ManualFácil 
Dark Power PRO 550W - Fuente de alimentación (PC) Be Quiet! - Manual de uso y guía de instrucciones gratis
Encuentra gratis el manual del aparato Dark Power PRO 550W Be Quiet! en formato PDF.
Preguntas de los usuarios sobre Dark Power PRO 550W Be Quiet!
0 pregunta sobre este aparato. Responde a las que conoces o haz la tuya.
Hacer una nueva pregunta sobre este aparato
Descarga las instrucciones para tu Fuente de alimentación (PC) en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones Dark Power PRO 550W - Be Quiet! y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. Dark Power PRO 550W de la marca Be Quiet!.
MANUAL DE USUARIO Dark Power PRO 550W Be Quiet!
- Introduccion 54
- Advertencias eindicaciones de seguidad 54
- Ventajas y particulidades 55
3.1Compatibilidad 58
4.Instalacion de su nuova fuente de alimentacion 58
5. Especificaciones 60
6. Funciones de seguridad 65
7. Dimensiones de la fuente de alimentacion 66
8.Solucion de errores 66
9. Accessories 68
10. Referencias de articulos y@cuidos de barra 68
11. Indicaciones para su reciclaje 68
12. Garantía, datos del fabricante y copyright 69
INDICE
ITALIANO
Nos alegramos de que haya decideitzaruna fuente de alimentacion be quiet! de la series Dark Power PRO en su equipo. Para poder contestar a todas las primeras preguntas posibles, hemos resumido las ventajas y particularias de la series Dark Power PRO en este completo manual.
La ultima generacion de la series Dark Power PRO le offre muchas ampliaciones y una mejora considerable de la exitosa series anterior.
Si le surgen dudas en la puesta en marcha, lea detenidamente este manual de instrucciones. Si tiene mas dudas, consulte a了我的o增值服务 de atencion al cliente:
De ses de Alemania: +49 40 736 76 86 559
Email:service@be-quiet.com
Los PC (ordenadores personales) cada vez tiene más potencia y NEEDEN las corrientes de uso de tarjetas gramificas de alta potencia y procesadores más rápidos, especially en la alimentación de +12V. Las fuentes de alimentación de la série Dark Power PRO son el complemento ideal para estas necessidades de potencia, también para el uso de tarjetas gramificas PCI Express en combinación (SLi o CrossFire). Además de este, la gestión inteligente de cables permitte tener un PC organizado y favorece la circulación de aire en caso de PCs dePEARLAS dimensiones como Media Center o equipos en formattingo mini.
Las fuentes de alimentación de la série Dark Power PRO disponible de un grado de eficiencia extremadamente alto (de hasta un 87%), sin igual en el mercado. Con la misma intensidad de uso de su equipo, es seguro que nojaría una reducción en el consumo de energia en la proxima factura de la luz.
2. ADVERTENCIAS E INDICACIONES DE SEGURIDAD
Antes de la puesta en marcha, lea detenidamente y respete todos los+puntos de este manual.
No abra nunca la cubierta de la fuente de alimentacion, las piezas electr.ONicas que este contiene teneran altas tensiones peligrosas para las personas. Incluso una vez desenchufado, las piezas siguen tenerando alta tensiOn por lo que solo personal autorizo y especializado可以更好 la fuente de alimentacion.
Además de este, la garantía se anula al Abrir la fuente de alimentación y dañar el sello de garantía.
No coja nunca el aparato en funciona con manos mojadas o húmedas.
No introduzca nunca objetos por los orificios de ventilacion de la fuente de alimentacion.
Tenga en cuenta que solo es apto para poder en marcha en interiores. Si se utilizes a la intemperie se pueda provecar graves daños.
No realice ningún tipo de trabajo en la fuente de alimentación cuando está connectada a la corriente. (En这些东西,poner siempre el enchufe a "0" y desenchufar si es Neededo).
Si se produce un cortocircuito en el aparato, retire el cable de alimentacion y no lo vuela aponer en functionamiento.
Las fuentes de alimentación sin entrada universal de corriente alterna no se pueda usar en páíSES que dispon-gan p.ej. de una tensión de 110V.La fuente de alimentación puede estropearse si se utilizes una tensión de entrada de CA errónea.
Esta fuente de alimentacion está diseñada para el uso con una tension entre 100 y 240, de modo que es universal.
Asegürese de que su PC no está situado al lado de una calefaction u另一边 fuente de calor, asi se reduce la duración de todos los componentes y pueda provocar fallos.
Asegürese de que el interior de su orderador está bien ventilado mediante un ventilador adácional (por ejemplo), ya que una fuente de alimentación ATX no es la其中之一 responsable de eliminar todo el calor producido por los componentes del PC.
En caso de que紊ee limpiar su fuente de alimentacion, desenchufelo totalmente y no use pao hmedos ni detergentes. Limpie la fuente de alimentacion solo desde el exterior con ayuda de un paano seco.
Ponga la fuente de alimentacion en functionamento una vez que lve una hora en su entorno de functonamento, de lo contrario,lectual a los cambios de ventilacion, se pueda formar agua de condensacion en el inferior de la fuente de alimentacion.
3. VENTAJAS Y PARTICULARIDADES DE SU NUEVA FUENTE DE ALIMENTACION
GRAN EFICIENCY (GRADO DE EFICIENCY):
Las fuentes de alimentación de la série Dark Power PRO son muy eficaces. Esto le ayudará a reducir el gasto de energia anuales si el uso es frecuido.
Una gran eficiencia significía que la fuente de alimentación pueda convertir la corriente alterna de entrada en corriente continua con poca perdida. Esto consigue que se emita menos calor lo que tiene un efecto positivo en la refrigeración de la fuente de alimentación. El calor en el interior de las fuentes de alimentación muy eficientes, como la série Dark Power PRO,uede ser disipado con un ventilador de giro muy lento y silencioso. El的结果de este avance technological es una gran reduccion del ruido.
ECONOMICO:
Las fuentes de alimentacion de la series Dark Power PRO cumplen las Directivas de la UE 2002/95/CE (RoHS y RAEE).
En los productos be quiet! se garantiza un modo de fabricacion ecologico y el uso de materiales sin contenido noci-vo para el medioambiente. Así, nosotros como fabricantes yusted como consumidor participamos de forma activa en la proteccion del medioambiente.
ESTABILIDAD DE LA TENSION:
Las fuentes de alimentación de la série Dark Power PRO disponible de una estabilidadúnica en el suministro de tensión a sus principales componentes.Esta se genera gratías al uso de piezas de alta calidad. Así se mantienen las tensiones de salute muy cerca del valor nominal optimo, que resulta muy importante cuando se exige una gran potencia.
CONTROL DEL GIRO VENTILADOR EN FUNCION DE LA TEMPERATURA:
Las fuentes de alimentación be quiet! de la série Dark Power PRO utilizean un control de ventilación preciso. Este sistemas automatístico de control no solo controla el ventilador de la fuente de alimentación, sino que también controla los ventiladores de la carcaza conectados a la fuente. Es muy fácil de usar: Solo se deben conectar los ventiladores de la carcaza que generalmenteCNTAN con un enchufe de 3 o 4 pines a las conexiones correspondientes de la fuente de alimentación.
La velocidad del ventilador se regulara dependiendo de la generation del calor en a fuente de alimentacion. Si la temperaturaurrenta,losventiladoresgiraranmasdeprisa para garantizaruna refrigeraciondelacarcasa adecuada yeficaz.Deeste mode,larapida refrigeracionque se consigue favorece la prolongacionde la vida de sus componentesyde la propia fuente de alimentacion.
Nota lortante: No debe conectar ventiladores que tengan oto sistema de regulacion a la fuente para no perder consistencia.
El control del ventilador dispone de un impulso de arranque, de este modo se asegura que todos los ventiladores de la caja conectados arranquen tiempo, ya que un breve impulso con alta tensión es sufiente para arrancar los ventiladores.
Conecte solo un ventilador con cada cable.
SILENT WING:
Los ventiladores integrados en el Dark Power PRO de be quiet! son extremadamente fiables. Gracias a la gran eficiencia de las fuentes de alimentacion, solo se necesita una refrigeracion reducida de sus componentes electronicos. Esto permite que el ventilador funcie de forma tranquila y no necesitemos utiliser modelos ruidosos. El ventilador grande de 120mm está colocado en la parte inferior de la fuente de alimentacion y mantiene los componentes refrigerados de forma optima.
CONTROL DE LA VELOCIDAD DEL VENTILADOR (VENTILADOR DE LA FUENTE DE ALIMENTACION) A TRAVÉS DE LA PLACA PRINCIPAL:
Un cable que incluye la fuente de alimentacion permite conectar el ventilador de la mesma a la placa principal. De estaforma,puedeleerla senal del velocimetro del ventilador de la fuente atravesde la placacipinal (BIOS). El cable se conecta a la toma prevista para ello en la placacipinal y asi se possible leer la velocidad del ventilador enBIOSy/o en elsystemoperativo.Consulteelmanualde suplaca principalparacomprobarsi dispone de estafuncion.
ECASO (CONTROL DE VENTILADOR CON EL SISTEMA APAGADO):
ECASO es el acronymido de Enhanced Cooling After System Off y se pueda denominar como control de ventilación durante el proceso de apagado. Cuando se apaga el PC, generalmente paran también todos los ventiladores, a pesar de que el interior de la carcaja todo sigue estando muy caliente. Esto es un problema para la vida de sus componentes y be quiet! solucióna este problema con la Tecnología ECASO. El ventilador de la fuente de alimentación y todos los ventiladores de caja connectados ella,CEEuen functioningando durante 3 minutes una vez apagado el sistema. El calor se elimina de la carcaja de forma eficaz y rápida tras estar en funcionalemente evitando asi, que se dañe su hardware.
SERVICIOS PARA SU NUEVA FUENTE DE ALIMENTACION:
3 ANOS DE GARANTIA:
La nuevo fuente de alimentacion Dark Power PRO de be quiet!iene tres años de garantia, un año más que lo exigido en la legislacion vigente.
1 ANO DE CAMBIO IN SITU:
A partir del día de compra podrá, durante todo un año completeo, hacer uso del service de cambio in situ, que le cambiará la fuente de alimentación Dentro de un plazo de 48 horas tras la llamada a la centralita de be quiet! por uno nuevo. (sólo es valido para usuario finals y Dentro de Alemania)
VENTAJAS TECNICAS
ATX12V VERSION 2.2:
La série Dark Power PRO de be quiet! ofrece una fuente de alimentacion que cumple la ultima especificacion ATX12V. Ofrece varias lineas de 12V seperadas queienen un efecto positivo en el functionamento estable del sistemas. Los modelos 450, 550 y 650W disponen de quatre lineas de 12V seperadas y los modelos 750, 850, 1000 y 1200W de seis.
CONECTORES PARA TARJETAS GRÁFICAS PCI EXPRESS:
Las fuentes de alimentacion de la series Dark Power PRO disponen de hasta cinco conectores de 6 u 8 pins que son necessarios para el uso de tarjetas graficas PCI express. Cada conectoriene la forma basia de un enchufe de 6 polos que se pueda convertir en un enchufe de 8 polos si se necessitiesaranthers dos pins. Las versiones 1000 y 1200W también ofrecen un quinto enchufe de 6 polos, mediate el cui se garantiza la compatibilidad con una tarjeta Grafica PhysX®.
CONECTOR DE PLACA BASE DE 20/24 PINS:
Con el conector para la plac base 20/24 pins, la série Dark Power PRO también es compatible con todas las espécificaciones inferiores convenciones. Son compatibles con los siguientes estandares:
- ATX specifications V2.2 e inferiores
- BTX V1.0a
- Placas base de tipo servidor E-ATX con conductor adicional de 8 y 6 pins
GESTION DE CABLES FLEXIBLE:
La fuente de alimentacion dispone de numerosas y flexibles posibilidades de conexion. Esto garantiza que-usuarios con muchos componentes能把 ampliar comodamente su PC en un futuro. Los differentes grupos de cable que se usen poder modificarse en todo momento y los que no se necesiten, se poder guardar en el paquete para que no estorben en el flujo de aire que necessariamente se debe tener en el interior del PC.
CONECTOR EPS:
Cuent con dos connectores adiconales de 6 y 8 pins necessarios para muchas placas bases de tipo servidor y para placas base de tipo estacion de trabajo.
CONECTORES SATA (SERIAL ATA):
Las fuentes de alimentacion de la series Dark Power PRO estan equipados con suficientes connectores SATA. Los modelos 450 y 550W disponen de hasta 7 connectores SATA, los modelos 650 y 750W disponen de 8 connectores SATA y los modelos 850, 1000 y 1200W de 12 SATA.
TOLERANCIA ELECTROMAGNÉTICA (EMV):
Las fuentes de alimentación be quiet! estan revestidas con una aleacion especial. esta reduce las interferencias de forma mas eficaz que en las fuentes convenciones.
3.1.COMPATIBILIDAD
Las fuentes de alimentacion be quiet! de la series Dark Power PRO son compatibles con todas las specifications actuales de fuentes y placas base como:
- Intel ATX12V Power Supply Design Guide Version 2.2
(así como versiones inferiores es compatible con V 2.01 / V 2.0 / V 1.3)
-ATX System Design Guide Version 2.2 y Version 2.1 - BTX Version 1.0a
- E-ATX Server Dual Mainboards con conector de 8 pins
- EPS12V Version 2.91 (modelo de 650W y superiores)
4. INSTALLACION DE SU NUEVA FUENTE DE ALIMENTACION
Lea el punto "Advertencias eindicaciones de seguridad" antes de comenzar con la instalacion.
Observación: Para montar la fuente de alimentación en su PC necesita un destornillador. Utilice sólo los tornillos suministrados ya que disponible de la rosca correcta.
Primero desmonte su vieja fuente alimentacion. Para ello proceda del singularo:
- Separe su PC de todas las fuentes de energia existentes y desenchufe con cuidado todos los cables connectados al PC.
- Abra la carcasa del PC yonga en cuanta también el manual de fabricante.
- Desconecte todos los cables que vayan a la placal base, asi como a todos componentes restantes como FDD, HDD o unidades opticas. Preste atencion para que ningun conector de la fuente de alimentacion antigua este unido a ningun componente.
- Ahora retire los tornillos de la parte trasera de la fuente y extragala con cuidado. Preste especial atencion a que no se enganchen cables a los componentes y los danen.
Montaje de sureshuede alimentacion Dark Power PROde be quietl:
- Coloque ahora la nuova fuente en el lugar previsto de la carcasa y atornillela a la parte trasera con los cuales tornillos suministrados. No utilise paraarlo una fuerza excessiva.
- Inserte el conector de 20/24 pins en la clavija prevista paraarlo de la placabase. Si dispone de una conexion de 24 pins, colque los 4 pins adiconiales en la posicjion correcta ante de insertar el conector en la clavija. Si se usa un conector de 20 pins, simplemente除去 4 pins adiconiales.
- Ahora inserte el conector de 4 pins, también llamado conector P4, en la clavija prevista paraarlo de la placar base. Este conceptor también se encargará de suministrar corriente a su CPU.
- Si dispone de una plac主要领导 con various procesadores, necessitará el conductor adicional EPS de 8 pins (disponible a partir de 650W). Simplemente conectelo a la clavija de la plac主要领导. Algunas placas príncipeles también necesitan un conductor adacional EPS de 6 pins. Si es este el caso, conecte también este conductor.
Observacion: Al conectar el conector EPSonga en cuenta el manual de instrucciones del fabricante de su placar base. No todas las placas principales disponen de estas conexiones.
GESTION DE CABLES MODULAR:
Unaparalidad para conectar periféricos es la llamada gestion de cables modular. Con this gestion de cables.
pe de enu y conctarlos de novo a la fuente de alimentacion cuando sea
necasario. De this mode se evita la confusion de cables y el interiord del PC quede un mode mas ordrado.
La gran ventaja que se consigue es que se usa a que circule el aire sin obstáculos en el interior por la caja. Los cables que no son necessarios, obstaculizan el paso de aire por la caja, por lo que tiene un efecto negativo en la refrigeración. Este se evita con esta gestión de cables inteligente.
Indicación: Todos los cables están dibelados de modo que no se pueda confundir las direcciones de los cables ni intercambiary las conexiones. Todos los conectores se peuvent insertar fácilmente en sus clavijas adecuadas, no debe presentarles贯穿una resistencia. En caso de haber problemas, no modifique nunca los conectores y conexiones de los cables. Este peut darar permanente la fuente de alimentacion y others componentes y provoca la perdida de la garantia.
Las clavijas de la fuente de alimentacion estan distribuidas de la asigniente forma:
450W & 550W MODELS
650W MODEL
750W, 850W, 1000W & 1200W MODEL
FAN
Las cuales conexiones para ventiladores estan marcadas como FAN. Aquie se colocan los cables para las conexiones de ventiladores. Los ventiladores connectados seran controlados posteriormente desde un system automatico de control interno.
jAtencion: solo un ventilador por cable de connexion!
Carga maxima para todas las conexiones 1,2A / 14,4W!
CONECTOR P8
El conector P8 se usa paraplacing base con various procesadores. Este aporta a los procesadores una linea adicional de 12V, necesaria para un funcionaiento estable.
EPS (A PARTIR DE 650W)
El conector adicular EPS de 6 pins esnecessary para placas base especials de tipo servidor y para estaciones de trabajo. Dispondra de este conector a partir del modelo de 650W.
MB
El conector con lamarca MB aporta alimentacion adicular en una linea de 12V y other de 5V para促成 que el systema sea mas estable.
PCIE1 Y PCIE2
Los dos primeros connectores para tarjetas graficas estan marcados en rojo. Estos sirven para suministar corriente a las tarjetas Graficas de gran potencia. En cada extremo del cable hay un conector de 6 pins que se pueda convertir en connectores de 8 pins con los pins insertables.
PCIE3 Y PCIE4 (A PARTIR DE 750W)
Los dos seguidos conectores para tarjetas graficas estan marcados en verde. Estos también sirven para suministrar corriente a las tarjetas graficas de gran potencia. En cada extremo del cable hay un conector de 6 pins que sepuede convertir en conectores de 8 pins con los pins insertables.
MOLEX Y SATA
Las quatre clavijas del lateral derecho sirven para conectar los cables de los periféricos. Aqu es indefinente que utilise cables HDD o SATA en las conexiones. Puede insertarlos en qualquiera de las quatre clavijas. No hay incompatibilidades.
5. ESPECIFICACIONES
1. REGULACION DE LA TENSION
| Technical Data | ATX Form Factor | ATX 12V Version 2.2 | |
| AC Voltage | 100 - 240Vac | ||
| Frequency | 50 - 60Hz | ||
| PFC type | Active PFC | ||
| PF value | 0,99 @ 100% load | ||
| DC Output Regulation voltage | DC output | Tolerance | Control ranges |
| + 3,3V | +/- 5% | 3,14V ~ 3,47V | |
| + 5V | +/- 5% | 4,75V ~ 5,25V | |
| + 12V1 | +/- 5% | 11,4V ~ 12,6V | |
| + 12V2 | +/- 5% | 11,4V ~ 12,6V | |
| + 12V3 | +/- 5% | 11,4V ~ 12,6V | |
| + 12V4 | +/- 5% | 11,4V ~ 12,6V | |
| + 12V5 | +/- 5% | 11,4V ~ 12,6V | |
| + 12V6 | +/- 5% | 11,4V ~ 12,6V | |
| - 12V | +/- 10% | 10,8V ~ 13,2V | |
| + 5VSB | +/- 5% | 4,75V ~ 5,25V | |
7. POSIBLES CONEXIONES Y LONGITUD DE LOS CABLES
450W & 550W
650W
750W
850W
6. FUNCIONES DE SEGURIDAD
Todas las fuentes de alimentacion be quiet! estan equipadas con numerousas functions de segurid. Estas deben proteger al usuario, fuente de alimentacion y a los componentes connectados. Si algo n de这些东西 sistemas se dispara, se produce generalmente un reinicio o desconexion del systema. En tal caso, se debe examinar inmediatamente el PC para comprobar si hay algo error. Para poder a encontrar该如何e rror, lea también el capitulo Busque da errores" en las siguientes paginas. La series Dark Power PRO dispone de las siguientes functiones de segurid:
OCP (PROTECCION CONTRA SOBRECORRIENTE)
Cuando la energia sobre cada una de las lineas es superior al limite indicado, la fuente de alimentacion se desconecta automatistically.
UVP (PROTECCION CONTRA SUBTENSION)
Esta proteccion se activa cuando la tension de las lineas es inferior a un limite determinado. En este caso, la fuente de alimentacion también se desconnecta automatamente.
OVP (PROTECCION CONTRA SOBRECORRIENTE)
La proteccion contra sobrecorriente se activa cuando la tension es demasiado alta en las lineas y desconnecta la fuente de alimentacion.
SCP (PROTECCION CONTRA CORTOCIRCUitos)
Esta proteccion se dispara en caso de cortocircuito en la fuente de alimentacion. protege de un posible defecto en la fuente de alimentacion y en sus componentes.
OTP (PROTECCION POR SOBRECALENTAMENTO)
Si se hace的功能a fuente de alimentacion a una temperatura demasiado alta, se desconecta automatically. Puede conectarlo de nuevo cuando se haya enfiado. Asegürese de que el PC cuente con la suficiente refrigeracion.
OPP (PROTECCION CONTRA SOBRECARGA)
Esteistema de seguidad se activa cuando la potencia total que se exige a la fuente de alimentacion sea superior a la energia maxima especified. Este peut occurir cuando la fuente de alimentacion no disponga de suficiente potencia para el systema.
7. DIMENSIONES DE LA FUENTE DE ALIMENTACION
8. SOLUCIOn DE ERRORES
a tener en cuenta
En el caso de equipos ATX, la fuente de alimentacion recibe la seals de la plac base connectada para ponerse en marcha. Por lo tanto, compruebe si el interruptor de connexion/ desconexion está conectado consultando el manual de la plac base o de la caja
ATENCLON:
Cuando se trabaja en fuentes de energia, se pueda provocar lesiones mortales. Si hay huellas de homo, cables dañados o se ha visto afectado por liquidos, desenchufar inmediamente la fuente de alimentación y no volver aponer en configuracion.
No abra nunca la fuente de alimentacion. En el interior hay piezas que能把 genera Grandes tensiones inclusos,tras un large periodo sin usarse.
Si el sistema no funciona correctamente con la fuente de alimentacion instalada, compruebe primero las siguientes posibles causas de error:
A. Compruebe que el cable de alimentacion está connectado correctamente a la fuente de alimentacion y al enchufe. A ser possible, utilise una toma dedicada unicolemente para la fuente de alimentacion del ordinador.
B. Compruebe que todas las conexiones estén colocadas correctamente y corrijalas si es requisiteo, p.ej. en caso de falsa polaridad.
C. Compruebe la connexion del interruptor de connexion/desconexion que connecta la caja a la placabase. Si es necessarioonga preparado el manual de su placabase! Encienda la fuente de alimentacion poniendo el interruptor en posicion "I" y pulse el interruptor de encendido de la caja. Si la fuente de alimentacion sige sin encenderse, prune con el seguiente punto.
D. Compruebe suSYSTEMA por si hubiera cortocircuitos o hardware defectuoso, para ello desconnecte el equipo y de senchufe del systemado lospositivos que no sean necessarios para iniciai elordenador. Enciendalo de nuevo. Repita este proceso y conecte uno a uno, todos lospositivos hasta que enquirytre el posible defecto. Si la fuente de alimentacion no reacciona debido a un cortocircuito, espere al menos 5 minutoas ante de conectarlo de nuevo, porque el dispositovo esta equipado conuna proteccion contra sobrecarga.
PROBLEMAS FRECUMENTES:
Problema: Las tensiones leidas (a工程技术 de Bios) son demasiado bajas/alias
Si comprueba las tensiones de la fuente de alimentacion en el Bios de la placa base o en el systemo operativo, es possible que esten mal representadas. Este se debe a la lecture imprecisa de la placa base y noiene por que corresponder a la realizad.
Con un multímetro (dispositivo de medicación de tension) pueda medir usted también las tensiones del cable de la fuente de alimentación. Con este se obtendrá medicaciones más exactas. Si las lines siguen sobrepasando los datos de tolerancia, póngase en contacto con nuestro service de atencion al cliente.
Problema: Tras el montaje de una tarjeta grfica nueva, el PC no arranca o se bloquea con fecuencia.
Acaba de montar una tarjeta grárica potente ahora en su sistemas y ahora el PC no arranca o se bloquea a la minima sobrecarga. La fuente de alimentación esblemado debil para su tarjeta grárica. Consulte nuestro configurador de varios www.be-quiet.net antes de comprar. Aquí se le recomendará la fuente de alimentación de be quiet! adecuada de nuestra gama de produits.
Nota importante: Si la fuente de alimentacion no funciona, asegurese de haber leido todo el manual de instrcaciones y descartado los problemas Mentionados. Si los problemas persisten,pongase en contacto inmediamente con了我的erto servicios de atencion al cliente.
Nuestro service RMA comprobará todos los reenvíos. Si una de las fuentes de alimentación resulta no tener ningún error, se reenviára al cliente. Internacional se cobará unminimum por los gastos causados de comprobación.
El procedimiento del service de cambio in situ durante el primer año tras la compra es el suiviente:
Primero llama a la centralita de be quiet! para SOLUTIONAR cuestiones Tecnicas y detalles. Despues se otorga la autorizacion para un cambio y se organiza segun sea necessities.
Que necessidades en este caso:
Necesitamos una copia del ticket de compra y una descripción exacta del error, también datos, deben ser remitidos por fax, email o correo postal. A continuación le enviaremos una neue fuente de alimentación. Cuando los empleados de DHL le entrega laresha nueva fuente de alimentacion,entreigueslafuentedefectuosa paraqueestosnoslo devuelvan.Asegurese de que la fuente de alimentacion está en unacaja junto con todos sus accesorios.
9. ACCESSORIES
Además de los cables modulares de alimentación de la fuente, también se incluyen los siguientes accesorios:
- Cable del ventilador
- Instrucciones de uso
- Abrazadora para cables
- Tornillos para fjar el bloque de alimentacion
10.REFERENCIAS DE ARTICULOS Y CÓDIGOS DE BARRA
BN071-BQT P7-Pro 450W
BN072-BQT P7-Pro 550W
BN073-BQT P7-Pro 650W
BN074-BQT P7-Pro 750W
BN075-BQT P7-Pro 850W
BN076-BQT P7-Pro 1000W
BN077-BQT P7-Pro 1200W
Los dispositivos electricos y electrónicos no se pueda eliminar con la basuracomings, conforme a las normativas europeas*. Seienen que eliminar de formaSeparated. El significo del contentedor sobre ruedas indica la necessities de la recogida por separado.
Ayude a proteger el medioambiente y encarguese de tirar este aparato en la basura especial cuando ya no lo quiera volver a usar.
En Alemania, está obligado ^ por ley a eliminar un dispositivo uso por Separado de la basura convencional. Los encargados de recoger la basura Públicos (municipios) han create+puntos de recogida a los que se pueda llvar dispositivos usados de hogares domesticos de su zona de forma gratuite. Internacional es possible que estas entreprises de recogida de basura vayan aUGCAR los dispositivos usados a lascasas.
Informese también en el calendario de recogida de basuras local o en el ayuntamento sobre las posibilidades de recogida de dispositivos usados.
- Direcriz 2002/96/CE del parlamento europeo y el consejo del 27 de enero de 2003 sobre dispositivos electricos y electrónicos usados
** Ley sobre la puesta en el mercado, devolución y eliminación ecológica de dispositivos electricos y electrónicos (ley de dispositivos electricos y electrónicos) del 16 de marzo de 2005
12. GARANTÍA, DATOS DEL FABRICANTE Y COPYRIGHT
- 3 años de garantía
Si tiene más preguntas acerca de nuestros productos,pongase en contacto con nuestra linea Gratisa de atencion al cliente en el numero:
+49 40 736 76 86 559
Lunes a viernes de 9 a 17.30 horas
Correo electrónico del service de atencion: service@be-quiet.com
Copyright © Listan GmbH & Co. KG 2007. Todos los derechos reservados.
Tenga en cuenta las siguientesindicaciones:
- El contenido de esta documentoación no se pueda reproducir,entargar,publicar o guardar de ninguna forma,ni total ni parcialmente, sin el previo permiso por escrito de Listan.
- be quiet! es unamarca registrada de laEmpresa Listan GmbH & Co. KG. Otros nombres de produits y entreprises que se nombre en esta documento你可以 ser marcas o nombres commerciales de sus respectivos propietarios.
- Listan, de acuerdo con su politica, sigue avanzando en el desarrollo de sus productos. Por lo tanto, Listan se reserva el derecho que realizar modificaciones y mejoras, sin previo avis, en los productos descritos en esta documentacion.
- Listan no es, bajo ningúnconcepto, responsable de la perdida de datos o información ni de daños especials, temporales, a medio plazo o inmediados, independientelemente de como se produzan.
- el contenido de esta documentoación se presenta como se disponeactualmente. Listan no asume ninguna garantía, ni expresa ni tícatamente, de la corrección o totalidad del contenido de esta documentoación, inclusive, pero no limitado a la garantía tícita de la adaptación al mercado y la compatibiliidad para un fin determinado, a no ser que una ley aplicable o jurisédicción prescriban una responsabilidad. Listan se reserva el Derecho de realizar改动aciones en este documento enequalquier momento, y de retiring esta documentoación.
