HRA1320US - Radio ROADSTAR - Manual de uso y guía de instrucciones gratis
Encuentra gratis el manual del aparato HRA1320US ROADSTAR en formato PDF.
Preguntas de los usuarios sobre HRA1320US ROADSTAR
0 pregunta sobre este aparato. Responde a las que conoces o haz la tuya.
Hacer una nueva pregunta sobre este aparato
Descarga las instrucciones para tu Radio en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones HRA1320US - ROADSTAR y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. HRA1320US de la marca ROADSTAR.
MANUAL DE USUARIO HRA1320US ROADSTAR
Manual de instrucciones
- Vuestro nuevo sistema ha sido construido según las normas estrictas de control de calidad ROADSTAR. La felicitamos y le damos las gracias por su elección de este aparado. Por favor leer el manual antes de poner en funcionamiento el equipo y guardar esta documentación en case de que se necesite nuevamente.
El símbolo de exclamación dentro un triángulo tiene el objeto de advertir al usuario de la presencia de instrucciones importantes de funcionamiento y mantenimiento en la documentación adjunta con el equipo.
El símbolo del rayo con punta de flecha dentro de un triángulo advierte al usuario de la presencia de tensiones peligrosas en el equipo.
Para reducir los riesgos de descargas eléctricas, no retire la cubierta. La unidad no hay en su interior componentes que pueda manipular el usuario. Encargue su reparación a personal cualificado.
Esta unidad funciona con 230V \~ 50Hz. Cuando el equipo vaya a estar un tiempo prolongado sin utilizarse, desenchufar el cable de alimentación.
La unidad no debería ser expuesta a lluvia o humedad.
El interruptor de encendido del aparato está montado en el circuito secundario y al apagarlo no desconecta de la alimentación todo el aparato.
No conecte la unidad hasta que no se hayan efectuado todas las otras conexiones.
La unidad se debe instalar de forma que su posición no le impida tener ventilación adecuada. Por ejemplo, el equipo no se debe colocar cerca de cortinas o sobre el tapete, ni en una instalación como puede ser un armario.
La unidad no debería ser expuesta a la luz solar directa ni a fuentes emisora de calor.
EspañolEs
HRA-1320US
RADIO DE CASA AM/FM CON USB / SD.
MANUAL INSTRUCCIONES
Recomendamos la lectura cuidadosa de este manual para poderse familiarizar con su nueva Radio antes de utilizarla por la primera vez. Recomendamos conservar este manual para futuras consultaciones.
LOCALIZACIÓN DE LOS CONTROLES
- Altavoz
- Selector Función (OFF/FM/AM)
- Pantalla Sintonización
- Antena telescópica FM
- Agujero de ventilación / Compartimento Pilas
- Cable alimentación
- Control Sintonización
- Control Volumen y ON / OFF
- SD/MMC
- USB
- Play / Pause
- Next Track
- Previous Track
- Equalizador (solamente USB / SD / MMC)
CONEXIÓN A LA FUENTE DE ALIMENTACIÓN
Antes de activar el aparato asegurarse de que el voltaje local corresponda al voltaje indicado en la placa de los datos de funcionamiento.
Para su propia seguridad leer las siguientes instrucciones con cuidado antes de conectar este aparato a la toma de corriente.
Este aparato ha sido diseñado para que funcione con una fuente de alimentación de CA 230V, 50Hz. La conexión a otro tipo de fuente de alimentación podría dañar el aparato.
Atención
Para prevenir las descargas eléctricas desconectar la clavija antes de remover la tapa.
No emplear las partes utilizables en el interior. Dirigirse al personal de un centro de servicios calificado.
Precauciones de Seguridad
No exponer el aparato a la lluvia o a la humedad.
Fuente de Alimentación Principal: solamente CA 230V 50 Hz - CA
Este símbolo significa que este aparato está doblemente aislado. No se requiere una conexión a tierra.
PREPARACIÓN AL USO
- Extraer con cuidado el aparato de la caja, conservar el embalaje para un eventual uso futuro (servicio posventa).
- Recomendamos una lectura cuidadosa de este manual de instrucciones antes de poner en función el aparato.
- Conectar el cable de Alimentación a su toma de corriente doméstica y activar el aparato. Asegurarse de que el voltaje sea compatible (230V AC - 50 Hz).
USO DE LA RADIO
- Para encender el aparato seleccionar la banda de frecuencia deseada con el Selector Función(USB-SD/FM/AM) (2).
- Sintonizar la estación radio deseada girando el control Sintonización (7).
- Regular el control Volumen (8) al nivel deseado.
- Para apagar la radio, seleccionar OFF con el Selector Función (USB-SD/FM/AM) (2).
ANTENA
Para la recepción en FM se encuentra incorporada una antena telescópica FM (21) en la parte posterior del aparato. Extender la antena y girarla hasta alcanzar la mejor recepción. En la recepción OM las señales serán captadas por una antena ferite. Tendrá que orientar el aparato para obtener la mejor recepción.
REPRODUCCIÓN DE USB/SD/MMC
Cargar los archivos de MP3 de una memoria USB o SD / MMC
- Pulse Volume (8) para encender la unidad.
- Coloque el selector de FUNCIÓN (2) (USB-SD/FM/AM) en la posición USB/SD.
- El aparato identificará primero el modo de USB cuando usted inserta juntos la memoria USB o SD/MMC.
- Entonces empiece a tocar la canción.
EspañolEs
Pulsar los Botones Salto de la Melodía Hacia Adelante (NEXT) o Hacia Atrás (PREV) para seleccionar la melodía deseada.
Salto al inicio de la melodía sucesiva del USB/SD.
Pulsar una vez el Botón Salto Melodía Hacia Adelante (NEXT). La lectura del disco se reanudará desde el inicio de la melodia sucesiva. El lector saltará e irá al inicio de la melodia sucesiva cada vez que el Botón Salto Melodía Hacia Adelante (NEXT) se pulsará. Pulsando repetidamente el botón Salto Melodía Hacia Adelante (NEXT) permite que el lector salte anticipadamente a través del disco melodía por melodía. Una vez que el inicio de la última melodia será localizado el lector egresará a la melodia 1.
ESPECIFICACIONESTÉCNICAS
Fuentes Allimentación
CA: 230V - 50 Hz, 10 W
Gama de Frecuencias Radio 87.5.108MHz-540
FM: 87.5*100
MW: - 1600kHz
Nota: Especificaciones y diseño sujetos a posibles modificaciones sin previo aviso.
Eliminación correcta de este producto - (material electrico y electrónico de descarte)
La presencia de esta marca en el producto o en el material informativo que lo acompaña, indica que al finalizar su vida útil no deberá eliminarse junto con otros residuos domésticos. Para evitar los posibles daños al medio ambiente o a la salud humane que representa la eliminación incontrolada de residuos, separe este producto de otros tipos de residuos y reciclelo correctamente para promover la reutilización sostenible de recursos materiales.
Los usuarios particulares pueden contactar con el establecimiento donde adquirieron el producto, o con las autoridades locales pertinentes, para informarse sobre cómo y dónde pueden llevarlo para que sea sometido a un reciclaje ecológico y seguro.
Los usuarios comerciales pueden contactar con su proveedor y consultar las condiciones del contrato de compra. Este produco no debe eliminarse mezolado con otros residuos comerciales.
ATENCIÓN
230v\~
El símbolo de exclamación dentro un triángulo tiene el objeto de advertir al usuario de la presencia de instrucciones importantes de funcionamiento y mantenimiento en la documentación adjunta con el equipo.
El símbolo del rayo con punta de flecha dentro de un triángulo advierte al usuario de la presencia de tensiones peligrosas en el equipo.
Para reducir los riesgos de descargas eléctricas, no retire la cubierta. La unidad no hay en su interior componentes que pueda manipular el usuario. Encargue su reparación a personal cualificado.
Esta unidad funciona con 230V \~ 50Hz. Cuando el equipo vaya a estar un tiempo prolongado sin utilizarse, desenchufar el cable de alimentación.
La unidad no debería ser expuesta a lluvia o humedad.
El interruptor de encendido del aparato está montado en el circuito secundario y al apagarlo no desconecta de la alimentación todo el aparato.
No conecte la unidad hasta que no se hayan efectuado todas las otras conexiones.
La unidad se debe instalar de forma que su posición no le impida tener ventilación adecuada. Por ejemplo, el equipo no se debe colocar cerca de cortinas o sobre el tapete, ni en una instalación como puede ser un armario.
La unidad no debería ser expuesta a la luz solar directa ni a fuentes emisora de calor.
EspañolEs
HRA-1320US
RADIO DE CASA AM/FM CON USB / SD.
MANUAL INSTRUCCIONES
Recomendamos la lectura cuidadosa de este manual para poderse familiarizar con su nueva Radio antes de utilizarla por la primera vez. Recomendamos conservar este manual para futuras consultaciones.
LOCALIZACIÓN DE LOS CONTROLES
- Altavoz
- Selector Función (OFF/FM/AM)
- Pantalla Sintonización
- Antena telescópica FM
- Agujero de ventilación / Compartimento Pilas
- Cable alimentación
- Control Sintonización
- Control Volumen y ON / OFF
- SD/MMC
- USB
- Play / Pause
- Next Track
- Previous Track
- Equalizador (solamente USB / SD / MMC)
CONEXIÓN A LA FUENTE DE ALIMENTACIÓN
Antes de activar el aparato asegurarse de que el voltaje local corresponda al voltaje indicado en la placa de los datos de funcionamiento.
Para su propia seguridad leer las siguientes instrucciones con cuidado antes de conectar este aparato a la toma de corriente.
Este aparato ha sido diseñado para que funcione con una fuente de alimentación de CA 230V, 50Hz. La conexión a otro tipo de fuente de alimentación podría dañar el aparato.
Atención
Para prevenir las descargas eléctricas desconectar la clavija antes de remover la tapa.
No emplear las partes utilizables en el interior. Dirigirse al personal de un centro de servicios calificado.
Precauciones de Seguridad
No exponer el aparato a la lluvia o a la humedad.
Fuente de Alimentación Principal: solamente CA 230V 50 Hz - CA
Este símbolo significa que este aparato está doblemente aislado. No se requiere una conexión a tierra.
PREPARACIÓN AL USO
- Extraer con cuidado el aparato de la caja, conservar el embalaje para un eventual uso futuro (servicio posventa).
- Recomendamos una lectura cuidadosa de este manual de instrucciones antes de poner en función el aparato.
- Conectar el cable de Alimentación a su toma de corriente doméstica y activar el aparato. Asegurarse de que el voltaje sea compatible (230V AC - 50 Hz).
USO DE LA RADIO
- Para encender el aparato seleccionar la banda de frecuencia deseada con el Selector Función(USB-SD/FM/AM) (2).
- Sintonizar la estación radio deseada girando el control Sintonización (7).
- Regular el control Volumen (8) al nivel deseado.
- Para apagar la radio, seleccionar OFF con el Selector Función (USB-SD/FM/AM) (2).
ANTENA
Para la recepción en FM se encuentra incorporada una antena telescópica FM (21) en la parte posterior del aparato. Extender la antena y girarla hasta alcanzar la mejor recepción. En la recepción OM las señales serán captadas por una antena ferite. Tendrá que orientar el aparato para obtener la mejor recepción.
REPRODUCCIÓN DE USB/SD/MMC
Cargar los archivos de MP3 de una memoria USB o SD / MMC
- Pulse Volume (8) para encender la unidad.
- Coloque el selector de FUNCIÓN (2) (USB-SD/FM/AM) en la posición USB/SD.
- El aparato identificará primero el modo de USB cuando usted inserta juntos la memoria USB o SD/MMC.
- Entonces empiece a tocar la canción.
EspañolEs
Pulsar los Botones Salto de la Melodía Hacia Adelante (NEXT) o Hacia Atrás (PREV) para seleccionar la melodía deseada.
Salto al inicio de la melodía sucesiva del USB/SD.
Pulsar una vez el Botón Salto Melodía Hacia Adelante (NEXT). La lectura del disco se reanudará desde el inicio de la melodia sucesiva. El lector saltará e irá al inicio de la melodia sucesiva cada vez que el Botón Salto Melodía Hacia Adelante (NEXT) se pulsará. Pulsando repetidamente el botón Salto Melodía Hacia Adelante (NEXT) permite que el lector salte anticipadamente a través del disco melodía por melodía. Una vez que el inicio de la última melodia será localizado el lector egresará a la melodia 1.
ESPECIFICACIONESTÉCNICAS
Fuentes Allimentación
CA: 230V - 50 Hz, 10 W
Gama de Frecuencias Radio 87.5 - 108MHz 540
FM: 87.5-10
MW: 1600kHz
Nota: Especificaciones y diseño sujetos a posibles modificaciones sin previo aviso.
Eliminación correcta de este producto - (material electrico y electrónico de descarte)
La presencia de esta marca en el producto o en el material informativo que lo acompaña, indica que al finalizar su vida útil no deberá eliminarse junto con otros residuos domésticos. Para evitar los posibles daños al medio ambiente o a la salud humane que representa la eliminación incontrolada de residuos, separe este producto de otros tipos de residuos y reciclelo correctamente para promover la reutilización sostenible de recursos materiales.
Los usuarios particulares pueden contactar con el establecimiento donde adquirieron el producto, o con las autoridades locales pertinentes, para informarse sobre cómo y dónde pueden llevarlo para que sea sometido a un reciclaje ecológico y seguro.
Los usuarios comerciales pueden contactar con su proveedor y consultar las condiciones del contrato de compra. Este produco no debe eliminarse mezolado con otros residuos comerciales.
Português P
tugu
ATENÇÃO
Para evitar descargas eléctricas, desligar a tomada antes de tirar a tampa.
