ManualFacil 
Powershred 69Cb - Destructeur de document FELLOWES - Manual de uso y guía de instrucciones gratis
Encuentra gratis el manual del aparato Powershred 69Cb FELLOWES en formato PDF.
Descarga las instrucciones para tu Destructeur de document en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones Powershred 69Cb - FELLOWES y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. Powershred 69Cb de la marca FELLOWES.
MANUAL DE USUARIO Powershred 69Cb FELLOWES
ultérieurement, en cas de besoin.
Lea estas instrucciones antes del uso.
No las deseche: consérvelas como referencia futura.2
CAPABILITIES ENGLISH Model 69Cb
OPERACIÓN DEL SISTEMA DE BLOQUEO DE ATASCOS Bloquea los atascos antes de que comiencen.
Diríjase a la sección de soporte técnico (Support Section) de www.fellowes.com o consulte la contraportada del manual para conocer números de teléfono útiles. PRECAUCIÓN * Use sólo aceite vegetal que no sea en aerosol en un contenedor de boquilla larga,
como el Fellowes 35250
MANTENIMIENTO Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS BÁSICOS DEL PRODUCTO Todas las trituradoras de corte cruzado necesitan aceite para
brindar un máximo rendimiento. Si no se aceita la trituradora,
se puede reducir la capacidad de hojas, pueden aparecer ruidos
molestos al triturar y, en última instancia, es posible que deje
de funcionar. Para evitar estos problemas, le recomendamos
aceitar la trituradora cada vez que vacíe la papelera.
ACEITADO DE LA TRITURADORA REALICE EL SIGUIENTE PROCEDIMIENTO DE ACEITADO Y REPÍTALO DOS VECES 2
OPERACIÓN DE LA TECNOLOGÍA SAFESENSE
® CONFIGURACIÓN Y PRUEBA Presione Encendido
Toque el área de prueba y
espere a que el indicador
funciona correctamente
Si se deja la mano por más de
2 minutos en el área de
Espere 20 minutos para que el motor se enfríe
Asegúrese de empujar la papelera hasta el lugar correcto
presionado Retroceso (
durante 2 ó 3 segundos
En www.fellowes.com encontrará una amplia sección de soporte técnico en línea, además de una serie de
opciones de autoservicio
Introduzca el papel o
la tarjeta directamente
en la entrada de papel
Cuando termine de triturar,
coloque el interruptor en la
posición de APAGADO PAPEL / TARJETAS Enchufe la trituradora y
coloque el interruptor de
desconexión de la energía en
la posición de ENCENDIDO (I) 21 3 4 Funcionamiento continuo: Máximo de 10 minutos
NOTA: La trituradora funciona brevemente después de
cada pasada para limpiar la entrada. El funcionamiento
ininterrumpido durante más de 10 minutos activará el
período de enfriamiento de 20 minutos.
significa que hay demasiado
papel para que la trituradora
Papel atascado: La trituradora
desplazará automáticamente
el papel hacia atrás para poder
Reduzca la cantidad de
papel a una adecuada y
vuelva a cargarlo en la
FUNCIONES ESPAÑOL Modelo 69Cb
Tritura: Papel, tarjetas de crédito, grapas y sujetapapeles pequeños
No tritura: Etiquetas adhesivas, CD/DVD, papel de formularios continuos, transparencias,
periódicos, cartón, sujetapapeles grandes, laminados, carpetas de archivos, radiografías ni
plástico, a excepción de los mencionados anteriormente
Tamaño de corte del papel:
Corte cruzado 5/32 pulg. x 2 pulg. (3,9 mm x 50 mm)
Hojas por pasada 10*
Tarjetas por pasada 1*
Ancho de la entrada de papel 9 pulg. (229 mm)
* Papel de 8,5 x 11 pulg. (216 mm x 279 mm) y 20 lb (9 kg) a 120 V/60 Hz y
2,5 amperios; si el papel es más pesado, está húmedo o el voltaje es otro, la capacidad
puede disminuir. Frecuencia de uso diario recomendada: 300 hojas; 10 tarjetas de
10 hojas por pasada. SafeSense ® de Fellowes están diseñadas para funcionar en el hogar y la oficina, en ambientes con temperaturas de 50 a 80 °F (10 a 26 °C) y 40 a 80% de humedad relativa. UÊ >Ìi}>Ê>ÊÌÀÌÕÀ>`À>Ê>i>`>Ê`iÊÃÊÞÊ>ÃVÌ>ðÊ>Ìi}>Ê>ÃÊ>ÃÊ
alejadas de la entrada de papel. Siempre apague o desenchufe la trituradora
cuando no esté en uso.
UÊ >Ìi}>ÊLiÌÃÊiÝÌÀ>ÃÊ}Õ>ÌiÃ]ÊÞ>Ã]ÊÀ«>]ÊV>Li]ÊiÌV°®ÊiÃÊ`iÊ>ÃÊ
aberturas de la trituradora. Si algún objeto se introduce en la abertura superior,
ponga la trituradora en Retroceso (R) para retirar el objeto.
UÊ ÕV>ÊÕÌViÊ«À`ÕVÌÃÊiÊ>iÀÃ]ÊÕLÀV>ÌiÃÊ>ÊL>ÃiÊ`iÊ«iÌÀiÊÕÊÌÀÃÊ
productos inflamables para limpiar la trituradora ni cerca de ella. No utilice aire
comprimido para limpiar la trituradora.
UÊ ÊÕÌViÊ>ÊÌÀÌÕÀ>`À>ÊÃÊiÃÌ?Ê`>>`>ÊÊ`iviVÌÕÃ>°Ê Ê`iÃ>ÀiÊ>ÊÌÀÌÕÀ>`À>°Ê
No coloque la trituradora cerca ni sobre una fuente de calor o agua.
UÊ ÃÊÀiµÕÃÌÃÊ`iÊ«iÀ>V]Ê>ÌiiÌÊÞÊÃiÀÛVÊÃiÊVÕLÀiÊiÊiÊ>Õ>Ê`iÊ
instrucciones. Lea dicho manual en su totalidad antes de operar las trituradoras.
UÊ ÃÌ>ÊÌÀÌÕÀ>`À>Ê«ÃiiÊÕÊÌiÀÀÕ«ÌÀÊ`iÊ`iÃViÝÊ`iÊ>ÊiiÀ}>Ê®Ê
que debe estar en la posición de ENCENDIDO (I) para operar. En caso de
emergencia, coloque el interruptor en la posición de APAGADO (O). Esta acción
detendrá la trituradora de inmediato.
UÊ ÛÌiÊÌV>ÀÊ>ÃÊVÕV>ÃÊVÀÌ>ÌiÃÊiÝ«ÕiÃÌ>ÃÊ`iL>Ê`iÊV>Liâ>Ê`iÊ>Ê
UÊ >ÊÌÀÌÕÀ>`À>Ê`iLiÊiVÕv>ÀÃiÊiÊÕ>ÊÌ>ÊÊiVÕviÊ`iÊ«>Ài`ÊVÊ`iÃV>À}>Ê
a tierra que tenga el voltaje y amperaje que se indican en la etiqueta. La
toma o enchufe con descarga a tierra debe estar instalada cerca del equipo
y ser de fácil acceso. No deben usarse con este producto convertidores de
energía, transformadores ni cables prolongadores.
UÊ ,-"ÊÊ "ÊqÊ "Ê`iÃÌÀÕÞ>ÊÌ>ÀiÌ>ÃÊ`iÊÃ>Õ`ÊVÊV«ÃÊ`iÊÃ`ÊÊ
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES: ¡Léalas antes de usar la trituradora!
CARACTERÍSTICAS AVANZADAS DEL PRODUCTO La tecnología SafeSense
Detiene la trituración cuando las manos
entran en contacto con la abertura
La trituradora Jam Blocker
Bloquea los atascos antes de
EXPLICACIÓN H. Interruptor de control y luces indicadoras
2. Encendido automático (verde)
3. Sobrecalentamiento (rojo)
4. Puerta abierta (rojo)
5. Retire el papel (rojo)
6. Indicador de SafeSense
A. Tecnología SafeSense
desconexión de la energía
F. Consulte las instrucciones
