MOHAIR - Textiles ACOVA - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO MOHAIR ACOVA

2 Instalación de su aparato

2.1 Elección de su ubicación

2.2 Consignas de conexión

2.3 Reglas de instalación

3.1 Elección del modo de funcionamiento

3.2 Funcionamiento de su aparato sin central de programación

3.3 Funcionamiento de su aparato con una central de programación Hilo Piloto (no suministrada) – modo AUTO 3.4 Detección “ventana abierta”

3.5 Bloqueo electrónico

4 Consejos y recomendaciones

5 En caso de que el aparato no funcione

1 Aspectos generales Estimado cliente: Le damos las gracias por haber elegido este radiador. Este producto está fabricado con el máximo cuidado, de acuerdo con nuestra carta de calidad, y esperamos que le proporcione total satisfacción. Para disfrutar plenamente de todas sus posibilidades, le invitamos a leer atentamente estas instrucciones y a conservarlas cerca de su aparato. Gracias por su confianza.

ADVERTENCIAS ES Este aparato no ha sido diseñado para ser utilizado por adultos y niños cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentales sean reducidas, o por personas carentes de experiencia o de conocimiento, salvo si éstas han contado por medio de una persona responsable de su seguridad, con una vigilancia o con instrucciones previas relativas al uso del aparato. Se recomienda vigilar a los niños para asegurarse de que no jueguen con el aparato.

ATENCIÓN Para evitar el sobrecalentamiento, NO CUBRA el aparato de calefacción.

NO SE SIENTE sobre el aparato de calefacción.

2 Instalación de su aparato 2.1 Elección de su ubicación Para disfrutar plenamente de su aparato y para una mayor comodidad de utilización se recomienda: - instalar el radiador cerca de puntos con pérdidas de calor elevadas (ventanas, puertas, etc.), - colocar los objetos (muebles, sillones, etc.) a una distancia mínima de 50 cm aproximadamente de la parte delantera del aparato para facilitar la circulación del aire, - colocar la parte inferior de la caja a 10 cm del suelo como mínimo, - no instalar el radiador justo debajo de un enchufe, - utilizar tornillos de fijación adecuados al tipo de pared. IMPORTANTE Este aparato no debe instalarse nunca con su caja de conexión eléctrica en una posición alta.

ES Altura mínima: 10 cm

PROCEDIMIENTO DE FIJACIÓN (CON BASE AL MODELO Y A LAS FIJACIONES SUMINISTRADAS) Véase el manual de colocación entregado en el paquete.

2.2 Consignas de conexión Las características técnicas de su radiador figuran en la etiqueta de características pegada en la parte inferior del aparato. Tome nota de ellas antes de proceder con la instalación. La conexión a la red eléctrica debe realizarse respetando: - la tensión indicada en dicha etiqueta, - el código de colores para instalaciones eléctricas (Marrón: Fase; Azul o Gris: Neutro; Negro: Hilo Piloto. NOTA Su aparato está dotado de un hilo piloto que le permite conectarse a una central de programación Hilo Piloto (no suministrada con el aparato).

El cable flexible montado de origen debe conectarse a la red eléctrica mediante una caja de conexión que deberá colocarse detrás del aparato, sin pasar por una toma de corriente. En una cocina o en un cuarto de baño, la caja de conexión deberá colocarse a una distancia mínima de 25 cm del suelo.

ES IMPORTANTE Si el hilo piloto no está conectado, es obligatorio aislarlo por motivos de seguridad. No debe conectarse a tierra en ningún caso.

2.3 Reglas de instalación El aparato es de clase II, está protegido contra las proyecciones de agua y puede ser instalado en los baños, siempre que la instalación sea conforme con las normas vigentes y las reglas del oficio del país en el que se realice. IMPORTANTE El radiador no deberá estar sometido a una excesiva o permanente humedad ambiente (ducha, piscina, etc.).

3 Uso de su aparato 3.1 Elección del modo de funcionamiento Pulsando sucesivamente la tecla , podrá seleccionar uno de los 5 modos posibles de funcionamiento, identificados cada uno de ellos mediante un testigo verde distinto:

Indicador de detección de ventana abierta

Indicador de temperatura de consigna

Indicador de calentamiento del radiador ES Ajuste de las consignas Visualización de los modos

NOTA Para su mayor comodidad, los testigos y la pantalla de visualización se apagan automáticamente al cabo de 30 segundos sin que se pulsen las teclas. Este sistema de puesta en espera no afecta al funcionamiento de su radiador y con tan sólo pulsar cualquiera de las teclas, volverá a activar la pantalla de visualización.

MODO ANTIHIELO Mensaje: HG Su radiador está ajustado para mantener una temperatura mínima inalterable de 7 °C en la estancia y evitar cualquier riesgo de heladas. Modo aconsejado para los casos de ausencia prolongada, de más de 24 horas.

MODO ECO Mensaje: EC Es la posición económica, que da lugar a una reducción de la temperatura de unos 3,5 ºC, con respecto a la temperatura definida en posición CONFORT. Modo aconsejado cuando no vaya a ocuparse la estancia durante más de 2 horas. Ejemplo de funcionamiento: si su radiador está programado para operar a una temperatura de 20 ºC en modo CONFORT, la consigna de temperatura será de 16,5 ºC en modo ECO.

MODO CONFORT ES Mensaje: Temperatura de consigna

Se trata del modo de funcionamiento normal de su radiador. Puede elegir la temperatura de la estancia mediante los botones de ajuste. Modo aconsejado en caso de ocupación de la estancia. Temperatura ajustable entre 7 y 28 ºC.

MODO AUTO Mensaje: Temperatura de consigna

Esta posición permite recibir los modos de funcionamiento de su radiador a distancia, procedentes de una central Hilo Piloto (no suministrada).

PARO CALEFACCIÓN El radiador no calienta.

3.2 Funcionamiento de su aparato sin central de programación Pulsando sucesivamente la tecla , seleccione el modo CONFORT y ajuste la temperatura deseada mediante las teclas y . Si dicha temperatura de consigna, definida de este modo, fuese superior a la temperatura ambiente medida por su aparato, su radiador empezará a calentarse.

Indicador de calentamiento del radiador

Pulsando sucesivamente las teclas, seleccione el modo de funcionamiento que corresponde a su necesidad. ES

3.3 Funcionamiento de su aparato con una central de programación Hilo Piloto (no suministrada) – modo Auto La central de programación envía un modo de funcionamiento mediante el Hilo Piloto de su instalación eléctrica conectado a su radiador (Paro calefacción, Antihielo, Eco, Confort) y también puede hacer que su radiador pase a los dos modos complementarios (Confort -1 ºC y Confort -2 ºC). Ajuste primeramente la temperatura de consigna que corresponde a sus necesidades en el modo Confort, sirviéndose de las teclas y . A continuación, pulsando sucesivamente la tecla AUTO.

, seleccione el modo

Seguidamente, lea el manual de su central Hilo Piloto para saber cómo utilizar su radiador con la misma.

3.4 Detección “ventana abierta” Su radiador puede detectar una caída de temperatura importante, como por ejemplo, con motivo de la apertura prolongada de una ventana en invierno. Automáticamente, su aparato adaptará su funcionamiento para que Vd. ahorre energía. En dicho caso, se encenderá el testigo de “detección de ventana abierta”. Cuando la temperatura de su estancia se estabilice, el radiador regresa a su funcionamiento normal y el testigo se apaga.

Indicador de detección de ventana abierta

3.5 Bloqueo electrónico Esta función impide cualquier intervención intempestiva en la interfaz de mando. De esta forma, no se podrá registrar ningún cambio involuntario de modo o de temperatura de consigna. Para activar esta función, pulse simultáneamente las teclas y , durante 3 segundos y a continuación, suéltelas cuando el indicador de temperatura parpadee. Al pulsar una de las teclas, el indicador de temperatura de consigna parpadea 3 veces para informarle acerca del bloqueo. NOTA Esta función activada no impide los cambios de modo emitidos por una central Hilo Piloto.

Para desactivar esta función, mantenga pulsadas las dos teclas y simultáneamente durante 3 segundos. A continuación, se desbloquea la interfaz de mando.

4 Consejos y recomendaciones PARA FAMILIARIZARSE Y APROVECHAR MEJOR SU RADIADOR Este aparato eléctrico de fluido circulante se suministra listo para usar. Viene de fábrica obturado y lleno de aceite mineral térmico de alto rendimiento. Este fluido, especialmente elaborado para este uso no requiere ningún cuidado particular. Desde el calentamiento del aparato constatará fenómenos diferentes de los producidos por la calefacción eléctrica convencional: - la resistencia eléctrica calienta el fluido que, de manera natural y progresiva, comienza a circular por el interior del radiador, - las propiedades del fluido hacen que la temperatura de superficie del radiador alcance un nivel óptimo sólo al cabo de 10 minutos como mínimo, dependiendo de los modelos y de la temperatura ambiente de la estancia durante el calentamiento del aparato, - este principio de funcionamiento garantiza la constancia y la duración del calor emitido, incluso cuando deje de alimentarse la resistencia.

ES CONSEJOS DE MANTENIMIENTO Antes de realizar cualquier operación de mantenimiento asegúrese de haber parado el aparato. La selección de los mejores materiales y la calidad del tratamiento de superficie protegen su radiador de la corrosión y los golpes. Para garantizar una larga duración de su aparato, le aconsejamos que lo limpie sin utilizar productos abrasivos o corrosivos. Utilice preferentemente agua templada con jabón o un paño seco.

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DE SU RADIADOR ELÉCTRICO NORMATIVA MEDIOAMBIENTAL Cuando deseche este aparato de calefacción respete las normativas sobre la eliminación del aceite. ROHS: Conforme a la directiva 2002/95/CE. DEEE: Conforme a la directiva 2002/96/CE.

ES TRATAMIENTO DE LOS APARATOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS AL FINAL DE SU VIDA ÚTIL Este símbolo indica que el presente producto no puede ser tratado como los residuos domésticos. Debe entregarse en el correspondiente punto de recogida para su reciclaje. Asegurándose de que este producto es desechado correctamente, usted está ayudando a prevenir las consecuencias negativas potenciales para el medio ambiente y la salud humana.

5 En caso de que el aparato no funcione Cuando el visualizador contiguo indique la detección de un fallo, será necesario realizar una intervención técnica.

ES En caso de que el aparato no funcione, proceda usted mismo con las siguientes verificaciones asegurándose de que: - su radiador esté correctamente conectado y alimentado, - el modo seleccionado no sea el Paro calefacción, - la temperatura de consigna sea superior a la temperatura ambiente, conllevando de este modo el calentamiento del radiador, - el funcionamiento de su aparato se adapte en caso de “detección de ventana abierta”. Es posible que al ventilar su estancia, la caída de temperatura no sea suficiente para que dicha función se active. En dicho caso, su radiador seguirá en funcionamiento en modo normal. IMPORTANTE Si el cable de alimentación de la caja eléctrica está dañado, deberá ser reemplazado por el fabricante, por su servicio posventa o por una persona con una cualificación similar para evitar cualquier peligro.

CENTRAL HILO PILOTO Si su radiador está conectado a una central Hilo Piloto, lea el manual de dicha central para comprobar las condiciones de uso de su aparato con la misma. NOTA Este aparato posee una regulación electrónica integrada. No nos hacemos responsables en caso de que sea utilizado con centrales de mando Hilo Piloto por corte de tensión de alimentación (consúltese el manual de instrucciones de la central). De carecer de instrucciones, su radiador en modo AUTO funcionará con base al modo CONFORT, hasta que reciba un nuevo modo de la central Hilo Piloto.

DESPUÉS UNA INTERRUPCIÓN DE LA ALIMENTACIÓN Al arrancarse, el aparato conservará en memoria el último modo activado así como la temperatura de consigna seleccionada antes de su parada. SERVICIO POSVENTA En caso de que el aparato no funcione o de que requiera piezas de repuesto, póngase en contacto con su instalador o distribuidor. Para facilitar la comprensión y agilizar el tratamiento del problema, asegúrese de haber anotado los datos siguientes: - los elementos que figuran en la etiqueta de características del aparato, - la referencia comercial que figura en su factura con la fecha de compra. Este aparato de calefacción se ha llenado con una cantidad precisa de aceite especial. Las reparaciones que requieran la apertura del depósito deberán ser realizadas exclusivamente por el fabricante o su servicio posventa, el cual deberá ser contactado en caso de pérdidas de aceite. GARANTÍA Su radiador eléctrico goza de una garantía de 2 años que cubre los fallos de fabricación, a partir de su fecha de compra. Cumple con la directiva CEM 2004/108/CE relativa a la limitación de las perturbaciones radioeléctricas y con las normas europeas EN 60.335.1 / 60.335. 2.30 En caso de sustitución, las piezas de repuesto gozan de una garantía de 1 año, excluyendo la mano de obra y los desplazamientos. La garantía se aplicará tras la presentación del recibo correspondiente con la fecha de compra. Los gastos de transporte, de desinstalación y de instalación del radiador están excluidos de la garantía. La garantía no se aplicará en condiciones de uso, instalación o mantenimiento no conforme a la norma vigente del país, a las reglas del oficio y al manual de instrucciones.