HUM08 - Humidificador PROLINE - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Humidificador de niebla fría
Marca	Proline
Modelo	HUM08
Alimentación	Adaptador de corriente 100-240V~ 50/60Hz, salida 24V 0.5A
Consumo eléctrico	12 W
Capacidad del depósito	0,8 litros
Caudal de humidificación	80 ml/h
Autonomía	Aproximadamente 10 horas
Superficie recomendada	15 m²
Función luz nocturna	Sí (LED azul)
Apagado automático	Sí, cuando el depósito está vacío
Limpieza	Una vez por semana, limpiar el depósito y el transductor con el cepillo suministrado
Descalcificación	Usar vinagre blanco, dejar reposar 15 minutos
Seguridad	No sumergir la base, desconectar antes de llenar o limpiar
Uso	Solo para uso doméstico
Método de humidificación	Ultrasónico
Piezas de repuesto	No disponibles por separado

Preguntas frecuentes - HUM08 PROLINE

¿Cómo encender el humidificador Proline HUM08?

Para encender el humidificador, conecte el adaptador de corriente, luego presione una vez el botón encendido/apagado. El aparato comienza a producir niebla.

¿Cómo activar la luz nocturna?

Presione una segunda vez el botón encendido/apagado para activar la luz nocturna azul. Una tercera pulsación apaga la luz nocturna y detiene la producción de niebla.

¿Qué significa el indicador rojo?

El indicador rojo indica que el depósito de agua está vacío. El humidificador se apaga automáticamente. Desconecte el aparato, llene el depósito con agua fría, luego vuelva a conectarlo y enciéndalo.

¿Con qué frecuencia limpiar el humidificador?

Se recomienda limpiar el aparato una vez por semana. Limpie el depósito con agua limpia y el transductor con el cepillo de limpieza suministrado. Cambie el agua al menos una vez por semana.

¿Cómo descalcificar el humidificador?

Si la base está calcificada, vierta vinagre blanco en la base, déjelo actuar 15 minutos, luego frote con el cepillo de limpieza. Enjuague con un paño suave y limpio.

¿Puedo usar agua caliente?

No, use solo agua del grifo fría. El agua caliente puede provocar fugas o dañar el aparato.

¿Cuál es la superficie máxima para este humidificador?

El humidificador es adecuado para una superficie de aproximadamente 15 m². En una habitación más grande o cerrada, verifique la humedad para evitar la condensación.

¿Puede el humidificador ser utilizado por niños?

Este aparato no está diseñado para ser utilizado por personas (incluidos niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, excepto bajo supervisión. Vigile a los niños para evitar que jueguen con él.

¿Qué hacer en caso de condensación en las ventanas?

Si aparece condensación en las ventanas o paredes, apague inmediatamente el humidificador. Ventile la habitación para reducir la humedad excesiva.

¿Puedo mover el humidificador mientras funciona?

No, no incline ni mueva el humidificador cuando esté en funcionamiento o lleno de agua. Desconéctelo y vacíe el depósito antes de moverlo.

MANUAL DE USUARIO HUM08 PROLINE

MANUAL DE INSTRUCCIONES

NAVOD KOBSLUZE

NAVOD NA OBSLUHU

WARNING

Este aparato está destinado únicamente para uso dométrico y no debe utilizesse parathers fines,tales como usos que no sean dométricos o en entornos commerciales.

Este aparato no ha sido disnado para ser utilizado por personas o niños con deficiencias fisicas, sensoriales o mentales, o que no tengan la experiencia o conocimientos necessarios, a menos Sean supervisados o hayan sido instruidos en el uso del aparato por una persona responsable por su seguridad.

Es conveniente que los niños sean supervisados para asegurar de que no jugan con el aparato.

El cable externo de este transformador no pueda ser reemplazado: Si el cable se danara, el transformador debe ser desechado.

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

No incline o intente mover el humidificador cuando está en función y lleno de agua. DESENCHUFE el humidificador antes de moverlo.

No coloque el humidificador en muebles de madera u或其他 superficies susceptibles a danoslectual al contacto con el agua.

No实用性 el humidificador sin agua.

En los casos en los que el humidificador se enquiryra en una habitacion cerrada okleque, compruebe periodicamente que haya una buena ventilacion para evitar la condensacion en las paredes o los muebles producida por un excesso de humedad.

Si observa signos de condensacion en el lado inferior del cristal de las ventanas, apague el humidificador.

No实用性 detergente para limpar los componentes del humidificador.

No llene el humidificador sin desenchufarlo primero de la toma de corriente, de lo contrario podra occasionar lesiones fisicas.

No colocque ningún objeto encima de la boquilla de salute cuando el humidificador está en funciona bajo.

No deje que la boquilla de salute apunte directamente hacía la pared. La humedad podra dañarla, especialmente en el caso de empapelados.

Si el adaptor de alimentacion se dañara, deben ser reemplazado por un adaptor del mesmo tipo y con la misma tension nominal para evaporar delicos.

IDENTIFICACION DE PIEZAS

Cepillo de limpieza

Moisture outlet	Boquilla de salute de vapor
	augaedotisópeDkn
Water tank cap	Tapón del depósito de agua
Transducer	Transductor
Power and nighlight button	Botón de encendido y luz nocturna
eSa	eSa

atretaw

FUNCTIONAMENTO

El humidificador está diseñado para producir una neblina fria de manera instantánea e ininterrupida durante 10 horas.

1. Coloque el humidificador sobre una superficie firme, nivelada,unos 10cm alejado de la pared.

plana y

1. Retire el deposito de agua.

2. Desenrosque el tapón ubicado en la parte inferior del deposito.

3. Llene el deposito con agua fria del grifo.

NO Ilene con agua caliente, ya que pueda occasionar filtraciones.

Enrosque de nuevo el tapón del deposito.

1. Coloque el deposito en la base y asegúrese de que está bien encajado en su lugar.

2. Enchufe el adaptador de alimentacion en la toma de corriente y

encienda el humidificador pulsando

Ahora el humidificador producirá una neblina.

1. Para activar la luz nocturna, pulse unavz mas. El indicator se iluminara con una luz azul.

2. Pulse U unaancia vez para detener la neblina y apagar la luz nocturna.

Apagado automatico

Cuando se quede sin agua, el humidificador se apagará automatistically y el indicator se iluminará con una luz roja. Apague el humidificador y desenchúfelo antes de vaciar y volver a

llenar el deposito de agua.

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

Apague el humidificador y desenchufelo de la toma de corriente antes de limparlo.

• Retire el depuesto de agua y desenosque el tapón del depuesto.
  Limpie el deposito bajo el agua del grifo y sequelco con un paño suave.
• Limpie el exterior de la base con un paño suave y humedo. NO sumeria la base en el agua.
• Limpie el transductor Employmente unicamente el cepillo de limpieza suministrado. Por favor, limpie launidad una vez por/semana.
• Por favor, cambie el agua del deposito una vez por/semana como minimum.

Eliminación de la cal

• Si se acumulan restos de cal en la base, llénela con vinagre común y deben que se asiente durante 15 Minutes.
• Limpie todas las superficies interiores de la base con el cepillo de limpieza suministrado.
• Limpie los restos de cal y vinagre con un paño limpio y suave.

NOTA: Nunca permita que el agua uOthers liquidos他们在contacto con el boton de encendido y luz nocturna.

Almacenamento

Asegúrese de que el humidificador está Completely seco antes de guardarlo.

Guarde en un lugar fresco y seco.

ESPECIFICACIONES

Valores nominales del adaptor de alimentacion

Tensión de entrada: 100-240 V~ 50/60Hz

Tensión de salute: 24V ——, 0,5A

Valores nominales del humidificador 24V —, 12W

Capacidad de humidificacion: 80ml / h

Volumen del deposito: 0,8L

Área recomendada: 15m^2

Nos disculparnos de antemano porrialquier molestia bajo a inconsistencies menores en las instrucciones, que peuvent occurrir como resultado de la mejor y desarrollo continuos en el aparato.