CA2002 - Vocero Cyber Acoustics - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Sistema de audio de dos altavoces
Marca	Cyber Acoustics
Modelo	CA2002
Alimentación	Adaptador de corriente CA incluido
Botón de encendido/apagado	En el altavoz satélite derecho
Control de volumen	En el altavoz satélite derecho
Indicador LED	Azul, indica encendido
Entrada de audio	Conector jack de 3,5 mm (cable verde)
Conexión del altavoz derecho	Cable rojo al conector DIN 'To Right Speaker'
Fuentes compatibles	Computadora, reproductor de CD, DVD, MP3, iPod, consola de juegos (con adaptador Y)
Posicionamiento recomendado	A cada lado de la fuente de audio, lo más separados posible
Limpieza	Paño suave y seco, sin disolvente
Precauciones de seguridad	No exponer al agua, humedad, calor excesivo
Uso previsto	Uso doméstico, audio multimedia
Contenido del paquete	Dos altavoces, adaptador de CA, guía del usuario

Preguntas frecuentes - CA2002 Cyber Acoustics

¿Cómo conectar los altavoces CA2002 a una computadora?

Conecte el cable verde del altavoz derecho al conector de audio (verde) de la computadora. Luego conecte el cable rojo del altavoz satélite derecho al conector DIN en la parte trasera del subwoofer marcado 'To Right Speaker'. Finalmente, conecte el adaptador de CA al altavoz derecho y luego a un tomacorriente de pared.

¿Qué hacer si el sistema no se enciende?

Verifique que el botón de encendido/apagado en el altavoz derecho esté presionado y que el indicador LED azul esté encendido. Asegúrese de que el adaptador de CA esté bien conectado en la parte trasera del altavoz derecho y en un tomacorriente funcional. Use solo el adaptador Cyber Acoustics incluido.

No sale sonido de los altavoces, ¿qué verificar?

Confirme que los altavoces estén encendidos (indicador azul). Suba el volumen. Verifique que los cables estén correctamente conectados: el cable verde en la salida de audio de la fuente y el cable rojo en el conector DIN. Pruebe con otra fuente de audio (reproductor MP3) para aislar el problema.

El sonido está distorsionado, ¿cómo solucionarlo?

Ajuste el volumen principal entre ¼ y ½. Si es necesario, baje el volumen de la computadora. Ajuste el control de volumen de los altavoces a la mitad y luego ajuste desde la fuente.

¿Puedo conectar estos altavoces a una consola de juegos?

Sí, pero necesitará un adaptador 'Y' con dos salidas RCA (roja y blanca). Conecte los conectores RCA a la consola, luego el cable verde al conector estéreo del adaptador. Luego siga los pasos de conexión normales.

¿Cómo mantener los altavoces CA2002?

Límpielos con un paño suave y seco. Nunca use disolventes como cera, lejía, benceno o amoníaco.

¿Qué precauciones de seguridad debo seguir?

No exponga los altavoces a la lluvia, humedad o fuentes de calor (radiadores, estufas). No coloque recipientes con agua sobre el aparato. Use solo el adaptador de corriente incluido.

¿Dónde colocar los altavoces para mejor sonido?

Coloque el altavoz izquierdo en el extremo izquierdo de su escritorio y el altavoz derecho en el extremo derecho, a cada lado de la fuente de audio. Cuanto más separados estén, mejor será la estereofonía.

El altavoz hace un ruido anormal, ¿qué hacer?

Verifique que los cables estén bien conectados y que el volumen no esté demasiado alto. Intente desconectar y volver a conectar las conexiones. Si el problema persiste, comuníquese con el soporte de Cyber Acoustics al (EE.UU.) 360 823 4100.

¿Puedo usar estos altavoces con un iPod?

Sí, conecte el cable verde del altavoz derecho al conector de auriculares del iPod. Asegúrese de que el volumen del iPod esté ajustado a un nivel audible.

MANUAL DE USUARIO CA2002 Cyber Acoustics

Sistema de audio de 2 piezas

INTRODUCCION

Bienvenidos al sistema de altevoces CA-2002 de Cyber Acoustics.

Esteistema de dos piezas ha sido disnado para proportionsar un desempeno de audio superior en ordinadores, iPod®, reproductores de MP3, reproductores de DVD y otros equipos de audio portátiles.

CONTENIDO DE LA CAJA

• Dos altavoces
• Adaptador de corriente
• Guía del Propietario con DIAGRAMAS de conexión

PRECAUCION

• Lea las instrucciones atentamente - Debe leer todas las instrucciones de seguridad y de operación antes de hacer funciona este equipo.
• Alimentación de corriente: No enchufe el equipo hasta que haya realizado todas las conexiones.
• Fuentes de alimentación - Utilice solamente el adaptor de corriente que viene incluido con这些 altavoces. Cyber Acoustics no se hará responsable por los días causados por una alimentación de corrientedistincta.
• Calor - Mantenga los altavoces lejos del calor intenso y lejos de fuentes que produzcan calor extremo como por exemple, calefactores, radiadores, hornos y otros dispositivos que emitan calor.
• Agua y humedad - Mantenga los altavoces fuera de la lluvia y la humedad para evitar una descarga electrica. Mantenga los altavoces lejos del agua, como por exemple lavabos, tinas, piscinas,adoras, cubos de agua, etc. para evaporar una descarga electrica. Evite que el agua se vierta sobre el equipo; no coloque sobre el equipo objetos que contengan agua, como por exemple floreros, y no coloque el equipo cerca del agua estancada.
• Limpieza - Utilice un paño seco para limpiar. No limpie ninguna parte del sistemas con solventes limpiadores, tales como cera para muebles, blanqueadores, bencing o amonioso.

PREPARACION DE LOS ALTAVOCES

Habitualmente, los sistemas de altavasces de 2 piezas se colocan en los lados opuestos del equipo de aduio, tan alejados como sea posible. Por exemple, si utilizes los altavasces con un ordinador de escritorio: colque el altoviz satalit al izquierdo en el extremo izquierdo de su escritorio y el altoviz satalit derecho en el extremo derecho de su escritorio.

CONEXION DEL ALTAVOZ

Estos altavoces能把 connectarse a una variedad de equipos de audio tales como reproductores de CD, iPod, reproductores de DVD, reproductores de MP3 y equipos de audio portátiles. Lea las instrucciones bajo a pasobajo con los diagramas que se incluyen para identificar el diagrama que coincida con mayor exactitud con su fuente.

- Ordenadores de escritorio -

Tome el cable con el conector verde en la parte trasera del altovoz derecho y conectelo a laittersa verde en la parte trasera o delantera de la torre de su ordinador, también conocida comoittersa de sonido/audio.
o Tome el conductor rojo del altovoz satelital derecho y conectelo al conductor DIN sealingrado "To Right Speaker" en la parte trasera del subwoofer.
Tome el adaptador de corriente y conecte el conductor negro en la parte trasera del altavoz satelital derecho.
Tome el adaptorado de corriente y conectelo a un tomacoriente de pared o a un tomacoriente multiple.

- Reproductores de CD, DVD o MP3 -

Tome el cable con el conector verde en la parte trasera del altovoz derecho y conectelo en la entrada de microfono del equipo de audio.
o Tome el conector rojo del altovoz satelital derecho y conectelo en el conector DIN sealingrado "To Right Speaker" en la parte trasera del subwoofer.
Tome el adaptor de coriente y conecte el conductor negro en la parte trasera del subwoofer.
Tome el adaptor de corrente y conectelo a un tomacoriente de pared o a un tomacoriente multiple.

- Sistema de juegos -

Se necesita un adaptor de consola para juegos, conocido también como adaptor "Y", consonianas duales RCA, para conectarlos altavoces alsystema de juegos. El adaptor se vende en forma separada.
Oaque la corriente del systema de juegos.
Tome el extremo del adaptor "Y" con salidas duales RCA, una roja y una blanca. Conecte estas salidas en los connectores RCA que coincidan con los colores rojo y blanco del sistema de juegos.
Tome el conductor estereo verde en el othero extremo del adaptor "Y" y conectelo en el cable con el conductor verde que sale de la parte trasera del alvayoz derecho.
Tome el conector rojo del altovoz satelital derecho y conectelo al conector DIN sealingrado "To Right Speaker" en la parte trasera del subwoofer.

• Energía - El botón de encendido/apagado se oculta en el altovoz satelital derecho. Presióno para encender el Sistema y pulse nuevomente para apagarlo.
• Control de volumen maestro - Este control se incluye en el altovoz satelital derecho, y estáIGNALido con lapellabra "volume". Hagalo girar en el sentido de las agujas del reloj para subir el volumen o en contra de las agujas del reloj para bajo el volumen.

SOLUTION DE PROBLEMAS

Síntoma Solución
El sistema de altevoces no enciende.	El botón de energia no está encendido. Presione y verifique si elindicador LED de color azul está encendido.
	Verifique si el adaptador de corriente está connectado a la partetrasera del altovoz satéltal derecho y al tomacorriente de pared.Verifique si está utilizingando nuestro adaptador de corriente Cyber Acoustics quekea impreso el nombre de nuestraEmpresa.
	Controle si el tomacorriente de pared o el tomacorriente multipleque utilizes está recibiendo corriente.
El altovoz no emite nunca sonido.	Verifique si el altovoz está recibiendo corriente. Controle los pasosanteriores.
	Asegúrese de que el volumen está subido a un niven audible.
	Verifique si todos los cables están connectados en las entradascorrectas.
	Por lo general, los sistemas creen que los altevoces no funciona, cuando en realizadolenven problemas con la fuente de audio.El problema más comun al connectar a una tarjeta de audio, esque las conexionesson incorrectas. Asegúrese de estar connectadoa la calidad de audio desde la tarjeta de audio de suordenador.Amenudo, estáidentificados con color verde. también,asegúrese de que su dispositivo de medios o dispositivo deCD/DVD estáfunctorando y que la configuración del volumenesté activada y no en modo silencio.
	Si auniene problemas, desconnecte el cable de sus altevocedesuordenador yconectelo a un reproducto MP3 o CD, ocualquierotrocon entrada para auriculas de 3,5mm.Sisus altevocesfuncionan en estaotra fuente, sabráque están enperfectas conditionesa y queel problema radica en suordenadoro enlas conexiones.
El sonido estádistorsionado.	Baje el volumen1/4a 1/2nivel. Siesto no resulta,verifique tambiénel niven de volumen en elsystema operativo de suordenador ybajelo sifuera necessario.
	Ajuste el control del volumenmaestro de suordenadorbalanceando el volumen hasta que quedecentrado.Luegoajuste los niveles de volumen de los altevoces.

Si tiene preguntas orequires asistencia con sus altavoces, llamedos o consulte nuestro situ Web para Obtener mas consejos para la solución de problemas.

Telefono:

(USA) 360 823 4100

Sitio Web: www.cyberacoustics.com

iPod es unamarca commercial de Apple Inc., registrada en Estados Unidos yotiros paiges.