SB2 - Barra de sonido ENERGY SISTEM - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Barra de sonido Hi-Fi 2.0
Marca	Energy Sistem
Modelo	SB2
Potencia total RMS	100 W
Altavoces	(2" + 1.5") × 2
Entradas de audio	RCA y Line-in (jack 3.5 mm)
Control remoto	Sí, con pila CR2025 incluida
Modos de ecualización	Normal, Música, Película
Control de graves y agudos	Manual en el control remoto
Consumo en espera	< 0.5 W
Alimentación	CA 110-240 V, 50-60 Hz
Altura (perfil bajo)	6 cm
Material del frontal	Rejilla metálica
Compatibilidad	TV, DVD, TDT, ordenadores, smartphones
Garantía del fabricante	36 meses (UE)
Mantenimiento	Paño suave y seco
Seguridad	No exponer al agua o la humedad

Preguntas frecuentes - SB2 ENERGY SISTEM

¿Cómo conectar la barra de sonido a mi TV?

Use el cable de audio proporcionado. Conecte los conectores RCA a su TV (salida de audio) y el jack de 3.5 mm a la entrada auxiliar de la barra de sonido. Presione el botón de entrada del control remoto para seleccionar la fuente correcta.

¿Qué cables están incluidos en la caja?

El embalaje contiene un cable de audio con un conector jack de 3.5 mm en un extremo y dos conectores RCA en el otro, el control remoto con pila y el manual de usuario.

¿Cómo usar el control remoto?

El control remoto permite controlar el encendido, el volumen, los graves, los agudos, el modo de ecualización y la selección de entrada. Inserte la pila CR2025 (incluida) respetando la polaridad.

¿Cómo cambiar el modo de ecualización?

Presione el botón dedicado del control remoto para cambiar entre los tres modos predefinidos: Normal, Música y Película.

¿Qué hacer si la barra de sonido no se enciende?

Verifique que el interruptor en la parte posterior esté en ON y que el cable de alimentación esté conectado a una toma de corriente. Si sigue apagada, pruebe con otra toma o contacte al soporte técnico.

¿Cómo limpiar la barra de sonido?

Use un paño suave y seco para quitar el polvo del dispositivo. No use nunca productos corrosivos o abrasivos, y evite todo contacto con el agua.

¿Qué pila usa el control remoto?

El control remoto funciona con una pila de botón CR2025 3V, proporcionada en el embalaje. Reemplácela por el mismo modelo si es necesario.

¿La barra de sonido es compatible con mi smartphone?

Sí, puede conectar su smartphone a través de la entrada Line-in (jack 3.5 mm) usando un cable adaptado (no incluido con el producto).

¿Cuál es la potencia de la barra de sonido?

La potencia total RMS es de 100 W, distribuida en los dos canales estéreo para un sonido claro y potente.

¿Cómo activar la garantía?

La garantía de 36 meses es automática para compras en la Unión Europea. Conserve su factura y contacte a su distribuidor o al soporte en línea en http://support.energysistem.com.

MANUAL DE USUARIO SB2 ENERGY SISTEM

Manual de usuario / User manual

Energy Sistem™ te agradece el haber adquirido el Energy Soundbar SB2 Hi-Fi, deseamos que lo disfrutes.

La Energy Soundbar SB2 Hi-Fi te offre la mejor forma de disfrutar de tuspellicas en la comodidad de tu Salon. Su potencia expectacular y con un sonido limpio y claro, permiteajsirar hasta el mas微量元素 detalle. Conexiones RCA y auxiliar de jack 3.5mm

Te acontejamos que leas el presente manual de usuario para disfrutar del producto de unamania segura y con las miglioras prestaciones.

No uses products de limpieza corrosivos o abrasivos.

Mantén el aparato limpio y sin polvo, con un paño suave y seco.

No desmontes el aparato. Cualquier reparacion debe hacerla exclusivamente personalriallicado de Energy Sistem Soyntec, S.A.
- Mantén tu Energy Soundbar SB2 Hi-Fi lejos del agua o humedad, esta puede ser danina para algunos altavoces o el amplificador del dispositivo.
Asegúrate de mantener tu Energy Soundbar SB2 Hi-Fi apagado cuando no está en uso.

Tratamente de las pilas agotadas

Por favor asegurese de que las pilas se desechan de forma segura.
Nunca deseche las pilas tirandolas al fuego o conOthers residuos domesticos.

Consulte con la autoridad local sobre la normativa de residuos.

CHARACTERISTICAS TÉCNICAS

Barra de sonido con sistemas de audio 2.0

Potencia total RMS: 100W.
Altavoces: (2^ + 1.5^ )× 2
Conexiones: RCA y Entrada auxiliar de 3.5mm
Mando a distancia con control total de sistemas.
Control manual de graves y agudos.

• Rejilla de metal en la parte frontal para la proteccion de los altavoces.

Diseño con perfil bajo (6cm).
Consumo en modo Stand-by < 0.5W
Alimentación: AC II0-240/50-60Hz.

CONTENIDO DEL PRODUCTO

Energy Soundbar SB2 Hi-Fi.

Mando distancia.
Cable de audio.
Manual de usuario.

PRESENTACION GENERAL

Vista trasera

1. Conexión RCA.
2. Entrada auxiliar.
3. Interruption de encendido.

MANDO A DISTANCIA

I. Encendido.
2. Fuente de entrada (RCA/Entrada auxiliar).
3. Mute.
4. Modos de equalización.
5. Control de volumen.
6. Control de bajos.
7. Control de agudos.

INSTALACION DE PILAS

Retire la tapa de las pilas en el mando a distancia y colque la pila CR2025 / 3V (includa).
Elsiguiente diagrama indica la forma correcta de insertar la pila.

FUNCTIONSGENERALES

Sonido envolvente para tu TV sin ocupar espacio y de fácil instalacion.
Sistema de altavoces 2.0 estéreo de alta fidelidad.
100W de potencia real.
3 ecualizaciones predefinidas (NORMAL, MUSIC, MOVIE).
Mando a distancia con control total de sistemas.

CONEXIONES

Tu Energy Sounbar cuenta con dos differentes conexiones de audio (RCA / auxiliar) las cuales te permiten conectar différentes dispositivos como reproductores de CDs, mp3, TDTs, ordinadores, Smartphones, etc.

Entrada auxiliar

Utiliza el cable de audio (incluido) y connecta el extremo con el jack de 3,5mm a la entrada auxiliarubicada en la parte posterior del Energy Soundbar SB2 Hi-Fi y los除外 dos extremos RCA a tu DVD, TDT,TV (en caso de que tener calidad de audio), etc.

Para selecciónar esta función, presiona el botón (2) en el mando a distancia para commutar entre las dos OPCIONES.

Entrada RCA

Utiliza el cable de audio (incluido) y conecta los dos extremos RCA entrada auxiliar ubicada en la parte posterior del Energy Soundbar SB2 Hi-Fi y extremo con el jack de 3,5mm, arialquier otro dispositivo de audio.

Para seleccionar esta funcion, presiona el boton (2) en el mando a distancia para commutar entre las dos options.

CONDICIONES DE LA GARANTIA

Durante un periodo de 36 heures a partir de la Fecha de la prima compra del producto por el consumidor, de conformidad con el RDL I/2007, Energy Sistem Soyntec S.A. responderá ante该如何 malta de conformidad que exista en el momento de la entrega del Bien, en los关键时刻 y bajo las conditiones existables en la citada norma. Quedan excluidas del periodo de 36 heures las baterias del producto, cuando el periodo de garantía sera de 12 heures.

En el caso de que el Bien no fuera conforme al contrato, y previa entrega del ticket de compra o factura, se reconce al comprador el derecho a la reparacion del bien, a su sustitucion o, subsidiaria a la rebaja del preco o a la resolution del contrato, de conformidad con la citada Norma.

Esta garantía no sera aplicable si el defecto ha sido causado por el comprador y/o por whomquier cercero debido a uso indefinido, negligencia, uso oemploi del Bien distinto de aquel para el que fue concebido, uso o instalacion del producto no conforme con las instrucciones del manual, o por whomquier othercauda no relacionada con defectos de material o fabricacion.

Esta garantía es independiente y compatible con la Garantía Legal establisha por el RD I/2007.

La garantía especial de 36 meses es invalidated para la Unión Europea. Para otros países consultar la legislación vigente o tu distribuidor local.

1. Entrando en http://support.energysistem.com y tras seleccionar su producto podra encontrar FAQ's (respuestos a preguntas mas frecuentes), manuales, guias de usuario, drivers yactualizaciones. Puedes consultar la disponibili-dad del manual en tu idioma en http://www.energysistem.com/es-es/support/manuals.
2. Internacional ponemos a su disposicion el Telefono para la gestion de garantia 902 294 294 (telefon de soporte专业技术o valido solo para España). Antes de efectuar la llamada Telefonicaonga a mano el Ticket o Factura de compray y el numero de series del producto.
3. Oportunamente se pueda dirigir al lugar donde compré el producto, presentando su Factura o Ticket de compra. Las specifications están susujetas a Cambios sin previo aviso.

Marcas commerciales Todaapia, marca y nombres de producto son marcas commerciales o MARCAS commerciales registradas de sus respectivas partes.

© 2013 por Energy Sistem Soyntec S.A. Todos los derechos reservados

DECLARACION DE CONFORMIDAD

26/02/2013

Nombre del suministrador: Energy Sistem Soyntec S. A.

Dirección: Pol. Ind. Finestrat C/. Calpe, I - 03509 Finestrat Alicante (Espana)

Tel: [phone]

Fax: [phone]

NIF:A53107488

Declaramos bajo这是我们 exclusiva responsabilidad la conformidad del producto:

Energy Sistem™ Soundbar 2.0 Energy Soundbar SB2 Hi-Fi

Pais de fabricacion: China

Al que se refiere esta declaracion, con la(s) norma(s) u otros documento(s) normativo(s) de acuerdo con las dispositions de la Directiva 2004/108/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 15 deDICembre de 2004.

Este simbolo en el producto o en las instrucciones significa que sus aparatos electricos y electrónicos deben al final de su vidautil reciclarse por分开ado desusresiduosdomesticos.Existen sistemas de recogida para reciclaje.Paraobtenermasinformacion,pongase en contacto con la autoridad local o a su distribuidoronde aquirio el producto.

User manual

INTRODUCTION

Utiliza o cabo de audio (incluido) e liga osinous extremos RCA entrada situada na parte posterior do Energy Soundbar SB2 Hi-Fi e extremo com jack de 3.5mm no除外.