Nomad 20 - Batería portátil GOAL ZERO - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Panel solar portátil
Marca	Goal Zero
Modelo	Nomad 20
Potencia nominal	20 W
Tensión en circuito abierto	18-22 V
Tipo de célula solar	Monocristalina
Puerto de salida USB	5 V, hasta 2,1 A (10,5 W máx.)
Puerto de salida 8 mm	14-22 V, hasta 1,3 A (20 W máx.)
Puerto de entrada para conexión	8 mm (para encadenar varios paneles)
Dimensiones (desplegado)	29,2 x 55,3 x 1,9 cm
Dimensiones (plegado)	29,2 x 19 x 3,2 cm
Peso	1,03 kg
Material	Panel solar laminado, marco de tela
Impermeabilidad	Sí, resistente a la lluvia y la nieve
Funciones principales	Carga USB directa, carga de 8 mm para baterías Goal Zero, conexión de hasta 4 paneles (150 W máx.), rearranque automático en baja luminosidad
Accesorios compatibles	Baterías de respaldo Flip, Sherpa, Yeti (vendidas por separado)
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño suave y seco. Evitar productos abrasivos.
Seguridad	No exponer a temperaturas extremas, no perforar, no cortocircuitar
Certificaciones	No especificadas en el manual
Garantía	12 meses (activación en línea requerida)
País de origen	No especificado
Contenido del paquete	Panel Nomad 20, cable de carga 8 mm, guía de inicio rápido
Piezas de repuesto y reparabilidad	No especificado, contactar al servicio al cliente de Goal Zero

Preguntas frecuentes - Nomad 20 GOAL ZERO

¿El Nomad 20 es impermeable?

Sí, el Nomad 20 está diseñado para resistir la lluvia y la nieve gracias a técnicas de laminado avanzadas.

¿El Nomad 20 tiene batería integrada?

No, no tiene batería integrada. Puede conectar directamente sus dispositivos USB o acoplarlo con una batería de respaldo Goal Zero (Flip, Sherpa o Yeti) para almacenar energía.

¿Puedo conectar varios paneles Nomad 20?

Sí, puede conectar hasta 150 W de paneles solares, es decir, un máximo de 4 paneles Nomad 20. Utilice el puerto de 8 mm para el encadenado.

¿Cómo cargar mi teléfono con el Nomad 20?

Despliegue el panel, oriéntelo hacia el sol con la ayuda del soporte, luego conecte su teléfono al puerto USB ubicado en la parte posterior del panel.

¿Qué hacer en caso de baja luminosidad?

El Nomad 20 cuenta con tecnología de rearranque automático que detecta una caída de corriente y reinicia la carga si el dispositivo no se ha desconectado por batería llena. Para una experiencia óptima, asócielo con una batería de respaldo.

¿Qué dispositivos puedo alimentar con el Nomad 20?

Puede cargar teléfonos móviles, baterías de respaldo Sherpa 100PD/100AC y la estación Yeti 200X Lithium a través del puerto de 8 mm o USB.

¿Cómo limpiar el panel solar?

Limpie suavemente la superficie con un paño suave y seco. No use productos químicos agresivos.

¿El Nomad 20 es compatible con baterías de otras marcas?

Está optimizado para productos Goal Zero. Para otras baterías, verifique los voltajes y conectores: puerto USB 5V y puerto de 8 mm 14-22V.

¿Cuál es la garantía del Nomad 20?

La garantía es de 12 meses. Recuerde activarla en línea en goalzero.com/warranty.

¿Puedo usar el Nomad 20 en tiempo nublado?

Sí, pero la producción será reducida. El rearranque automático ayuda a mantener la carga de forma intermitente. Para una carga constante, use una batería de respaldo.

MANUAL DE USUARIO Nomad 20 GOAL ZERO

CÓMO FUNCIONA

Carga USB

Cargar teléfonos, baterías y otros dispositivos con conexión USB con el Nomad 20 es tan sencillo como conectarlos.

1. Abra su Nomad 20 y despliegue los paneles.
2. Use el soporte integrado para orientar el panel hacia el sol.
3. Conecte su teléfono o dispositivo al puerto USB ubicado en la parte trasera del panel para comenzar la carga.

ACUMULAR
Acumule la energía del sol con el panel solar.
Conecte un teléfono o cargador Goal Zero al panel.
Cargue su equipo en cualquier lugar.

ALMACENAR

ALIMENTAR

Carga de 8 mm

Cargue un Sherpa Power Pack o una estación portátil Goal Zero Yeti desde el sol utilizando el cable de carga solar integrado de 8 mm.

1. Abra su Nomad 20 y despliegue los paneles.
2. Conecte el cable de 8 mm al puerto de 8 mm situado en su batería o central eléctrica y cárguela.

NOTA

La batería externa Goal Zero Flip (de venta por separado) encaja de forma segura en el puerto de carga de Flip para acumular y almacenar la energía sobre la marcha.

REINICIO AUTOMÁTICO

En condiciones de poca luz (p. ej., falta de luz solar, sombras, atardecer, etc.) algunos dispositivos, incluidos los smartphones, se desconectarán automáticamente del panel solar por la baja entrada de corriente. El Nomad 20 cuenta con tecnología de reinicio automático, que distingue entre dispositivos que se han cargado por completo y dispositivos que se han desconectado por causas ambientales. Cuando se detecta este último, el Nomad 20 reconectará de manera automática el dispositivo de carga. No necesita hacer nada más.

CONSEJO EXPERTO

Cuando se encuentre en condiciones de poca luz, recomendamos emparejar su panel solar con una batería portátil para obtener la mejor experiencia de carga posible. La batería externa Goal Zero Flip (de venta por separado) encaja de forma segura en el puerto de carga Flip integrado del Nomad 20, y le permite acumular y almacenar energía de forma constante para cargar su dispositivo.

A QUÉ SUMINISTRA ELECTRICIDAD

Teléfono

Sherpa 100PD

Sherpa 100 CA

Goal Zero Yeti 200X Lithium
+ otros dispositivos USB

CONEXIÓN EN SERIE

Conectar los paneles en serie es una excelente forma de captar más energía del sol y recargar los dispositivos con mayor rapidez. Puede conectar en serie hasta un total de 150 W de paneles solares conjuntamente. No recomendamos conectar en serie más de cuatro (vea la NOTA a continuación).

1. Conecte el cable de carga de 8 mm a otra entrada al panel solar Nomad de 8 mm.
2. Usando el cable de carga de 8 mm del panel final, conéctelo a un Sherpa Power Pack o estación portátil Goal Zero Yeti. Puede también volver a conectar una caja de conexiones al último panel solar en la serie para recargar los dispositivos con conexión USB.

NOTA

Después de conectar en serie cuatro paneles solares, es posible que detecte lo que se conoce como pérdida de línea, que está relacionado con la pérdida de tensión a lo largo de grandes distancias. Cuanto más lejos tiene que transportarse la electricidad a través de los cables, de panel a panel, más energía se perderá.

PREGUNTAS FRECUENTES

P: ¿El Nomad 20 es resistente al agua?

R: En pocas palabras, es resistente a la intemperie. Hemos trabajado mucho para lograr una gran resistencia en el Nomad 20, incluyendo la mejora del proceso de fabricación con técnicas avanzadas de laminación, por lo que resistirá la lluvia y la nieve.

P: ¿El Nomad 20 tiene batería integrada?

R: No. Hemos fabricado el Nomad 20 para que sea lo más ligero posible, y hemos optado por vender las baterías como un accesorio opcional. Puede conectar su teléfono o dispositivo al Nomad 20 para cargarlo directamente con energía solar, o emparejar el panel con una de nuestras baterías externas para acumular y almacenar la energía. El Nomad 20 funciona a la perfección con nuestra línea de baterías ultraportátiles Flip, versátiles banterías portátiles Sherpa, o unidades de alimentación Yeti

P: ¿Puede conectarse en serie con otros paneles Nomad?

R: Sí, pero solo con algunos paneles solares Goal Zero Nomad. Puede conectar el cable de carga a los puertos de conexión en serie de paneles solares Nomad 20 y más grandes.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Panel solar Nomad 20

Panel solar:

Potencia nominal 20 W

VoC, voltaje en circuito abierto 18-22 V

Tipo de célula Monocristalina

Puertos:

Puerto de 8 mm 14-22 V, hasta

1,3 A (máx. de 28 W)

Puerto USB 5 V hasta 2,1 A (10,5

W máx.)

Datos generales:

Peso 2,28 lbs (1,03 kg)

Dimensiones (desplegado)

Dimensiones (plegado)

11,5 x 21,75 x 0,75 pulg (29,2 x 19 x 3,2 cm)

Certificados

Garantía 12 meses

No olvide validar su garantía en goalzero.com/warranty

LERNEN SIE IHR GERÄT KENNEN