encendido (LED encendido). Verifique el nivel de volumen en el control remoto y en la fuente. Controle las conexiones (cables AUX, adaptador de corriente). Pruebe con otra fuente (smartphone, reproductor MP3) para aislar el problema.

¿Cómo ajustar el volumen de graves?

Gire el control 'Bass Vol' ubicado en la parte trasera del subwoofer. En sentido horario para aumentar, antihorario para disminuir.

¿Puedo usar auriculares con estos altavoces?

Sí, conecte sus auriculares a la salida para auriculares (3,5 mm) del control remoto por cable. El sonido de los altavoces se silencia automáticamente.

¿Cómo limpiar los altavoces?

Use un paño seco y suave. No use nunca disolventes, ceras, lejía, benceno, acetona o amoníaco.

¿Qué hacer si la conexión Bluetooth falla después de un primer emparejamiento exitoso?

Vaya a la configuración Bluetooth de su dispositivo, olvide el dispositivo 'CA-SP26BT', luego repita el procedimiento de emparejamiento. Asegúrese de que ningún otro dispositivo esté ya conectado.

¿Dónde colocar el subwoofer para un mejor rendimiento?

Coloque el subwoofer en el suelo, cerca de una pared o en una esquina. Ajuste la distancia para optimizar los graves. Oriente el puerto hacia la pared para más percusión.

¿Qué hacer en caso de avería o problema no resuelto?

Contacte al servicio de atención al cliente de Cyber Acoustics al 360-883-0333 (lunes a viernes, 08:00-17:00 PST) o por correo electrónico a [e-mail].

MANUAL DE USUARIO CASP26BT Cyber Acoustics

Alimentación universal 100-240 voltios

WARNING

Sistema de Altavoces Bluetooth Inalámbrico.

Enhorabuena

Su altevoz CA-SP26BT contiene Tecnologia Bluetooth® que le permiteREENu muda inalambrica de sde qualquider dispositivo equipado con Bluetooth. Ahora puee Ud. entar en la habitacion, selectionar la musica a reproduir desdela mayoria de smartphones, tablets, o portatiles, y controlar los ajustes desdela comodidad de su regazo.Desde su dispositivo,poder controlar y cambiar fácilmente pistas de musica,playlists,ajustar el volumen augmentandolo o disminuyendolo, o incluo escuchar podcasts, o muchas other aplicaciones de audio disponibles en su dispositivo.

Contenido de la Caja

• 2 altavoces satélite
• Subwoofer con consola de control
• cable AUX
• Gua del usuario con DIAGRAMA de connexion

Precaución

• No conecte el enchufe hasta haber realizado todas las conexiones.
• Utilice solamente el adaptor CA suministrado con这些东西 altavoces.
• Mantenga los altavoces lejos de fuentes de calor extremo, tales como amplificadores estéreo, calefactores, hornos y entradas de aire caliente
• Utilice un paño seco para la limpieza. No frote con detergentes tales como cera para muebles, lejía, benceno, acetona o ammoniaco ninguna de las partes del sistema.

Preparación de los Altavoces

• Subwoofer - colóquelos en el sueño cercía de una pared o una esquina, para un mejor rendimiento. Ajuste la distancia desdelaesquina o la pared para afectar la calidad del sonido bass tal comocee. Abra directamente el puerto hacía la pared para augmentar el efecto del sonido.
• Altavoces satélite—para una mejorSeparated del estéreo, colocquelos en los extremos opuestos del aparato de audio, ordinador o pantalla de TV (lo mejor es colocarlos tan lejos como sea posible). Por exemple, si está escuchando a工程技术 de los altavoces using an laptop encima de un escritorio, colocque el altovoz izquierdo en extremo izquierdo más alejado de la mesa y el derecho en el extremo derecho más alejado de la mesa.

Conexión de los Altavoces:

Puede contactar这些altavocesa unavariedadeaparatos,tales como laptops,ordenadores,smartphones, iPod,reproductores MP3,reproductoresdeCD,reproductoresdeDVD,yotrosaparatosaudio.Porfavor,lea las instruccionessiguientsjuntoconlosdiagramasque seproportionan,paraidentificarquediagramaseparecemasu fuente de alimentacion.

Conexión Bluetooth

Conexión primera vez con losuturesdispositivos

• Cuando el sistemas esté encendido, entrada en el modo de acoplamente de Bluetooth
• La luz LED de Bluetooth empezará a parpadear. BusqueCA-SP26BT " en la lista de Bluetooth de su dispositivo y márquela para conectar/acoplar.
• Tras una connexion valida, se oira un tono, y la luz LED de Bluetooth deja de parpadear y permanecer encendida.

Reconnectando con various dispositivos

• Cuando el sistema está encendido, el sistemas de altavoces buscará de manière automatica y conectará elultimate dispositivo acoplado.
• Asegürese de que la fuente de Bluetooth está cerca del sistemas para reconnectar automatistically.

CONEXION POR CABLE (AUX IN)

• Los altavoces pasan a modo Bluetooth por defecto cuando se conectan. Presione el botón Fuente una vez hasta que oiga un tono y el sistemas para a modo LINE IN. La luz LED cambiará antesca VERDE.
• Conecte su dispositoivo fuente a las tomas de AUX IN (CABLE) con consola de control.

Conexión Bluetooth

AUX IN Conexión

Alimentación universal 100-240 voltios

Controles y unidades:

• Energía - El botón de encendido/apagado está en el remoto cableado. Deslize para ligar ou desligar o altifalante.
  Control de volumen maestro - Este control está en el remoto cableado y está indicado por las palabras "MAX" "MIN". Hágalo girar en el sentido de las agujas del reloj para subir el volumen o en contra de las agujas del reloj para bajo el volumen.
• Botón de selección de entrada - Utilice este botón para alternar entre la fuente de audio (Bluetooth y AUX IN)
• Control de volumen de bajos - Este control funciona deforma similar al control de volumen maestro. Haga girar el control para subir o bajo los bajos según sus preferencias.
• Salida Jack para auriculares - Conecte sus auriculares favoritos a esta entrada y el sistemas de altavoces se silenciaran inmediamente.
• Conexión de entrada auxiliar - La entrada auxiliar le permitte conectar unasegunda fuente. Por exemple, si sus altavoces estan connectados alordenador, lasegunda calidad de 3,5mm alcostado del altovoz le permitte conectarrapidamente un reproductor de MP3 y anular la conexión fuente de suordenador,mienes este connectado.
• Encendido - El botón de encendido / apagado está en el subwoofer. Pulse para activar o desactivar el altovo
• LED

Parpadeo Azul - El dispositivo está en el mode de acoplamente

Azul - El dispositivo Bluetooth conectado para reproduccion

Verde - Reproduccion de audio a trovés de la toma de entrada de 3,5 mm

SolutiOn de problemas de las conexiones Bluetooth

No se pueda conectar por primera vez

1. Apague el altovo por complete y vuelva a encenderlo. Siga las instruetiones mas arriba indicadas del manual sobre Conexión Bluetooth para conectar por 1^a vez.

No se pueda conectar al volver al sistemas de altevoces

1. Si el sistema no vuela a connectarse automatistically con el dispositivo habilido para Bluetooth, es possible queonga que ir fisicamente a la configuracion de Bluetooth del dispositivo y seleccionar manualmente de nuevo "CA-SP26BT" para volver a connectar
2. Internacionalmente, para el general de la configuración de Bluetooth del dispositivo y selección "Omitir dispositivo" para eliminar el sistema de altavoces de la lista. Puede que tengue que desactivar la función Bluetooth en sus dispositivos para:borrar la lista por completeo. A continuación, consulte los pasos Mentionados más arriba sobre la conexión Bluetooth para la conexión por 1^st vez.
3. Compruebe siculospositivos ya estan conectados al systema. La primera indicacion de this es la luz de estado LED del altevoz que se mostrar de color azul fjo . El altevoz solo能把 acoplarse con un dispositivo a la vez. Ir a esdispositivo fuente para desconnectarse del systema en primer lugar.A continuacion,puede segir los pasos anteriores sobre la connexion Bluetooth para la connexion por 1^a vez.

El sonido esshawrortado o se desconecta

1. Asegúrese de revisar el entorno de la sala. La Tecnología Bluetooth tiene un limite de rango de deapproximamente 30 pies - la linea de visión. Esto significa generalmente que los mejorores resultados los obtendrá cuando limite el dispositivo fuente y los altavoces a la mesma habitación. Las habitaciones muy amplías, o habitaciones con una grancantidad de productos electrónicos inalábricos, routers wi-fi, etc., pueda afectar la calidad de sonido, conexión o la consistencia de conexión.
2. Compruebe si hay obstrucciones, paredes, demasiadas personas uculos objetos que puedan impedir la senal Bluetooth.
3. Trate de colocar el dispositivo fuente Bluetooth a una mayor proximidad con los altovoces".

Problemas

El problema de altozo no se conecta.

Solucion:

• La alimentación no se enciende. Presione y probar la luz azul LED indicador de venir en
• Verifique que el adaptorado de energia AC estáfirmamente connectado a la toma de salute de la pared.

Iiza está recibiendo energia, i.e. no una toma de • Con

salida conectada

• Verifique queiglia energia al altovoz. Compruebe los pasos anteriores.
• Asegürese que el volumen está conectado a un nivel de escucha audible
• Verifique que todos los cables están connectados en las manos correctas.
• Muchas vezes, los)."sicos creen que los altavoces no estan funcionado, cuando de hecho estan teniend
  problemas con la fuente de sonido. El problema mas comun cuando se connecta a un ordinador es que las
  conexiones son incorrectas. Asegurese que ha connectado la toma de salute audio desde su ordinador.
  Muchas vezes, esta toma sera de color verde. Asimismo, asegurese de que su aparato o CD/DVD esta
  funacionando y que los ajustes de software de volumen estan connectados y no puestos en silencio.
• Si aun asi tiene problemas, desconecte el cable del altovoz de su ordinador y conectelo a un smartphone, iPod orialquier other aparato que teng auna toma de salute de auriculas de 3.5mm .Si sus altavoces funcionan en eso other aparato, sabra que estan functiondo correctamente y que probabilite el problema este en su ordinador o en las conexiones.

Sintoma:

El sonido está distorsionado

Solucion:

• Disminuya el volumen un 25% o un 50% . Si eso no funciona, compruebe también el nivel del volumen del software de audio y disminuyalo si esnecessary.
• Ajuste el control de volumen del ordinador equilibrando el volumen hasta que está a 50% , luego ajuste los niveles de volumen de los altavoces.

Si tiene algo nunda o necessities asistencia con sus altavoces, estamos aqui para ayudarle. Llame al 360-883-0333 entre las 8am y las 5pm (Hora de E.E.U.U.) o envie un email a: [e-mail] iPod, iPhone, iPad, and iPad mini son marcas registradas de Apple, Inc.

DECLARACION DE LA FCC

1. Este aparato cumple con el articulo 15 de las Regulaciones de la FCC. Su funciona está sujejo a las dos conditiones siguientes :

(1) Este aparato no debe causar interferencias perjudiciales
(2) Este aparato debe aceptar qualquier interferencia recibida, incluyendo aquellas que causeu un functiamento indeseado

1. Aquellos转型发展 o modificaciones que no hayan sido expresamente aprobadas por los responsables de su accomplishment podran anular la autoridad del usuario para hacerFuncionar este equipo.

NOTA : Este equipo ha sido probado para裱ir con los limites correspondentes con un aparato digital de Clase B, en confirmad con el Art. 15 de las Regulaciones de la FCC. Estos limites vienen designados para proportionar una proteccion razonable contra qualquier interferencia dañana en una instalacion residencial.

Este equipo genera, utilizes y pueda emitir radio Frequencia, y si no se instala y se usa en conformidad con las instrucciones, pueda causar interferencias perjudiciales a las通讯aciones por radio. No obstarve, no existe网通una garantia de que las interferencias no vayan a occurir en una instalacion en particular. Si este equipo occasiona interferencias perjudiciales a la recepcion de radio o television, queuten ser determinadas apagando y encendiando el equipo, se recomienda al usuario que intente alguna de las medidassuma para corrigir las interferencias:

Reoriente o recolque la antenna receptora.

Aumente la separacion entre el equipo y el receptor.

Conecte el equipo a una toma de salute en un circuito diferente al cui el receptor está conectado.Consulte al proveedor o a un technician有幸 como de Radio/TV para mas asistencia

Canada ICES- 003- Este dispositivo de Clase B digital cumple con la norma Canadian ICES-003