MICRO-CONNECT - Acondicionador de aire CIAT - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO MICRO-CONNECT CIAT

4 ) PRÉSENTATION DE LA TÉLÉCOMMANDE 4-5

2 ) CONSIGNAS DE SEGURIDAD

3 ) PRINCIPIO DE EXPLOTACIÓN DE UN SUELO RADIANTE REFRIGERANTE

4 ) PRESENTACIÓN DEL MANDO A DISTANCIA

22 - 23

5 ) REGLAJE DE LAS CONSIGNAS

6 ) PROGRAMACIÓN SEMANAL

7 ) CÓDIGOS DE LOS FALLOS - DIAGNÓSTICOS

Debido a la evolución de las normas y del material, las características indicadas por el texto y las imágenes de Français 27/10/2006 este documento, solamente nos comprometen después Aparato conforme a las exigencias de las directivas: CEE 89/336 (Compatibilidad Electromagnética) y CEE 73/23, modificada 93/68 (Seguridad Baja Tensión) 1 ) PRÓLOGO D e u t s ch de la confirmación por nuestros servicios. Este manual le permitirá aprovechar al máximo su instalación, así como efectuar las operaciones de mantenimiento necesarias.

2 ) CONSIGNAS DE SEGURIDAD

Antes de utilizar su instalación, le rogamos lea detenidamente las siguientes líneas: - no intente en ningún caso reparar usted mismo este aparato. No intente abrir los capós de protección. - antes de cualquier limpieza eventual, corte la alimentación eléctrica del aparato. - en caso de olor sospechoso, de ruido anormal o de producción de humo, desconecte el aparato y avise a su instalador. - no utilice nunca disolventes petrolíferos o químicos para limpiar el mando a distancia. - no toque el mando a distancia con un objeto metálico puntiagudo, ya que podría deteriorarlo. - no coloque ninguna fuente de calor debajo del mando a distancia.

Español Este aparato de alta tecnología, que utiliza el último fluido frigorígeno R 410ª, le aportará largos años de confort con un coste de consumo muy reducido. NE0695A.qxd 27/10/2006 17:48 Page 22 Français 3 ) PRINCIPIO DE EXPLOTACIÓN DE UN SUELO RADIANTE REFRIGERANTE Para utilizar un suelo radiante, se necesitan algunas nociones clave: Un suelo radiante es un excelente medio de calefacción, ya que utiliza la radiación a baja temperatura para calentar armoniosamente el ambiente sin ningún movimiento parásito de aire. Un suelo radiante, para ser eficaz, no necesita y no debe nunca estar demasiado caliente. Todo lo más, estará sensiblemente templado con tiempo frío. English Teniendo en cuenta el efecto radiante, el confort térmico se obtiene generalmente con temperaturas de aire más bajas que con los medios tradicionales de calefacción (convección) . Otra ventaja del suelo radiante es su gran estabilidad de regulación, evitando las diferencias bruscas de temperatura. Sin embargo, esta estabilidad implica que el tiempo de reacción sea del orden de unas horas. Esto quiere decir que con un suelo radiante, la calefacción es siempre progresiva y que las variaciones de temperatura deben ser lo más reducidas posible. Teniendo en cuenta lo que precede, CIAT ha optado por una regulación basada sobre una respuesta en función de la temperatura exterior. La temperatura del suelo depende pues de la temperatura exterior. Los especialistas hablan de una regulación por ley de agua.

4 ) PRESENTACIÓN DEL MANDO A DISTANCIA

4-1) El mando a distancia

1 - Día actual.

2 - Visualización de la consigna

(la temperatura deseada)

3 - Perfil del programa diario

4 - Indicador del estado de

funcionamiento del compresor

5 - Indicador del estado de

funcionamiento del complemento eléctrico (opción)

6 - Indicador del estado de

funcionamiento de la caldera (opción)

7 - Indicador del estado de funcionamiento

de la calefacción de la piscina (opción)

8 - Indicador del modo de configuración

(reservado al instalador)

9 - Indicador modo test (reservado al instalador)

10 - Botones de modificación

11 - Visualización de la temperatura ambiente

pulsando simultáneamente el botón con el signo - y el botón OK

12 - Cambio de modo (confort, económico

o programado), validación de la elección o anulación de los fallos

13 - Punto de referencia del selector de función

14 - Selector de función

D e u t s ch El reglaje de esta ley de agua corresponde a su instalador, el cual la ajustará en función de su vivienda y de acuerdo con sus deseos.

NE0695A.qxd 27/10/2006 17:48 Page 23 4-2 ) Funciones principales Français

4.2.1 Puesta en hora

Ponga el botón de reglaje en El reglaje del día y de la hora se efectúa por medio de +y-

Cada paso de 24h00 le permite cambiar de día. Pulsación breve: Avance por pasos de 1 minuto. Pulsación mantenida: Avance rápido. Pulsar el botón OK provoca el paso al día siguiente English Nota: En el modo de reglaje de la hora, el grupo está parado.

4.2.2 Modo de funcionamiento

El conmutador dispone de 8 posiciones, descritas a continuación. Paro del aparato. Modo de reglaje de la hora. Modo de funcionamiento FRÍO.

Modo de programación semanal, funcionamiento FRÍO.

Modo de programación semanal, funcionamiento CALOR. Modo de funcionamiento calefacción PISCINA (opción). Atención, tenga en cuenta que solamente los aparatos reversibles pueden funcionar en los modos calor, a salvo de heladas y piscina.

4.2.3 Configuración

El terminal de mando está ajustado en fábrica para una instalación estándar. Debe configurar el terminal en función de las especificidades de su instalación. Esta operación se debe realizar una sola vez durante la puesta en marcha, por un personal cualificado.

Español Modo de funcionamiento A SALVO DE HELADAS.

Modo de funcionamiento CALOR. D e u t s ch

NE0695A.qxd 27/10/2006 17:48 Page 24 Français

5 ) REGLAJE DE LAS CONSIGNAS

En los modos de funcionamiento calor ( ) o frío ( ), pulsar repetidamente el botón La consigna de temperatura activa puede modificarse pulsando los botones + y - . Las consignas son modificables según las franjas definidas en la siguiente tabla: En modo funcionamiento frío En modo funcionamiento calor (opción) 18 a 30°C 15 a 30°C En modo a salvo de heladas En modo funcionamiento piscina Modo calefacción piscina Sin objeto 20 a 35°C Español D e u t s ch Tipo de instalación Tipo de instalación

NE0695A.qxd 27/10/2006 17:48 Page 25 Para cada uno de los 2 modos de funcionamiento (calor ) o frío ), dispone de un programa semanal que permite al aparato funcionar hora por hora, según la consigna confort o la consigna económico.

6.1 Modificar la programación semanal

6 ) PROGRAMACIÓN SEMANAL

Estos programas son modificables. Para modificar la programación del modo frío, poner la rueda en la posición La visualización se presenta entonces bajo esta forma English Para modificar la programación del modo calor, poner la rueda en la posición Para cada uno de los días de la semana (línea de cifras vertical), es posible definir hora ) o en consigna económico ( ) (línea de cifras horizontal). 1 ) Pulsar el botón + para definir una hora de confort o el botón - para obtener una hora de economía (paso a la franja siguiente). D e u t s ch por hora si el aparato funcionará en consigna confort ( Repita esta operación para cada franja horaria. 2 ) Pulse la tecla OK para validar y pasar al día siguiente. 1 ) Una vez programado el modo de funcionamiento, poner el conmutador en la posición deseada (calor o frio

2 ) Pulsar la tecla OK para activar o desactivar la programación semanal (cf. párrafo 5) Advertencia: En caso de una utilización como suelo radiante, el modo reducido no está aconsejado

6.2 Activar o desactivar la programación semanal

NE0695A.qxd 27/10/2006 17:48 Page 26 D e u t s ch English Français 7 ) CÓDIGO DE FALLOS - DIAGNÓSTICO

7.1 Visualización

Si la regulación electrónica detecta un fallo de funcionamiento, la pantalla muestra un mensaje de tipo dX.Y.

7.2 Códigos de fallo

Cada código de error corresponde a un fallo bien preciso sobrevenido en el aparato.

d1 y d2 indican un fallo en circuito frigorífico.

d3 indica un fallo en la circulación de agua.

d4 indica un fallo vinculado a las ondas de temperatura.

d5 indica que se han sobrepasado los límites de funcionamiento del aparato.

d6, d7 d7 y d8 indican un riesgo de helada del intercambiador interior.

d9 indica un fallo en el funcionamiento del terminal.

7.3 Rearme

Se distinguen dos niveles de fallos. Español

1) - Fallo temporal: el número de fallo aparece parpadeante en la pantalla.

La anulación se efectúa automáticamente al volver a unas condiciones de funcionamiento normales

2) - Fallo permanente: el número de fallo aparece fijo en la pantalla.

La anulación se efectúa manualmente. Una vez resuelto el problema en la instalación, ponga la rueda en la posición paro y pulse durante 3 segundos el botón OK.

NE0695A.qxd 27/10/2006 17:48 Page 27 NE0695A.qxd 27/10/2006 17:48