Booster Plus - Asiento de coche Brevi - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Booster Plus Brevi

Estimado CLIENTe, gratias por escoger un producto Brevi.

La silla de auto esté homologada ECE R44/04.

Silla de auto de categoria "Universal", para niños de peso comprehindo entre 15 y 36 kg.-grupos 2, 3.

La silla de auto completa compuesta de asiento, respaldo y reposa-cabezas se utilizes para niños de peso

comprendido entre 15 y 25 kg. - [Grupo 2.(fig.1)].

En posicón de "solo asiento" se utilizes para niños de peso comprehindo entre 15 y 36 kg. - Grupos 2 y 3 (fig.2).

La silla de auto en ambas posicones, se utilizes solo en vehículos dotados de cinturón de seguidad de tres punto con enrollador homologado según el reglamento UN-ECE N° 16 u otros standars equivalentes.

UTILIZATION

Para una correcta instalacion, seguir escrupulosamente estas instrucciones.

La silla de auto Fuego va colocada sobre el asiento posterior del vehiculo siempre en el sentido de la marcha. En el momento de situar la silla en el asiento del coche, controlar que ninguno de sus componentes está bloqueado enequalier parte mobil del asiento o de la puerta del coche.Regular la alta de la silla adaptandola a la estatura del nino para促成ir asiuna correcta colocacion del cinturon de seguidad (fig.3, 4 y 5).Controlar que el respaldo de la silla de auto este perfectamente fjado al asiento con el systema de fijacion situado en la parte posterior. esta solution esta indicada hasta que el nino alcanza los 25kg de peso. Posteriormente utilizing la solution "solo asiento".En este caso desbloquear el respaldoHCIendoo girar y sacandolo del puesto de fijacion Para volver a colocar el respaldo hacer la operation en sentido inverso. La silla de auto Fuego Sprint, compuesta de asiento, respaldo y reposa-cabezas, esta recomendada hasta que el nino no supera los 25kg de peso.Ademas de 15kg y hasta 36kg se utilize la solution "solo asiento".En este caso basta soltar el respaldoHCIendoo girar sacandolo del punto de fijacion (fig.6). Para volver a montar el respaldo repetir la operation en sentido inverso.

Atencion: la silla no debe ser nunca instalada sobre el asiento del coche en posicion reclinada.

Colocar la silla en el asiento de modo que la parte posterior de la silla的结果 bien ajustada al respaldo del asiento del vehiculo (fig.7). Hacer pagar el cinturón de la guía por detrás del respaldo de la silla. Situar al niño en la silla controlando que el cinturón no está retorcido y:Haciendo pagar la parte abdominal del cinturón porde bajo de apoya brazos. Enganchar la hebilla y controlar que el cinturón quede tensado. Fijar la silla de auto con el cinturón de seguridad tensando con fuerza. Enfilar el cinturón de seguridad del coche en la guía A

(fig. 5) y hacerlo correr hasta cuando se apuye sobre el hombre del niño. Evitar siempre que el cinturón pase delante de su casa.

LIMPieZA DE LA SILLA

Consultar la etiqueta de composicion del tejido cosida sobre la tela para las instrucciones de lavado. Limpar la parte de plastico simplement con un pano humedo.

No usar disolventes.

Protejer el producto de agentes atmosféricos, agua, lluvia o nieve; la exposión continua de sol puede causar la variación en-coloredes en muchas telas.

Guardar I producto en un lugar seco.

NORMAS DE SEGURIDAD

Ninguna modificacion debe realizarse sin especialica aprobacion de la autoridad competente.

Cualquier modificacion sobre el producto suepe perjudicar la funcionalidad y la seguidad. En este caso, el fabricante declina la propia responsabilidad. La silla de auto debe fijarse siem pre con el cinturon, incluso cuando el nio no viaje en ella. La silla de auto debe ser sustituda despues de un accidente. La violenta presion a la que se ve sometida en este caso suepe alterar la estructura y la solidez y la perdida de seguidad. Evitar que la silla de auto alcance temperatas muy elevadas para el nio despues de estar expuesta a los rayos solares. No dejar al nio sin vigilancia sobre la silla de auto en el inferior del coche. Durante el

viaje, controlar periodically que tanto la silla de auto como el niño estén situados correctamente y el cinturón este bien tensado. Durante el viaje, evaporardeo objetos o equipaje en el habitaculo que pueda causar lesiones en caso de accidente.

ADVERTENCIAS IMPORTANTES

Seguir las instrucciones en elordenminoado paraconcerelFuego Sprintantes deinstalarloen elvehiculo.Puede ser peligroso no hacerlo.Conservar esta hoja de instrucciones en situo seguro para futurasconsultas.

Asegurarse que Fuego Sprint no se dae con el asiento abatible o con la puerta del coche. Asegurarse de regular el cinturón del coche para que se adapte al vestido del niño en cada viaje. Una fijación para vestidos de invierno, sera demasiado larga para un niño que lleve vestidos de verano. Cubrir Fuego Sprint si sedea el coche al sol. El metal y las partes de plástico peuvent quemar al tact si se DEAan al sol y la vestidura可以更好perder color. Asegurarse delearvar Fuego Brevi abrochado al asiento y respaldo a la vez, no colocandolo solo con el respaldo y reposa-cabezas. Colocar Fuego Sprint en un lugar seguro cuando no se use. Evitar apoyar encima objetos pesados o ponerlo cercda de fuentes de calor como radiadores, etc....

La silla de autocede ser igualmente bloqueada awhile no viaje el nino en ella.

No使用者 Fuego Sprint solo con el cinturón abdominal.

No usar Fuego Sprintazo la vuelta hacer los asientos del coche.

No usar objetivos extraños para levantar Fuego Sprint del asiento, en caso de accidente los cinturones del coche no protegerian a vuestro niño como debieran.

No intentar desmontar, modifier o anadir partes a la silla o cambiar el modo en el que los cinturones de vuestro coche estan hechos o usados.

NoURTAR Objetos en la parte de atras del vehiculo. En caso de frenada imprevista, los objetos libres moviendose, podrian causar series heridas. Los objetos largos y pesados son particulamente peligrosos.

No dejar el asiento reclinable desbloqueado, en caso de frenada brusca, el respaldo podria herir al niño.

NoURTAR a vuestro nino solo en el coche aunque sea por un periodo breve.

No permitir al niñoylvania o modificar Fuego Sprint.

No transportar la silla de auto sin regular el cinturón de seguridad.

No usar el respaldo del Fuego Sprint sin el asiento.

Nunca quite al niño de la silla de auto@m间隙s el vehiculo se mueve.

No quite etiquetas, adhesivas o cosidas; ya que thiso podria significar que el producto no corresponde mas a las normas de seguidad.

DESPUÉS DE UN ACCIDENTE

Después de un accidente, Fuego Brevi y el cinturón de seguridad de vuestro coche deben ser sustituidos.

Atencion. Para evitar riesgo de asfixia, quite la proteccion plastica antes de usar el producto.

Esta proteccion plasticaiene que ser tirada en una recogida de basuras lejos del nio.

Usar solo accesorios o recambios aconsejados por Brevi.

El uso de accesorios no aprobados por Brevi podra ser peligioso.

P

PORTUGUES

Prezado Cliente, agradecemos por ter escolhido um produit Brevi.

Acadeira auto está homologada conforme ECE R44/04.

Brevi podra realizar en qualquem momento modificaciones a los modelos descritos en este libro de instrucciones para su uso