MODULAR - Chaleco estabilizador de buceo SEAC - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO MODULAR SEAC

Felicidades por haber escogido la calidad y fiabilidad de un producto SEAC. El equipo que ha adquirido ha sido fabricado con materiales seleccionados y probados. El desarrollo y la investigación continuada nos permite evolucionar constantemente.

Innovadores procesos de producción, controles y pruebas constantes, así como ensayos en condiciones reales como los que realizamos en nuestro centro de investigación, garantizan la fiabilidad que ha hecho famosos a todos los productos SEAC.

ADVERTENCIAS GENERALES

ADVERTENCIA

Lea detenidamente el manual de instrucciones antes de utilizar el producto y conserve el manual durante toda la vida útil del mismo.

ADVERTENCIA

Antes de utilizar el chaleco o cualquier otro producto de buceo, debería realizar un curso de formación con instructores cualificados y obtener el certificado de buceo correspondiente. El uso de equipos de buceo por personas no certificadas es peligroso y puede derivar en accidentes graves o incluso la muerte del buceador y de sus acompañantes.

• Durante el montaje y ajuste del chaleco, se han tomado todas las medidas necesarias para garantizar la alta fiabilidad del producto a lo largo de un período de tiempo.
• No obstante, es posible que estas medidas no sean efectivas si el chaleco no se utiliza correctamente o si no se sigue el mantenimiento adecuado.
• SEAC declina cualquier responsabilidad por los problemas que puedan derivar del incumplimiento de las recomendaciones ofrecidas en este manual.

CERTIFICACIÓN EN 1809:2014+A1:2016

Los productos descriptos en este manual de instrucciones han estado sujetos a evaluaciones de aprobación y han sido certificados conforme a la norma EN 1809: 2014+A1:2016 por el centro de pruebas notificado n.º 0474 RINA, Via Corsica 12, 16128 GÉNOVA.

Modelo EN 1809:2014+A1:2016

MARCA

El número 0474 que figura junto a la marca CE hace referencia al centro de pruebas registrado N° 0474 RINA, Via Corsica 12, 16128 GÉNOVA, autorizado para realizar pruebas de producción en virtud de la Regulación de la UE 2016/425 del Parlamento Europeo y del Consejo del 9 de marzo de 2016 respecto de equipos de protección personal.

MARCAS QUE APARECEN EN TODOS LOS CHALECOS: CE0474

REFERENCIAS A LA NORMA EN 1809:2014 +A1:2016 - OBJETIVO - DEFINICIÓN - LIMITACIONES

• OBJETIVO: la norma EN 1809:2014 +A1:2016 examina los requisitos mínimos de seguridad y el rendimiento de chalecos hidrostáticos.
• BCDs - definición (EN 1809:2014 +A1:2016): un dispositivo que permite al buceador controlar su flotabilidad durante la inmersión.
• LIMITACIONES: el objetivo de la norma EN 1809:2014 +A1:2016 no cubre los requisitos para dispositivos de flotación o chalecos de seguridad. Los chalecos hidrostáticos no han sido concebidos para garantizar la posición vertical en la superficie de buceadores inconscientes o temporalmente discapacitados.

Para garantizar que se presta la máxima atención a la seguridad, el chaleco lleva una etiqueta cosida que indica lo siguiente:

Este chaleco hidrostático no es un chaleco salvavidas y no garantiza la flotabilidad del buceador en la superficie con el rostro fuera del agua.

Antes de utilizar este chaleco, los buceadores deben realizar un curso impartido por instructores cualificados y obtener el certificado de buceo correspondiente. El uso de equipos de buceo por buceadores no certificados es peligroso y puede derivar en accidentes graves o incluso la muerte del buceador y de sus compañeros de buceo.

Este chaleco se puede montar con una sola botella de hasta 18 litros (diám. 220 mm) o con dos botellas de hasta 10+10 litros. Lea detenidamente el manual de instrucciones adjunto. Compruebe que el chaleco funciona correctamente antes de cada uso. Compruebe detenidamente que no haya fugas de aire y asegúrese de que todos los componentes funcionen correctamente. Conecte el latiguillo de baja presión al chaleco en un puerto de baja presión de la primera etapa del regulador antes de conectar el regulador a la botella. Si introduce alta presión en el latiguillo, podría causar roturas y accidentes graves.

Después de cada inmersión, incluidas las inmersiones en piscinas, enjuague el chaleco por dentro y por fuera con agua corriente. Guarde el chaleco parcialmente inflado en un lugar fresco y ventilado. La falta de mantenimiento puede provocar daños en el chaleco y comprometer su correcto funcionamiento. La parte posterior de la etiqueta muestra los distintos niveles de flotabilidad en kilogramos y newtons.

ADVERTENCIA

Las instrucciones de este manual se deben complementar con las de las demás partes componentes de su equipo de buceo (unidad de la botella). Antes de utilizar la unidad de la botella, lea detenidamente todas las instrucciones del manual correspondiente.

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

CONEXIÓN A LA PRIMERA ETAPA

Conecte el latiguillo del chaleco a un puerto de baja presión de la primera etapa del regulador.

ADVERTENCIA

Tenga mucho cuidado al conectar el latiguillo a un puerto de baja presión. Si lo conecta a un puerto de alta presión, podría provocar lesiones graves a personas y dañar el equipo.

INFLADOR

El inflador Seac ha sido diseñado y fabricado para garantizar la regulación rápida y precisa de la flotabilidad en el agua. Su forma ergonómica lo hace muy manejable y funcional.

Los dos botones (inflado y desinflado) tienen formas distintas y están situados en lugares distintos para facilitar la identificación del botón adecuado y no dejar lugar a errores.

De este modo, también se evita que el buceador tenga que mirar hacia el inflador.

Conecte la conexión rápida del latiguillo al inflador (fig. 2).

Realice esta operación antes de presurizar la primera etapa. De esta forma, será más fácil colocar la conexión rápida.

FIG. 1

Para inflar su chaleco, no tiene más que pulsar el botón C (fig. 1).

El flujo de aire se debería detener en cuanto suelte el botón de inflado. De no ser así, no utilice el chaleco y póngase en contacto con un taller autorizado de SEAC.

DESINFLADO DEL CHALECO

El aire se puede vaciar de dos formas utilizando en inflador:

1) Pulsando el botón E (fig. 1) con el inflador orientado hacia arriba (fig. 3).
2) Tirando del inflador hacia abajo (fig. 4).

INFLADO ORAL

También puede inflar su chaleco con la boca, utilizando la boquilla C (fig. 1) con el inflador del siguiente modo:

1) Colóquese la boquilla en la boca.
2) Pulse el botón de desinflado mientras sopla por la boquilla.
3) Suelte el botón de desinflado.
4) Repita tantas veces como sea necesario hasta alcanzar el nivel de inflado deseado.

ADVERTENCIA

No utilice nunca el chaleco como fuente de aire respirable. No respire aire de la boquilla del inflador.

VÁLVULA DE SOBREPRESIÓN CON PURGA DE AIRE RÁPIDA

Su chaleco incorpora una válvula de sobrepresión (fig. 5).

Esta válvula libera automáticamente el aire del chaleco cuando la presión interna supera a la presión externa en una cantidad predefinida.

Esta válvula está destinada a evitar una sobrepresión accidental del chaleco que pueda provocar daños en el producto.

Esta válvula también funciona como purga de aire rápida tirando del agarrador del cordón.

Las dos válvulas de vaciado se encuentran en la parte superior derecha e inferior izquierda para permitir una liberación efectiva del exceso de aire desde ambas posiciones.

Las microburbujas procedentes del chaleco no indican que el chaleco esté perdiendo presión, puede tratarse de aire que puede quedar atrapado entre los espacios de las fibras del tejido.

BOLSILLOS DEL CHALECO

Los chalecos SEAC están equipados con bolsillos de gran capacidad, diseñados para facilitar su uso cruzando los brazos.

Algunos modelos de chalecos también incorporan otros bolsillos de refuerzo.

Cierre siempre los bolsillos cuidadosamente para evitar perder los objetos que guarde en ellos.

ADVERTENCIA

No utilice los bolsillos del chaleco para llevar pesos, lastre, piedras ni objetos cortantes o afilados, ya que los bolsillos no han sido diseñados para albergar excesivo peso. Están destinados únicamente a guardar objetos pequeños.

Cualquier otro uso se considerará indebido e invalidará la garantía.

INSTRUCCIONES DE USO

ADVERTENCIA

Lea detenidamente las instrucciones que encontrará a continuación, pues son vitales para su seguridad y para el rendimiento prolongado de su equipo.

El objetivo de los chalecos es aumentar la comodidad en las inmersiones al permitir que el buceador mantenga una flotabilidad neutra.

Antes de utilizar su chaleco en el mar, debería probarlo en una piscina, utilizando el mismo equipo que utilizaría en una inmersión en aguas abiertas.

En primer lugar, ajuste la cinturilla y la mochila a la forma de su cuerpo. Un ajuste correcto ayuda a garantizar la comodidad y la estabilidad.

SUJECIÓN PARA LA BOTELLA

ADVERTENCIA

Su chaleco ha sido diseñado para ser utilizado con botellas de aire con las siguientes características máximas o mínimas:

Diámetro: Min. 140 mm. - Máx. 220 mm. Volumen: botella única 18 litros como máximo

Dos botellas, 10 + 10 l (con 2 correas cód. S103006 opcionales).

INSPECCIÓN PREVIA A LA INMERSIÓN

1) Compruebe que todos los conectores y válvulas estén firmemente sujetos con las anillas de fijación completamente ajustadas.
2) Compruebe que la botella y la mochila estén correctamente conectadas.
3) Inflé completamente el chaleco y espere unos 15 minutos. Si el chaleco se desinfla, no lo utilice y póngase en contacto con un taller autorizado de SEAC.
4) Compruebe todas las funciones de inflado y desinflado del inflador unas cuantas veces. Compruebe cuidadosamente el correcto funcionamiento del sistema de inflado oral utilizando la boquilla.
5) Compruebe cuidadosamente que la válvula de sobrepresión y purga de aire rápida funcionen correctamente.
6) No deje nunca el chaleco al sol y no lo apoye en superficies cortantes o rugosas que puedan dañarlo.

CÓMO PONERSE EL CHALECO

• Póngase las correas de los hombros. Le recomendamos que pase primero el brazo izquierdo, con cuidado para no engancharse con el latiguillo ondulado ni con el latiguillo de baja presión.
• Cierre la cinturilla firmemente.
• Ajuste las hebillas de las correas de los hombros.
• Ajuste las hebillas de la cintura firmemente tirando a la vez de los dos extremos de las correas.
• Ajuste las correas del pecho, si procede.
• Ajuste los mosquetones de la entrepierna, si procede.

SECUENCIA DE CIERRE DE LAS HEBILLAS DE LA BOTELLA

- Siguiendo las flechas, introduzca el extremo de la correa desde la parte interior de la hebilla hacia afuera (entre el soporte cosido y la sección móvil) y hágalo pasar por la ranura 1.

- Pase el extremo de la correa a través del ojal 2. Jale firmemente en la dirección indicada de modo que la correa quede perfectamente plana contra el cilindro.

- Mantenga la tensión en la correa y pase el extremo a través de la ranura 3. Tirando con decisión, haga girar la hebilla.

- La hebilla se cerrará con un chasquido, fijando la mochila a la botella. Ajuste la correa sobrante con el velcro.

SISTEMA DE LASTRE INTEGRADO Q & S (RÁPIDO Y SEGURO)

- Abra la solapa de Velcro del bolsillo (1) e inserte los lastres (2) sin superar la cantidad máxima indicada.

- Vuelva a cerrar la solapa (3) asegurándose de que quede perfectamente pegada con el Velcro al bolsillo.

- Inserte el contenedor para lastre (5) en el compartimento especial del chaleco hidrostático (6) asegurándose de que éste se encuentre desinflado.

- Deslice el mecanismo de ajuste (7) del bolsillo de lastre incluso con la placa (8) ajustada a la parte externa del chaleco hidrostático, hasta que sienta que se ha encajado en su lugar.

- Asegúrese de que el bolsillo de lastre quede completamente inserto en el bolsillo del chaleco hidrostático y controle que el mecanismo esté ajustado correctamente tirando suavemente de la manija.

- Para desajustar y retirar el contenedor de lastre del bolsillo del chaleco hidrostático, tome firmemente de la manija y tire hacia delante con un movimiento decisivo para desenganchar el mecanismo de la placa, y luego tire hacia fuera todo el contenedor.

El sistema inteligente de lastre SWS (Smart Weight System) es una innovación que va más allá de los demás sistemas de lastre con apertura mecánica del mercado.

Ofrece un innovador sistema de cierre (patentado por SEAC) que garantiza la máxima seguridad con un simple clic y permite soltar el lastre con un sólo movimiento.

El chaleco incluye dos contenedores de lastre, con una capacidad máxima de 4 kg y 6 kg cada uno, dependiendo del tamaño del chaleco.

MONTAJE DEL LASTRE INTEGRADO

- Abra la cremallera del bolsillo e introduzca la cantidad deseada de lastre.

Introduzca el contenedor de lastre en el compartimento especial del bolsillo del chaleco desinflado. Deslice el mecanismo por el dispositivo interior hasta que escuche el chasquido de cierre.

Verifique que el mecanismo esté acoplado correctamente tirando suavemente de la manilla.

Para soltar y retirar el contenedor de lastre del bolsillo del chaleco, agarre el asa firmemente.

Tire del asa hacia afuera con un movimiento firme para soltar el mecanismo y saque el contenedor de lastre en su totalidad.

LASTRE - SISTEMA DE SOLTADO DE SEGURIDAD

Los bolsillos para lastre cuentan con un sistema de soltado rápido con una solapa de Velcro (1), una hebilla de seguridad (2), y una solapa de Velcro para retirar los lastres si es necesario (3).

Desajuste la hebilla (2), abra la solapa (1) hacia arriba y deslice los lastres (4) hacia el compartimento dentro del bolsillo.

Cierre la solapa de Velcro (1) y cierre la hebilla (2).

CÓMO RETIRAR LOS LASTRES SI ES NECESARIO:

Si lo necesita, abra la hebilla (2) y jale firmemente la hebilla plástica que está en la correa (2). Luego, la solapa de Velcro (3) se abrirá y los lastres (4) saldrán automáticamente.

Advertencia: el lastre se perderá.

COLOCACIÓN DE LA MOCHILA Y LA MOCHILA EXTERIOR

1) Retire las bandas de ajuste del tanque (a), deslizándolas a través de las ranuras correspondientes (b).
2) Retire la bolsa inflatable (c).

3) Deslice el marco de acero (d) de las guías de tela (e).

4) Abra la solapa de Velcro en la parte delantera del arnés e inserte el tornillo de acero (f) a través del anillo para vela.

5) Coloque la mochila contra el arnés, pasando el tornillo (f) a través del orificio en la parte trasera.

6) Inserte e la bolsa inflatable, enroscando el tornillo (f) a través del anillo para vela de la bolsa.

7) Pase la tira de ajuste del tanque a través de las ranuras correspondientes en la contraplaca.

8) Inserte la contraplaca de acero (g) y atornille el perno (h) en el tornillo (f).

Repita los pasos 4, 5, 6 y 7 en la sección inferior del respaldo.

INSPECCIÓN PREVIA A LA INMERSIÓN

• Compruebe que todos los conectores y válvulas estén firmemente sujetos con las anillas de fijación completamente ajustadas.
• Compruebe que la botella y la mochila estén correctamente conectadas.
• Inflé completamente el chaleco y espere unos 15 minutos. Si el chaleco se desinfla, no lo utilice y póngase en contacto con un taller autorizado de SEAC.
• Pruebe todas las funciones de inflado y desinflado del inflador unas cuantas veces. Compruebe cuidadosamente el correcto funcionamiento del sistema de inflado oral utilizando la boquilla.
• Compruebe cuidadosamente que la válvula de sobrepresión y purga de aire rápida funcione correctamente.
• No deje nunca el chaleco al sol y no lo apoye en superficies cortantes o rugosas que puedan dañarlo.

CÓMO PONERSE EL CHALECO

• Póngase las correas de los hombros. Le recomendamos que pase primero el brazo izquierdo, con cuidado para no engancharse con el latiguillo ondulado ni con el latiguillo de baja presión.
• Cierre la cinturilla firmemente.
• Ajuste las correas de los hombros.
• Ajuste las hebillas de la cintura firmemente tirando a la vez de los dos extremos de las correas.
• Ajuste las correas del pecho, si procede.
• Ajuste los mosquetones de la entrepierna, si procede.

ADVERTENCIA

Este chaleco no es un chaleco de seguridad ni un dispositivo de flotación personal y no ha sido diseñado para mantener al buceador en posición vertical en la superficie en caso de quedar inconsciente.

FUNCIONAMIENTO

EN LA SUPERFICIE

Para aumentar el soporte en la superficie, le recomendamos que infle el chaleco con el botón de inflado para aumentar la flotabilidad positiva.

DURANTE LA INMERSIÓN

Sujetando el inflador, eleve el brazo izquierdo y pulse el botón de desinflado.

De este modo, activará la válvula de desinflado gradual que ayudará a que salga el aire.

También puede utilizar la válvula de vaciado rápido tirando del inflador hacia abajo. El aire saldrá por la válvula rápidamente. Una vez haya iniciado el descenso, su velocidad comenzará a aumentar. Compense esta situación pulsando repetidamente el botón del inflador.

FLOTABILIDAD NEUTRA

Cuando alcance la profundidad deseada, puede añadir o quitar la cantidad de aire adecuada en el chaleco para conseguir una flotabilidad neutra que le resulte cómoda.

ASCENSO

Durante el ascenso, el aire del chaleco se expandirá, provocando un aumento de la flotabilidad positiva y el consiguiente aumento de la velocidad. Puede controlar la flotabilidad pulsando ligeramente el botón de desinflado. Si es necesario, puede utilizar el inflador para limitar y controlar la velocidad de ascenso.

INSPECCIÓN PREVIA A LA INMERSIÓN

ADVERTENCIA

Durante el ascenso, es crucial que el buceador regule el equilibrio hidrostático para evitar un ascenso demasiado rápido. Obtenga más información sobre la velocidad de ascenso segura a través de su instructor o manual de buceo. Respete siempre las normas establecidas por su ordenador de buceo o por las tablas de descompresión durante todas las fases de la inmersión.

ADVERTENCIA

Le recomendamos que utilice el chaleco únicamente como compensador de su flotabilidad. Utilizar el chaleco para elevar objetos pesados desde el fondo del mar es extremadamente peligroso y puede provocar ascensos incontrolados que derive en accidentes graves del buceador o de sus acompañantes.

MANTENIMIENTO

Las siguientes instrucciones son vitales para garantizar el correcto funcionamiento de su chaleco:

• Después de cada inmersión, tanto en el mar como en piscinas, enjuague siempre el chaleco por dentro y por fuera con agua corriente y asegúrese de vaciar los restos de agua utilizando la válvula de sobrepresión.
• No guarde nunca el chaleco con otros equipos u objetos cortantes que puedan perforar la bolsa de flotación.
• No guarde el chaleco mojado ni doblado; deje siempre que se seque completamente. Lave cuidadosamente el interior, drene el agua y, cuando el chaleco esté completamente seco, guárdelo en un lugar fresco y ventilado.
• Al final de cada inmersión, vuelva a colocar siempre el tapón de protección de la conexión rápida tras desconectar el latiguillo.
• No deje el chaleco expuesto al sol durante largos períodos de tiempo.
• Enjuague cuidadosamente los mecanismos de inflado y desinflado con agua corriente.

Para limpiar el interior del chaleco, proceda del siguiente modo:

- Desenrosque la válvula de sobrepresión e introduzca agua corriente (sobre 1/4 del volumen del chaleco).

- Vuelva a colocar la válvula de sobrepresión.

- Inflé el chaleco, póngalo boca abajo y agítelo de lado a lado para que el agua circule en su interior.

- Gire la bolsa para que el latiguillo ondulado apunte hacia abajo y pulse el botón de inflado. De este modo, el agua saldrá por la boquilla.

ADVERTENCIA

No utilice ningún tipo de disolvente o producto de limpieza para limpiar el chaleco.

USO DEL CHALECO CON MEZCLAS ENRIQUECIDAS CON OXÍGENO

ADVERTENCIA

Los chalecos SEAC, si se usan con aire respirable conforme a la norma EN 12021, se consideran conformes a la Regulación de Categoría de la UE 2016/425. Las instrucciones de uso están incluidas en el manual adjunto y hacen referencia al uso del chaleco con aire respirable conforme a la norma EN 12021 (contenido de oxígeno de 21±2%). Dado que, hasta la fecha, no existen regulaciones que verifiquen, a través de pruebas adecuadas y significativas, el cumplimiento de los requisitos esenciales de seguridad previstos por la Regulación de Categoría de la UE 2016/425, este BCD de SEAC no se debe considerar como certificado CE para su uso con mezclas de aire enriquecido con oxígeno ( O₂ > 21±2% ) según la Regulación de Categoría (UE) 2016/425.

ADVERTENCIA

No utilice ningún chaleco SEAC con mezclas enriquecidas con oxígeno (Nitrox, contenido máximo de oxígeno: 40%) sin haber recibido antes la formación adecuada para su uso: el incumplimiento de esta advertencia podría provocar accidentes graves.

ADVERTENCIA

No utilice este chaleco SEAC con otros gases o con mezclas enriquecidas con oxígeno. Los chalecos SEAC han sido diseñados exclusivamente para su uso con aire atmosférico comprimido. El incumplimiento de esta advertencia puede derivar en el desgaste prematuro del equipo, un funcionamiento incorrecto o riesgo de explosión, lo que podría provocar daños potencialmente graves.

CERTIFICADO DE GARANTÍA

SEAC garantiza el correcto funcionamiento de este producto tal y como se describe en este documento.

La garantía tiene una duración de 2 (dos) años en virtud de la regulación europea vigente.

La garantía se aplicará según las condiciones y limitaciones expresamente indicadas a continuación:

1. La garantía tiene una duración de 2 (dos) años a partir de la fecha de compra del producto en un distribuidor autorizado de SEAC y no precisa de ninguna validación formal previa o subsiguiente.
2. La garantía sólo es válida para el comprador original del producto en un distribuidor autorizado de SEAC.

La garantía es estrictamente personal y no se puede transferir a terceros sin previa autorización expresa de SEAC.

1. La garantía cubre únicamente los fallos debidos a:

2. Materiales no apropiados

3. Errores evidentes de diseño
4. Fabricación o montaje del producto o sus partes

5. Instrucciones y recomendaciones de uso incorrectas o inapropiadas.

6. La garantía vencerá automáticamente y con efecto inmediato en caso de reparaciones, modificaciones, transformaciones, ajustes o alteraciones en general, llevadas a cabo en el producto acabado o en sus partes, sin previa autorización por parte de SEAC o realizadas por personal no autorizado.

7. La garantía le da derecho a la intervención y reparación gratuita en el menor plazo de tiempo posible, o a la sustitución gratuita del producto (bajo el criterio de SEAC) o de los componentes del mismo en el caso de que SEAC detecte alguno de los

defectos de funcionamiento específicamente descritos en el apartado 3.

1. La aplicación de esta garantía también se puede ejercer mediante el envío del producto defectuoso a SEAC.

El intermediario autorizado para esta operación debe ser el distribuidor de SEAC en el que haya comprado el producto.

De no ser posible, SEAC puede autorizar a otro distribuidor SEAC para el envío del producto defectuoso. Para hacer uso de la garantía, el producto debe estar acompañado del justificante de compra en forma de copia del recibo o la factura (o registro fiscal equivalente con el nombre del distribuidor autorizado de SEAC en el que se compró el producto y con la fecha de compra).

Si SEAC recibe un producto en las siguientes condiciones:

• no acompañado de un justificante de compra con las características mencionadas
• en un estado que determine la invalidación de la garantía en virtud de las provisiones del apartado 4
• con defectos derivados de causas externas no atribuibles a las específicamente mencionadas en el apartado 3;
• utilizado de forma indebida y/o para fines distintos a los previstos para el producto; SEAC se abstendrá de realizar ninguna operación en el producto y lo notificará de inmediato al remitente o al distribuidor autorizado.

Si el remitente desea que las operaciones se lleven a cabo de todas formas, deberá enviar una solicitud a SEAC a tal efecto en un plazo de quince días laborables; en esta solicitud, deberá confirmar que se hará cargo de los gastos de dicha inspección (mano de obra, piezas de recambio, gastos de envío).

De lo contrario, SEAC devolverá el producto con los portes a cargo del destinatario.

La lista de repuestos está disponible en www.seacsub.com en la sección Descargas.

BCD MODULARES

Los productos descriptos en este manual de instrucciones han estado sujetos a evaluaciones de aprobación y han sido certificados conforme a la norma EN 1809: 2014+A1:2016 por el Centro de Pruebas registrado n° 0474 RINA, Via Corsica 12, 16128 GÉNOVA.

MARCAS QUE APARECEN EN TODOS LOS CHALECOS: CE0474

El número 0474 que figura junto a la marca CE hace referencia al centro de pruebas registrado N° 0474 RINA, Vía Corsica 12, 16128 GÉNOVA, autorizado para realizar pruebas de producción en virtud de la Regulación de la UE 2016/425 del Parlamento Europeo y el Consejo del 9 de marzo de 2016 respecto de equipos de protección personal.

TABLA DE TALLAS

TALLA	S	M	L	XL	XXL
ALTURA	171-175	175-179	179-184	184-188	188-192
PESO	60-70	65-75	75-85	85-95	90-105
PECHO	88-96	92-100	96-104	100-108	104-112
CINTURA	76-84	80-88	84-92	88-96	92-100
PELVIS	92-100	96-104	100-108	104-112	108-116

Las instrucciones proporcionadas en esta tabla de tallas hacen referencia a valores estándar del cuerpo humano. El chaleco hidrostático ha sido diseñado basándose en esta tabla para que sea más amplio y holgado y permita una mayor agilidad y resulte más cómodo de utilizar.

CAPACIDAD DE ELEVACIÓN

TALLA	TALLA ÚNICA: DE XS A XXL
KG	14.3
NEWTON	140
LIBRAS	31.5

INFORMACIÓN TÉCNICA

MODELO: MODULAR
TIPO:	Montaje trasero
CERTIFICACIÓN:	CE 0474 RINA - EN 1809:2014+A1:2016
INFLADOR:	Inflador a pistón
TIPO DE BOLSA:	Bolsa doble con vejiga interna.
MATERIAL BOLSA FLOTABILIDAD:	Bolsa externa: 1000 DEN Nylon CorduraVejiga interior: Poliuretano de 400 micrones
SELLADO:	De alta frecuencia
MOCHILA:	Mochila suave con marco de acero
SISTEMA ARNÉS:	Arnés separado de la bolsa
VÁLVULAS DE VACIADO:	1 válvula mecánica de sobrepresión1 inflador para tirar
BOLSILLOS:	Opcional
SISTEMA DE LASTRE INTEGRADO:	Opcional
ANILLAS EN D:	2 anillas en D de aluminio de 40 mm6 anillas en D de tecnopolímero de 25 mm
BOLSILLOS DE LASTRE POSTERIORES:	2 de hasta 2 kg de capacidad como máximo
LÍMITES DE TAMAÑO PERMITIDOS PARA LAS BOTELLAS:	Botella única: diám. mín.-máx. 140/229 mmBitotella: Diámetro por botella 170 mmVolumen máximo 10 + 10 litros
PESO (KG):	Talla única: 3kg