SPJ1200A - Sistema de sonido Skytec - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Marca	Skytec
Modelo	SPJ1200A
Tipo de producto	Altavoz activo con amplificador integrado
Material del gabinete	Polipropileno inyectado
Tamaño del altavoz	30 cm (12 pulgadas) – versión disponible en 25 cm y 38 cm
Alimentación	230 V~ / 50 Hz, protegida por fusible 16 A
Número de entradas de micrófono	2 entradas con ajuste de volumen individual
Entrada de línea	1 entrada para reproductor CD/DVD con ajuste de volumen
Ajustes de sonido	Volumen Master, Graves, Agudos, Volumen micro, Volumen línea
Salida de línea	Línea de paso hacia un segundo altavoz activo
Apilamiento permitido	Hasta 60 kg de carga
Fijación	Puntos de fijación para montaje en pared o techo, base para instalación en sistema
Protección del altavoz	Rejilla perforada pesada
Transporte	Asas ergonómicas
Uso	Solo para interiores, protegido de la humedad
Mantenimiento	Limpiar con un paño seco, no usar disolventes
Reparabilidad	No contiene piezas reparables por el usuario; cualquier intervención debe ser realizada por un técnico cualificado
Garantía	La garantía no cubre los daños debidos a un mal uso o al incumplimiento de las instrucciones

Preguntas frecuentes - SPJ1200A Skytec

¿Cómo conectar el altavoz a la red eléctrica?

Conecte el altavoz solo a una toma de tierra de red 230 V~ / 50 Hz protegida por un fusible de 16 A. Utilice el cable de alimentación suministrado o un cable de repuesto recomendado por Skytec.

¿Qué hacer si el altavoz no produce ningún sonido?

Verifique todas las conexiones de los cables. Intente reemplazar los cables por unos nuevos. Verifique las soldaduras y el estado de los conectores. Si el problema persiste, intercambie el altavoz con otro funcional para aislar la falla.

¿Cómo ajustar el volumen y el tono?

Utilice los potenciómetros separados para el volumen de micrófono, el volumen de línea, el volumen Master, así como los ajustes de graves y agudos. Baje completamente el volumen antes de encender.

¿Puedo usar el altavoz en exteriores?

No, el altavoz está diseñado solo para uso en interiores. Manténgalo protegido de la humedad para evitar dañar los componentes.

¿Qué precauciones tomar para proteger la audición?

Los altavoces Skytec pueden generar una presión acústica muy fuerte. Evite la exposición prolongada a volúmenes altos y no sobrecargue el altavoz para proteger su audición y los altavoces.

¿Puedo apilar varios altavoces?

Sí, puede apilar los altavoces hasta una carga de 60 kg. Asegúrese de que el soporte sea adecuado para el peso y que los pies no obstruyan el paso.

¿Cómo montar el altavoz en la pared o en el techo?

El altavoz tiene puntos de fijación para montaje en pared o techo. Utilice soportes homologados sólidos y asegúrese de que nadie se encuentre debajo del área de montaje durante la instalación.

¿Qué hacer en caso de zumbido o ruido constante?

Verifique que todos los dispositivos (amplificador, mesa de mezclas, procesador) estén correctamente conectados a tierra. Asegúrese de usar cables blindados y de que las fuentes de audio no generen ruido.

¿Cómo mantener y limpiar el altavoz?

Desenchufe el altavoz antes de limpiarlo. Use un paño seco y suave. No coloque líquidos sobre el altavoz y evite los disolventes. Protéjalo de la humedad.

¿Puedo cambiar el fusible yo mismo?

Desenchufe primero el altavoz de la red. Verifique o cambie el fusible solo si está calificado. Use un fusible de las mismas características (16 A). En caso de duda, contacte a un técnico.

MANUAL DE USUARIO SPJ1200A Skytec

MANUAL DE INSTRUCCIONES

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

• Daño auditivo: Los altavoces son capaces de generar fácilmente altas presiones acústicas (SPL) suficientes para causar daños permanentes en los oídos de los artistas, el equipo de producción y personas del público. Debería tomarse la precaución de evitar la exposición prolongada a las SPL que superen los 90 dB.
• No sobrecargue la caja para evitar dañar los altavoces.
• No coloque ningún objeto inflamable (velas, etc.) encima o junto a la caja - PELIGRO DE INCENDIO
• Solo conéctela a una toma de corriente con toma de tierra a 230Vac/50Hz.
• Solo para uso interior. Si la caja se usa en exteriores, debe asegurarse de que no pueda entrarle humedad.
• Cuando no se use, desenchufe el aparato.
• Desenchufe el aparato antes de sustituir el fusible.
• Asegúrese de que la caja esta colocada en una superficie lugar estable y resistente.
• Las cajas se pueden apilar pero no se debe colocar más de 60kg encima.
• Las cajas pueden colgarse. Utilice solo material de montaje aprobado y resistente. Durante el montaje asegúrese de que no haya nadie debajo de la zona de montaje.
• Coloque los soportes siempre en una superficie plana, nivelada y estable de modo que los pies no presenten ningún tipo de peligro.
• Utilice solo soportes que estén diseñados para soportar el peso del altavoz. No intente colocar más de un altavoz en un soporte diseñado para un solo altavoz.

CARACTERISTICAS

General

• Bafle moldeado con trompeta integrada de 90°x60°de directividad fija
• Limitador para protección del motor de compresión de sobrecarga
• Recinto multifunción
• Recinto rígido y profesional en ABS

• Recinto en material co-polímero de alta Resistencia contra impactos

• Coloque los cables de modo que nadie pueda tropezar y tirar el altavoz.

• No coloque líquidos encima de la caja y protéjala de la humedad. La humedad puede acortar el tiempo de vida considerablemente.
• Solo utilice maneras de transporte adecuadas si desea mover la caja – ¡¡VIGILE SU ESPALDA!!
• Si el aparato se daña de modo que las partes internas se hacen visibles, no enchufe el aparato a la corriente. En este caso, por favor contacte con Tronios.
• Siempre desconecte el aparato durante una tormenta o cuando no se vaya a utilizar.
• Si el aparato no se utiliza durante mucho tiempo, puede generarse condensación dentro de la carcasa. Por favor coloque el aparato a temperatura ambiente antes de usarlo.
• Nunca intente reparar el aparato por usted mismo. No contiene ninguna parte que pueda reparar el usuario.
• Coloque el cable de alimentación de modo que nadie pueda caer encima o pisarlo.

- Use solo el cable de alimentación suministrado u cualquier otro cable endado por SkyTec.

• Ponga el aparato al volumen más bajo antes de encenderlo
• Mantenga el aparato fuera del alcance de los niños.

Proteja el medio ambiente. Recicle el material de embalaje siempre que sea posible.

No tire el aparato estropeado a un contenedor normal de basura sino llévelo a un punto de recogida especial. La mayor parte de sus piezas pueden ser recicladas.

• Rejilla metálica de protección al woofer
• Diseño ergonómico y ligero para fácil transporte
• Puntos de anclaje para soportes de pared y techo
• Vaso integrado para trípodes de 35mm con tornillo de seguridad.

Este bafle esta realizado en polipropileno. El uso de este co-polímero asegura la rigidez del sistema y la posibilidad de añadir asas, puertos, trompetas de agudos y otros accesorios moldeados directamente en el recinto. Además la apariencia es muy moderna.

PANEL ENTRADAS

Version 25cm/10" :

6 3 2 BASE TRESSLE LINE L1 L2 M1 L3 L4 L5 L6 L7 L8 L9 L10 L11 L12 L13 L14 L15 L16 L17 L18 L19 L20 L21 L22 L23 L24 L25 L26 L27 L28 L29 L30 L31 L32 L33 L34 L35 L36 L37 L38 L39 L40 L41 L42 L43 L44 L45 L46 L47 L48 L49 L50 L51 L52 L53 L54 L55 L56 L57 L58 L59 L60 L61 L62 L63 L64 L65 L66 L67 L68 L69 L70 L71 L72 L73 L74 L75 L76 L77 L78 L79 L80 L81 L82 L83 L84 L85 L86 L87 L88 L89 L90 L91 L92 L93 L94 L95 L96 L97 L98 L99 L100

1. Entrada micro
2. Volumen micro
3. Volumen línea
4. Conector para entrada línea ejemp. Mezclador, CD, etc.
5. Salida a una segunda caja o amplificador (nivel línea)
6. Control de tono de salida

12" & 15" Version:

graph TD
    A["1"] --> B["2"]
    B --> C["3"]
    C --> D["4"]
    D --> E["5"]
    E --> F["6"]
    F --> G["7"]
    G --> H["8"]
    H --> I["9"]
    I --> J["10"]
    J --> K["11"]
    K --> L["12"]
    L --> M["13"]
    M --> N["14"]
    N --> O["15"]
    O --> P["16"]
    P --> Q["17"]
    Q --> R["18"]
    R --> S["19"]
    S --> T["20"]
    T --> U["21"]
    U --> V["22"]
    V --> W["23"]
    W --> X["24"]
    X --> Y["25"]
    Y --> Z["26"]
    Z --> AA["27"]
    AA --> AB["28"]
    AB --> AC["29"]
    AC --> AD["30"]

1. Entrada micro
2. Volumen micro
3. Volumen entrada línea
4. Volumen de salida
5. Control de tono de salida
6. Salida a una segunda caja o amplificador (nivel línea)
7. Entrada de línea para Fuentes de sonido ejemp. Mezclador, CD, etc.

Control de MP3

A. DISPLAY

Muestra la información de MP3

B. STOP

Detener la reproducción

C. PLAY / PAUSE

Modo de reproducción o pausa

D. PREV /

Reproducir la pista anterior

E. NEXT

Reproducir la pista siguiente

F. INTERRUPTOR PARA USB/SD CARD

Utilice este control para elegir entre USB o SD Card

G. CONEXIÓN USB

Conecte aquí su lápiz USB con ficheros de canciones

H. CONEXION SD CARD

Conecte aquí su SD card con ficheros de canciones

SOLUCION DE PROBLEMAS

Un a de las maneras de comprobar el problema, es sustituir el bafle bajo sospecha por otro de comprobada fiabilidad. Si este nuevo bafle incurre en las mismas anomalías que el primero, use la información siguiente para diagnosticar el problema.

Posible causa Acción

No hay salida

Cables Compruebe todos los conectores

Sustituya

los

cables

dudosos

Checkee

las

soldaduras

Inspeccione posibles roturas de cable

Inspeccione que la longitud del cable sea la correcta

Intermitencias

Conexión precaria Si la salida de voz funciona a intermitencias, lo más probable es que uno de los cables presente problemas de soldadura o este cortado.

Ruido constant, zumbido o rumor

Problemas de señal

Cualquier ruido de fondo puede ser originado en la amplificación, mezclador o procesador de señal. Comprueba las conexiones de masa del equipo y encadenelas en caso necesario. Compruebe el blindaje de masa.

Salida pobre de graves

Polaridad inversa Cuando dos altavoces trabajan cerca uno de otro y la polaridad está inversa, uno cancela la salida de graves del otro. Compruebe la conexión de los cables par aver que la polaridad de los dos concuerda. Compruebe tambien la polaridad de los cables de señal.

No intente reparar estos altavoces usted mismo. En caso de cualquier anomalia contacte con el Servicio Tecnico Oficial autorizado para la solución del problema. Cualquier intento por su parte o por cualquier servicio no autorizado de manipular el aparato, anulará de forma inmediata la garantía del mismo.

SPECIFICATIONS :

Type:	SPJ1000ADMP3	SPJ1200AMP3	SPJ1500AMP3
Power Max 400W	600W		800W
Power	200W	300W
MP3 Player YES
Freq. range 55Hz - 18kHz 50Hz - 18kHz 40Hz - 18kHz
SPL max. 120dB 122dB 126dB
Woofer Size 10" (250mm) 12" (300mm) 15" (380mm)
Impedance 4 Ohm
Horn Type	High Compression Dynamic Driver
Dimensions	315 x 315 x 490mm	300 x 350 x 580mm	350 x 400 x 700mm
Weight	8.3kg	13.1kg	17.0kg
Supplied	Per Piece
Order Code	178.033	178.036	178.039

FOR MORE INFO CHECK OUR WEBSITE WWW.TRONIOS.COM