SP2993 - Despertador TRUST - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Radio-despertador con estación de acoplamiento para iPod
Marca	Trust
Modelo	SP2993
Alimentación	Adaptador de corriente (incluido) + pilas para respaldo de la hora (incluidas)
Funciones principales	Radio FM/AM, despertador por radio/zumbador/iPod, alarma con repetición (snooze 9 min), temporizador de sueño, pantalla LCD, control remoto, entrada auxiliar de 3,5 mm, salida de auriculares, compatible con iPod
Recepción de radio	FM y AM
Alcance del control remoto	Aproximadamente 5 metros
Accesorios incluidos	Control remoto, adaptador de corriente, cable de audio de 3,5 mm, soportes para iPod, pilas
Tipo de pantalla	LCD con retroiluminación
Formato de hora	12 h (AM/PM)
Ajuste de volumen	En el panel principal y el control remoto
Función silencio	Sí (botón Silencio en el control remoto)
Compatibilidad con iPod	Soportes incluidos para diferentes modelos (ver grabado debajo de los soportes)
Mantenimiento	Limpiar con un paño seco; no usar productos líquidos
Seguridad	No abrir ni reparar uno mismo; no usar en ambientes húmedos
Garantía	2 años (válido a partir de la fecha de compra)
Conformidad	Directivas europeas; declaración disponible en www.trust.com/15271/ce
Reciclaje	No tirar con los residuos domésticos; depositar en un centro de reciclaje
Reparabilidad	No reparable por el usuario; contactar al servicio postventa a través de www.trust.com/15271
Fabricante	Trust International B.V.

Preguntas frecuentes - SP2993 TRUST

¿Cómo ajustar la hora en el radio-despertador Trust SP2993?

Presione el botón Ajuste de hora (Time set), luego use los botones ▲▼ para cambiar el número. Repita cuatro veces para ajustar horas, minutos, mes y día. La hora está en formato internacional: AM de medianoche a mediodía, PM de mediodía a medianoche.

¿Cómo ajustar la alarma?

Presione el botón Ajuste de alarma (Al set), luego use ▲▼ para cambiar el número. Realice dos ajustes (hora y minutos). El ícono de alarma aparece en la pantalla LCD. Luego use AI mode para elegir el tipo de despertador: radio, zumbador o iPod.

¿Cómo usar el despertador con un iPod?

Coloque el iPod en el soporte adecuado en la estación. Asegúrese de que el iPod esté bien conectado. Presione AI mode para seleccionar el modo iPod. La alarma se activará con la música de su iPod.

¿Cómo usar la función despertador por radio?

Presione AM/FM para activar la radio y seleccionar la banda. Use ▲▼ para elegir una frecuencia o mantenga presionado 2 segundos para una búsqueda automática. Luego, seleccione el modo radio con AI mode.

¿Cómo activar el recordatorio de alarma (snooze)?

Cuando la alarma suene, presione el botón Recordatorio de alarma (Snooze) para interrumpir la alarma durante 9 minutos. Puede repetir esta acción.

¿Cómo conectar un reproductor MP3 externo?

Conecte su reproductor MP3 a la entrada Aux usando el cable de audio de 3,5 mm suministrado. Presione el botón Audio (o Aux en el control remoto) para cambiar al modo auxiliar. Ajuste el volumen del reproductor MP3 al máximo.

¿Qué hacer si el control remoto no funciona?

Verifique la pila del control remoto: reemplácela si es necesario. El alcance es de aproximadamente 5 metros. Asegúrese de que no haya obstáculos entre el control remoto y el radio-despertador.

¿Cómo limpiar el radio-despertador?

Use un paño suave y seco para limpiar el dispositivo. Nunca use productos líquidos o abrasivos. No limpie en ambientes húmedos.

¿Puedo usar pilas recargables?

No, nunca recargue las pilas suministradas. Use solo pilas no recargables para el respaldo de la hora. Las pilas en el altavoz no están destinadas para uso portátil.

¿Cómo apagar la pantalla por la noche?

Presione el botón Recordatorio de alarma (Snooze) cuando el dispositivo no esté en modo alarma para oscurecer la pantalla LCD. Presione nuevamente para restaurar la pantalla.

MANUAL DE USUARIO SP2993 TRUST

Información del producto

A: Radio-reloj para iPod

B: Mando a distancia

C: Pilas

D: Adaptador de alimentación

E: Soportes del iPod

Instalación y uso básico

1	Abra el compartimiento del altavoz y el del mando a distancia para colocar las pilas.
2	Introduzca el conector del adaptador de alimentación en el panel trasero del altavoz.
3	Conecte el adaptador de alimentación a la toma de tierra.
4	Pulse el botón “Abrir” para abrir la lengüeta superior.
5	Coloque el soporte del iPod correcto. (Véase el texto en relieve en la parte inferior de los soportes para los diferentes tipos de iPod.)
6	Presione el botón “Power” (= “Standby” en el mando)

Coloque el iPod y reproduzca música. Utilice ▶/II, ▶◀◀, ▶▼ los botones "Menu" y "Enter" para reproducir, navegar y seleccionar las funciones del iPod. Utilice ▶ y ▶◀ para controlar el volumen y el botón "Mute" del mando para desactivar el sonido.⚠ Puede seguir usando los botones y la rueda del iPod, pero deberá controlar el volumen con el panel principal o el mando a distancia.

Ajuste de la hora, la alarma y uso del modo de reposo y snooze

8	Para ajustar la hora: pulse el botón “Time set” y use los botones “▲▼” para cambiar los números. Realice estos mismos pasos cuatro veces para ajustar los minutos y la fecha.⚠ La hora está en formato internacional. Las horas de a.m. van desde medianoche hasta mediodía. Las horas de p.m. van desde mediodía hasta medianoche.
9	Para ajustar la alarma: pulse el botón “Al set” y use los botones “▲▼” para cambiar los números. Realice estos pasos dos veces para completar la acción. El icono de la alarma está visible ahora en la pantalla LCD.
10	Pulse el botón “Al mode” para seleccionar si se quiere despertar con la radio, la alarma sonora o el iPod.
11	Utilice el botón “Sleep” para ajustar los minutos tras los cuales el altavoz se detendrá y quedará en reposo.
12	Cuando apague la alarma, pulse el botón “Snooze” para detener la alarma durante 9 minutos.⚠ También puede usar el botón “Snooze” para atenuar la pantalla cuando no está la alarma activada.

Uso de la radio FM/ AM

13	Pulse el botón “AM/ FM” para activar el modo de radio y poder seleccionar AM o FM.Utilice los botones “▲▼” para cambiar de frecuencia. Pulse durante dos segundos y suéltelo para encontrar las estaciones de radio de forma automática.

Conexión de otros dispositivos

También se pueden conectar auriculares, aparatos de TV y reproductores de MP3 estándar como se muestra a continuación. 14 ⚠️ Conecte la TV con un cable RCA (no incluido) y asegúrese de que salida de TV está habilitada en el iPod. ⚠️ Para habilitar la salida Aux para el reproductor de MP3, pulse el botón “Audio” (= a “Aux” en el mando). El texto Aux aparecerá brevemente en la pantalla LCD. Establezca el volumen del reproductor de MP3 en el máximo.

Nota

Uso general

• El alcance inalámbrico del mando a distancia es de unos 5 m.
• Pulse cualquier botón del mando para apagar la alarma.
• Retire el soporte del iPod del hueco introduciendo los dedos en el soporte y tirando.

Energía

• Cambie la pila del mando a distancia cuando comience a disminuir el rendimiento del mismo.
• Las pilas que están dentro del altavoz se usan como respaldo de energía para los ajustes del reloj y de la alarma. No se puede transportar.
• Nunca recargue las pilas proporcionadas y no las arroje al fuego.
• Tenga en cuenta la normativa local al desechar las pilas.

Instrucciones de seguridad

• No intente abrir ni reparar usted mismo el producto.
• No use este dispositivo en un entorno húmedo. Límpielo con un paño seco.

Consulte www.trust.com/15271 para obtener una lista actualizada con las preguntas más frecuentes y manuales de instrucciones. Para acceder a su amplio centro de servicio, registrese en www.trust.com/register.

- Este producto cumple los requisitos y condiciones esenciales de la normativa europea vigente. La Declaración de Conformidad (DoC) está disponible en www.trust.com/15271/ce.

- Si es posible, lleve el dispositivo a un centro de reciclaje. No tire el dispositivo a la basura.

MANUAL DEL USUARIO

Trust

Garantía y copyright

• Este dispositivo tiene una garantía de 2 años a partir de la fecha de compra. Si desea más información, visite www.trust.com/warranty.
• Queda prohibida la reproducción total o parcial de este manual de instrucciones sin el permiso de Trust International B.V.

ES