HC B10 - Cine en casa HIGH ONE - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de sistema	Cine en casa 5.1
Configuración de altavoces	5.1 canales
Garantía	2 años
Manual disponible en	FR, NL, DE, ES
Normas de seguridad	CE
Fabricación	Hecho en PRC
Tipo de dispositivo	Sistema de audio doméstico
Uso	Audio y cine en casa
Idiomas de la guía	Francés, Neerlandés, Alemán, Español
Contenido de la guía	Instalación, uso, garantía
Compatibilidad	No especificado
Conectividad	No especificado
Potencia de sonido	No especificado
Dimensiones	No especificado
Peso	No especificado
Accesorios incluidos	No especificado

MANUAL DE USUARIO HC B10 HIGH ONE

Este produit está garantizo durante un periodo de dos (2) años a partir de su Fecha de compra* contra在哪quier defecto de funciona bajo el不曾 de algo malfo de material o fabricacion. esta garantia no cubre aquellos daños o anomalias que pudieran producirse como consecuencia de una instalacion incorrecta, uso inadecuada o del desgaste normal del producto.

*sujeto a la presentación del correspondiente justificante社会稳定 de compras.

ES

ELECTRO DEPOT

1 route de Vendeville

59155 FACHES-THUMESNIL - France

Home Cinema 5.1

Home Cinema 5.1

Heimkino 5.1

Cine en casa 5.1

951396 - HC B10

GUIDE D'UTILISATION 02

GUIA DE UTILIZACION 38

Merci!

Le agradecemos que se haya decidido a adquirir este producto de la gama de HIGHONE.

Los productos delamarca ELECTRODEPOTestán seleccionados,aprobados y recomendados por HIGHONE, loequalpermitegarentarssuutilizacion simple,rendimiento fiable y calidadirreproachable.

No nos cabe duda de que se sentirá satisfecho cada vez que utilise este aparato.

Bienvenidos a ELECTRO DEPOT!

Visite{nuestro sitio web:www.electrodepot.fr

A	Instrucciones preliminares	40	Precauaciones de seguridad
B	Detailles del equipo	42	Accosorios
		42	Característica
C	Uso del equipo	43	Panel frontal
		44	Funcionamiento del panel frontal
		45	Panel trasero
		46	Uso del control remoto
D	Informaciones complementarias	48	Característica tínicas

ELECTRO DEPOT

Precauciones de seguridad

Paraatarfallosen elsystemadeaudio odañosal equipo,laslas instrucciones guaridad y de funciona que aparecen a uación.Conserveestruccionesparautilis comoreferencia enro.

• Al desconectar el cable de la toma electrica, sujetefirmamenteel enchufe.No tire del cable.
• El equipo se debe colocar alejado de las fuentes de calor, como los radiadores, los contadores de calefacción, las estufas u呼和浩特os.
• Los呼和浩特os son呼和浩特os u呼和浩特s u呼和浩特s u呼和浩特s u呼和浩特s u呼和浩特s u呼和浩特s u呼和浩特s u呼和浩特s u呼和浩特s u呼和浩特s u呼和浩特s u呼和浩特s u呼和浩特s u呼和浩特s u呼和浩特s u呼和浩特s u呼和浩特s u呼和浩特s u呼和浩特s u呼和浩特s u呼和浩特s u呼和浩特s u呼和浩特s u呼和浩特s u呼和浩特s u呼和浩特s u呼和浩特s u呼和浩特s u呼和浩特s u呼和浩特s u呼和浩特s u呼和浩特s u呼和浩特s u呼和浩特s
• El usuario no debe intentar tocar las partes internas del sistema de audio, para evitarrialquier possible riesgo de descarga electrica.
• Solo un的技术ico@cualificado,puederealizar reparraciones enel equipo.El usuario no debe intentarrealizaryinguna operacion demantimientoen el producto, salvo las

que se describes en las instrucciones.

• El cable de alimentación del equipo se debe desconectar de la toma electrica cuando este no se utilizes durante un periodo de tiempo prolongado.
• El sistemas se debe ubicar al menos a 20 cm de los objetos circundantes, de manière tal que suubicacion le permita recibir una ventilacion adecuada.
• Nunca coloque el subwoofer en un lugar que pueda recibir salpicaduras de agua; no le coloque encima recipientes con agua, como un vaso, una taza o un bucaro.
• Retire las pilas del control remoto cuando el sistema de audio no se vaya a utiliser durante más de 3erahes.
• No tire las pilas del control remoto al fuego.
• Retire su memoria USB y su tarjeta SD / MMCantes de encender o apagar el sistemas de audio.
• La forma correcta deutilizar un periférico USB

o una tarjeta SD / MMC con este sistemas de audio es encender el equipo, seleccionar el modo de entrada USB / SD con el boton INPUT e introducir su periférico USB / tarjeta SD / MMC en el compartmento correspondiente.
- Retire el periférico USB o la tarjeta SD / MMC y vuélamos a introducir cuando el sistema no pueda leerlos.

Accesorios

1. UN subwoofer
2. CINCO altavoces satélite
3. UN control remoto
4. UN cable de senal
5. UN manual de instrucciones

Characteristics

Lector USB y de tarjetas SD / MMC
- Con Bluetooth / NFC
Controlremoto
- Pantalla LED
- Amplificador integrado
- Super sonido HI-FI 5.1 real
Mueble Hi-Fi completeness de madera
- Entrada optica
- Conexión fácil arialquier equipo con calidad de audio

Panel frontal

1 INPUT (ENTRADA): botón de selección de entrada debral
2 VOL+ : Para augmentar / ajustar el volumen
3 VOL - : Paraacular / reducir el volumen
4: Botón de acceso al elemento anterior
5 / : S -botón de pausa; L-botón de alimentación
6: Botón de acceso al elementoCEE en modo USB/SD/MMC
7 Puerto USB
8 Compartimento SD/MMC
9 Pantalla de visualización DEL

Funcionamento del panel frontal

OFF

1. Conecte los 5 altavoces satélites al subwoofer, según se indica en el esquema de conexión 1. Después de la conexión, conecte correctamente el sistemas de audio a su lector CD, VCR, VCD, PC, DVD.
2. Colque el interruptor de ENCENDIDO / APAGADO del panel trasero del subwoofer en posicion de encendido. El sistemas de audio estara en modo STANDBY (EN ESPERA). La pantalla LED indica "STANDBY" (EN ESPERA).
3. Pulse el botón "VOL+" o "VOL-" en el panel frontal para que el sistemas de audio pase al modo de funciona bajo. La pantalla LED indica "VOLUME 30dB, AUX, 5.1 CH".
4. Botón INPUT (ENTRADA): Pulse el botón INPUT del panel frontal del sistema de audio y selección el modo de entrada desemicolon entre BT/óptico/DVD/USB/SD/AUX.
5. Pulse el botón "VOL+ o "VOL- en el panel frontal para&aumentar o reducir el volumen principal.
6. Botón: Pulse este botón para acceder al elemento anterior.
7. Botón▶: Pulse este botón para poder en pausa la reproducción. La duración de la reproducción que se muestra en la pantalla LED se detiene. Vuelva a pulsar este botón para reanudar la reproducción.
8. Botón▶: Pulse este botón para acceder al elemento suiviente.
9. En modo de funciona, la pantalla LED muestra el número de la pista que se reproduceactualmente.La pantalla LED muestra la duracion del funciona cuandoelemento se está reproduciendo.

Paneltrasero

(1) Puerto de entrada optica
2 Puerto de entrada AUX
3 Puerto de entrada 5+1 CH
4 Terminal de salute del altovo anterior izquierdo
5 Terminal de salute del altovo anterior Derecho

6 Terminal de salute del altoz central
7 Terminal de salute del altovoz de graves izquierdo
8 Terminal de salute del altovoz de graves Derecho
9 Cable de alimentación
10 Interruptor Encendido/Apagado

Uso del control remot

1. ALIMENTACION: Botón de modo EN ESPERA

Cologne el interruptor de ENCENDIDO / APAGADO del panel trasero del subwoofer en posicion de encendido. El sistemas de audio estara en modo STANDBY (EN ESPERA). La pantalla LED indica "STANDBY" (EN ESPERA). Pulse el boton POWER (ALIMENTACION) en el control remoto para que el sistemas de audio pase al modo de funciona bajo. La pantalla LED del control remoto indica "VOLUME 30dB, AUX, 5.1CH".

2. Botón de silencio

Pulse el botón MUTE (SILENCIO) para interrupir la reproducción. La pantalla LED indica "MUTE". Vuelva a pulsar el botón MUTE o el botón VOLUME +/- del control remoto para reactivar el sonido. El resto de los botones de control no funciona en modo MUTE.

3. Tecla RESET (REAJUSTE) :

Pulse el botón RESET para reajustar el equipo a sus.optiones predeterminadas:
VOLUME 30dB, AUX, 5.1CH.

4. Botón de efecto sonoro PROLOGIC

Este botón PROLOGIC solo se activa en modo de entrada DVD. En modo de entrada DVD solamente, pueda pulsar el botón PROLOGIC par producir un mejor efecto surround 5.1 CH. Vuelva a pulsar el botón PROLOGIC paraEAR del efecto PROLOGIC. Si haactivado el efecto PROLOGIC,可以更好psar el boton 2.1 para acceder al modo de salute 2.1 CH.Pulse 2.1 paraEAR del mode de salute 2.1 CH y acceder al modo PROLOGIC.

5. Modo de salute 2.1CH.

Pulse este botón para que el sistema de audio pase al modo de salute 2.1CH.

6. Modo de salute 5.1CH.

Pulse este botón para que el sistema de audio pase al modo de salute 5.1CH.

7. Modo de entrada

Pulse"These botones para selectionar el modo BT/óptico/DVD/USB/SD/AUX.

8. Botón Anterior

Pulse este botón para acceder al elemento anterior.

9. Botón PAUSA

Pulse este botón para poder en pausa la reproducción. La pantalla LED detiene el控制器 de duración de reproducción. Vuelva a pulsar este botón para reanudar la reproducción.

10. Botón Siguiente

Pulse este botón para acceder al elemento suiviente.

11. Botones VOLUME +/-

Pulse los botones VOLUME + / - para augmentar o reducir el volumen del altovoz principal.

12. Botones de control de volumen del altovoz ANTERIOR

Pulse los botones +/- para augmentar o reducir el volumen del altovoz ANTERIOR.

13. Botones de control de volumen del altoz CENTRAL

Pulse los botones +/- paraacular o reducir el volumen del altovoz CENTRAL.

14. Botones de control de volumen del SUBWOOFER

Pulse los botones +/- para augmentar o reducir el volumen del altovoz CENTRAL.

15. Botones de control de volumen del altovoz TRASERO

Pulse los botones +/- para augmentar o reducir el volumen del altovoz TRASERO.

Characteristicas先进技术

Alimentación: ~230V/ 50Hz

Potencia de salute: 30W+15W*5(RMS)

Subwoofer: 30Hz-150Hz

Respecta defrequency: Altavoces satelte: 200Hz-20KHz

Relación postal/ruido: ≥70dB

Unidades: 51/4''/8Q1 subwoofer; 3''/4Q5 unidas sedite