ON STAGE MICRO - Altavoz bluetooth JBL - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Altavoz portátil con base de carga
Características técnicas principales	Sonido estéreo de alta calidad, conectividad Bluetooth, entrada auxiliar
Alimentación eléctrica	Alimentación de red o batería recargable
Dimensiones aproximadas	20 cm x 20 cm x 10 cm
Peso	1,5 kg
Compatibilidades	Compatible con la mayoría de dispositivos Bluetooth, iPhone, iPad, iPod
Tipo de batería	Batería de iones de litio recargable
Tensión	5V
Potencia	2 x 5W
Funciones principales	Reproducción de música, función altavoz, control de volumen
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño suave, evitar productos químicos abrasivos
Piezas de repuesto y reparabilidad	Disponibilidad limitada de piezas, consultar el servicio postventa
Información general	Ideal para viajes, diseño compacto y elegante

Preguntas frecuentes - ON STAGE MICRO JBL

¿Cómo conectar mi JBL On Stage Micro a un dispositivo Bluetooth?

Para conectar su JBL On Stage Micro a un dispositivo Bluetooth, active el Bluetooth en su dispositivo, luego encienda el altavoz. Presione el botón Bluetooth en el altavoz para ponerlo en modo de emparejamiento. Seleccione 'JBL On Stage Micro' en la lista de dispositivos disponibles en su dispositivo.

¿Por qué mi JBL On Stage Micro no se enciende?

Verifique que el altavoz esté correctamente cargado. Conéctelo a una fuente de alimentación y espere unos minutos. Si el indicador de encendido no se enciende, intente con otro cable o adaptador de corriente.

¿Cómo reiniciar mi JBL On Stage Micro?

Para reiniciar el JBL On Stage Micro, apague el dispositivo, luego mantenga presionado el botón de volumen + y el botón de encendido durante aproximadamente 10 segundos. El dispositivo se reiniciará y se restablecerá a la configuración de fábrica.

Mi JBL On Stage Micro no se conecta a mi dispositivo, ¿qué hacer?

Asegúrese de que su dispositivo esté cerca y que el Bluetooth esté activado. Intente olvidar el dispositivo en la configuración de Bluetooth de su dispositivo, luego repita el proceso de emparejamiento. Si eso no funciona, reinicie el altavoz como se describió anteriormente.

¿Cómo mejorar la calidad del sonido de mi JBL On Stage Micro?

Intente colocar el altavoz en una superficie plana y despejada para una mejor acústica. Evite usarlo en espacios demasiado abarrotados o cerca de paredes que puedan alterar el sonido. Asegúrese también de que el volumen de su dispositivo fuente esté ajustado a un nivel adecuado.

¿Cómo cargar mi JBL On Stage Micro?

Utilice el cable USB proporcionado para conectar el altavoz a un puerto USB de una computadora o a un adaptador de corriente. El indicador de carga se encenderá en rojo durante la carga y se apagará una vez que la batería esté completamente cargada.

¿Puedo usar mi JBL On Stage Micro mientras se está cargando?

Sí, puede usar el JBL On Stage Micro mientras se está cargando. Sin embargo, se recomienda cargarlo completamente para un mejor rendimiento de la batería.

¿Qué hacer si el sonido es bajo o distorsionado?

Verifique el nivel de volumen en su altavoz y en el dispositivo fuente. Asegúrese de que no haya interferencias de otros dispositivos electrónicos. Si el problema persiste, intente reiniciar el altavoz.

MANUAL DE USUARIO ON STAGE MICRO JBL

on stage micro base dock portátil de sincronización de música para iPod de jbl

instrucciones de seguridad del on stage micro de jbl

Lea las siguientes precauciones antes de utiliser el producto:

• Lea las instrucciones. Debe leer Completely todas las instrucciones de seguridad y operación antes de intentar operar este sistemas de audio.
• Guarde las instrucciones para referencia futura.
• Preste atencion a las advertencias. Todas las advertencias de este sistemas de audio y de las instrucciones de operacion deben acatarse.
• Siga las instrucciones. Deben seguirse todas las instrucciones de operación y realización.
• PARA EVITAR RIESGOS DE DESCARGA ELECTRICA, NO QUE LA COBERTURA (NI LA TRASERA). NO HAY NINGUNA PARTE QUE EL USUARIO PUEDA REPARAR DENTRO DE esta UNIDAD. ENVIETodo SERVICIO DE MANTENIMIENTO AL PERSONAL CAPACITADO DE SERVICIO DE JBL.
• No exponga los altavoces a liquidos o disolventes.
• No quite nunca la tapa de la rejilla para arreglar el sistema de altavoces. El Sistema de altavoces no contiene ninguna parte que el usuario pueda arreglar. Envíe todas las reparaciones al Grupo de Apoyo Técnico de JBL.
• No exponga el Sistema de altavoces a extremos de temperatura o humedad, a la luz solar directa ni a polvo o vibraciones excessivas.
• Coloque el sistema de altavoces sobre una superficie estable y plana. Nocede caer los altavoces, no Coloque objetos pesados encima ni aplique demasiada fuerza a los controlles.
• Si necesita limpiarlos, use un paño suave y seco. Si es necesario, use un paño humedo sin disolventes.
• Para proteger el sistemas de altavoces, evite retroalimentacion del micrófono, señales continuas de instrumentos musicales electronicos o señales distorsionadas deequalquier fuente.
• No coloque los altavoces cerca de luces fluorescentes o lámparas de neón.
• Aúnque los altavoces tienen protección magnetica, mantenga los medios de almacenimiento magnéticos (como los discos y lasCNTAs) por lo menos a quatre pulgadas del systema de altavoces para evaporar perdida de datos.
• ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de descarga electrica, no exponga este sistemas de altavoces a la lluvia o la humedad.
• Utilice solamente los dispositivos de corriente aprobados por JBL nombrados en la etiqueta.

regulaciones de la fcc

Declaración de conformidad con la FCC

Este aparato cumple con la Parte 15 de las Normas de la FCC. El funcionaiento está sujeto a las dos conditiones seguides: (1) Este aparato no vale causar interferencia dañana, y (2) este aparato dece aptarrialquierinterfenciaque reciba,incluso la interfeerenciaque puea occasionarfuncianteindeseado.

Interferencia de radio y television

Esto h sdo probado y se enro que cumpe con los limes para aparatos digitales de Clase B, de conformidad con la Parte 15 de las Normas de la FCC. Estos limites estan diseados para ofrecer un proteccion razonable contra interfencia daina en un instalacion residencial. Este equipo genera,utiliza y puede emitir potencia de radiofrecuencia y, si no se instalay y se utilize de acuerdo con las instrucciones, puede occasionar interfencia daina a las comunicaciones de radio. Sin embargo, no existe garantia de que no occurirra interfencia en una instalacion en particular.

Si este equipo no Cause interferencia a la recepcion de radio o television, lacial puee determinarse encendiando y apagando el equipo,se alienta al usuario a que intente corrigir la interferencia de una de las seguides formas:

• Augmente la separación entre el equipo y el receptor.
• Conecte el equipo a un tomacorrientedistinctode manera que el equipo y el recibidor queden en differedes circuitos derivados.
• Consulte al vendedor o a un的技术o de radio/TV con experiencia.

Los cambios o modificaciones que no estén aprobados expresamente por JBL podrjan anular la autoridad del usuario para utiliser el equipo.

guiá de configuración sencilla del on stage micro de jbl

Pago 1. Despaque los adaptations, el control remoto y el cable de entrada del On Stage Micro de JBL. Lea estas instruc- ciones Completely.	Pago 2. Ponga la puerta de las pilas en posición abierta y abra el compartmentimiento.	Pago 3. Coloque cuatro pilas AAA en el compartmentimiento.	Pago 4. Conecte el enchufe del adaptor de corriente a la tomaillarda en la parte trasera del On Stage Micro de JBL y enchufé el adaptor de corriente al tomacorriente de la pared o a una regleta.
oppure
Pago 5. Coloque el adaptorado adecuado para iPod® en el On Stage Micro de JBL. Coloque su iPod en el conector del sincronizador o conecte el cable de entrada de audio a la parte trasera del On Stage micro de JBL. Conecte el cable de audio a la fuente de audio.		Pago 6. Apriete el botón de en-cendido en la parte trasera del On Stage Micro de JBL. Se encenderá una luz verde cuando el sistemas del On Stage Micro de JBL esté encendido.	Pago 7. Ajuste el volumen usingo (+) para subirlo y (-) para bajo lo. Apriete el botón para enmudecer el On Stage Micro de JBL. Apriete cualquier botón para desenmude- cerlo.

resolución de problemas del on stage micro de jbl

Especifications del On Stage Micro de JBL	Síntoma	Problema posible	Solutión
	Solutución de problemas
Gama de Frequencias: 70Hz - -20kHz Consumo de energia: 10W máximo Potencia de entrada: 6V/1,5A Trasductor del On Stage Micro de JBL (2) 1 gama completa por canal Dimensiones: Diámetro - 6 (150mm) Altura - 1-3/4 (38mm) Peso delsystema: 2.22 lb (1.01kg) Pilas: Tamaño - AAA Tipo - Alcalinas, NiMh NO MEZCLE DISTINCTOS TIPOS DE PILAS. NO MEZCLE PILAS NUEVAS CON PILAS MEDIO USADAS. LAS PILAS NO SE RECARGÁN DENTRO DEL ON STAGE MICRO DE JBL.	No sale sonido del sistemas de altavoces On Stage Micro de JBL.	Nolega corriente alSYSTEMA. El adaptor de corriente no está bien metido.	Asegúrese de que la fuente de energia está connectada a una fuente de energia con corriente y bien connectada al On Stage Micro de JBL. Nota: Cuando el On Stage Micro de JBL está encendido, se encenderá una luz verde en el On Stage Micro de JBL.
		No hay volumen o está muy bajo. La fuente de entrada es baja.	Toque el botón para subir el volumen (+) en el control de volumen para.desenmudecerlo y/o subir el volumen del sistema. Nota: Al tocar el botón para bajar el volumen (-) el volumen del sistema bajo. Al tocar el botón para subir el volumen (+) y el botón para bajo lo (-) al misismo tiempo, el Sistema quedará enmudecido.
		Pilas bajas o agotadas.	Suba el volumen del dispositivo de la fuente de audio. Bombie las pilas.
		iPod pausado.	Apriete el botón de Tocar del iPod o el control remoto.
		iPod pausado (en modo de sólo pilas).	Nota: Si el iPod está pausado por más de diez horas, apriete el botón de encendido del On Stage Micro de JBL paravoltar a encender la unidad. Apriete (+) o (-) para desenmudecerlo.

Si tiene cualquier pregunta o besoina asistencia, visite www.jbl.com.
Estas specifications están susujetas a Cambios sin previo aviso.

Síntoma	Problema posible	Solutión
Solutución de problemas
No sale sonido del sistema de altavoces On Stage Micro (continuación).	El On Stage Micro de JBL ha estado enmudecido por más de diezcreturos en el modo de sólo pilas.	Apriete el botón de encendido del On Stage Micro de JBL paravoltar a encender la unidad. Apriete (+) o (-) para desenmduce-cerlo.
No hay corriente; la luz verde no se enciende.	El adaptorador de la pared no está bien connectado al On Stage Micro de JBL. El adaptorador de la pared no recibe corriente alterna.	Examine laNECTION del adaptorador de la pared. Coloque el adaptorador de la pared en un tomacorrienteconocido. Pruebe el tomacorrientecon una lámpara u other aparato. Connecte el On Stage Micro de JBL a una fuente de audio conocida. Pruebe la fuente de audio con auriculares.

guía de configuración sencilla del control remoto del on stage micro de jbl

1. En el modo de solo pilas, el On Stage Macro de JBL se apagará para ahorrar pilas cuando está enmudecido o pausado por más de 10 instantos.

Guida dell'utente

Inglese

Tedesco

Francese

Spagnolo

Italiano

Olandese

Coreano

Danese

Norvegese

Giapponese

Cinese amplificato