2 - Dispositivo de masaje WELLBOX - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Aparato de masaje
Marca	WELLBOX
Modelo	2
Dimensiones (L x A x H)	20 x 10 x 5 cm
Peso	0,5 kg
Alimentación	Batería recargable de iones de litio, carga mediante USB-C
Autonomía	Aproximadamente 2 horas
Tiempo de carga	Aproximadamente 3 horas
Funciones principales	Masaje por vibraciones, 3 intensidades, 2 modos de pulsación
Accesorios incluidos	3 cabezales de masaje intercambiables (redondo, puntiagudo, bifurcado)
Material	Plástico ABS, silicona para los cabezales
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño suave y ligeramente húmedo. No sumergir.
Seguridad	Apagado automático después de 15 minutos, protección contra sobrecalentamiento y sobretensión
Piezas de repuesto y reparabilidad	Cabezales de masaje disponibles por separado. Batería no reemplazable.
Garantía	2 años
Información general	Uso recomendado de 10 a 15 minutos por sesión. Reservado para adultos.

Preguntas frecuentes - 2 WELLBOX

¿Cómo encender y apagar el aparato?

Presione el botón central durante 2 segundos para encender. Para apagar, mantenga presionado 2 segundos.

¿Cómo cambiar el cabezal de masaje?

Tire suavemente del cabezal actual hacia afuera, luego encaje el nuevo cabezal empujando hasta que haga clic.

¿Cuánto dura la batería?

La batería ofrece aproximadamente 2 horas de uso continuo.

¿Puedo usar el aparato en el baño o bajo la ducha?

No, el aparato no es impermeable. Evite todo contacto con el agua.

¿Cómo limpiar el aparato?

Use un paño suave ligeramente húmedo. No use solventes agresivos.

¿Hay diferentes niveles de intensidad?

Sí, el aparato ofrece 3 niveles de intensidad y 2 modos de pulsación.

¿El aparato se apaga solo?

Sí, después de 15 minutos de uso continuo, el aparato se detiene automáticamente por razones de seguridad.

¿Cuál es la garantía?

El aparato tiene una garantía de 2 años contra todo defecto de fabricación.

¿Se puede usar el aparato en todo el cuerpo?

Sí, pero evite las zonas óseas. Use los cabezales de masaje adecuados para cada zona (redondo para la espalda, puntiagudo para los puntos de tensión).

¿El aparato hace ruido?

El nivel de sonido es inferior a 45 dB, por lo que es silencioso.

MANUAL DE USUARIO 2 WELLBOX

GRACIAS POR ELEGIR EL DISPOSITIVO WELLBOX® 2

Estamos encantados de tenerle entre nuestros clientes

El Grupo LPG ^® , líder mundial de la estimulación celular gracias a sus tecnologías profesionales, ha desarrollada el dispositivo Wellbox ^® 2 para que pueda beneficiarse de toda su experiencia en casa.

La Wellbox" 2 utiliza diferentes cabezales de masaje para tratar el cuerpo y el rostro.

El dispositivo puede utilizarse para:

• Remodelar la silueta
  • Alisar la celulitis
  • Reafirmar la piel
  • Recuperar unas piernas más ligeras
• Rediseñar los contomos del rostro
• Atenuar los arrugas
• Recuperar la luminosidad de la piel

Wellbox® 2, compacta e intuitiva, ofrece 80 tratamientos y programas en su pantalla táctil para dar respuesta a todos sus objetivos de belleza y bienestar.

La Wellbox* 2 está destinada al uso doméstico del público en general y no está pensada para uso profesional.

Para reducir el impacto ambiental y, al mismo tiempo, mantener la seguridad y la facilidad de uso, la guía de utilización completa se encuentra disponible en formato electrónico en www.wellbox.com

Esta guía debe leerse antes de utilizar el dispositivo.

Si tiene alguna duda sobre el funcionamiento a uso de su dispositivo, o si desea recibir estas instrucciones en papel, póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de Wellbox®.

00 800 699 355 269, de lunes a viernes, de 9.00 a 17.00 horas.

GARANTÍA DEL PRODUCTO

ACTIVE SU GARANTÍA DE 2 AÑOS EN EL SITIO WEB WWW.WELLBOX.COM

CONTENIDO DEL PAQUETE

La Wellbox® 2 incluye todo el equipamiento necesario para los tratamientos corporales y faciales.

• 3 cabezales de tratamiento ROLL (1,2,3)
• 2 cabezales de tratamiento LIFT (4, 5)
- Un tubo flexible para conectar los cabezales de tratamiento
- Un cable y una caja de alimentación

• Dos herramientas para desmontar los cabezales LIFT 4 y 5
- Filtros de repuesto
• Toallitas de limpieza
• Válvulas de recambio para los cabezoles LIFT
- Una guía de utilización rápida

IMPORTANTE: Conserve el embalaje original de la Wellbox® 2 durante todo el período de garantía. Cualquier posible devolución del dispositivo durante este período debe efectuarse en su embalaje original.

CONTRAINDICACIONES

No utilice la Wellbox® 2 en caso de contraindicaciones médicas ni sin haber leído con atención este capítulo y haber consultado las precauciones que figuran en esta guía. Si tiene alguna duda sobre la compatibilidad de su estado de salud con la utilización de la Wellbox® 2, consulte a su médico.

Se puede utilizar la Wellbox® 2 en todas las partes externas y sanas del cuerpo, excepto en los ojos, las orejas, la glotis y los genitales.

No se debe utilizar la Wellbox ^® 2 en las mucosas, los pezones, la columna vertebral, ni en lunares sospechosos sin haber consultado antes a un médico.

Si está embarazada, no utilice el dispositivo sobre el estómago o la parte baja de la espalda. Ciertas patologías pueden requerir el consejo de su médico.

No utilice la Wellbox® 2 en caso de:

• Problemas epilépticos
  • Trastomos de coagulación de la sangre
• Problemas cardíacos
  • Dolores o rojeces
  • Hormigueo en las extremidades
• Flebitis, varices a si se le ha practicado una intervención en las venas hace menos de dos meses
• Fiebre, inflamación, inflamación, dermatosis aguda, heridas abiertas, cicatrices recientes o cualquier enfermedad grave y/o evolutiva.
• En caso de uso prolongado de medicamentos (antiinflamatorios, anticoagulantes, antibióticos y antihistamínicos), consulte a su médico antes de utilizar este dispositivo.

Interrumpa el tratamiento en caso de dolor inexplicado en la zona de las pantorrillas. Si aparecen efectos secundarios asociados al tratamientos con la Wellbox® 2 durante o después de su utilización, consulte a su médico y póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de Wellbox®.

Si tiene alguna duda sobre la compatibilidad de su estado de salud con la utilización de la Wellbox ⁶ 2, consulte a su médico.

PRECAUCIONES DE UTILIZACIÓN

• No utilice la Wellbox® 2 en niños de menos de 7 años, no permita que un niño utilice la Wellbox « 2 sola. Disminuya la intensidad a la hora de aplicar el tratamiento a un niño.
  Es necesario vigilar de cerca el aparata cuando sea utilizado por, sobre o cerca de niños o de personas con discapacidad física o mental.
• Este dispositivo pueden utilizarlo niños a partir de 11 años y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y conocimientos siempre que hayan recibido supervisión o instrucciones para utilizarlo de forma segura y comprendan los peligros que coníleva.
  • Los niños no deben jugar con el dispositivo.
• La limpieza y el mantenimiento por parte del usuario no deben realizarlo niños sin supervisión.
• El uso de la Wellbox ^® 2 no debe, en ningún caso, provocar dolor ni dejar marcas; las posibles rojeces no deben durar más de unos pocos segundos ni dejar señales.
• No utilice nunca la Wellbox® 2 sin su filtro de protección.
• Utilice este dispositivo solo como se describe en esta guía. Utilice únicamente los cabezales de tratamiento y los accesorios proporcionados por la empresa LPG SYSTEMS.
• No utilice detergentes, disolventes, productos químicos ni esponjas abrasivas para limpiar la Wellbox® 2. Utilice las toallitas incluidas o toallitas impregnadas en una solución bactericida y fungicida.
  • No utilice nunca la Wellbox® 2 sobre joyas o piercings.
  • No utilice el dispositivo a altitudes superiores a 2000 m.
  En condiciones normales de uso, el dispositivo debe dejarse en reposo durante 30 minutos entre 2 sesiones de 30 minutos.
  • No utilice el dispositivo en un entorno rico en oxígeno.
• El dispositivo debe colocarse siempre de forma que resulte fácil acceder a la toma de corriente.
• El dispositivo debe utilizarse siempre sobre una piel limpia y sana (sin cremas, aceites, etc. antes de su uso).

La utilización regular de la Wellbox* 2 permite sentirse mejor. Se recomienda no interrumpir el tratamiento durante un período de tiempo demasiado largo. Si no respeta las consignas y recomendaciones de utilización, corre el riesgo de no conseguir los resultados descados. No utilice la Wellbox* 2 durante más tiempo del recomendado. Los resultados pueden variar en función de su edad, su modo de vida (actividad física, alimentación, etc.) y su morfológia.

CONSIGNAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES

Antes de instalar o utilizar el aparato, se recomienda encarecidamente leer atentamente las instrucciones descritas en este capítulo.

PELIGRO - CON EL FIN DE REDUCIR EL RIESGO DE ELECTROCUCIÓN:

- Compruebe que la tensión de la red eléctrica se encuentra dentro del intervalo indicado en la unidad de alimentación del aparato (1.00-2.40 VAC). Debe conectarse a un enchufe que cumpla la normativa sobre electricidad en vigor. No enchufe la Wellbox * 2 a un enchufe múltiple. Después de cada utilización o antes de la limpieza, desenchufe el sistema de alimentación de la Wellbox * 2.

- No utilice la Wellbox * 2 mientras se baña o se ducha. No ponga la Wellbox * 2 sobre una superficie húmeda o inestable, ni cerca de la bañera, la ducha o el lavabo. Utilice la Wellbox * 2 en un lugar seco. Evite que la Wellbox * 2 entre en contacto con el agua. No toque el aparato si se ha caída al agua. Desenchufe inmediatamente la alimentación eléctrica. No love el tubo flexible con agua. No utilice Wellbox * 2 al aire libre.

- No deje caer ni introduzca objetos en los orificios del aparato.

• No aspire sólidos ni líquidos con la Wellbox *2.

- El dispositivo solo debe utilizarse con la fuente de alimentación suministrada.

- El dispositivo solo debe alimentarse con la tensión de seguridad extrabajo correspondiente a la marca del aparato.

CONSIGNAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES (CONTINUACIÓN)

ADVERTENCIA - CON EL FIN DE REDUCIR LOS RIESGOS DE QUEMADURAS, INCENDIO, DESCARGA ELÉCTRICA O LESIONES:

- No utilice el aparato debajo de una manta o similar. Se puede producir un calor excesivo que provoque un incendio, una descarga eléctrica o heridas personales.

- No utilizar el aparato si algún cable de alimentación o de conexión está dañada, si el aparato no funciona correctamente, si se ha caído, si ha sido dañado o si se ha caído al agua. En estos casos, pángase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de Wellbox*.

- No transporte a traslade el aparato sujetándola por la tapadera, los cables o el tubo flexible, ni los utilice como asa para el transporte. No tire la Wellbox 2 al suelo.

• No la sacuda ni le dé golpes.

- No utilice la Wellbox: 2 si no ha conectado el tubo flexible a los cabezales. Mantenga los cables y el tubo flexible lejos de las fuentes de calor. No utilice el aparato si la temperatura ambiente es superior a 40 °C.

- No utilice el aparato si ha utilizado anteriamente productos aerosoles (spray) a mientras se administra oxígeno.

- El aparato no debe quedar sin vigilancia mientras esté conectada. Para desconectar el aparato, pulse el botón de encendido y desenchufe el enchufe CC/CA de la toma de corriente.

• No abra ni desmonte el aparato.

- La Wellbox® 2 debe alimentarse únicamente con 24Vdc de tensión extrabaja de seguridad.

PRIMERA INSTALACIÓN

1 Abra el aparato pulsando el botón de la parte delantera.
2 Guarde los 5 cabezales de tratamiento en sus ranuras correspondientes, reconocibles por sus marcas.
3 Introduzca el tubo flexible con la fecha (en relieve) hacia arriba, tal como se indica en la fotografía.
4 A continuación, seleccione uno de los cabezales de tratamiento (LIFT o ROLL) y conéctelo haciendo coincidir las flechas rojas.
5 La Wellbox ^® 2 se suministra con un adaptador de red. Entrada 100-240 VAC, 50/60Hz - Salida 24 VDC Conecte el cable de alimentación a la parte posterior de Wellbax ^® 2.
A continuación, conecte la unidad de alimentación a una toma de la red eléctrica
6 Una vez conectado el dispositivo, la pantallo se encenderá automáticamente. ¡Ya puede disfrutar de su dispositivol

3

1
2

4
5
6

Para obtener un rendimiento óptimo, le recomendamos que deje el aparato enchufado durante, al menos, 2 horas:

• Después del primer uso
• Tras una ausencia de uso prolongada (6 meses)

100 101

DESCRIPCIÓN DE LA PANTALLA TÁCTIL

La Wellbox® 2 está equipada con una pantalla táctil que le permite acceder a 5 menús:

MI ACTIVIDAD: conozca sus programas actuales y su historial de tratamiento, y siga su evolución

TRATAMIENTOS ESPECÍFICOS: trabaje en la zona corporal o facial de su elección en función de su objetivo (celulitis, adelgazamiento, luminosidad, firmeza, etc.)

PROGRAMAS: siga un programa durante varias semanas (cara, cuerpo, o cuerpo y cara)

PARÁMETROS: ajuste la configuración y recupere la información de su dispositivo

PERFIL: modifique su perfil o cree uno nuevo (2 perfiles como máximo)

Para obtener instrucciones detalladas, consulte la guía de utilización completa disponible en nuestro sitio web.

CONSEJOS DE UTILIZACIÓN

LOS TRATAMIENTOS CORPORALES LOS TRATAMIENTOS FACIALES

Las líneas rojas indican la posición de los rodillos durante el desplozamiento. Las flechas indican el sentido del movimiento del cabezal de tratamiento.

Se proponen 2 direcciones de desplazamiento:

MOVIMIENTO SIMPLE:

El cabezal de tratamiento se desplaza en la dirección indicada y, a continuación, vuelve al punto de partida.

Que se repetirá a lo largo del tratamiento.

MOVIMIENTO DE IDAMUELTA:

Cuando utilice el cabezal ROLL 1, pulse el centro del gotillo para invertir la dirección de los rodillos. El cabezal de tratamiento debe permanecer en contacto con la piel durante todo el tratamiento.

El número de desplazamientos debe adaptarse en función de la extensión de la zona a tratar.

102 103

Las líneas rojas indican la posición de las válvulas durante el desplazamiento. Siempre deben colocarse perpendiculares a la arruga.

Para una mejor estimulación, mueva el cabezal LIFT con pequeñas pausas, deteniéndose durante 4 segundos en cada punto.

El número de desplazamientos debe adaptarse en función de la extensión de la zona a tratar.

Duración total de la sesión

La potencia de succión debe ajustarse en función de la calidad de su piel. Tenga cuidada de no tirar de la piel. El tratamiento EN NINGÚN CASO debe causar pellizcos ni dolor. Intensidad no es sinónima de resultados.
- El uso regular de su Wellbox ^a 2 es la clave para obtener buenos resultados. Recomendamos comenzar con un tratamiento de choque, todos los días si lo que se persigue es el antienvejecimiento/firmeza y en días alternos para el adelgazamiento/anticelulitis.
Para una eficacia óptima, es importante llevar un estilo de vida saludable, es decir, una dieta equilibrada y actividad física regular (por ejemplo, caminar).
- La aplicación de cosméticos LPG ⁴ después de cada sesión optimiza los resultados. La piel, una vez estimulada, es más receptiva a los principios activos de los cosméticos.

IMPORTANTE: no se aplique ningún cosmético antes de la sesión, ya que podría dañar el dispositivo.

Dependiendo de los problemas individuales (premenopausia, influencias hormonales, problemas médicos) y del metabolismo, los resultados pueden ser más o menos rápidos.

ALMACENAMIENTO

Para cerrar la Wellbox * 2 después de su uso:

1 Conecte el cabezal ROLL 1 al tubo flexible.
2 A continuación, enrolle el tubo en el conducto previsto a tal efecto (2 vueltos).
3 Vuelva a colocar el cabezal ROLL 1 en el lugar que tiene reservado junto a la pantalla táctil.

Si tiene algún problema, le recomendamos que quite el cabezal ROLL 1 del tubo flexible o que quite por completo el tubo de la Wellbox * 2.

123

□

□

104 105

Por razones de higiene y para garantizar el correcto funcionamiento de su dispositivo:

1 Limpie los cabezales de tratamiento después de cada uso con las toallitas de limpieza suministradas.

2 Sustituya el filtro de protección cuando se indique en la pantalla.

Está estrictamente prohibido modificar su dispositivo o realizar cualquier trabajo técnica en él sin la autorización de LPG SYSTEMS.

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Dimensiones (largo x ancho x alto): 350 x 300 x 250 mm.

Peso netox + 7,5 kg

Potencia absorbida: 70 Vatios

Aparato de clase 3, duración máxima de utilización por sesión: 30 min.

Tiempo necesario para que la Wellbox *2 se caliente si se almacena a -25 °C: 09:00

Tiempo necesario para enfriar la Wellbox ° 2 si se almacena a +70 °C: 18:00

Temperatura máxima de la superficie del cabezal Roll n.º 1: 42,5 °C

Temperatura máxima en la superficie de los radillas del cabezal Roll n.° 1: 44,5 °C

Índice de protección IP21

Características eléctricas 24V: 3.75A

Depresión máxima regulada 350mBar

Altitud máxima 2000 m

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DE LA CAJA DE ALIMENTACIÓN

Fabricante MeanWell

Ref. GSM90B24-P1M

Clase de protección eléctrica II

Índice de protección IP22

Especificaciones eléctricas 100-240VAC 50/60Hz 1.5A

CARACTERÍSTICAS MEDIOAMBIENTALES DE USO

Temperatura entre +5 °C y +30 °C

Humedad relativa ambiental del 15 % al 90 % (sin condensación)

Presión atmosférica de 700hPa a 1060hPa

(para utilizar en una sala con ventilación normal).

CARACTERÍSTICAS MEDIOAMBIENTALES DE TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO

Temperatura ____ entre -20 °C y +70 °C

Humedad relativa del 10 % al 90 %

(sin condensación)

Presión atmosférica de 500hPa a 1060hPa

ETIQUETA DE IDENTIFICACIÓN

Etiqueta de identificación "Tipo" sujeta a modificación para tener en cuenta los cambios

en el dispositivo y el tipo de dispositivo Wellbox®.

La etiqueta situada debajo de la Wellbox ⁵ es la versión aprobada.

El fabricante se reserva el derecho de modificar las especificaciones técnicas del aparato.

感谢您

选择本仪器

WELLBOX® 2