DCM8162 - Aparato para fondue, raclette y wok BESTRON - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO DCM8162 BESTRON

Español NORMAS DE SEGURIDAD - Generalidades

• Lea las instrucciones de uso con detenimiento y guárdelas cuidadosamente.

• Utilice este aparato únicamente en la forma que se describe en las instrucciones.

• Este aparato puede ser utilizado por niños de 8 años y arriba y personas con reducción capacidades físicas, sensoriales o mentales o falta de experiencia y conocimiento si han tenido supervisión o instrucciones relativas al uso del aparato de forma segura y entender los riesgos que conllevan.

• Es preciso vigilar que los niños no jueguen con el aparato.

• Haga reparar el aparato únicamente por personal cualificado. No intente nunca repararlo usted mismo. NORMAS DE SEGURIDAD - Electricidad y fuentes de calor Ciertas partes del aparato pueden calentarse. No toque estas piezas para evitar quemarse.

• Antes de utilizar el aparato, verifique que el voltaje de la red corresponda al voltaje indicado en la placa.

• Conecte el aparato únicamente a una toma con conexión a tierra.

• Desconecte siempre el aparato de la toma de corriente cuando no vaya a utilizarlo.

• Al retirar el enchufe de la toma de corriente, asegúrese de tirar del enchufe y no del cable.

• Verifique regularmente que el cable del aparato esté en buenas condiciones. No utilice el aparato si observa que el cable está dañado. Haga sustituir el cable deteriorado por personal de servicio cualificado.

El cable del aparato es corto; esto con el fin de reducir el riesgo de que usted se enrede en él si queda colgando, vuelque la freidora y se queme con el aceite caliente.

• No use cables de extensión.

• Es indispensable que el aparato se pueda deshacer del calor que produce para evitar riesgos de incendio. Asegúrese de que éste esté completamente libre y de que no haga contacto con materiales inflamables. No cubra nunca el aparato.

• No use este aparato cerca de materiales inflamables.

• Procure que ni el aparato, ni el cable, ni el enchufe estén en contacto con fuentes de calor, por ejemplo, con una placa caliente de la cocina o una llama.

• Asegúrese de que ni la unidad, ni el cable, ni el enchufe están en contacto con el agua.Manual del usuario

Español NORMAS DE SEGURIDAD - Uso

• No use nunca este aparato fuera del hogar.

• No utilice nunca el aparato en lugares húmedos.

• Coloque el aparato sobre una superficie plana y estable, en un lugar donde no pueda caerse.

• Asegúrese de que tiene las manos secas cuando toque el aparato, el cable o el enchufe.

• Desconecte el aparato y retire el enchufe de la toma de corriente si se presentan fallos durante el uso, o después de usarlo.

• No deje el aparato sin vigilancia mientras está en funcionamiento.

• No desplace nunca el aparato mientras esté caliente o encendido. Debe apagarlo primero y sólo podrá desplazarlo cuando se haya enfriado.

• Asegúrese de que hay suficiente espacio libre alrededor (mínimo 10 cm) y encima del aparato (mínimo 30 cm).

• Algunas partes del aparato se calientan demasiado durante el uso. Por tal motivo use siempre la empuñadura para abrir y cerrar la tapa.

• No coloque objetos pesados sobre la tapa para mantener cerrado el aparato.

• Evite que caiga agua sobre las placas de asado calientes mientras el aparato está en uso o inmediatamente después de usarlo. Esto puede hacer que las placas de asado se deformen y no quepan más en el aparato.

• No recoja el aparato si éste ha caído en el agua. Retire inmediatamente el enchufe de la toma de corriente. No vuelva a utilizarlo.

• Limpie muy bien el aparato después de usarlo (véase el capítulo ‘Limpieza y mantenimiento’).

• El aparato no se puede poner en funcionamiento mediante un cronómetro externo ni con otro sistema separado con control remoto. FUNCIONAMIENTO - General Este aparato está destinado para uso exclusivamente doméstico y no para uso profesional.

4. Luz de indicación

5. Lámpara de encendido

3. 6.Manual del usuario

Español FUNCIONAMIENTO - primer uso Limpie las placas de hornear antes del primer uso del aparato (consulte la descripción de ‘Limpieza y mantenimiento’). La primera vez que utilice el aparato, éste podría desprender un humo con un olor característico. Esto es normal e irá desapareciendo poco a poco. Asegúrese de contar con suficiente ventilación. El termostato irá conectándose y desconectándose para mantener una temperatura constante en las placas. Por esto mismo, la luz de indicación también se encenderá y apagará. FUNCIONAMIENTO Este aparato es adecuado para la preparación de cup-cakes, muffins, aperitivos de hojaldre, pastelitos y tartaletas.

• Cupcake: Una pequeña magdalena con una cápsula para hornear de papel que puede ser decorada con glaseado, mazapán, chocolate y diversas virutas.

• Muffin: Una pequeña magdalena con una cápsula para hornear de papel hecha de masa de muffin que puede ser mezclada con diversos ingredientes como cerezas, chocolate, frutas del bosque, etc.

• Tentempié de hojaldre: Una base de hojaldre rellena de algo dulce o salado, por ejemplo: manzana/ canela, cerezas, puerro/cebolla, jamón/queso, etc.

• Pastelitos: Tiene una base de hojaldre rellena carne de pollo, por ejemplo.

• Tartaleta: Una base de masa rellena de algo dulce o salado como fresas, mermelada, atún, champiñones/puerro, etc. CUPCAKES/MUFFINS - Masa básica para los cupcakes Ingredientes (16 piezas)

• 1/2 azúcar de vainilla

• 145g harina con levadura, tamizada

• 16 cápsulas para hornear de papel para magdalenas Bata primero los huevos con el azúcar y el azúcar de vainilla Después vaya mezclando poco a poco la harina y por ultimo añada la sal. Mezcle la mantequilla con la masa. Coloque cápsulas para hornear de papel para magdalenas en el aparato. Llénelos a la mitad con la mezcla. Hornee los cupcakes durante 7-10 minutos hasta que estén dorados.

1. Prepare la masa de acuerdo con la receta de base descrita en lo anterior.

2. Abra la placa superior del aparato.

3. Rellene cada cavidad de la placa inferior hasta la mitad con la masa de cupcake. La masa no puede

sobresalir el límite de los moldes de la placa. Si lo desea, también puede optar por colocar cápsulas para hornear de papel en el aparato (véase figura 2).

4. Empuje la placa superior hacia abajo.

5. Cierre la máquina de cupcakes con el clip de cierre.

6. Conecte el enchufe.

7. Después de 3-5 min. la lámpara de indicación de “encendido” se apagará. La lámpara de “listo para su

8. Hornee los cupcakes hasta que estén dorados (entre 7-10min.).

• Utilice sus recetas y mezclas favoritas.

• La mayoría de cupcakes están listos en un tiempo de entre 7 y 10 minutos. Para asegurarse de que están listos, puede pinchar el centro del cupcake con un palillo. Si éste sale limpio, entonces es que los cupcakes están hechos.

• Los cupcakes y muffins son muy frágiles y suelen salir del horno muy calientes. Sáquelos de la máquina y colóquelos sobre una rejilla. ¡Precaución! Los cupcakes y el vapor que desprenden puede ser muy caliente. Deje que los cupcakes o muffins se enfríen alrededor de unos 5 minutos antes de servirlos, incluso si quiere servirlos calientes.

• Utilice cápsulas para hornear de papel si lo desea a la hora de hornear cupcakes y Figura 2 ca. 4cm ca. 2,5cm ca. 5cmManual del usuario

Español muffins. Hacen que sea más fácil retirarlos y servirlos. Los brownies y la tarta de queso requieren el uso de cápsulas para hornear de papel ya que primero tienen que enfriarse para ganar consistencia y mantener su forma.

• Podrá decorar los cupcakes con, por ejemplo: glaseado, mazapán, chocolate fundido, icing, chocolate, virutas de colores, perlas de azúcar, virutas, etc. ¡Que aproveche!

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

Limpie las placas de hornear después de cada uso.

1. Desconecte el enchufe y deje que el aparato se enfríe por completo.

2. Limpie las placas de hornear con un paño húmedo y un poco de detergente. Asegúrese de que no

quedan restos de jabón. Seque bien las placas.

3. Limpie el aparato con un paño húmedo y séquelo bien.

4. Guarde el aparato en un lugar seco.

• Asegúrese de que el aparato no esté conectado a la electricidad si lo va a limpiar.

• No utilice medios agresivos o corrosivos (como cuchillos o cepillos fuertes) a la hora de limpiar. Estos podrían dañar la capa anti-adherente de las placas de hornear. No sumerja el aparato, el cable o el enchufe bajo el agua o cualquier sustancia. No coloque nunca el aparato en el lavavajillas. MEDIO AMBIENTE

• Tire materiales como el plástico y las cajas en los contenedores correspondientes.

• Al final de su uso, este producto no es desechable como desechos de electrodomésticos, sino que tendrá que ser entregado en un punto de recogida para el reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos. Preste atención al símbolo que figura en el producto, las instrucciones o el embalaje.

• Los materiales pueden ser utilizados otra vez tal y como se indicada. Gracias a su ayuda en el reciclaje, el procesamiento de sus materiales u otras formas de aprovechamiento de antiguos aparatos, usted contribuye de forma significativa a la protección de nuestro medio ambiente.

• Infórmese en el ayuntamiento acerca de dónde se sitúa el punto de recogida adecuado más cercano a su domicilio.

DISPOSICIONES DE GARANTÍA

Bajo las siguientes condiciones, y durante un período de 60 meses contado a partir de la fecha de compra, el importador otorgará garantía de este aparato por defectos ocasionados por deficiencias en la fabricación o en los materiales.

1. Durante el período de garantía mencionado no se cobrarán los costes de la mano de obra ni el

material. Una reparación que tenga lugar durante el período de garantía no prolonga dicho período.

2. En caso de reemplazo, las piezas defectuosas o los aparatos defectuosos mismos pasarán

automáticamente a propiedad del importador.

3. Toda reclamación por garantía deberá ir acompañada de la factura de compra de la empresa.

4. Toda reclamación por garantía deberá hacerse al distribuidor donde ha sido comprado el aparato o al

5. La garantía es válida únicamente para el comprador y no es susceptible de transferencia.

6. La garantía no cubre los daños ocasionados por:

a. accidentes, mala utilización, desgaste y/o descuido; b. mala instalación y/o uso en contradicción con las normas técnicas o de seguridad legales vigentes; c. conexión a una red eléctrica cuyo voltaje no corresponde al voltaje indicado en la placa; d. una modificación no autorizada; e. una reparación ejecutada por terceros; f. negligencia en el transporte del aparato sin el embalaje o protección adecuados.

7. No podrá apelarse a estas disposiciones de garantía en los siguientes casos:

a. Pérdida ocurrida durante el transporte; b. Eliminación o modificación del número de serie del aparato;

8. La garantía no cubre los cables, las bombillas, ni las partes de cristal.

9. La garantía no concede derecho a reclamar indemnización alguna por daños, diferente a la sustituciónManual del usuario

Español o reparación, respectivamente, de las partes defectuosas. El importador no podrá ser responsabilizado por daños consecuenciales o por cualquier otra clase de efectos causados por el aparato suministrado por él o que guarden relación con el mismo.

10. Para hacer valer la garantía. Puede acudir a la tienda donde compró el producto. Bestron también

ofrece la posibilidad de entregar el aparato directamente al servicio técnico Bestron para su reparación. Pero no podrá enviarlo de cualquier manera. El paquete podría ser rechazado y los costes asociados correrían de su cuenta. Póngase en contacto con el servicio técnico, donde le indicarán cómo debe embalar y enviar el aparato.

11. Este aparato no es apto para uso profesional.

SERVICIO Si se presenta un fallo inesperado, puede ponerse en contacto con el departamento de servicios de BESTRON: www.bestron.com/service CERTIFICACIÓN DE CONFORMIDAD (CE) Este producto satisface las disposiciones de las siguientes directivas de la Unión Europea en el marco de la seguridad:

• Directiva de compatibilidad electromagnética 2014/35/EU

• Directiva de bajo voltaje 2014/30/EU R. Neyman Control de calidad