KM 20 - Maquina de cafe Petra Electric - Manual de uso y guía de instrucciones gratis
Encuentra gratis el manual del aparato KM 20 Petra Electric en formato PDF.
Descarga las instrucciones para tu Maquina de cafe en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones KM 20 - Petra Electric y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. KM 20 de la marca Petra Electric.
MANUAL DE USUARIO KM 20 Petra Electric
Instrucciones de uso
Antes de usar Lea estas instrucciones detalladamente. Contienen importante información acerca del uso, seguridad y manteni- miento del aparato. Deberían guardarse en un lugar seguro y ser transferidas a un posible usuario posterior. Usar el aparato solamente para la utilidad mencionada en estas instruccio- nes. Cuando use el aparato, preste una especial atención a los siguientes con- sejos de seguridad. No hay garantía para rotura de cristal. Consejos de Seguridad
Conecte el aparato solamente a corriente alterna - con el voltaje de acuerdo con lo especificado en la placa de características - a una toma de corriente con una correcta instala- ción de toma de tierra. Cable y enchufe deben estar secos.
No acercar el cable a bordes afilados, no dejarlo colgando y protegerlo del calor y de los aceites.
Si es necesario utilizar un cable extensible, asegúrese que esté en perfectas condiciones.
No desconectar el enchufe estirando del cable ni tocarlo con las manos húmedas.
No transporte el aparato cogiéndolo por el cable.
No colocar el aparato sobre superfi- cies calientes como la placa del horno o similares, o cerca de una llama de gas libre; la caja del aparato podría empezar a fundirse.
No coloque el aparato en superficies sensibles al agua. Las salpicaduras de agua podrían deteriorarlas.
No poner el aparato en servicio sin agua. Llenar el recipiente de agua fresca con agua frío máximamente hasta el número máximo de tazas (la jarra utilizada determina éste último).
No añada agua cuando esté en funcionamiento o cuando aún esté caliente. Una vez desconectada, deje que la cafetera se enfríe durante unos 5 minutos.
Atención, el aparato se calienta, riesgo de quemaduras por vapor saliendo. Na haga girar el filtro o abrir la tapa durante la elaboración del café.
Los niños no son conscientes de los peligros que pueden causar los aparatos eléctricos. Nunca dejar el aparato desatendido cuando se esté usando ni guardarlo al alcance de ellos.
Desenchufe el aparato cuando no lo vaya a utilizar.
Desconectar y desenchufar el aparato en los siguientes casos: - el aparato o el cable están dañados. - cualquier defecto después de una caída o algo similar es observado. En estos casos llevar el aparato a reparar.
Recambiar el filtro anticloro a más tardar después de la duración de función determinada.
No use la jarra de vidrio en un microondas.
No sumergir el aparato en agua.
Para el uso no apropiado, la operación incorrecta, al no sequir los pasos de descalsificacíon o la reparación incon- forme a las reglas del arte, no se asume responsabilidad para daños eventuales. Las reclamaciones bajo garantía serán también excluidas en dichos casos.
El aparato no está diseñado para usos comerciales.
Si el cable de conexión del aparato se estropea, tiene que ser sustituido por el servicio técnico oficial o un servicio técnico cualificado, para evitar posi- bles accidentes por parte del usuario. Filtro anticloro (Unicamente con KM 22 a 24 y KM 27a 29) El filtro anticloro puede disminuir la com- ponente de cloro, posiblemente desagradable, del agua de grifo. De esta manera se puede desarrollar com- pletamente el aroma del café. Antes de insertar el filtro de cloro, éste se deberá enjuagar bajo agua corriente. Extraer el portador del filtro del recipien- te de agua jalándolo hacia arriba por el asa. Quitar el anillo del filtro. El filtro anticloro se inserta desde arriba en el anillo del filtro, después se engatilla en el portador girándolo en el sentido de las agujas del reloj. Para retener el por- tador del filtro en el recipiente de agua, empujarlo hacia abajo hasta el tope. El efecto del filtro anticloro disminuye con el aumento de la duración en fun- ción. Por esto, con un consumo prome- dio de 10 tazas de café al día, se debería recambiar el filtro cada 2 meses. Para recordar el necesario recambio del filtro, se puede ajustar la fecha del próxi- mo recambio en el indicador. La cafetera funciona también sin filtro anticloro. 14La jarra termo de acero fino EK 20 (Unicamente con KM 25 a 29) La jarra tiene una capacidad de 8 tazas de café de 125 ml y está diseñada como jarra de mesa. Estando completamente llena es cuando mantiene el contenido caliente por el tiempo máximo. Con relle- nos parciales disminuye el tiempo de conservación del calor. Antes de preparar el café, enjuagar la jarra con agua caliente y colocarla con la tapa de paso de café preparado puesta abajo del filtro. Para evitar que el café listo se enfríe, se debería cerrar la jarra con la tapa roscada inmediatamen- te después de haber preparado el café. Por razones técnicas, la tapa no es 100 % hermética, para que no pueda adherirse por succión. Por esto, siempre transportar y colocar la jarra en posición derecha. Atención: inmediatamente después de haber preparado el café la base de la jarra termo está muy caliente. Por eso para llevar la jarra cogerla sola- mente del asa y para depositarla pro- teger las superficies sensibles por un salvamantel. Para poder verter el café, basta girar la tapa en sentido contrario a la agujas del reloj hasta la posición indicada en la ilustración. No se deberá usar la jarra termo para conservar calientes productos lácteos o alimentos para bebés, porque en esto se podrían reproducir bacterias incontrolablemente. Conmutador selector del aroma (Unicamente con KM 22-24 y 27/28) Con el conmutador selector del aroma se tiene la posibilidad de preparar el café completamente al gusto personal. aroma ● café fuerte, aromático ● de preferencia para 2 a 4 tazas
● desconectado normal ● café suave, aromático Habiendo seleccionado el modo de operación deseado con el conmutador, se ilumina la lámpara de control y el proceso de preparación comienza. Ponerlo en funcionamiento El largo no utilizado del cable se puede hacer entrar en el depósito de cable. Antes del primer uso o cuando el aparato no haya funcionado por algún tiempo, hacer una operación sin café llenándolo al máximo de agua, entonces aclarar el filtro y el jarro con agua caliente. Preparación del café Ponga agua fría en el depósito. El indicador del nivel de agua indica el número de tazas de 125 ml de café preparado. La escala en la jarra de vidrio también indica la cantidad de agua fresca para tazas normales de 125 ml y para tazas pequeñas de 100 ml. La escala no es válida para el café listo, ya que en el proceso de preparación se evapora una parte del agua. Para rellenar el café molido, girar el por- tador de filtros hacia adelante e insertar un filtro de papel de tamaño 1 x 4, después de haber doblado el borde estampado de éste. El filtro no deberá salir sobre el borde superior del porta- dor, por lo que se tendrá que apretar con la mano ligeramente hacia adentro. Ponga la cantidad necesaria de café. De 5 a 7 gramos de café molido por taza, según se prefiera. Si el café molido es demasiado fino, se puede obstruir la salida del filtro y derramarse el líquido. Enchufe la cafetera y póngala en mar- cha. Al empezar a funcionar se encen- derá el indicador luminoso. El proceso de elaboración del café ha empezado. Después, se puede retirar la jarra. El sistema antigoteo evita que el café restante se salga del filtro. 15No hay garantía para daños causados por no observar estas indicaciones de descalcificación. El aparato corresponde a la directiva de la CE No. 73/23 EWG y No. 89/336 EWG. Bajo reserva de modificaciones técnicas. Eliminar los desechos del material de embalaje debidamente. Estando la cafetera conectada, el plato calefactor mantiene el café caliente a punto de servir en la jarra de vidrio. La jarra termo se habrá de cerrar con la tapa roscada después de preparar el café, para que éste no se enfríe antes de servirlo. A continuación desconectar el aparato. Se habrá de observar que si el café pre- parado se mantiene caliente por demasiado tiempo, la intensidad del aro- ma de éste disminuirá. El café soluble puede usarse sin el fil- tro de papel. Para preparar el té coloque las bolsas dentro del jarro de vidrio. Colocar un fil- tro vacio en el portafiltros. Las bolsitas de té y los filtros de papel usados pueden tirarse en el compost junto con el café molido. Accesorios Se pueden comprar en el lugar a donde se compró el aparato o hacer un pedido directamente al fabricante. Filtro anticloro ACF 3 Tres filtros de recambio, únicamente para KM 22-24 y KM 27-29 Jarra termo de acero fino EK 20 Jarra termo con tapa de paso de café preparado para KM 20 a 24 Jarra de vidrio GK 20 Jarra de vidrio con tapa para KM 25 a 29 Filtro permanente de aroma de oro GF 1 Para todas las cafeteras. Limpieza y mantenimiento Desenchufe el aparato de la red eléctri- ca y déjelo que se enfríe. No la sumerja nunca en agua. Use un paño humedeci- do y después seque bien el aparato. No use productos abrasivos. El filtro y la jarra de vidrio pueden ser limpiados en el grifo de agua o en el lavaplatos. No sumergir la jarra termo de acero fino en agua; en su interior se puede limpiar con ayuda de un cepillo de fregar. Si después de algún tiempo se ha deposi- tado una capa en el interior de la jarra, éste puede eliminarse cuidadosamente con una pastilla de limpieza para dien- tes artificiales. Llenar la jarra de agua, añadir la pastilla y dejar que haga efecto por varias horas. A continuación enjua- gar la jarra varias veces. Descalcificación Al igual que otros aparatos de agua ca- liente, la cafetera tiene que descalcifi- carse periódicamente. Un tiempo exce- sivo en la preparación del café y un alto nivel de ruido indican que el aparato debe descalcificarse. Las indicaciones a continuación son valores de orientación, que correspon- den al uso diario doméstico. Para conocer el grado hidrotimétrico en su zona residencial, póngase en contac- to con la central de abastecimiento de aguas competente o con la administra- ción municipal. Usar un desencalante usual, que para aparatos con jarra termo deberá ser apropiado para acero fino, según las indicaciones del fabricante. En aparatos con filtro anticloro, éste último se deberá quitar antes de comenzar con la descalcificación. Use un filtro de papel y ponga la jarra en la cafetera. Ponga en el depósito aproxi- madamente 1 litro solución de agua mezclada con el descalcificador según instrucciones del fabricante. El desen- calante tiene el efecto óptimo, si el apa- rato se desconecta varias veces por algunos minutos durante el paso del líquido. Repetir el proceso con desen- calante fresco varias veces hasta que desaparezcan los sonidos molestos. No ponga nunca solución caliente den- tro del depósito de agua. Atencion: Después de la descalcifica- ción y antes de volver a usar el aparato, es necesario hacerlo funcionar 2 veces con el depósito lleno de agua. Grado Intervalos de hidrotimétrico descalcificación 1 suave aprox. cada 6 meses 2 mediano aprox. cada 3 meses 3 y 4 duro cada mes 16Gebruiksaanwijzing
ManualFacil