ACCU-PROBE™ PRO - Termómetro Napoleon - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Termómetro de cocción inalámbrico
Marca	Napoleon
Modelo	ACCU-PROBE™ PRO
Número de sondas	2 sondas (interna y ambiente)
Material de las sondas	Acero inoxidable y cerámica alimentaria
Alcance inalámbrico	Hasta 100 m (328 ft)
Alimentación	2 pilas recargables AAA 1,2 V Ni-MH (incluidas) + cable USB-C (5V 1A)
Autonomía de las sondas	Hasta 48 horas continuas
Pantalla	Retroiluminada, muestra temperaturas interna y ambiente
Unidades de temperatura	Celsius (°C) y Fahrenheit (°F) - conmutable
Precisión de la sonda interna	± 1 °C (2 °F)
Rango de temperatura de cocción	Hasta 300 °C (572 °F) para la sonda
Funcionalidades	Monitoreo inalámbrico vía aplicación Napoleon Home, apagado automático, protección contra sobrecalentamiento, retroiluminación
Conectividad	Bluetooth (compatible con la aplicación Napoleon Home)
Compatibilidad	iOS y Android (aplicación gratuita)
Fijación de la base	Imán integrado + placa de acero adhesiva incluida
Mantenimiento y limpieza	Sondas lavables a mano (no lavar en lavavajillas). Base no sumergir.
Almacenamiento prolongado	Cargar/descargar la batería cada 3 meses
Garantía	1 año (garantía limitada del fabricante)
Contenido de la caja	Base, 2 sondas, 2 pilas recargables AAA, cable USB-C, placa de acero adhesiva, manual de instrucciones

Preguntas frecuentes - ACCU-PROBE™ PRO Napoleon

¿Cómo emparejar el termómetro con la aplicación Napoleon Home?

Después de retirar la lengüeta de plástico y cargar las sondas durante 30 minutos, mantenga presionado el botón de encendido durante 3 segundos. Inicie la aplicación y siga las instrucciones en pantalla para emparejar el dispositivo por Bluetooth.

¿Cuál es la autonomía de las sondas?

Una carga completa permite hasta 48 horas de uso continuo. Las pilas recargables AAA 1,2 V Ni-MH están incluidas.

¿Puedo usar este termómetro en un horno o microondas?

No. Las sondas no están diseñadas para horno microondas, freidora u olla a presión. Úselas solo para cocción a la parrilla, barbacoa o sartén.

¿La sonda es resistente al agua?

Sí, las sondas son resistentes al agua para una limpieza fácil. Lávelas a mano únicamente. No las sumerja ni las lave en lavavajillas. La base no debe sumergirse.

¿Cómo cambiar la unidad de temperatura?

Presione dos veces rápidamente el botón de la base para cambiar de °C a °F o viceversa.

¿Qué hacer si la pantalla muestra 'LO'?

El mensaje 'LO' indica que la temperatura ambiente es inferior a 50 °C (122 °F) o que el sensor ambiente no mide por debajo de ese umbral. No se preocupe, la sonda funciona normalmente para la temperatura interna.

¿Cómo limpiar las sondas?

Lave las sondas a mano con agua jabonosa antes de cada uso. Séquelas bien. No las lave nunca en lavavajillas ni sumerja la base.

¿Cuál es el alcance máximo de la señal Bluetooth?

El alcance inalámbrico puede alcanzar hasta 100 metros (328 pies) en línea de visión. Obstáculos como paredes o parrillas metálicas pueden reducir este alcance.

¿Puedo usar una sola sonda sin la otra?

Sí, puede usar una o dos sondas simultáneamente. La base detecta automáticamente las sondas conectadas y muestra sus temperaturas respectivas.

¿Qué hacer si la sonda se calienta excesivamente?

La sonda tiene una seguridad integrada: si el sensor interno supera los 100 °C, se envía una notificación de parada y la sonda se apaga. Retírela del alimento y déjela enfriar antes de reutilizarla.

MANUAL DE USUARIO ACCU-PROBE™ PRO Napoleon

Informacion de seguridad importante 11

Characteristicas 12

Garantia 13

Escanee el dato para Obtener más información sobre el producto.

MÁS
INFORMACION

Empecemos

PASO 1

Retire la lengüeta de plástico del compartmento de las pilas.

PASO 3

Descargue e inicia la aplicacion Napoleon Home.

PASO 2

Cargue las sondas durante 30
minutes y retire la pegatina
informativa antes de utilizeslas. Las sondas se cargaran cuando
se inserten en la base.

Note: Los restos del sticker peuvent eliminarse con alcohol.

PASO 4

Mantenga pulsado el botón de encendido durante tres segundos.

PASO 5

Retire al menos una sonda antes de 30 segundos para evaporar el apagado automatico.

PASO 6

Siga las instrucciones de configuracion de la aplicacion que se muestran en pantalla.

Información de seguridad importante

ES

1. Use el dispositivo UNICAMENTE para el fin previsto.
2. Lave a mano las sondas antes de cada uso.
3. Inserte siempre la sonda hasta la linea de insertion de seguridad para evacitar dadiños en el producto.

1. Mantenga la sonda siempre introducida en el alimento durante todo el proceso de cocción.
2. No permita que la sonda entre en contacto directo con la parrilla de cocción, superficies calientes o llamas directas. Si este ocurre, ajuste la posición.

Note: La sonda está equipada con unaopping de seguidad que permite su desconexion en caso de calentamente exceso. Se Transmitir a una Notification de desconexion si el sensor interno alcanza temperatas superfiores a 100^ (212°F). Si es lo occurre, retire la sonda de los alimentos. El sensor ambiental no registraras temperatas inferiores a 50^ y se做不到 "LO".

1. No utilise la sonda a temperatasas de cocción superiores a 300^ (572°F). Si esta ocurre, retire la sonda de los alimentos.

1. Utilice proteccion ocular si se han superado los limites de temperatura o si la sonda ha estado en contacto directo con llamas.

2. Utilice quantes resistentes al calor para Manipular la sonda cuando esté caliente.

1. Mantenga la base alejada de superficies calientes. No sumergir en agua. NoURTAR expusto a las inclemencias del tiempo.

2. Durante el almacenimiento a largo plazo, la bateria debe cargarse y ser descarga una vez cada 3配送.

3. Cocine siempre les alimentos a las temperatasas minimas de seguidur recomendadas.

12.No utilise la sonda en microondas, freidoras ni ollas a presion.

1. La punta de la sonda es aflida. Tengo cuidado al manipularla y mantengala alejada de los niños.

Characteristicas

Monitoree la cuestion de眼看 inalámbrica
((·))

((·))

100 m (328 ft)

• Maximo alcance inalámbrico: hasta 100 m (328 ft) en total.
• Incluye la optacion de medir la temperatura interna y del entorno en grados Celsius (oC) y Fahrenheit (oF).
• Incluye dos sondas. Fabricado en acero inoxidable y materiales ceramicos resistentes, apos para uso en alimentos.
• Laargacompleteaporpocriona hasta48hrsdeusocontinuo de la sonda.
  Las sondas son resistentes al agua, lo que Facilita su limpieza. Sólo se puede lavar a mano. No apto para lavavajillas.
• 2 pilas recargables AAA de 1,2 V NI-MH incluidas. En caso de reemplazo, este de ser delismo tipo.

• Cable USB Tipo-C incluso.

• Fuente de alimentación de 5V 1A你需要 para la energia. Algunos adaptadores de corriente de energia rápida no son compatibles.

• La base cuenta con un practico iman para fjaria a la mayoria de las superficies de la parrilla. Si el estante de su parrilla no es magnético, como algunos parrillas de acero inoxidable,uede fjarlo, en cualesar lugar seguro, utilizinga la placacde acero con adhesivo suministrada. Esto garantiza un soporte estable para la base.

\section*{Characteristicas de la pantalla}

Luz de fondo: Para una mayor visuidad en diversas conditiones de ilumination.

Lectura de temperatura

Sonda conectada (interna)

P# indica el numero de temperatura actual de la sonda.

Sonda conectada (ambiente)

P# indica el numero de temperatura actual de la sonda.

Unidad de temperatura

Pulse dos vezes é botón de la base para�能iar la unidad de temperatura.

Estado de la bateria de la base

Apagado automatico

Cuando no hay sondas conectadas, la base se apaga en 30 segundos para ahorro bateria.

Estado de la connexion de la base al teléfon

• El parpado indica que la base no está connectada a ningúntelephone.
• Estable, indica que si hay connexión con elTELono.

Botón de control

ES

Acción	Descripción
Mantener pulsado 5segundos.	Encendido/apagado de la base
Pulsación únicacon luz de fondo apagada	Encienda la luz de fondo temporalmente. La luzde fondo se apagará para ahorrar bateria.
Pulsación únicacon luz de fondoencendía.	La pantalla做不到 varias lecturas de temperatura.Speece paugar y reanudar pulsando el botón.Patron de Ciclo - P1 Interno, P1 Ambiente, P2 Interno,P2 Ambiente.
Presionar dos vezes	Cambiar unidas ~C/°F.

Garantía

NAPOLEON Presidente Garantía limitada de 1 año

NAPOLEON garantiza que los componentes de su nuevo producto NAPOLEON estarán libres de defectos en materiales y mano de obstructa desde la Fecha de compra,por un periodo de 1 año desde la Fecha de compra.

Si este Produce no cumple sus expectativas por cualesquer motivo, envie un correto a"Ourcho departamento de solucion alcliente o visite是我国o situ web para obterner mas informacion.

AMÉRICA DEL NORTE:

Sitio web: www.napoleon.com
Email: [e-mail]

Solutacion al cliente: 1-866-820-8686

EUROPA:

Sitio web: www.napoleon.com
Email: [e-mail]

Conditions et limitations

NAPOLEON garantiza sus Productos contra defectos de fabricacion unicamente al comprador original, siempre que la compra se haya realizado a工程技术 de un distribuidor autorizzato de NAPOLEON y está sujeta a lasSIGentes conditiones y limitaciones:

Esta garantía de fabrica es intransible y noURTAR se ampliada en modo algo npor ninguno de nuestros representantes.
Esta garantia limitada no cubre daños causados por mal uso, falta de mantenimiento, incendios causados por grasa, conditiones ambientales extremas, accidentes, alteraciones, abuso o negligencia. esta garantía no cubre la decoloracion de las piezas de plástico causada por productos químicos de limpieza o

por la exposión a los rayos UV.
Esta garantía limitada tampoco cubre los días causados por el calor o el agua.
NAPOLEON no sera responsable de: conditiones ambientales tales como interferencias causadas por otheros dispositivos en funciona.

Se requerirá la factura de vento o una copia jusqu con un número de série y un número de modelos a la hora de realizarrialquier reclamacion de garantia a NAPOLEON.
NAPOLEON se reserva el derecho de hacer que su representante inspeccioneequalquier producto o pieza antes de acceptarrialquier reclamacion de garantia.
NAPOLEON no se hace responsable de los gastos de transporte, mano de obr oarethchos de exportacion.

Inhaltsübersicht

Erste Schritte 14

Lamarca denominativa y los logotipos de Bluetooth® son marcas commerciales registradas propiedad de Bluetooth SIG, Inc., y每一[quiduer] como dichas marcas por parte de Wolf Steel Ltd. es realizado bajo licencia. Otras marcas commerciales y nombres commerciales son propiedad de susresidentivos propietarios.

Android™ y Google Play™ sonMarcas commerciales de Google Inc;Apple, iPhone® y Apple App Store sonmarcas commercialesdeAppleInc;iOSesuna marca commercialo una marca registrada de Cisco Inc.

La precision del sensor de temperatura interna es de ± 1^ (2^) . La precision del sensor de temperatura ambiente peut variar en funccion del entorno de cocccion y del tipo de alimento en el que se inserte la sonda.