Mayon - Grill Feuerdesign - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Holzkohlegrill
Marke	Feuerdesign
Modell	Mayon
Stromversorgung	Wiederaufladbarer Akku 1000 mAh über USB
Lüftermotor	Integriert, einstellbar zur Temperaturkontrolle
Kohlebehälter-Kapazität	Ca. 250 g Holzkohle
Materialien	Edelstahl (Rost, Behälter)
Lieferumfang	Grillrost, Deckel, Kohlebehälter, Anzündplatte, Fettauffangschale, Außenbehälter, Lüftermotor, Akku, USB-Kabel, Nylontasche, Schraubklammern, Bedienungsanleitung
Garantie	24 Monate gegen Fabrikationsfehler
Verwendung	Privat, nur im Freien, auf Tisch
Reinigung	Grillrost und innerer Behälter spülmaschinengeeignet; keine Säure, Mineralöl oder brennbare Materialien verwenden
Sicherheit	Nicht unbeaufsichtigt lassen, Kinder und Tiere fernhalten, keinen Alkohol oder Benzin zum Anzünden verwenden, Anzündgel und langes Feuerzeug verwenden, vor der Reinigung vollständig abkühlen lassen, kein Wasser zum Löschen verwenden
Gartemperatur	Über Lüftermotor einstellbar
Erste Verwendung	Vor dem ersten Grillen mindestens 30 Minuten aufheizen
Ersatzteile	Grillrost, Kohlebehälter (Verbrauchsmaterial), Fettauffangschale, Anzündplatte, wiederaufladbarer Akku
Reparierbarkeit	Lüftermotor austauschbar, wiederaufladbarer Akku entnehmbar

Häufig gestellte Fragen - Mayon Feuerdesign

Wie zünde ich den Mayon-Grill an?

Tragen Sie eine dünne Schicht Anzündgel auf die Anzündplatte auf und platzieren Sie sie mittig auf dem Lüftungskanal. Zünden Sie das Gel mit einem langen Feuerzeug an. Setzen Sie dann den mit Kohle gefüllten Behälter (ca. 250 g) mit Deckel auf die Platte, dann den Grillrost. Der Lüftermotor muss während des Anzündens auf maximale Leistung eingestellt sein.

Wie stelle ich die Gartemperatur ein?

Die Temperatur wird durch Einstellen des Lüftermotor-Knopfes geregelt: Eine höhere Stufe erhöht die Hitze, eine niedrigere Stufe verringert sie. Zum Warmhalten der Speisen können Sie den Motor vollständig ausschalten.

Wie viel Kohle sollte ich verwenden?

Die Anleitung empfiehlt ca. 250 g Holzkohle pro Verwendung. Überschreiten Sie nicht die Kapazität des Kohlebehälters.

Kann ich Anzünderflüssigkeit oder Alkohol verwenden?

Nein, es ist strengstens verboten, Alkohol oder Benzin zum Anzünden oder Wiederanzünden des Grills zu verwenden. Verwenden Sie ausschließlich Anzündgel gemäß Norm EN 1860-3.

Wie reinige ich den Grill?

Lassen Sie den Grill vor der Reinigung vollständig abkühlen. Der Rost und der innere Behälter sind spülmaschinengeeignet. Verwenden Sie niemals Säure, Mineralöl oder brennbare Materialien. Gießen Sie kein Wasser auf den heißen Grill.

Was tun, wenn der Akku leer ist?

Laden Sie den Akku mit dem mitgelieferten USB-Kabel über den Ladeschlitz des Lüftermotors auf. Verwenden Sie niemals ein Schnellladegerät. Überwachen Sie den Ladevorgang; wenn der Akku ungewöhnlich heiß wird, sofort abbrechen.

Wo kann ich den Mayon-Grill verwenden?

Dieser Tischgrill ist nur für den privaten Gebrauch im Freien bestimmt. Verwenden Sie ihn niemals in geschlossenen Räumen oder im Innenbereich. Stellen Sie ihn auf eine ebene, stabile Oberfläche.

Was tun, wenn der Grill beim ersten Gebrauch raucht?

Es ist normal, dass der Kohlebehälter Ölrückstände haben kann, die beim ersten Gebrauch eine leichte Rauchentwicklung verursachen. Lassen Sie den Grill vor dem ersten Grillen mindestens 30 Minuten aufheizen, um diese Rückstände zu verbrennen.

Wie lade ich den Akku auf?

Stecken Sie das USB-Kabel in den Ladeschlitz des Lüftermotors. Schließen Sie das andere Ende an ein normales USB-Netzteil an. Verwenden Sie kein Schnellladegerät. Laden Sie den Akku vor der ersten Verwendung auf.

Was tun mit gebrauchten Batterien?

Wiederaufladbare und gebrauchte Batterien dürfen nicht im Hausmüll entsorgt werden (gemäß Vorschrift). Geben Sie sie bei einer kommunalen Sammelstelle ab oder senden Sie sie an Feuerdesign zurück. Der Akku ist ein Verbrauchsmaterial und nicht von der Garantie abgedeckt.

BEDIENUNGSANLEITUNG Mayon Feuerdesign

Bedienungsanleitung für Feuerdesign® Holzkohle Tischgrills

Gebrauchsanweisung

User manual

Mode d'emploi

Manuale d'uso

Manual de usuario

Gebrauchsanweisung 9
Sicherheitshinweise 11

Für diese Gerät gewähren wir 24 Monate Garantie ab Datum des Kaufbeleges. Sollte ein Defekt während dieser Garantiezeit auftreten, der nachweisbar infolge Material- oder Fabrikationsfehler entstanden ist, so beheben wir diesen kostenlos. Die Garantie schliesst den gewerblichen Gebrauch aus. Bei Fragen, Anregungen oder Garantiefälle stehen wir Ihnen zur Verfügung von M0 bis Fr 08:00 - 12:00 und 13:00 - 17:00

Garanzia

Bitte prufen Sie nach dem Auspacken und vor Inbetriebnahme des Grills, ob alle Teile vorhanden und in Ordnung sind.

1 Grillrost
2 Deckel Holzkohlebehälter
3 Holzkohlebehälter
4 Anzündschale
5 Fettauffangschale
6 Außenschale mit Schacht für Motor
7 Luftermotor
8 1000 mAh-Akku
USB Ladekabel
10 Nylontasche
Bedienungsanleitung
12 Verschraubte Schnallen

Feuerdesign Mayon

Bitte prufen Sie nach dem Auspacken und vor Inbetriebnahme des Grills, ob alle Teile vorhanden und in Ordnung sind.

1 Grillrost
2 Deckel Holzkohlebehälter
3 Holzkohlebehälter
4 Anzündschale
5 Fettauffangschale
6 Außenschale mit Schacht für Motor
7 Luftermotor
8 1000 mAh-Akku
9 USB Ladekabel
Nylontasche
Bedienungsanleitung
12 Verschraubte Schnallen

6

Feuerdesign Telde

Bitte prufen Sie nach dem Auspacken und vor Inbetriebnahme des Grills, ob alle Teile vorhanden und in Ordnung sind.

1 Grillrost
2 Deckel Holzkohlebehälter
3 Holzkohlebehälter
4 Anzundschale
5 Fettauffangschale
6 Außenschale mit Schacht für Motor
7 Luftermotor
8 1000 mAh-Akku
USB Ladekabel
Nylontasche
Bedienungsanleitung
12 Verschraubteschnallen

Feuerdesign Santorin

Bitte prufen Sie nach dem Auspacken und vor Inbetriebnahme des Grills, ob alle Teile vorhanden und in Ordnung sind.

1 2xGrillrost
2 2 x Deckel Kohlebehälter
3 2 x Kohlebehälter
4 2xAnzundschale
5 2 x Fettauffangschale
6 Außenschale mit Schacht für Motor

7 2x Luftermotor
8 2 x 1000 mAh-Akku
9 2x USB Ladekabel
10 Nylontasche
11 Bedienungsanleitung
12 Verschraubte Schnallen

LieferumfangLleferumfa

Bitprufen Sie nach dem Auspacken und vor Inbetriebnahme des Grills, ob alle Teile vorhanden und in Ordnung sind.

1 Grillrost
2 Deckel Kohlebehälter
3 Holzkohlebehälter
4 Anzündschale
5 Fettauffangschale
6AuBenschale mit Schacht fur Motor

7 Luftermotor
8 1000 mAh-Akku
USB Ladekabel
10 Nylontasche
11 Bedienungsanleitung
12 Verschraubte Schnallen

Feuerdesign Vesuvio

2

Feuerdesign Mayon

11

9

8

Feuerdesign Teide Feuerdesign Santorin

2

Gebrauchsanleitung und Montagehinwelle

Lesen Sie diese Anweisung gewissenchaft und befolgen Sie die Sicherheitshinweise. Nehmen Sie sich genügend Zeit und schaffen Sie sich eine ebene Arbeitsfläche mit ausreichend Platz.

Erste Schritte

1 Überprüfen Sie anhand der Einzelteilliste die Vollständigkeit der Lieferung. Entfern den Sie das Verpackungsmaterial. Lösen Sie die Klammern 12, die den Grillrost 1 und den Holzkohlebehalter 3 fixieren. Nehmen Sie den Rost ab und den Holzkohlebehalter heraus.
2 Legen Sie die Fettauffangschale 5 in die AuBenschale 6.
3 Füllen Sie den Holzkohlebehalter 3 mit circa 250g Buchenholzkohle, und setzen Sie den Deckel 2 auf den Holzkohlebehalter.
4 Tragen Sie einen fingerdicken Ring des Grillanzündergels auf die Anzündschale auf und setzen Sie sie passend, mittig über den Belüftungsstutzen.
5 Schieber den aufgeladenen Belüftungsmotor in den Motorschacht und stellen den Regler auf volle Leistung damit die Flamme beim Anzünden genugend Zuluft erhalten. Vorsicht Verbrennungsgefahr bei offener Flamme!
6 Zünden Sie das Gel am besten mit einem Stabfeuerzeug an. Stellen Sie sicher, dass die Flamme richtig brennt.
7 Wenn das Gel sauber brennt, stellen Sie den gefüllten Holzkohlebehälter 3 mit Deckel 2 sorgfältig auf die Anzündschale 4 und fixieren den Brennkorb indem Sie den Rost aufsetzen 1 und mit den Klammern 12 schlieben. In weniger Minuten ist die Holzkohle durchgegliht und der Grill betriebsbereit.
8 Achten Sie beim Einsetzen der einzelnen Teile darauf, dass alle schon mittig übereinander zusammen gefugt werden.
9 Zur Regulierung der Temperatur auf dem Rost stellen Sie den Regler auf eine niedrigere bzw. höhere Stufe. Zum Warmhalten konnen Sie die Zuluft ganz abstellen.
10 Vor der ersten Benutzung wird empfohlen den Grill für min. 30 Minuten auf hoher Stufe vorzuheizen.

Achtung!

Der Holzkohlebehälter kann Produktionsbedingt leicht mit Ölresten versehen sein, die bei der ersten Benutzung eine leichte Rauchentwicklung verusichen können. Dies gibt sich im Laufe der weiteren Verwendung.

Pflege- und SicherheitshInwelse

Akkus

Die Akkus müssen vor dem Erstgebrauch immer aufgeladen werden. Laden Sie den Akku mit geeigneten Ladegeräten. Bei Feuerdesign Lüftermotoren, die über ein USB-Ladekabel verfügen, müssen die Akkus im Gerätselbst, mit dem zugehörigen USB-Kabel geladen werden. Der Ladevorgang solle niemals im Schnellademodus durchführt werden. Bei einer deutlichen Erwärung des Akkus ist der Ladevorgang(sofort zu beenden.

Akkus nicht überladen. Aus Sicherheitsgründen empfehlen wir immer, den Ladevorgang zu überwachen! Akkus sind Verbrauchsartikel und unterliegen nicht den Garantiebestimmungen. Ersatz, bei begründeten Ansprüchen, erhalten Sie evtl. auf dem Kulanzwege.

Entsorgen Sie alte Akkus, wie vom Gesetzgeber vorgeschreiben. Die Entsorgung im Hausmull ist verboten. An einer communalen Sammelstelle oder im Handel vor Ort konnen Sie diese kostenlos abgeben. Von uns erhaltene Batterien oder Akkus konnen Sie nach Gebrauch an uns zurückgeben oder ausreichend frankiert per Post an uns zurücksenden.

Reinigung

Der Grill muss vor der Reinigung vollständig abkühlen. Benutzen Sie kein Wasser, um den bereits Grill abzukühlen, es kann sonst zu Verbrennungen und Verbrühenungen kommt. Nach jeder Benutzung sind der Grillrost und die Innenschüssel sowie sonstige verschmutze Teile zu reinigen. Grillrost und Innenschüssel können in der Spülmaschine gereinigt werden. Verwenden Sie zur Reinigung niemals Säure, Lösungsbenzin oder andere brennbaren Stoffe.

Garantle

Für ihren Feuerdesign Grill gilt eine Garantie von zwei Jahren auf Herstellungsehler. Der Kaufbeleg gilt als Ihr Garantienachweis. Eventueller Verschleiß, Rostbildung, Verformung und Verfürbung der Teile (insbesondere der Edelstahlteile bei unsachgemäßer Verwendung), die direkt dem Feuer ausgesetzt sind, sind normal und gelten nicht als Reklamationsgrund. Der Holzkohlebehälter ist ein Verschleißteil und muss nach entsprechendem Gebrauch gewechselt werden.

Warnhinweise und Sicherheitsinformationen

Lesen Sie sich diese Bedienungsanleitung und die darin enthaltenen Vorschriften und Sicherheitsanweisungen sorgfältig durch und befolgen Sie diese uneingeschrankt. Laut Batterieverordnung weisen wir unsere Kunden darauf auf hin, dass Batterien und Akkus nur nach der geltenden Batterieverordnung und nicht im Hausmüll entsorgt werden dürfen. Näheres dazu auf der vorhergehenden Seite.

WICHTIG	Seien Sie stets aufmerksam!
WICHTIG	Lassen Sie den Grill nie unbeaufsichtigt!
VORSICH	Gefahr von Sachschäden bzw. Schäden am Produkt.
ACHTUNG	Gefahren oder gefährliche Verhaltensweisen, die zu schweren Verletzungen oder sareg zum Tod führen können.
WARNUNG	Gefahren oder gefährliche Verhaltensweisen, die leichte Verletzungen oder Sachschäden zur Folge haben können. Grill wird heiß.itte während der Benutzung nicht bewegen.
WARNUNG	Warnung vor Verbrennung! Warnung vor Erstickung! Nicht in geschlossenen Räumen benutzen!
VORSICH	Zum Anzünden oder Wiederanzünden keinen Spiritus oder Benzin verwenden! Kinder und Haustiere fernhalten! Nur Bio-Anbrenngel als Anzündhilfe verwenden! Kein Spiritus oder Benzin zum Anzünden verwenden. Nur Brenngel nach EN-1860-3.
ACHTUNG	Grill vor dem Reinigen vollig abkühlen setzen!
ACHTUNG	Beim Grillen eine Grillzange benutzen
ACHTUNG	Niemals Wasser zum Löschen verwenden!

Dieser Holzkohletischgrillarf nur zum Grillen mit Holzkohle und fur die Zubereitung von geeigneten Lebensmitteln verwendet werden. Der Grill darf NiemALS in geschlossenen Räumen verwendet werden. Alle Hinweise und Richtlinien in dieser Bedienungsanteilung sind unbedingt zu befolgen.

Der Holzkohletischgrill ist nur für den privaten Gebrauch bestimmt!