Fly Away Metal 40 - Matamoscas eléctrico Eurom - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Matador eléctrico de insectos
Marca	Eurom
Modelo	Fly Away Metal 40
Dimensiones (L x An x Al)	8,6 x 65,5 x 31 cm
Peso	3,4 kg
Tensión de alimentación	220-230 V
Frecuencia	50 Hz
Potencia total	60 W
Tipo de lámparas	UV (2 x 20 W)
Tensión de rejilla	2500 V
Uso previsto	Interior únicamente
Método de captura	Atracción por luz UV y electrocución en rejilla de alto voltaje
Material de la rejilla de alto voltaje	Acero inoxidable
Seguridad - Rejilla de protección	Rejilla exterior de protección contra contactos
Seguridad - Fusible	Fusible de protección contra cortocircuitos
Seguridad - Toma de tierra	Requiere un enchufe con toma de tierra
Mantenimiento - Limpieza	Aspiradora o cepillo suave, sin humedad
Mantenimiento - Vaciado de bandeja	Cajón de acumulación extraíble
Mantenimiento - Reemplazo de lámparas	Girar la lámpara 90° para retirarla
Altura de instalación recomendada	1,5 a 2 metros (1 m para mosquitos)
Normas	CE (LVD, EMC)
Accesorios incluidos	Cadena de suspensión

Preguntas frecuentes - Fly Away Metal 40 Eurom

¿Cómo instalar el matador de insectos Fly Away Metal 40?

Cuelgue el aparato en una ubicación central de la habitación, a una altura de 1,5 a 2 metros (aproximadamente 1 metro para mosquitos). Evite la luz solar directa. El aparato también puede colocarse sobre una superficie estable.

¿Puedo usar el aparato en exteriores?

No, el Fly Away Metal 40 está diseñado para uso en interiores únicamente. No lo use en ambientes húmedos como baños, piscinas o garajes.

¿Cómo limpiar el aparato?

Apague el aparato y desconéctelo. Retire el cajón de acumulación. Use una aspiradora, plumero o cepillo suave para eliminar el polvo. No use agua ni detergentes agresivos.

¿Cómo reemplazar las lámparas UV?

Apague el aparato y desconéctelo. Retire el cajón de acumulación, coloque el aparato con el lado del interruptor hacia abajo, retire los tornillos de la rejilla, ábrala, gire la lámpara usada 90°, retírela e inserte la nueva. Vuelva a montar todo.

¿Qué hacer si las lámparas no se encienden?

Verifique el fusible (detrás del tornillo negro), el contacto de la lámpara, el estado de la lámpara (gastada), el cebador o la bobina de autoinducción. Si es necesario, haga reemplazar los componentes por un profesional.

¿El matador de insectos es peligroso para niños o animales?

La rejilla está bajo alto voltaje (2500 V). Supervise estrechamente a niños y animales. Nunca toque la rejilla en funcionamiento. La rejilla de protección exterior reduce los riesgos pero no los elimina.

¿Cómo vaciar la bandeja de recogida?

Levante ligeramente el cajón de acumulación y deslícelo hacia adelante fuera del aparato. Vacíelo regularmente para mantener la eficacia.

¿Puede el aparato permanecer encendido continuamente?

Sí, el Fly Away Metal 40 puede funcionar 24 horas al día de forma continua. Está diseñado para uso prolongado.

¿Cuáles son las dimensiones y el peso del modelo 40?

Las dimensiones son de 8,6 x 65,5 x 31 cm y el peso es de 3,4 kg.

¿Qué tipos de insectos atrae el aparato?

La luz UV atrae insectos voladores como moscas, polillas, mosquitos, etc. Son electrocutados al tocar la rejilla de alto voltaje.

MANUAL DE USUARIO Fly Away Metal 40 Eurom

ES - matainsectos eléctrico - Libro de instrucciones

ES - ¡Cuidado! ¡Alta tensión!

ES - Uso exclusivo en interiores

Principio de funcionamiento

Este matainsectos ha sido desarrollado para atraer insectos voladores, como moscas, polillas, mosquitos, etc., por medio de la luz ultravioleta. Al volar hacia esa luz, se dirigen hacia una rejilla metálica que está a alta tensión y los electrocuta.

El aparato

El matainsectos Fly Away Metal 16/30/40 es muy seguro y eficaz. Está dotado de un fusible, de modo que si se produjera alguna vez un cortocircuito en el aparato no se cortaría toda la red doméstica, sólo fallaría el aparato.

La rejilla de alta tensión es inoxidable. El material se ha escogido de tal forma que la electrocución sólo haga un mínimo ruido y los insectos no "ardan" ni dañen el material.

Las lámparas especiales de rayos UV son completamente inocuas para personas y animales.

Una rejilla de seguridad externa protege al usuario para que no toque accidentalmente la rejilla de alta tensión.

El aparato no hace uso de ningún producto químico o spray, no echa humo ni huele, no produce desechos ni daña el medio ambiente.

El matainsectos Fly Away Metal 16/30/40 está pensado para uso en interiores de viviendas, lugares de trabajo, tiendas, etc.

Instalación

A la hora de colocarlo e instalarlo es importante tener en cuenta su situación en la habitación.

1. Cuelgue el matainsectos en un lugar central de la misma para que la luz ultravioleta se pueda difundir y atraiga a los insectos de toda la habitación.

2. Cuelgue el matainsectos contra una pared o en un rincón si la habitación no es demasiado grande.

3. La mejor altura para el aparato es entre 1,5 y 2 metros, la altura de vuelo más utilizada por los insectos. Específicamente para los mosquitos puede colgarlo un poco más bajo, aproximadamente a un metro de altura.

4. El matainsectos se puede colgar de la cadena o ponerse, por ejemplo, sobre una mesa o un armario. Asegúrese de que la base sea estable.
5. Instale su matainsectos en un lugar relativamente oscuro: no bajo la luz directa del sol (ventanas, puertas), porque la luz solar debilita la radiación del exterminador. La luz artificial no debilita la radiación, pero influye negativamente en su efectividad.

Uso y mantenimiento

Puesta en marcha

Compruebe que la base de enchufe que vaya a usar tenga toma de tierra y suministre la tensión de corriente correcta (220-230V-50Hz). El aparato se pone en marcha enchufando la clavija en la base y poniendo el interruptor (O/I) en la posición de "encendido" (pulsar "I"). El aparato se pone en funcionamiento.

El matainsectos puede ser utilizado de forma continua (24 horas al día) todo el año.

Sustituir las lámparas

Para sustituir un tubo fluorescente fundido, apague el aparato, desenchufe la clavija y quite la bandeja de recogida levantándola un poco y deslizándola y sacándola del aparato por la parte delantera (la del interruptor). Ponga tumbado el aparato con el lado del interruptor hacia abajo y desenrosque los dos tornillos que están encima de la rejilla de seguridad en el lado de los fusibles. Eche un poco hacia abajo la rejilla. Incline la rejilla hacia adelante. Ahora podrá rotar 90° los tubos, sacarlos de su portalámparas y sustituirlos. Vuelva a poner las lámparas, la rejilla y la bandeja en sus posiciones originales para poder volver a usar el aparato.

Limpieza

Vacíe con regularidad la bandeja de recogida levantándola un poco y sacándola del aparato. Demasiado polvo perjudica la efectividad del aparato y demasiada suciedad afecta a la exterminación de insectos, por lo que se recomienda limpiar el aparato de vez en cuando. Para ello, apáguelo, desenchúfelo y quite la bandeja de recogida levantándola un poco y sacándola del aparato. Si coloca ahora el aparato sobre una superficie de trabajo, podrá eliminar el polvo y la suciedad, por ejemplo, con el aspirador, un plumero o un cepillo suave. No utilice nada mojado en el aparato ni productos de limpieza agresivos.

Puede limpiar el polvo de la parte exterior del aparato con un paño suave.

Advertencias de seguridad

• Si el aparato va a utilizarse en la presencia de niños, personas con discapacidad o animales domésticos, asegúrese de mantener una vigilancia estricta mientras el aparato esté en uso. Este aparato no es apropiado para que lo usen personas (incluyendo niños) con limitaciones físicas, sensoriales o mentales o falta de experiencia y conocimientos, independientemente de si existe supervisión o si ha habido instrucciones con respecto al uso del aparato por parte de una persona responsable de su seguridad. Hay que vigilar que los niños no jueguen con el aparato. ¡La rejilla está a alta tensión!
• Conecte el Fly Away Metal 16/30/40 solamente en bases de enchufe con toma de tierra y que suministren 220-230V-50Hz de tensión.

• Ponga cuidado en no tocar nunca la rejilla de alta tensión durante el uso: ni con los dedos ni con un bolígrafo, un trozo de papel ni ningún otro objeto. ¡Eso podría provocar una descarga eléctrica e incluso un incendio! Nunca introduzca objetos en el aparato a través de la rejilla de seguridad.

• Este aparato está diseñado para uso en interiores. Es menos adecuado para cobertizos, establos etc., donde el aire es bastante húmedo y ácido, lo cual puede afectar a los materiales.

• Nunca utilice el aparato en habitaciones en las que haya gases o líquidos explosivos o inflamables o materiales similares, por tanto, tampoco en garajes. ¡El matainsectos puede producir una chispa que prenda esas sustancias!
• No use el aparato en espacios "húmedos" como piscinas, lavanderías, cuartos de baño, sobre cañerías, etc. Nunca sumerja el aparato en agua ni en ningún otro líquido.
• No modifique el aparato: es peligroso y anula la responsabilidad del fabricante.
• Si el aparato, el cable o la clavija parecen dañados, desenchúfelo inmediatamente y diríjase a su proveedor o a un electricista cualificado para reparar/sustituir el componente. ¡No realice usted mismo ninguna reparación!

Posibles averías

Las lámparas no se encienden:

• El fusible está averiado. Sustitúyalo. El fusible se encuentra detrás del tornillo negro al lado de donde sale el cable de corriente.
• La lámpara no hace contacto. Repárela.
• La lámpara se ha fundido. Sustitúyala.
• El cebador se ha estropeado. Haga que lo sustituyan.
• El balasto se ha estropeado. Haga que lo sustituyan.
• La clavija no está bien puesta en el enchufe. Enchúfela bien.

La rejilla no tiene corriente.

• Se ha roto el cable que va a la rejilla. Haga que lo reparen.
• Hay cortocircuito en el transformador. Haga que lo reparen/sustituyan.
• El fusible está estropeado. Sustitúyalo.

¡Antes de realizar cualquier reparación desenchufe siempre antes la clavija!

Datos técnicos FLY AWAY METAL 16/30/40

Modelo	FAM 16	FAM 30	FAM 40
Lámparas	2 x 8W	2 x 15W	2 x 20 W
Consumo eléctrico	24 W	45W	60W
Medidas (cm)	8,6 x 35,6 x 26	8,6 x 50,2 x 31	8,6 x 65,5 x 31
Peso	2,1 kg	2,9 kg	3,4 kg
Tensión en la rejilla	2500 voltios
Voltaje de conexión	220/230V – 50Hz

DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE

Por el presente documento, el abajo firmante Euromac bv., Kokosstraat 20, 8281 JC Genemuiden (NL), declara que el siguiente aparato:

matainsectos EUROM

Modelo:

Fly-Away Metal 16 / 30 / 40

cumple las siguientes normas:

LVD :

EN 60335-1:02+A11+A1+A12+A2+A13+A14+A15

EN 60335-2-59:03+A1:06+A2:09

EN 60598-1 :2008+A11 :2009

EN 62233 :2008

EMC :

EN 55014-1:06+A1:09+A2:11

EN 55014-2:1997+A1:01+A2:08

EN 61000-3-2:2006+A1:09+A2:09

EN 61000-3-3 :2008

Genemuiden, 24-06-2014

W.J. Bakker, alg dir.

PT

Principio de funcionamento