FNE 1531 - Refrigerador BLOMBERG - Manual de uso y guía de instrucciones gratis
Encuentra gratis el manual del aparato FNE 1531 BLOMBERG en formato PDF.
| Tipo de producto | Refrigerador-congelador |
| Marca | Blomberg |
| Modelo | FNE 1531 |
| Clase climática | SN-T (de +10 °C a +43 °C) |
| Alimentación eléctrica | 230 V ~ 50 Hz |
| Refrigerante | R600a (isobutano) |
| Ajuste de temperatura | Termostato giratorio de 1 (caliente) a Max (frío) |
| Descongelación | Automática |
| Congelación rápida | Sí, con botón dedicado y luz naranja |
| Luces indicadoras | Verde (encendido), Naranja (congelación rápida), Rojo (alarma) |
| Número de cajones | No especificado |
| Cubitera | Sí |
| Patas ajustables | Sí (2 patas delanteras) |
| Reversibilidad de la puerta | Sí |
| Tipo de instalación | Libre (empotrable posible) |
| Limpieza | Agua tibia y jabón suave, no usar abrasivos |
| Mantenimiento del condensador | Limpieza anual con aspiradora |
| Seguridad | Supervisión de niños recomendada, conexión a tierra obligatoria |
| Cable de alimentación | Longitud no especificada |
| Accesorios | Cubitera, cajones, estantes |
Preguntas frecuentes - FNE 1531 BLOMBERG
Preguntas de los usuarios sobre FNE 1531 BLOMBERG
0 pregunta sobre este aparato. Responde a las que conoces o haz la tuya.
Hacer una nueva pregunta sobre este aparato
Descarga las instrucciones para tu Refrigerador en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones FNE 1531 - BLOMBERG y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. FNE 1531 de la marca BLOMBERG.
MANUAL DE USUARIO FNE 1531 BLOMBERG
La seguidad es lo primero ./1
Instrucciones de transporte ./2
Eliminación 2
Ajuste de la temperatura de funciona.../4
Lucesindicadoras. /4
Congelación 5
Deshielodel aparato. 5
Conservación y limpieza. /6
Notas y consejos utiles. 7
Ruidos normales de funciona ./7
Resolución de problemas 8
Inversión de la puerta ./8
Significado de la ficha de energia ./9
2
3
4
5
Enhorabuena por elegirledge producto, el cual sin duda le proportiaronar muchos anos de beneo service.
La seguridad es lo primero.
Lea el presentemanual con detenimiento. En el encontrará información de importancia acerca del uso de su nuevo electrodométrico. Si no se atiene a las instrucciones, podra perdier el Derecho a reparación gratuite durante el periodo de garantía. Por favor, guarde este manual en un lugar seguro y entrada al futuros)."
usarios en caso pertinente.
-
No conecte el electrodomestico a la toma de corrente hasta que no se hayan retirado todos los protectores de embalaje y transporte.
-
Si el aparido se transporte horizontalmente,deerlo en posicjion vertical al menos 4 horas antes de conectarlo, para que el systema se asiente.
-
Este frigorífico sólo debe utilizes para su finalidad prevista, es decir, la conservación y congelación de alimentos.
-
No es recommendable la utilizacion de este aparato en lugares frios y no provistos de calefacion tales como garajes, invernaderos, cobertizos, cabanas, exteriores, etc. Ver 'Ubicacion'.
A la recepcion del producto compruebe que este no presente daños y que todas sus piezas y accesos se!.
encuentren en perfecto estado.
No utility nunc a un electrodomestico que presente daos; en caso de duda consulte a su proveedor.
- No permitted that los niños jueguen con el electrodomestico.
No s e siente ni se suba en el electrodomestico ni en sus partes extraibles, ni permita que los niños lo hagan.
-
No se Craigue de la puerta del electrodomestico.
-
Su electrodomestico no contiene refrigerantes a base de fluor (CFC/HCF), sino isobutano (R 600 a), un gas natural altoamente respetuoso con el medio ambiente.
El (R 600 a) es fácilmente inflamable. Por tanto, asegúrese de no dañar el circuito de refrigeración durante el transporte o el funcionaimiento.
En caso de avería:
- Evite las llamas, las fuentes de chispas y las sustancias inflamables.
- Ventile de inmediato la estancia en donde se encontrar el aparato.
-
El refrigerante en contacto con los ojos puede causar lesiones oculares.
-
No instale el electrodomestico en una estancia de menos de 10 metros cubicos.
-
Noarroje el electrodomestico al fuego. Su aislante contiene sustancias inflamables sin CFC.
-
Solicit a las autoridades locales informacion sobre recogida de residuos y centros de recicaje disponibles.
Advertencia: mantenga limpias y sin obstrucciones las aberturas de ventilacion del armario del frigorifico o de la estructura integrada.
Advertencia: utilise solo los dispositivos mecánicos u otros medios recomendados por el fabricante para acelerar el proceso de deshielo.
Advertencia: evite provocar daños al circuito de refrigeración.
Advertencia: no utilise aparatos electricos dentro de los compartments para alimentos del electrodomestico, a menos que Sean del tipo recomendado por el fabricante.
- Evite todo contacto con el alambrado metalico del condensador situada en la parte posterior del electrodomestico, ya que existe riesgo de lesiones.
- En caso de possible avería del aparato, desenchúfelo de inmediato de la toma electrica.
- Antes de proceder a su limpieza, desenchufe siempre el electrodomestico o bien desconnecte el disyuntor.
No tire del cable de alimentacion. Desconecte siempre tirando del enchufe.
Las reparaciones de los equipos electricos solo deben ser realizadas por expertos@cualificados. Si el cable de alimentacion estuviera daado, el fabricante o el serviceo de atencion al cliente deferan sustituirlo para evaporar peligos.
- Este aparato no debe serutilado por niños o por personas con su capacities fisica, sensorial or mental reducida o bien que carezcan de la experiencia y los conocimientos necessarios, a menos que lo hagan bajo supervision o bien bajo el haber recibido instrueriones de uso por parte de personas responsables de su seguridad.
Vigile a los niños para asegurar de que no juguen con este electrodomestico.
- Este aparato no está destinado al uso por parte de niños o personas con las facultades físicas, sensoriales o mentales reduidas, o bien que carezcan de la experiencia y/o los conocimientos necessarios, a no ser que una persona responsable de su seguridad se encargue de su supervisión o les haya transmitido las pertinentes instrucciones sobre el uso del aparato.
- Se debe vigilar a los niños para asegurarse de que no juguen con este electrodomestico.
Instrucciones de transporte
El frigorífico sólo se debe transporte en posición vertical.
El embalaje debe quedar intacto tras el transporte.
Si el electrodométrico se transporte en posición horizontal, sólo debe ponerse en funciona para pasadas 4 horas desde que se haya colocado de nuevo en posición vertical.
El electrodomestico debe estar protegado de la lluvia, la humedad yDEMAs fenomenos meteorologicos.
El fabricante no asume responsabilidad alguna en caso de ser infradas las instrucciones sobre seguridad.
Eliminación
Asegúrese de que el electrodomóstico quaida inutilgado de inmediato. Extraiga el enchufe y corte el cable de corriente. Retire o inutilice cerraduras y pestillos antes de deshacerse del aparato. De estaforma evitará que los niños se queden encerrados y pongan en peligro sus vidas.
Ajuste del electrodoméstico
- No instale el frigorífico en habitaciones donde la temperatura puedadescending por debajo de los 10^ por la noche y/o especialmente en invierno. A temperatas inferiores, es possible que el aparato no funciona, reduciendose el periodo de conservacion de los alimentos.
- La classe climática de su electrodoméstico se indica en la placá de datos ubicada en su interior. En ella se specifiesan las temperatas ambiente de funciona bajo adecuadas, según se detalla a continuación.
Clase climática Temperatas ambiente
SN....Entre 10^ y 32^
N.......Entre 16^ y 32^
ST.......Entre 18^ y 38^
T. Entre 18^ C y 43^ C
SN-ST....Entre 10^ y 38^
SN-T Entre 10^ y 43^
Ubicación
Instale el frigorífico únicamente en estancias secas y de fácil ventilación.
Evite la luz solar directa o fuentes de calor tales como estufas o calentadores.
Si ellos no fuera posible, observe las siguientes distancias minimas:
Estufas electrolycas: 3.00 cm
Calentadores: 3.00 cm
Aparatos de refrigeracion: 2.50 cm
- Compruebe que haya espacio suficiente en torno al frigorífico para garantizar la circulación de aire.
- En funciona del modelo de su producto, este disponible de dos espaciadores de pared de plástico o bien de una rejilla de aire trasera.
Si su aparatoiene equipado con rejilla de aire,trasera, consulte la fig.5 para su instalacion. - El aparatoDebe asentarse sobre una superficie nivelada. Los dos pies delanteros se puedaJKLMajurar según sea necesario. Para garantizar la verticalidad del frigorífico, ajuste los dos pies delanteros girándezlos a derecha o izquierda hasta que el contacto con el suelo sea firme y seguro. El correcto ajuste de los pies evita vibraciones o ruidos excessivos.
Conexiones electrolycas
Aviso
Este electrodomestico debe connectarse a un enchufe provisto de toma de tierra.
- Compruebe que los temas de corriente y voltaje locales corresponden a losindicados en la etiqueta de datos技术和asituada en el interior del electrodomestico.
- Sólo se pueda garantizar la seguridad electrica del aparato cuando la toma de tierra de la vivienda se Halla instalada en conformidad con la normativa vigente.
- Instale el aparato de forma que el cable no quede atrapado bajo el, ya que podra resultar dañado.
- Asegürese de que el enchufe sea fácilmente accesible. No utilise bases multiples o cables de extension.
Las specifications electrolycas del electrodomestico se indicate en la plac de datos ubicada en su interior. - Canalice el cable de alimentacion electrica de forma que se Facilite la connexion y desconexion afterwards de la instalacion.
Si el cable de alimentación está dañado, deben solicitarse su sustitución al fabricante, a su servicios de atencion al cliente o a personalrialducido, con el fin de evacar daños. - Si el cable de alimentacion no estuviera accesible, deben utilizar un separator de contactos (en modelos integrados).
Detailles del electrodoméstico
Aviso
Se suministra a continuación información sobre los accesos únicamente a modo de referencia. Es posible que los accesos que aparecen no coincidan con los de su electrodométrico.
Fig. 1
- Moldura superior
- Interruptor de congelación
- Lucesindicadoras
- Mando del termostato
- Compartimento para hielo
- Ventilador del congelador
- Compartimento de congelación rápida
- Compartimentos de alimentos congelados
- Pies delanteros ajustables
No coloque objetivos calientes o)\ cualquier aparato que genere\ calor sobre la moldura superior,\ ya que estaoulda sufrir daños.
Antes de empezar
Antes de empezar a utiliser el electrodométrico, deben comprobarse detenidamente los siguientes+puntos para garantizar la seguridad:
- ¿Esta el aparato en posición vertical y nivelado sobre el sueño?
- Hay suficiente espacio para una buena circulación de aire?
- ¿Esta limpio el interior? (ver también la sección de “Conservación y limpieza”).
- Situe el mando del termostato a medio camino entre las posiciones 1 y MAX.
- A continuación enchufe el aparato a la toma de corriente.
No deposito alimentos en el frigorífico hasta que la temperatura haya alcancazo los niveles deseados.
Ajuste de la temperatura de funcionaimiento
(Fig. 2)
La temperatura de funciona lo se regula mediate el mando de control de temperatura.
1 = Nivel minimumo de refrigeracion (Posicion de maximo calor)
MAX. = Nivel maximum de refrigeracion (Posicion de maximo frio)
Selección el ajuste en función de la temperatura deseada.
La temperatura interior depende asimismo de la temperatura ambiente, la Frequencia de aperture de la puerta y la cantidad de alimentos almacenados.
Una aperture Frequente de la puerta provoca una subida de la temperatura del interior.
Por este motivo, se recomienda cerrar la puerta lo antes possible después de cada uso.
La temperatura normal de almacenimiento del electrodomestico debe ser de -18^ (0 ^ F) .Es possible alcanzar temperatas mas bajas desplazando el mando del termostato hacer la posicion MAX.
Se recomienda comprobar la temperatura con un termómetro para asegurar de que los comportimientos para alimentos se encontrar a la temperatura deseada. Esnecessary tomar la lectura inmediamente, bajo que la temperatura del termómetro subirá muy rápidamente afterwards de que se saque del congelador.
Lucesindicadoras
En el frontal del electrodoméstico se encuentran tres lucesindicadoras de-coloredes que muestran el modo de funciona del congelador. (Fig. 2)
Indicador verde (1) Se ilumina al conectar el electrodomestico a la red electrica y permanecerá encendido cuando el aparato reciba corriente.
Indicador ambar (2) Este indicator se illumina cuando se haactivado el interruptor (4) decongelacionrapida y continua asi hasta que se apague esteultimate.El compresor configurarade manera continua si se ha activado el interruptor decongelacionrapida. Lacongelacionrapida seutiliza para congelar alimentos frescos.
El indicator rojo (3) se illumina:
a) Si no se puedamantener la temperatura preestablecida.
b) Si se deposita en el interior unacantidad de alimentos frescos demasiado grande.
c) Cuando la puerta del electrodoméstico permanece abierta de forma accidental.
IMPORTANT:
Es possible que tras pulsar el interruptor de congelación rápida, transcurran uno instantes antes de que el compresor seonga en marcha. Se tratate de algo normal y en ningún caso indica un fallo del comprisor.
Congelación
Congelación de alimentos
El area de congelacion está marcada con el symbolo 半 _ 半 revestimiento de la puerta.
El electrodométrico puede utiliser para congelar alimentos frescos como para almacenar preparados precongelados.
Por favor, consulte las recomendaciones que figuran en el envase de los alimentos.
Atencion
No congele bebidas gaseosas, ya que las botellas peuvent estarizar cuando el liquido en su interior se congele.
Tenga cuidado conPRODUCTOS congelados tales como cubitos de hielo de-coloredes.
No rebase lacantidad de alimentos que es capaz de congelar el frigorífico en 24 horas. Consulte la placadeatos.
Para mantener la calidad de los alimentos, la congelación de los mismos debe realizarse lo más rápidamente possible.
De estaforma, no se excederá la capacité decongelación y noaugentará la temperatura enelinteriodelcongelador.
Atencion
Mantenga los alimentos ya congelados separados de los colocados recentamente.
Cuando introduzca alimentos calientes en el congelador, el compresor de refrigeracion se技术支持re en functionamento hasta que esten Completely congelados,cosa que puebe temporalmente provocar un enfiamente excessivo del compartmento de refrigeracion.
Puede resultar dificil abrir la puerta del congelador solo cuando secrete de haberla cerrado.
No se preocupe. Ello es debido a la diferencia de presión, que se igualará y permitirá la normal aperture de la puerta en pocoamicutos.
Oirá un sonido de aspiración nada cerrar la puerta. Este esperfectamente normal.
Cubitos de hielo
Rellene la cubitera hasta 3/4 de su capacité y colóquela en el congelador.
Una vez el agua se haya transformado en hielo, pueda sacar los cubitos.
Nunca utilise objetivos con punta o bordes afilados, como cuchillos o tenedores, para retiring los cubitos. [Existe riesgo de lesiones!]
En vez dearlo,deje que los cubitos se detritan ligeramente,o introduzca el fondo de la bandeja en agua caliente duranteunos instantes.
Congelación=rápida
En caso de que se desea congelargrandescantildadesdealimentosfrescos,active lafunciodecongelacionrapida24horasantesde depositar los alimentos en el compartmentodel congelador.
Se recomienda encarecidamentemanteneractivada la functiOn de congelacion rapiadurante 24 horas para congelar lacantidadmaxima de alimentos correspondiente a lacapacidad de congelacion.Ponga especialcuidado en no mezclar alimentos congeladoscon alimentos frescos.
Deshielodelaparato
Su aparato dispone de deshielo automatico.
Avisos
El ventilador presente en el compartmento del congelador distribuya aire frio. No introduzca nunca objetos a工程技术 del protector. No permita que los niños juguen con el ventilador del congelador.
No deposite nunca produits que contengan gases inflamables (por exemple, dosificadores, aerosoles, etc.) ni sustancias explosivas.
No cubra los estantes con ningún material protector que pueda obstruir la circulación del aire.
No permita a los niñosninger con el electrodomestico ni manipular susmandos. No permita que se obstruya el protector del ventilador del congelador con el fin de Obtener el mayor rendimiento possible del electrodomestico.
Conservación y limpieza
Superficies interiores y exteriores
Atencion
Desconecte el disyuntor o desenchufe el cable de alimentacion siempre antes de proceder a la limpieza del aparato.
Limpie el exterior con agua tibia y un detergente suave.
No emplee nuncaPRODUCTOS abrasivos o abase de agentes acidos.
Seque con un trapo el compartmento interior.
Trate de evacitar que el agua entre en contacto con las conexiones electricas del control de temperatura o de la luz inferior.
Si no se va a utiliser el aparato durante un长大o periodo de tiempo, desconecte el cable de alimentación y retire todos los alimentos. Limpie el aparato ybine la puerta abierta. Para conservar el buena aspectodel electrodomestico, se pueda abrillantar el exterior y los accesorios de la puerta con una cera a base de silicona.
Limpie el condensador situado en la parte posterior del electrodomístico una vez al ano mediante un cepillo o una aspiradora. La acumulación de polvo provoca un aumento del consumo energetico.
Verificar regularamente las juntas de la puerta.
Limpiar únicamente con agua y secar completeness.
Limpieza de los accesorios
Cajones:
Para limpiar un cajón, tire de él tanto como sea possible, inclínelo hacía arriba y, a continuación, extraigalo Completely.
Notas y consejos útiles
Congelación
- Deje sempre que la comida se descongele en un recipientte que permit a el drenaje del agua.
- No exceeda la capacité maxima de congelacion permitida cuando congele alimentos frescos (Ver la section "Congelacion").
- No de a los niños helados o cubitos directamente del congelador.
Las bajas temperatasuenpdenprovocar quemaduras en los labios.
- No vuelva a congelar alimentos descongelados; deben consumirse en 24 horas. Unicamente peuvent volver a congelarse≦ellos alimentos que previamente se hayan cocinado.
- No retire comida congelada con las manos humedesas.
- Almacene únicamente alimentos frescos y en perfecto estado.
- Use siempre envasesADEUCADOS para evitar la propaganda de olores o el deterioro de los alimentos.
- Almacene los alimentos precongelados conforme a las instrucciones proportionadas en los envases.
- Congele alimentos cocinados enpegueras cantidades. Con ello se obtiene una rapiida congelacion y se conserva la calidad de los alimentos.
- No congele liquidos en botellas o recipientes cerrados herméticamente.
Dichos recipientes o botellas peuvent estar a bajo temperatas.
- Lleve los alimentos precongelados en bolsas adequadas y colóquelos en el congelador lo antes possible.
Descongele siempre los alimentos en el compartmento del frigorífico.
Ruidos normales de funcionaimiento
Su aparato emitirá ruidos de functionalityperfectamente normales producidos por su sistemas de refrigeración;
- Los gorgoteos, silbidos, o burbujeos están provocados por el liquido refrigerante que circula por el sistema de refrigeración. Dichos ruidos peuvent oírse durante breves instantes una vez detenido el compresor.
- Los ruidos repentinos comochasquidos opegueras descargas ocurren acause de la dilatabacion y contracción de las paredes interiores o de algunos componentes dentro de los compartmentos.
- Los zumbidos y pitidos son emitidos por el compresor. Estos ruidos son ligeramente más altos cuando se pone en marcha el compresor y se reducen al alcancar el aparato la temperatura de funcionacorrecta.
Asimismo, paraatarvibraciones o ruidos molestos,comprobarque:
- Su frigorífico se asienta nivelado sobre los cuales pies.
- El aparato no se Halla en contacto con la pared, objetos cercanos y armarios o muebles de cucina.
Las latas, botellas o platos depositados en el interior del frigorífico no se toca o solapan uno conOthers. - Todos los estantes y cajones se hallan colocados de manière correcta bajo de los comportimientos y las puertas del frigorífico.
Resolución de problemas
1- El aparato no funciona a pesar de estar encendido.
- Compruebe que el cable de alimentacion esté correctamente connectado
- Compruebe si la alimentacion electrica es correcta o si ha saltado algo disyuntor.
- Verifique que el control de temperatura esté correctamente ajustado.
2-Hay una interrupción de la corrente electrica.
El congelador esADEUCADO para almacenar alimentos precongelados durante periodos prolongados, asi como para congelar y almacenar alimentos frescos.
No abra la puerta en caso de corte de
corriente. En los aparatos de clase ***, los alimentos congelados depositados en el compartmento del congelador no se veran afectados en caso de corte del suministro electrico si este no es superior al "tiempo de conservacion sin electricidad (horas)".), mentionado en la placar de datos.
Si el corte de corriente sobrepasa el tiempo Shopspecificado, entonces es preciso comprobar los alimentos con el fin de consumirlos inmediamente o bien cocinarlos y volver a conglomerlos.
3- Otros posibles fallos de funciona
No todos los fallos de funciona satisfactorio requieren la intervencion de nuestro serviceo的技术ico. A bajo que el problema sin recurrir dicho技术服务.Antes de solicitar la intervencion de nuestro personal, le rogamos compruebe si el fallo ha sido causado por un manejo inadequado del aparato.Si es asi,y Solicita la intervencion, se le cobarra por la mesma,incluso excepte el electrodomestico se halle aun en garantia.
Si el problema persiste, por favor,pongase en contacto con su distribuidor o su servicios技术和.
Por favoronga a mano el tipo y el número de série del aparato antes de llamar. La etiqueta de datos技术和es se encontrar en el interior del electrodomestico.
Inversión de la puerta
Proceda enorden numérico (Fig.6).
Este producto incorpora el symbolo de la clasificacion selectiva para los Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (WEEE).
En consecuencia, este producto debe manejarse de acuerdo con la Directiva Europea
2002/96/EC, que garantiza el minimumo impacto ambiental en
caso de reciclaje o desmantelamento. Si desea más información,pongase en contacto con las autoridades locales o regionales de su zona.
Los productos electrónicos no incluidos en el proceso de clasificacion selectiva son potencialmente peligrosos para el medio ambiente y la salute de las personas debido a la presencia de sustancias nocivas.
Energía
Fabricante
Modelo
Más eficaz
Menos eficaz
Consumo energetico kWh/año
(basado en los resultados de las pruebas estandar durante un periodo de 24h
El consumo real dependerá del uso que se haga del electrodoméstico y de su ubicación
Volumen de alimentos frescos (litros)
Volumen de alimentos congelados (litros)
Volumen del compartmento de enfiambre (litros)
Ruido
(dB(A) re 1 pW)
