DWK096665 - Capucha BOSCH - Manual de uso y guía de instrucciones gratis
Encuentra gratis el manual del aparato DWK096665 BOSCH en formato PDF.
Preguntas de los usuarios sobre DWK096665 BOSCH
0 pregunta sobre este aparato. Responde a las que conoces o haz la tuya.
Hacer una nueva pregunta sobre este aparato
Descarga las instrucciones para tu Capucha en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones DWK096665 - BOSCH y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. DWK096665 de la marca BOSCH.
MANUAL DE USUARIO DWK096665 BOSCH
Descripción del aparato Modalidad de funcionajo

Modalidad de funciona
Evacuación del aire hacía el exterior:
El ventilador que incorpora la campana extractora aspirar los vahos de la cocina y los evacuía hacer el exterior, hacerlos pasado previamente a工程技术 del先进技术.
El filtro antigrasa absorbe las partículas solidas contentsas en los vahos de la cucina.
La cucina queda asi practicamente libre de grasa y olores.
Si se utilizes la campana con evacuación del aire al exterior simultáneamente con un hogardependiente de una chimenea (por ejemplo calefactions de gas, gas-oil o carbón, calentadores instantáneos, calentadores de agua), hay que procurar que existe una suficiente alimentación de aire, necessario para el proceso de combustión del hogar.
Este funciona el local de emplazimiento del hogar no se sobrepasa la depresión admissible de 4 Pa (0,04 mbares).
Esto se pueda lograr a工程技术 del libre accesso del aire de combustion a工程技术 deunas aberturas sin posibiliad de cierre ni bloqueo, por exemple puertas, ventanas, cajas murales para alimentacion y evacuation de aire u otheras medidas tecnicas como bloqueos reciprocos.
La sola presencia de una caja mural para alimentacion o evacuation del aire, sin embargo, no constituya una garantia para la observacion de los limites de tolerancia validos.
Nota: En las consideraciones y valoraciones a estearto siemprehabra que tener en cuesta todo el Conjunto del systemade ventilacion existente en la vivienda.Esta regla no es valida para las cocinas y placas de coccion de gas.
Asimismodeferanobservarsexstrictamente lasdispositionesynormas nacionesvigentesalrespecto.
Antes de la primera utilización
Antes de la puesta en marcha inicial del aparato:
Esta campana extractora cumple las normas y dispositionsespecificas en materia de seguidad.
Las reparaciones que fuera necessario efectuar en el aparato solo podran ser executadas por技术和ricos especializados del ramo.
Las reparaciones executadas de todo erroneo o incorrecto peuvent dar lugar a situaciones de serio peligro para el usuario.
La connexion y esta en marcha del aparato solo podran ser efectuadas por un technician especialista del ramo.
Elimine los envases y el material de embalaje de acuerdo a las normas correspondientes para la proteccion del medio ambiente (veanse al respecto las instrucciones de montaje de la campana extractor).
Utilizar la campana extractoro solo con las lamparas de iluminacion montadas.
Sustituir inmediamente las lamparas defectuosas a fin de evaporar la sobrecarga de las lamparas restantes.
Antes de la primera utilización
No使用者nca la campana extractor sin incorporar el bajo antigrasa.
Las grasas y aceites calentados
excesivamente peuvent inflamarse rápidamente. Porarlo los alimentos oplatos que requieran grata o aceite caliente, como por典型案例 patatas fritas, etc., solodeferan prepararse bajo vigilancia.
No preparar alimentos o platos flameados directamente bajo de la campana extractor.
La grasa acumulada en el filtro antigrasa!. podria incendiarse por las llamas que suben!
El montaje de la campana extractor por encima de hogares para combustibles solidos (carbón, leña, etc.) sólo está permitido si esta cumple una série de conditiones restrictivas (veanse al respecto las instrucciones de montaje de la campana extractor).
Placas de cocción de gas / Hornos de gas
Utilizar los quemadores de gas correctamente.
Important:
Las llamas de los quemadores de gas deben encontrarse siempre cubiertas con un recipiente.
El fuerte calor desprendido por las llamas de gas podra occasionar desperfectos de consideracion en la campana extractor!.
La energia de los quemadores no señbá superar los 11,3 KW, independiente de la potencia nominal instalada.
Excepción: Los quemadores peuvent usarFuncionar brevemente (como maximo durante 15minutos) con una carga termica de hasta 13,5kW si el ventilador de la campana funciona permanente como m'nimo en el escalon de potencia 2 (de lo contrario existe peligro de quemadura al entrada en contacto con las superficies del aparato).
Manejo de la campana extractor
Laforma mas eficaz de absorber los vahos producidos en la comida durante la preparacion de los alimentos es:
- Conectando la campana extractor al comenzar a trabajo.
Desconectando la campana extractor al cabo de uno horas antes de haber conclusido los problemas.

Señal acústica:
Al pulsar una tecla se escucha una seals acustica de confirmacion.
Desactivar la seals acústica:
Pulsar simultaneamente las teclas 0 y + hasta que se produzca al cabo de tres segundos una seals acústica.
Activar la seals acústica:
- Repetir la operación descrita más arriba.
Conectar el ventilador:
Pulsar la tecla+.
Conectar el ventilador:
Pulsar la tecla ^+ El ventiladoroca的功能ar con un escalon de potencia superior.
Pulsar la tecla. El ventiladoralla的功能ar con un escalon de potencia inferior.
Ajustar el escalón de potencia del ventilador:
Pulsar la tecla 0. Laadicacion seapaga al poco tiempo. O:
Pulsar la tecla de reduccion - repetidas
voces,pora que el ventilador se
desconecte. La indicacion se apaga al poco tiempo.
Manejo de la campana extractora
Escalón intensivo:
Selecciónando el escalón de funciona intensivo, el ventilador desarrolla su maxima potencia. Este escalón se suele usar solo durante cortos periodos.
Pulsar la tecla + repetidas vezes, hasta que en la pantalla de visualización se illumine la letra P.
En caso de no desconectarmanualmente el escalón intensivo, el ventilador comuta al cabo de 10 instantos automatically al escalón de potencia.
Funcionamento del ventilador tras su desconexión:
Pulsar la tecla

El ventilador funciona durante 10
minutos en el escalon. En la pantalla de
visualizacion destella un punto.
El ventilador se desconecta automatically
mente una vez transcurrido dicho
periodo.
Illuminacion:
Pulsar brevamente la tecla para activar o desactivar la iluminacion.
La iluminación se pueda conectar en cualquier momento, con independencia de que el ventilador funciona o no.
Ajustar la intensidad de la iluminacion: Mantener pulsada la tecla ● hasta alcanzar la intensidad de iluminacion deseada.
Activación automática de la iluminación, por exemple a工程技术 de un temporizador:
El ventilador y la iluminacion tiene que estar desconectados.
Conexión:
Pulsar simultaneamente las teclas - y →I.
Al cabo de 3 segundos, la iluminación se conecta a modo de confirmación.
Desconexión:
Repetir la operation con la iluminacion activada.
Al cabo de 3 segundos, la iluminación se desconecta a modo de confirmación.
Filtros y mantenimiento
filtro antigrasa:
Con dato de absorber las particas solidas contentsidas en los vahos de la cocina, el aparato incorpora dos filtros antigrasa metálicos.
A medida que crece el grado de saturacion de la esterilla de bajo con particulars de grasa,urrenta su inflamabilidad, influyendo negativamente en el funcionaimiento de la campana.
Important:
La limpieza a tiempo de los filtros antigrasa metálicos puede prevenir el peligro de incendio a causa de la acumulación de calor que se produce al freir o asar alimentos.
Indicación del grado de saturación de grasa del filtro:

En caso de estar saturados los filtros se activa, tras deselectar el ventilador, durante 10 segundos una seals de avis acustica, iluminandose en la pantalla de visualizacion de la campana la letra.
En tal caso deben limpiarse el filtro de la grasa acumulada.
Limpieza de los filtros antigrasa metálicos:
Los filtros antigrasa metálicos se pueda limpar en un lavavajillas. Elo peut dar lugar a una ligera decoloración de los mismos.
- Colocar el filtro exterior de tal modo en el lavavajillas, que las perforaciones de sujeción se.Encuentran abajo y el agua pueda escurrir.

Important:
No mezclar con la vajilla normal los filtros anti-grasa metálicos muy saturados de grasa.
En caso de limpiar los filtros metálicos a mano, colocar la caja del filtro durante varias horas en una solución detergente (para vajilla) muy caliente, para reblandecer la grasa adherida. Limpiarlos a continua con un cepillo, enjuagarlos bien ydeojarlos escurrir.
Borrar la = de la pantalla de visualización.
Pulsar la tecla 0.
Filtros y mantenimiento
Desmontar los filtros antigrasa:
- Tirar por abajo del filtro exterior, hasta que se desprenda de los imanes que lo sujetan.

- Desenganchar el filtro por arrriba, manteniendolo en posicion vertical.

- Oprimir el pulsador de enclavamento del filtró interior y abatir el filtró.

Montar los filtros antigrasa:
- Colocar el filtro interior en la parte posterior del cuerpo de la campana y rebatarlo.

- Enganchar el bajo exterior por arriba, manteniendolo en posicion vertical.

- Presionar el filtro hacía atrás (contra el cuerpo de la campana), hasta que los imanes pasen a sujetarlo.

Desconectar la campana extractor de la red electrica extrayendo el cable de conexión de la toma de corriente o a工程技术 del fusible.
Al limpiar los filtros antigrasa, limpiar la grasa acumulada en los+puntos accesibles del cuerpo de la campana extractor. De este modo se previene el peligro de que se inflamen los restos de grasa antiguos y la campana conserva optimo funciona.
- Utilizar una solución de agua y agente lavavajillas de uso corriente caliente para limpar la campana extractor.
En caso de sociedad más resistente y fuertamente acumulada, utilizar un agente limpiacristales suave.
No rascar la suciedad resea acumulada. Reblandezcala primero aplicando sobre laquia un paño humedo. No utiliser agentes o esponjas abrasivos.
□ Atencion: No limpiar las superficies y elementos de plastico con alcohol de quemar, dato que podrian producirse zonas o+puntos de color mate.
Atencion: Procurar una buena ventilacion de la cucina. jNo trabajo con llamas abiertas!
Limpiar los mandos aplicando solo una solución de agua y lavavajillas manual sobre un paño suave y humedo.
jNoemploi aragentedeslimpieza de acero inoxidable!
Superficies de acero inoxidable:
- Usar un limpiador para acero inoxidable suave, no abrasivo.
Limpiar el metal solo en direccion al pulido.
No limpiar las superficies de acero inoxidable con esponjas abrasivas! Noemploi detergentes que contengan arena, sosa, acidos o cluro!
Superficies de aluminio, pintadas y de plastico:
- Utilizar solo paños suaves para limpieza de ventanas, libres de pelugas o paños de microfibra.
Noutilizarpañossecos.
Utilizar un agente limpiacristales suave.
No utilizing agentes limpiadores agresivos que contengan acidos o alcalis.
Noutilizaragentefrotadores.
Sustituir las lámparas
- Desconectar la campana extractor de la red electrica, .extrayendo el cable de conexión de la toma de corriente o a工程技术 del fusible.
Las lamparas halógenas alcanzan durante su funciona unareshedas temperatas. Por ello existe peligro de quemaduras inclujo algo tiempo despues de haberlas desconectado. - Extraer el cristal protector del emplazamento conaida de un destornillador oequalquier objeto senejante.
- Sustituir la lampara halógena por una lampara halógena corriente, 12 V, max. 20 W, base G 4).
Atencion: Portalamparas con acoplamento de clavijas. Para retirar la lampara, sujetarla con un pano limpio.
- Colocar el cristal protector en su emplazimiento y encasarlo.
- Restablecer la alimentacion de corriente introduciendo el cable de conexion en la toma de corriente o a工程技术 del fusible.
Advertencia: En caso de no funciona la iluminacion de la campana, verificar si se han montado las lamparas correctas.


Averías y perturbaciones
En caso de que en la pantalla de visualizacion aparezcan las letras :
Véase al respecto el capítulo «Filtros y mantenimiento».
En caso de no poder actionar los mandos ni activar las functions de la campana extractor:
Dejar la campana sin corriente durante aproximadamente 1 minuto extrayendo el enchufe de la toma de corriente o desconectando el fusible de la red. Conectar a continuacion la campana extractor.
En caso de consultas o averías de la campana extractor, no dude en llamar al Servicio de Asistencia Técnica.
(Véase al respecto la lista con las delegaciones y distribuidores oficials).
Para cualquier consultadeferánindicarse los+numerosde producto y defabricacion:
N°E
FD
Anote las númeroos correspondientes a su aparato en los espacios correspondientes. Los númeroos figuran en la plac decharacteristicas, a la que se accede tras desmontar la rejilla del filtro bajo de la campana extractor.
□ Repetir o procedimento.
Ligaro exaustor:
Premir a tecla+.