Mayon - Parilla Feuerdesign - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Barbacoa de carbón vegetal
Marca	Feuerdesign
Modelo	Mayon
Alimentación	Batería recargable 1000 mAh vía USB
Motor de ventilación	Integrado, ajustable para control de temperatura
Capacidad del receptáculo de carbón	Aproximadamente 250 g de carbón vegetal
Materiales	Acero inoxidable (rejilla, cuba)
Contenido del envío	Rejilla, tapa, receptáculo de carbón, bandeja de encendido, bol de recogida de grasa, cuba exterior, motor de ventilador, batería, cable USB, bolsa de nailon, grapas atornilladas, manual de instrucciones
Garantía	24 meses contra defectos de fabricación
Uso	Privado, solo exterior, sobre mesa
Limpieza	Rejilla y cuba interior lavables en lavavajillas; no usar ácido, aguarrás o materiales combustibles
Seguridad	No dejar sin supervisión, mantener niños y animales alejados, no usar alcohol o gasolina para encender, usar gel de encendido y encendedor largo, esperar enfriamiento completo antes de limpiar, no usar agua para apagar
Temperatura de cocción	Ajustable mediante motor de ventilación
Primer uso	Calentar al menos 30 minutos antes de la primera cocción
Piezas de repuesto	Rejilla, receptáculo de carbón (consumible), bol de grasa, bandeja de encendido, batería recargable
Reparabilidad	Motor de ventilación reemplazable, batería recargable extraíble

Preguntas frecuentes - Mayon Feuerdesign

¿Cómo encender la barbacoa Mayon?

Aplique una capa fina de gel de encendido sobre la bandeja de encendido, colóquela centrada en el conducto de ventilación. Encienda el gel con un encendedor largo. Luego, coloque el receptáculo lleno de carbón (aproximadamente 250 g) con su tapa sobre la bandeja, y luego la rejilla. El motor de ventilación debe estar ajustado a máxima potencia durante el encendido.

¿Cómo ajustar la temperatura de cocción?

La temperatura se ajusta mediante el botón del motor de ventilación: un nivel más alto aumenta el calor, un nivel más bajo lo disminuye. Para mantener los alimentos calientes, puede apagar completamente el motor.

¿Qué cantidad de carbón usar?

El manual recomienda aproximadamente 250 g de carbón vegetal por uso. No exceda la capacidad del receptáculo de carbón.

¿Puedo usar líquido de encendido o alcohol?

No, está estrictamente prohibido usar alcohol o gasolina para encender o reavivar la barbacoa. Use únicamente gel de encendido conforme a la norma EN 1860-3.

¿Cómo limpiar la barbacoa?

Deje que la barbacoa se enfríe completamente antes de limpiarla. La rejilla y la cuba interior se pueden lavar en el lavavajillas. Nunca use ácido, aguarrás o materiales combustibles. No vierta agua sobre la barbacoa caliente.

¿Qué hacer si la batería está descargada?

Recargue la batería con el cable USB incluido a través de la ranura de carga del motor de ventilación. Nunca use un cargador rápido. Supervise la carga; si la batería se calienta anormalmente, deténgase inmediatamente.

¿Dónde usar la barbacoa Mayon?

Esta barbacoa de mesa está diseñada para uso privado solo en exteriores. Nunca la use en un espacio cerrado o en interiores. Colóquela sobre una superficie plana y estable.

¿Qué hacer si la barbacoa produce humo en el primer uso?

Es normal que el receptáculo de carbón pueda tener residuos de aceite que producen un ligero humo durante el primer uso. Deje calentar al menos 30 minutos antes de la primera cocción para quemar esos residuos.

¿Cómo recargar la batería?

Inserte el cable USB en la ranura de carga del motor de ventilación. Conecte el otro extremo a un adaptador USB estándar. No use un cargador rápido. Recargue la batería antes del primer uso.

¿Qué hacer con las pilas usadas?

Las pilas recargables y las pilas usadas no deben desecharse con la basura doméstica (según la normativa). Depósito en un punto de recogida municipal o devuélvalas a Feuerdesign. La batería es un consumible no cubierto por la garantía.

MANUAL DE USUARIO Mayon Feuerdesign

Manual de usuario 25
instrucciones de sécurité 27

Este produitiene garantia de FEUERDESIGN durante 24 meses a partir de la Fecha del recibo o factura. En caso de该如何 problema por defectos de fabricacion o en los materiales, sera resuelto de forma gratuite.Esta garantia no cubre uso profesional del producto. Para该如何 other duda o commentario relacionado con la garantia, contacte de lunes a viernes de 08:00 - 12:00 y 13:00 - 17:00.

Garantie

Contenido del suministro

Por favor verifique
despues de desembalar
y antes de operar la
parrilla si todas las piezas
esten en su situ y en
orden.

1 Estante de la parrilla
2 Tapa del recipientede carbón de leña
3 Recipiente de carbón de lena
4 Bandeja de encendido
5 Bandeja de recogida de grasa

6 Carcasa exterior con espacio para el motor del ventilador
7 Motor del ventilador
8 1000 mAh de la bateria
9 Cable dearga USB
10 Bolsa de nylon
11 Manual de instrucciones
12 Clips enroscados

Feuerdesign Vesuvio

Feuerdesign Mayon

Feuerdesign Teide Feuerdesign Santorin

Instrucciones de uso y montaje

Lea atentamente este manual y siga las instrucciones de seguridad. Tómese el tiempo suficiente y utilizes una superficie plana con suficiente espacio.

1 Compare con referencia a la lista de objetivos que la entrega sea completa-do.Retire el material de embalaje.Suelte el estribo 12,que fijan la barbacoa 1 y el contentedor de carbón 3. Retire la parrilla y extrae el contentedor.
2 Coloque la bandeja de recogida de grasa 5 en la carcasa exterior 6.
3 Llene el contentedor 3 con aproximamente 250 gramos de carbón y ponga la tapa 2 encima del recipiente.
4 Aplique una sola capa de gel sobre la plac de ignacion y posiconandolo correctamente centrado encima del conducto de aire.
5 Introduce el motor de ventilación en la carcasa exterior, ajusta el controlador a la potencia máximo para que la llama obtiene suficiente aire. ADVERTENCIA Peligro de quemaduras por la llama!
6 Encienda el gel con un encendedor largo. Compruebe que la llama arde correctamente.
7 Cuando el gel quema de manière correcta, pone el recipiente lleno 3 con la cubierta 2 y con la bandeja de ignacion 4 fija el recipiente bajo de la parrilla y ciderre las pinzas 12. En poco instantos, el carbón es totalmente encendido y lista.
8 Cuando usted pone los elementos individuales, asegúrese que todos se centran correctamente uno encima del otro.
9 Para &, la temperature de cocción coloque la perilla en el nivel inferior o superior. La ventilación se pueda desactivar por Completely, si usted quiere para tener la comida caliente en la parrilla.
10 Se recomienda que la barbacoa está caliente y el combustible se mantenga rojo al menos 30 Minutes antes de comenzar a cocinar por primera vez.

Cuido!

El contendor de la barbacoa y el contendor de carbón puede tener residuales de aceite que pueda causar humano en el primer uso.

Instrucciones de seguridad

Las baterías recargables

Las baterias recargables deben estarpletamente carradas antes del primer uso.

Cargue la bateria con el cargador apropiado. Los motores de ventilacion Feuerdesign tengan una Ranura de carga USB, la bateria debe ser carrada en el propio dispositivo con el cable USB adecuado. El proceso de carga nunca debe realizarse en el modo de carga rápida. En caso de una evolución significativa de calor de la bateria el proceso de carga se veía interruptido inmediamente.

No sobrecargue las baterías. Por razones de seguidad, siempre recomendamos que supervise el proceso de cargo! Las baterías recargables son articículos de consumo y no está susjetos a garantía. Sustitución, en caso de reclamaciones justificadas,oulda ser recibido en el camino de la buenazosultad.

Deseche las pilas usadas como exige la ley. La eliminación en la basura domestica está prohibida. Usted可以选择 dejarlas de forma gratuite en un centro de recogida municipal. Las pilas o baterías recargables peuvent ser devueltos cuando de su uso a nosotros a工程技术 de correos.

Limpleza

La parrilla debe estar Completely fría antes de limpiarla. No utilise agua para enfiar la parrilla caliente, ya que thiso podría resultar en quemaduras y escaldaduras. Limpie la parrilla, la cubeta interna y otheras piezas susias afterwards de cada uso. Parrilla y cubeta interna se pueda lavar en el lavavajillas. Durante la limpieza, nunca utilise acidos, alcoholes minerales uOTHERMateriales combustibles.

Garantía

Su parrilla Feuerdesigniene una garantia de dos años contra defectos de fabricación. El recibo de compra es su prueba de garantía. Posible desgaste, corrosión, deformación y decoloración de las partes (especially las piezas de acero inoxidable) que está directamente expuestos al fuego, son normales y no se consideran motivo de queja. El recipiente de carbón de leña es un articulo de consumo y necesita ser reemplazado afterwards de un tiempo.

Información de seguidad

Lea atentamente las instrucciones de seguridad. Según los reglamentos de las baterías, informamos a nuestros clients que las pilas y las baterías recargables deben ser desechadas conforme a las regulaciones de baterías, y no pueda ser desechadas con la basura domestica.

Precaución! • Siempreonga cuidado durante lautilizacion

Precaución! • No deje la barbacoa desatendida

Atencion!

• Riesgo de lesiones o daños al producto.

Atencion!

• Peligros o daños peuvent provocar lesiones graves o la muerte

Atencion!

• Peligros o daños peuvent provocar lesiones o daños materiales
• La barbacoa alcanzará alta temperatura y estará muy caliente: NO MOVER durante su uso.

Atencion!

• Riesgo de quemaduras!
• Riesgo de asfixial
• No usar en interiores!

Atencion!

• No use alcohol o gasolina para encender!
• Mantenga a los niños y los animales domesticos a distancias!
• Utilice solo el gel de alcance para ayudar
• No usar sustancias o gasolina para encender o reactivar. Usar solamente encendedores de acuerdo a la normativa UNE-EN 1860-3!

Atencion!

• Espere hasta que el grill se haya enfiado completenessmente antes de limparlo

Atencion!

• Use pinzas de barbacoa durante el uso

Atencion!

• Nunca utilise agua para apagar la barbacoa

Esta barbacoa sólo debe utilizes con el carbón y para preparar la comida adequada. La barbacoa NUNCA se pueda utilizar en un espacio cerrado. Todas las instrucciones de este manual deben ser seguidas en todo momento.

Esta barbacoa de mesa está destinado exclusivamente para uso privado!

Conteudo de fornecimento

• Nunca use agua para extinguir!