CB 150 - Maquina de cafe BOMANN - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Cafetera de filtro
Marca	Bomann
Modelo	CB 150
Alimentación	230 V ~ 50 Hz
Capacidad máxima	Aproximadamente 10 a 12 tazas
Dimensiones (aprox.)	25 x 20 x 30 cm
Peso (aprox.)	1,5 kg
Sistema antigoteo	Sí, permite retirar la jarra durante la preparación
Placa calefactora	Sí, mantiene la jarra caliente
Portafiltro	Giratorio, compatible con filtros de papel tamaño 1x4
Indicador de nivel de agua	Sí, visible en el aparato
Jarra	Con tapa y botón para servir
Descalcificación	Recomendado con ácido cítrico
Limpieza	Limpiar con un paño húmedo, portafiltro lavable con agua jabonosa
Seguridad	Tapa del depósito segura, apagado manual recomendado
Garantía	24 meses
Accesorios incluidos	Jarra, filtro permanente (no especificado, pero probablemente un filtro de papel)

Preguntas frecuentes - CB 150 BOMANN

¿Cuál es la capacidad máxima de la cafetera Bomann CB 150?

La capacidad máxima es de aproximadamente 10 a 12 tazas según la cantidad de agua vertida.

¿Cómo usar el sistema antigoteo?

El sistema antigoteo permite retirar la jarra durante la preparación sin que el café gotee sobre la placa calefactora. Sin embargo, se debe volver a colocar rápidamente la jarra debajo del filtro para evitar fugas.

¿Qué tipo de filtro de papel usar?

Use filtros de papel tamaño 1x4. Doble el borde inferior del filtro antes de colocarlo en el portafiltro asegurándose de que no sobresalga.

¿Cómo descalcificar la máquina?

Use exclusivamente un producto descalcificador a base de ácido cítrico disponible en el comercio. Siga la dosis indicada en el envase. La descalcificación es necesaria cuando el tiempo de preparación aumenta.

¿Cómo limpiar la cafetera?

Siempre desconecte el aparato y espere a que se enfríe. Limpie las paredes con un paño ligeramente húmedo sin detergente. El portafiltro se puede lavar con agua jabonosa caliente. La jarra no debe sumergirse en agua.

¿La placa calefactora permanece encendida después de la preparación?

Sí, la placa calefactora mantiene la jarra caliente mientras el aparato esté encendido. Se recomienda apagar el aparato después de su uso para ahorrar energía.

¿Qué hacer si la máquina no funciona?

Primero verifique la alimentación eléctrica y que el aparato esté correctamente enchufado. Si el problema persiste, comuníquese con un técnico calificado o el servicio postventa. No lo repare usted mismo.

¿Puedo usar la máquina sin filtro de papel?

El manual menciona el uso de filtros de papel. No se incluye un filtro permanente. Se recomienda usar un filtro de papel para una mejor extracción.

¿Cuánto tiempo se tarda en preparar el café?

El café está listo después de aproximadamente 10 a 15 minutos después del encendido.

¿Cómo servir el café sin derramar?

Presione el botón en la tapa de la jarra mientras inclina suavemente la jarra. Esto permite liberar el líquido evitando salpicaduras.

MANUAL DE USUARIO CB 150 BOMANN

Indicaciones generales de seguridad

• Antes de la puesta en servicio de este aparato lea detenidamente el manual de instrucciones y guarde este bien incluido la garantía, el recibo de pago y si es posible también el cartón de embalaje con el embalaje interior.
• Solamente utilice el aparato para el uso privado y para el fin previsto. Este aparato no está destinado para el uso profesional. No lo utilice al aire libre (en excepto que esté destinado para el uso limitado al aire libre). No lo exponga al calor, a la entrada directa de rayos de sol, a la humedad ( en ningún caso sumerja el aparato en agua) y a los cantos agudos. No utilice el aparato con las manos húmedas. En caso de que el aparato esté húmedo o mojado retire de momento la clavija de la caja de enchufe. No tocar el agua.
• Desconecte el aparato y siempre retire la clavija de la caja de enchufe (tire de la clavija no del cable), cuando no quiera utilizar el aparato, montar piezas o en caso de limpieza o defectos.
• No utilice el aparato sin vigilancia. En caso de que tenga que dejar su lugar de trabajo, desconecte siempre el aparato o retire la clavija de la caja de enchufe (por favor tire de la clavija y no del cable).
• Para evitar que los niños se hagan daños eléctricos, siempre tenga atención, que el cable no cuelgue hacia abajo y que los niños no tengan acceso al aparato.
• Controle regularmente si el aparato o el cable tiene defectos. No ponga en servicio un aparato defecto.
• No repare el aparato por su cuenta, sino vaya a un establecimiento autorizado. Para evitar peligros, deje sustituir un cable defecto por uno de la misma calidad solamente por el fabricante, nuestro servicio al cliente o una similar persona cualificada.
• Solamente utilice accesorios originales.
• Por favor tenga atención a las “Indicaciones especiales de seguridad...” indicadas a continuación.

Indicaciones especiales de seguridad

• ¡Solamente llene el depósito de agua con agua fría!
• Nunca mueva el filtro durante el proceso de cocción y tampoco abra el depósito de agua. ¡Este hecho podría ocasionar quemaduras!
• ¡La placa calentadora y la jarra se calientan mucho! ¡Peligro de quemarse!

Puesta en servicio del aparato

• En caso de que exista, aparta todo el material de embalaje y el material para el transporte seguro del aparato. Limpie todas las piezas con un paño húmedo. Esto elimina el polvo que se haya acumulado durante el transporte. Ahora coloque en sucesión inversa todas las piezas.
• Antes de la primera cocción de café deje pasar para la limpieza de 2 a 3 pasos agua fría por el aparato.

Conexión eléctrica

- Introduzca la clavija de red en una caja de enchufe de contacto de protección e instalada por la norma 230V, 50 Hz. Las indicaciones necesarias las encontrará en la placa indicadora de tipo del aparato.

- Tenga atención que el aparato esté desconectado. (La lamparita en el conectador / desconectador está apagada).

Funcionamiento

1. Abra el depósito de agua.
2. Llene el depósito de agua con la cantidad de agua fresca que desee. Puede ver el llenado en el indicador del nivel de agua del aparato. No sobrellene el aparato.
3. Cierre el depósito de agua.
4. Gire el filtro hacia la derecha. Doble el pliegue inferior del filtro de papel (tamaño 1x4), coloque el filtro en el porta-filtro. Se ruega tener atención de que el filtro no sobresalga del porta-filtro. Llene el filtro con polvos de café (aprox. 1 cuchara de té para 2 tazas). Cierre el filtro orientable hasta que encaje.
5. Coloque la jarra sin la tapadera sobre la superficie de estacionamiento.
6. Conecte el aparato (la lamparita de control en el interruptor se enciende).
7. El proceso de cocción durará entre los 10 y 15 minutos.
8. Su aparato dispone de un paro de goteo. Al apartar la jarra, antes que el agua haya pasado del todo por el filtro, se evita de esta manera que el agua gotee sobre la placa de reposo. Si todavía queda agua en el depósito o en el filtro, procure colocar de nuevo la jarra bajo el filtro para evitar un derrame.
9. Cuando todo el café haya pasado por el filtro, puede apartar la jarra. Ahora apriete la tapadera de tal manera en la jarra que la tecla en la tapadera indica a la empuñadura.
10. Desconecte el aparato (la lamparita de control en el interruptor se apaga).
11. Para verter el café de la jarra, presione por favor la tecla en la tapadera.

Descalcificación

Es necesaria una descalcificación cuando el tiempo de cocción aumenta considerablemente. Para la descalcificación solamente utilice descalcificantes ordinarios a base de ácidos cítricos. Por favor dosifique la cantidad como indicado en el detergente o en el papel acompañado.

Limpieza

1. Antes de cada limpieza retire siempre la clavija de red de la caja de enchufe y espere hasta que se haya enfriado el aparato.
2. Las partes exteriores del aparato las debe limpiar con un paño levemente humedecido - sin aditivos.
3. El filtro insertado lo puede lavar de forma habitual en un baño jabonoso templado.

E

1. No sumerja la jarra en agua. Limpie la jarra por afuera con un paño humedecido. Por adentro puede enjuagar la jarra con agua templada. En caso de que sea necesario utilice un cepillo suave.

Este aparato se ha examinado según las normativas actuales y vigentes de la Comunidad Europea, como p.ej. compatibilidad electromagnética y directiva de baja tensión y se ha construido según las más nuevas especificaciones en razón de la seguridad.

No reservamos el derecho de efectuar modificaciones técnicas.

Garantía

Para el aparato comercializado por nosotros nos responsabilizamos con una garantía de 24 meses a partir de la fecha de compra (factura de compra).

Durante el período de garantía nos encargamos gratuitamente de los defectos del aparato y de los accesorios ^* ), que se hayan originado por defectos del material o de la fabricación. Dependiendo de nuestra estimación se realizará una reparación o un cambio. ¡Los servicios de garantía no prolangan la garantía, ni se incia por ello un período nuevo de garantía!

Como comprobante para la garantía es válido la factura de compra. Sin este comprobante no se podrá realizar un cambio o una reparación gratuíta.

En caso de garantía entregue el aparato completo en su embalaje original junto con la factura a su agente comerciante.

*) Defectos en las piezas de accesorio, no significan automáticamente el recambio gratuito del aparato completo. ¡En este caso dirijase por favor a nuestra línea de atención al cliente! ¡Rotos de vidrio o roturas en las piezas de plástico deben pagarse siempre por el cliente!

Defectos en los accesorios de uso o en las piezas de desgaste (p.ej. escobillas de carbón del motor, varillas amasadoras, correas de transmisión, mando a distancia de repuesto, cepillos de dientes de repuesto, hojas de sierra etc.), como también la limpieza, mantenimiento o el recambio de piezas de desgaste no recaen en la garantía e irán al cargo del cliente!

En caso de intervención ajena se expira la garantía.

Después de la garantía

Después de haber expirado la garantía se pueden realizar las reparaciones por el concesionario o por el servicio de reparaciones. Los gastos irán al cargo del cliente.